Keleti Ujság, 1943. június (26. évfolyam, 123-144. szám)
1943-06-19 / 137. szám
IBamfliaaa 1943. J V M 1 V S 19 között a legelső sorton helyezkedik el, amely uj Európának megvalósításáért fia, Horthy István kormányzóhelyettes életét adta. A lap ezután megemlékezik arról a hatalmas újjáépítő munkáról, amivel az első ^világháború után az elesett és meggyötört 1 íagyarországot felemelte. Bölcs politikáját azok a hatalmas sikerek koronázták, amelyeket a trianoni szrzödéssel elszakított területek visszaszerzésében ért el. Az olasz nemzet szive, mely mindig a legtisztább szeretetet érezte a baráti magyar nép Iránt, ma legmelegebb jókívánságait küldi a nagy államfőnek, aki egyesíti az erős és harcos magyar nép polgári és katonai erényeinek minden nemes vonását. A ,fopolo di Roma“ szintén fényképes cikkben emlékezik meg a születésnapról. Áttekinti azt a hatalmas alkotómunkát, amely- lyel a megcsonkított, megkínzott Magyarországot az erős nemzetek sorába emelte. Ezután igy ir; «— A magyar nemzet ma egy vonal ban küzd a tengelyhatalmakkal a közös ellenség ellen. A magyar katonák vállvetve harcolnák Európa valamennyi katonájával, hogy elhárítsák a szárazföld keleti határiin fenyegető bolsevizmus veszélyét. Nem kétséges, hogy miként Horthy Miklós elűzte országából Kun Béla kommunista uralmát, Európa hadsereget is kiirtják keleten a bolsevizmust. Együttes díszközgyűlésen ünnepelte meg Kormányzó Urunk 75. születésnapját Kolozs vármegye és Kolozsvár törvényhatósági bizottsága Kódoló feliratokat intéztek a díszközgyűlésről a legelső magyar emberhez Kolozsvár, junius 18. Junius 18-án, a háborús időkhöz méltó komolysággal, a legelső magyar embert: vitéz nagybányai Horthy Miklós Kormányzó Urunkat ünnepelte az ország. Nagyobbszabásu ünnepségek a Kormányzó Ur kívánságának megfelelően sehol sem voltak, de mindenütt •módot találtak arra, hogy az országfő iránt érzett szeretetet és hálát kifejezésre juttassák. Kormányzó Urunk 75. születésnapja alkalmából Kolozs vármegye és Kolozsvár t*j. sz. klr. város törvényhatósági bizottságai együttes díszközgyűlést tartottak. A itisKközgyülést megelőzően a törvényhatósági bizottság tagjai az egyes felekezetek templomaiban megtartott ünnepi istentiszteleteken vettek részt. A vármegyeháza délszaki növényekkel és Kormányzó Urunk nemzeti színekkel övezett arcképével diszitett közgyűlési termét 12 órára zsúfolásig megtöltötték a törvény- hatósági bizottságok tagjai és az ünneplő közönség. Az első sorokban az egyházi és katonai hatóságok vezetői, a kolozsvári diplomáciai kar képviselői és a poigári hatóságok fejei foglaltak heiyet. A feldíszített emelvényen Inczédy-Joksman Ódon dr. Kolozsvár és Kolozs vármegye főispánja, Szász Ferenc dr. alispán, Kcledy Tibor dr. polgármester, Vásárhelyi László dr. helyettes polgármester, Forgács József dr. vármegyei főjegyző, Folyovich János városi főjegyző és Székelyhidy Géza dr. árvaszéki elnök foglaltak helyet. A Kormányzó Ur képmásának két oldalán feszes vigyázz-ban a vármegye és a város két-két díszruhád hajdúja állott. A főispán ünnepi I» esze de A „Magyar Hiszekegy“ elhangzása után Inczédy-Joksman Ödön dr. főispán mondotta el ünnepi beszédét: — Mélyen tisztelt Vendégeink! Tekintetes Törvényhatósági Bizottságok! — Talán szokatlannak tűnik fel, hogy a kormányzatomra ; bízott Kolozs vármegye és Kolozsvár szabad királyi város törvény- hatósági bizottságának igen tiszteit tagjait egyszerre, egyazon időben és helyre hívtam össze ünnepi közgyűlésre. Tettem ezt pusztán és kizárólag azért, hogy a mai napot, amikor Kormányzó Urunk öföméltosága a jó Isten kegyelméből születésének 75. évfordulóját érte meg, minden más ünnepnapnál még ünnepélyesebbé tegyem! Abban a biztos tudatban, hogy a két törvényhatóság bizottsági