Keleti Ujság, 1943. május (26. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-06 / 101. szám
JKieuBnUrsjua 2 1943. Mi A J V S 6 golszász részről természetesen nagy reményeket fűznek ezekhez a hadműveletekhez. A „Neue Zürcher Zeitung“ azt jelenti Elsenhower tábornok főhadiszállásáról, hogy Ma teu r elfoglalása után az amerikai csapatok támadást kezdtek Ferriville ellen. Az amerikaiak az északkelet felé vezető országúton, valamint a németek által aláaknázott utak mentén nyomulnak előre. A tüzérség tűz alá vette Ferriville területét. Az amerikai és francia csapatok egy másik oszlopa Mateurtól délkeleti irányba kanyarodik és Tebourba vidékén jelentősen előretört. Ez által a Bizerta körüli gyűrű délről és nyugatról megszükült. Későbbi jelentés szerint a Mateumál és Tunisz északi partvidékén a megindított angolszász támadások során a francia csapatok elérhetik az Achkel-tavát, amelyet csupán keskeny földnyelv választ el Bizertától. ^Ferriville felé előnyomuló amerikai csapatok páncélos előretöréssel 20 lemre közelitették meg Bizertát, A haditudósító legújabb jelentése szerint az angolszászok három irányból kezdik meg a támadást Bizerta ellen. Bizerta nehéz hajóütegei tüzelnek a Bizerta felé előnyomuló francia csapatokra. Más támadó csoportok, amelyek amerikaiakból állnak, az éjszaka folyamán elérték az Achkel-tó északnyugati partját, ahol a franciákkal egyesültek. A harmadik csoport Ferriville felé nyomul előre. Kétségtelenül a tuniszi hadműveletekkel és az azutáni angolszász tervekkel függ ösz- sze az, hogy Gibraltár kikötőjében sok teher- és csapatszállító hajót összpontosítottak. A Vichy-i rádió azt jelenti, La Lineaból, hogy ezidöszerint Gibraltárnál 75 tehergő- zös és 20 csapatszállító hajó horgonyoz. A tengelyhatalmak rádióállomásai szintén jelentették ezeket a jelentó's hajómozdulatokat s közölték, hogy a gibraltári szorosban mintegy 150 csapatszállító hajó van. Alábbhagytak a kubáai hídfőnél a szovjet támadások Berlin, május 5. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A kubáni hídfő' keleti arcvonalán a Szovjet súlyos támadásai kedden átmenetileg alábbhagytak. A május 3-án és 4-én lezajlott harcokban egyedül egy német hadosztály szakaszán 28 ellenséges páncélost sem- misitettek meg. Május 4-én a kora reggeli órákban az előreugró Krimszkaja arcvor.al- szakaszon álló csapatainkat egy, a várostól közvetlenül nyugatra fekvő már régóta előkészített és kiépített védelmi állásra vontuk vissza. Krimszkaját magát valamennyi fontos berendezésének elpusztítása után kiürítettük. Az Ilmentótól délre több erős tüzérséggel és ismétlő ágyutüzzel támogatott támadást vetettünk vissza. A légierő folytatta támadásait az ellenséges utánpótlás ellen nappal és éjszaka egyaránt és 75 szovjet repülőgépet lőtt le. Berlin, május 5. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: A Fekete-tenger bolseviki utánpótlási forgalmának tervszerű ellenőrzése közben május 4-re virradólag könnyű német haditengerészeti egj’ségek az északkeleti part előtt szovjet haditengerészeti erőkkel jutottak érintkezésbe. A csata a német egységek számára kedvező eredménnyel . zárult le és ezek teljes számban visszatértek támaszpontjukra. Helsinki, május 5. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: A finn állami tájékoztató hivatal kedden este ezt a külön jelentést adta ki: Légierőnk kedden öt heves harcot vívott számbeli túlerőben lévő ellenséges alakulatokkal, amelyekben 20 ellenséges gép vett részt. A Finn-öböl felett kedden délben négy légiharc volt, amelyekben 6 Lagg-—3. mintájú vadászgépet, 5 1—153. mintájú vadászgépet és 3 Lagg—2. mintájú harcigépet, összesen tehát 14 repülőgépet lőttünk le. Még egy vadászgépet erősen megrongáltunk. Ugyanebben az időben Maselkae mellett is volt légiharc, amelyben vadászrepülőink 2 Lagg—2. mintájú harcigépet lőttek le és egy Hurricane gépet erősen megrongáltak. A földi elhárítás ezenkívül 4 Lagg—2. mintájú harcigépet megrongált. Az ellenség vesztesége tehát 16 repülőgép. A légiharcból egy finn repülőgép nem tért vissza. A lunisii lengelycsapafok visszaverlek az u$ angolszász lámadásobat Rónia, május 5. (MTI) A Ştefani Iroda közli az olasz főhadiszállás 1075. számú alábbi jelentését: Az ellenség kedden jelentékeny csapat- erővel és tüzérséggel, valamint páncélos gépkocsik széleskörű bevetésével a tuniszi arcvonal nyugati szakaszának több pontján felújította támadásait. A tengely csapatai a támadásokat mindenütt visszaverték. Német vadászgépek légiharcban három ellenséges repülőgépet lőttek le. Olasz bombavetök ismételten támadták Bone kikötöberendezé- seit. Többmotoros ellenséges repülőgépek támadást intéztek Taranto és Reggio Calabria ellen. Katonai célpontot nem ért találat, csupán polgári lakóházakban okozott csekély kárt. Tarantóból két halottról és nyolc sebesült áldozatról érkezett jelentés. A