tagjai osztják eljátásom helyességét, szívből üdvözlöm mélyen tisztelt vendégeinket és a törvényhatósági bizottságok Igen tiszteit tágjait. — Templomból jöttünk, ahol szívünk mélyéből hála imádság szállt az Egek Urához. Hála, hogy adta nekünk magyaroknak öt én megtartotta immár 75. életévéig erőben, egészségben. Ha csak egy röpke pillantást vetek Kormányzónk életére, meg kell azt a szomorú tényt állapítanom, hogy milyen súlyos lelki megpróbáltatásoKon kellett ennek a nemes léleknek keresztülmennie. — Hányszor borult a szerető atyai szív gyászba, hányszor könnyeikbe a szem, amely annyi veszéllyel nézett lialáltmeg- vető bátorsággal szembe! De ft nem ros- kadt össze a megpróbáltatások sulya alatt, az isteni Gondviselés segítségével szikla- szilárdan állta azokat, mert áthatotta a tudat, hogy neki erősnek kell lenni, reá isteni hivatás vár, visszavezetni nemzetét a szent Istváni országba. — Hát tehetünk-e mi mást, minthogy ezen a napon nemcsak a templomból, de önkormányzati szerveink kebeléből is töljön Ég felé szivbeli óhajtásunk, váljon imádsággá kérésünk a Mindenhatóhoz: óvd meg Kormányzónkat minden veszélytől, bajtól, szomorúságtól, éltesd öt lelki, szellemi és testi erőben sokáig nemzetünk örömére, Hazánk boldogulására! A főispán beszédét többizben is megszakította a közönség lelkes éljenzése s annak elhangzása után hosszasan ünnepelte Kormányzó Urunkat. A Kódoló felirafok Inczédy-Joksman Ödön dr. főispán süti tán felkérte Szász Ferenc dr. alispánt, hogy olvassa fel a díszközgyűlés résztvevői előtt a vármegye Kormányzó Urunkho'z intézett hódoló feliratának szövegét. A hó doló fedirat igy hangzik: — Főméltóságu Kormányzó Ur! — Kolozs-vármegye Törvényhatósági Bizottsága Föméltóságod hetvenötödik születésnapján hódoló tisztelettel, az ország- gyarapító Kormányzó iránt érzett őszinte hálával és szeretettel ünnepel. Föméltósá- gn -Urunk hetvenötödik születésnapja az ezeresztendös Magyarország népei számára nemzeti ünnep és boldog alkalom, hogy Föméltóságod iránti hűségünknek és hódolatunknak kifejezést adjunk. ■— A mai ünnepi napon Kolozs-vármegye Törvényhatósági Bizottsága hálát ad a gondviselő Istennek, hogy a nemzet legnehezebb és legszomorubb korszakában Fő- méltóságodat állította a sokat szenvedett magyar haza élére. Ma. a nemzet minden fia leborul a Mindenható előtt, hogy imád- ságos lélekkel hálát adjon azért a kegyelemért, amellyel a hit- és a szabadságjogok, az élet és a vagyonbiztonság megrendülése, nemzetünk szomorú összeomlása idején a magyar nemzetet felemelte és megsegítette akkor, amikor az ország élére az otran- tói Hőst állította. — Hálaimánk szálljon az Egek Uráho s egyúttal emlékezzünk is, hogy Föméltóságod bölcs országlásának értékelése, a mai ünnep erején át, minden idők magyarja számára, megtartó, felemelő és örök kincs maradjon. — Kolozs-vármegye Törvényhatósági Bizottsága emlékezik a gyászos trianoni békeparancsra, emlékezik az 19X0. évi március hó 1-én megnyilvánult nemzeti bizalomra és arra a lelkesedésre, amellyel Fő- méltóságodat a nemzet egyhangú bizalma Kormányzóvá választotta. Emlékezik Törvényhatósági Bizottságunk Főméltóságod bölcs országlásának minden mozzanatára és azoknak minden esetben nemzetet megtartó és. felemelő erejére. Emlékezik a nemzeti hadsereg megszervezésére, a jogrend visszaállítására és emlékezik Föméltóságod parancsára, amely a trianoni bilincset szétzúzta. — Kolozs-vármegye Törvényhatósági Bizottsága a Legelső Magyar Ember, a Legfelsőbb Hadúr hetvenötödik születésnapján imádkozva és emlékezve ül örömünnepet! Kérjük a Mindenhatót, hogy Magyarország Kormányzóját, vitéz nagybányai Horthy Miklós Főméltóságu Urunkat éltesse sokáig, sugározzon fényt nevére és áldást életére. Kolozsvár, 191f8. évi junms hó 18-án. Dr. Inczédy-Joksman Ödön s. k. főispán. Kolozs-vármegye törvény- hatósági bizottságának elnöke. A hódoló felirat felolvasását ugyancsak többször megszakította az ünneplő közönség őszintén feltörő, önfeledt éljenzése. Kolozsvár városa szintén hódoló felirattal fordult 75. születésnapja alkalmából Kormányzó Urunkhoz. A hódoló felirat, amelyet a főispán felkérésére — a közönség sürtí éljenzés közepette — Keledy Tibor dr. polgármester olvasott fel, a következőket tartalmazza: Főméltóságu Kormányzó Ur!- — Mély hódolattal és hálatelt szívvel köszöntjük mi, Kolozsvár város törvény- hatósági bizottsága Főméltóságu Kormányzó Urunkat hetvenötödik születése napján. — Hetvenöt év! Milyen jelentős korszak volt ez a nemzet életében s milyen csodálatosan forrt ez össze Főméltóságod életével. — Lelki szemeink előtt ma megjelennek a mozgalmas időszak emlékezetes határállomásai. — Íme hetvenöt évvel ezelőtt együtt születik az abszolutizmus elnyomatásából szabadabb életre keit nemzettel s az elkövetkezett nyugalmasabb években testben és lélekben együtt fejlődik Vele, hogy 50 év múlva már küzdjön érte, az életért. — És az utolsó 25 év alatt, mikor északról, délről és keletről ellenséges népek vad vihara támadja kommunizmustól átmentett és Trianontól is megtépett hazánkat, ott áll Főméltóságod sziklaszilárdan az élen s küzd nemzetével, nemzetéért —« megint csak az életért. — A 75 év alatt a nemzet megifjodott és uj erőre kelt — a férfi pedig 75 éves lett. De vésztől, vihartól meg nem törve szilárdan áll ma is vele, mellett«, áQ a, kormány mellett. — A bölcs vezetése alatt, nj erőre ébredt nemzet most újból harcban áll — a nemzet minden tagja pedig Föméltóságod- ra, a vezetőre tekint bizva, remélve, megnyugodva. — Az egyes ember sóhajtása hangtalanul vész el az űrben, de ma millióknak sóhajtása tör az ég felé és millióknak sóhajtása imává erősödik: Tinink, Istenünk még sokáig tartsd meg öt nekünk! Kolozsvár, sz. ldr. város törvényhatósági bizottságának 1943. évi junius hó 18- án tartott díszközgyűléséből. Dr. Inczédy-Joksman Ödön s. k, főispán, elnök. A hódoló felirathoz Kolozs vármegye törvényhatósági bizottsága részéröl Albrecht Dezső dr., a város törvényhatósági bizottsága részéről pedig Bernád Ágoston dr. szólották hozzá. Emelkedett szellemű beszédeikben mindketten visszapill» ntást vetettek Kormányzó Urunk eddigi dicsőséges or- száglására s lelkes és hódolatteljes szavakkal méltatták a magyar nemzet országgya- rapitó vezérének elévülhetetlen érdemeit. Az izzó magyar érzéstől átfűtött díszközgyűlés a magyar nemzet imájának ünnepélyes hangjaival ért véget. Ismét magyar kézben van Kolozs-fürdő Pl község házi kezelésbe vette a »feltámadt« hires gyógyfürdőt Kolozsvár, junius 18: A felszabadult erdélyi részek sok természeti kincsben bővelkednek.’ üdülőhelyekben, gyógyfürdőkben — különösen a Székéíyföldön — nincs hiány. Nem is nagy túlzás az a mondás, hogy ha „Székelyországban“ valamelyik falu határában egy botot a földbe szúrnak, onnan forrás tör fel üdítő, sőt gyógyító v'zével. A magyar kormány valósággal anyai szeretettel karolta fel a sokáig mellőzött és a megszállás alatt sokat szenvedett székely megyéket és évtizedes mulasztásait hozta be — a háborús nehézségek ellenére — nem is egészen három év alatt. A Székelyfc’.dön gyönyörű, elfáradt tgstet pihentető vidékeken gyógyhelyek, fürdők várják a magyart, de mindezek — sajnos — a javító'.!: vasúti közlekedés ellenére is messze esnek a jelenleg határszéli Kolozsvártól. , A természetes vidékétől elszakadt Kolozsvárnak a szamosfalvi gyógyhatású iszapos fürdőjén kívül egyetlen gyógyfürdője van: Kolozs, mintegy harminc kilométerre Kolozsvártól, egyórás ut autóbusszal. Végre eljutottunk addig, hogy mindkét gyógyfürdő magyar kézben van. A két fürdő fejlődése azonban nemcsak a közön-ég látogatottságától függ, mert mindkét helyen, küH'nsen Kolozson hatalmas befektetésekre lenne szükség. Kolozs fürdő keletkezése Kolozs nagyközség kiváló főjegyzője, Györffy István a kővetkezőket mondja nekünk Kolozs-fürdö keletkezéséről: — A fürdötelep elhagyott, részben betömött, részben pedig félig beomlott sóbánvák helyén keletkezett. Ezen bányák régi időktől fogva, 1872. évig bezárólag állottak művelés alatt. Magának a fürdőnek fejlődési alapját egy régebbi művelési! sóbányaürég- nek földalatti forrásból fakadó vízzel meg- telése által keletkezett sóstó képezte,. de hogy ez a tő mikor keletkezett, nem lehet megállapítani. Minthogy a sósviz gyógvha- tása közismert volt, a kolozsiak és a környékbeliek gyakran fürödtek a tóban, gyógyulás céljából. A mult század 80-as éyeiben Kolozsvár előkelő közönsége is kezdte látogatni a tavat s ezért Kolozs — akkor rendezett tanácsú város — vezetősége szükségesnek találta, hogy a tó körül szállodát, vendéglőt, melegfürdőt stb. létesítsen. Tgy azután a fürdő évről-évre látogatottabb lett, úgyhogy a fürdő további fejlesztéséről és szépítéséről gondoskodni kellett s igy keletkeztek a mai épületek és berendezések. A kolozsi sóstó vize Európa legkoncentráltabb természetes sósvizei közé tartozik. Hasonlít, a halii és a reichenhalli vizekhez. A fürdő sorsa a megszállás alatt — A megszállók — mint mindenben — kitűnő érzékkel Kolozs-fürdöben Is üzletet szimatoltak és számításaikban nem is tévedtek. Miután a fürdő a község tulajdona volt, hatalmi szóval rendelkezhettek sorsa felöl. Meg is alakult egy román-zsidó társaság, amelynek célja a fürdő befektetés nélküli kihasználása volt. A nagyközség mai főjegyzője tudná csak elmondani, hogy milyen gazdálkodás folyt a fürdötelepen. A községnek természetesen semmi jövedelmet nem hozott a tulajdonában levő fürdő, de. annál többet az említett társaságnak. Amikor végre bekövetkezett Kolozs egy részére s igy a fürdötelepre is a felszabadulás, még két évadban uralltodott a fürdötelepen a némileg átalakított társaság. De hogyan? Naponta előfordult, hogy a melegfürdöt bezárták, mert nem volt fa. A „bérlő urak“ autóval átrándultak Kolozsvárról, összeszedték a heti bevételt és egy negyedóra múlva eltávoztak. Ez volt az utolsó idényük... Ismét magyar kezekben Kolozs Az utolsó gyászos szezon letelt, mint a huszonkétéves megszállás egyik szomorú emléke. Most ismét magyar kezekben van Kolozs-fürdö. A tulajdonos maga a község vette át elképzelhetetlenül botrányos állapotban, de néhány hónap alatt mindent rendbehoztak. A mintegy kétszázezer pengős befektetést a mai viszonyok között a jövő évre halasztották, de eltüntették a megszállásnak még a nyomait is. Kolozs nagyközség önerejéből hozta meg a legnagyobb áldozatot a fürdőért, amely valójában Kolozsvár fürdője. A község főjegyzője, Györffy István most azon fáradozik, hogy a község kamatmentes állami kölcsönt kapjon, hogy a fürdőt a mai kor követelményeinek megfelelően átalakíthassák. TÓTH SÁNDOR n légiriadó alatti lopási Kísérleteket is halállal büntetik Belgrádban Zágráb, junius 18. (MTI) Belgrádi jelentés szerint a szerb honvédelmi tanács rendeletet bocsátott ki, amelynek tartalma a légi riadó alatt elkövetett bűncselekményekre vonatkozik. Halállal büntetik azt, aki a légi riadó alatt vagyon ellen követ el bűncselekményt. Minden kísérlet befejezett bűncselekménynek számit. Elősegítik a m' t pu cipők gyártásét Budapest, junius 18. A lábbeli központ legutóbbi termelési terve szerint főleg a mii- talpú lábbeli gyártását segitik elő. A központ 800.000 pár gumi-, textil- és selejtbőr- cipő gyártáshoz biztosítja a szükséges anyagot. Mütalpu lábbeliket nagyobb arányban főleg a városi lakosság ellátására gyártanak,