német véderő főparancsnoksága jelenti: A tuniszi arcvonal középső szakaszán az ellenség páncélosai támogatásával támadta a német—olasz állásokat. Kisebb betörések után ellentámadással vetettük vissza az ellenséget. A többi front szakaszán mindössze csekély harci tevékenység mutatkozott. Róma, május 5. (MTI) A „Resto del Car- lino“ szerint Matcur kiürítése nem módosította lényegesen a tuniszi arcvonalat, amely ma is nagyjában ott fut, ahol néhány nappal ezelőtt. A tuniszi csata tehát továbbra is a „nagy ismeretlen“ marad az ellenség számára, mint ahogy ismeretlen számára az a megerősített vonal is, amelyen jelenleg a harcok folynak és amelyet a tengely had- vezetősége már akkor letetett, amikor a Mareth-vonalon még a leghevesebb harcok dúltak. A tengelyhatalmak rendszeres visz- szavonulása azt a tévhitet keltette az angol és amerikai parancsnokságban, hogy a tengely már nem képes erőteljes ellenállást tanúsítani és Tunisz és Bizerta elfoglalása már csak napok kérdése. Ez azonban nem következett be és az afrikai helyzet továbbra is nyugtalan éjszakákat szerez Eisenlio- wernek, Alexandernek és Montgomerynek. r Állandóan növekvő veszteséget szenved az angolszász légihaderő kiü 5 ellenséges repülőgépet lőttünk le. További két brit repülőgépet a norvég partok felett semmisítettünk meg légiharcokban. Brit bombázók az elmúlt éjszaka Nyugat- Németország területét támadták és számos gyújtó- és robbanóbombát dobtak, főleg Dortmund város lakónegyedeire. A lakosság veszteségeket szenvedett. A városban nagyobb épületkár keletkezett. Éjszakai vadászaink és a légihaderő légvédelmi tüzérsége eddig beérkezett jelentések szerint a támadók közül 36, túlnyomórészt négymotoros bombavetöt lőtt le. Német harcirepülőgépek nagyobb kötelékéi a május 5-re virradó éjszaka számos robbanó- és gyujtóbombával támadták Dél- kelet-Anglia célpontjait. Német buvárhajók több napig tartó súlyos harcok során az északi Atlanti-óceán középső részén 16 hajót süllyesztettek el, Összesen 102.000 bruttó regisztertonnát egy Amerika és Anglia között haladó megrakott h9jókaravánból, valamint az Amerikából visszatérő egyik hajókaravánból. További négy hajót torpedótalálat ért. Német vadászok meg akadályozták az Antwerpen elleni támadás kifeflődését Berlin, május 5. (MTI.) Az Antwerpen ellen kedden intézett ésrakamerlkai légitámadásról a Német Távirati Iroda ezt a részletet közli: Mintegy 45 Boeing bombázógép, számos Spitfire vadászgép kíséretében 7500 méter magasságból közeledett a nap irányából. Az északamerikaiak közeledésének első hírére német vadászok szállottak fel és a német ütegek hatásos zárótüzzel fogadták a közeledőket. A polgári lakosság körében czalkalommal is voltak halottak és sebesültek, köztük gyermekek is. A német elhárításnak azonban sikerült megakadályoznia az április 5-ihez hasonló vérontást. Az első jelentés, amely szerint a lakosság között súlyos veszteségek voltak, nem bizonyult valónak, azonban számos lakóház elpusztult. A légvédelem találatai következtében egy négymotoros bombázógép és egy Spitfire gép a tengerparton lezuhant. A vatikáni rádió orosz nyelven előadást tartott az egyház feladatáról Róma, május 5. (MTI) A vatikáni rádió uj orosz nyelvű híradásában érdekes előadás hangzott el. A pápa — mondotta a vatikáni rádió bemondója — Krisztus földi képviselője minden népet egyaránt szeret, nyelvre és vallásra való tekintet nélkül. Az egyház nem törődik az ideiglenes politikai rendszerekkel, hanem ellene van minden jogfosztásnak és despotizmusnak. Az egyháznak az a feladata, hogy fenntartsa a földön a krisztusi sseretetet. Ezután ismertette XII. Pius erőfeszítéseit a béke fenntartása érdekében, majd kijelentette, hogy a béke fenntartásának egyetlen lehetősége a Krisztushoz való visszatérésben rejlik. Az emberiséget a mostani szenvedések talán meggyőzik arról, hogy as egyetlen reménység a Krisztusban van. Végül kijelentette, hogy a pápának az a felszólítása, hogy a világ népei májusban imádkozzanak Szűz Máriához, szól az orosz népnek is. Letették az esküt az olasz fasiszta direktórium uf 9ag{al Róma, május 5. (MTI) A Stefani-iroda l jelenti: A Duce fogadta a fascista párt dircktö- I riumának tagjait. A párt titkárának rövid | beszéde után a párt helyettes titkárai és i Balgáriá! megtiszlitják az Idegen terrorist Aktül Szófia, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A szófiai lakossághoz szerdán intézett rádiófelhivás közölte, hogy a most folyó rendőrségi akció korlátozásokat' von maga után. Hónapok óta garázdálkodik Szófiában egy idegen ügynökökből álló társaság, amelynek tagjai bulgăr hazafiakat orvul lelőttek. Ezekkel a terrorcselekményekkel Bulgária ellenségei a nép fegyelmét és nyugalmát akarták aláásni. A terroristákkal végérvényesen végeznek. Ezt a célt szolgálja a szerdai napon végrehajtott tisztogatási akció is. Várható, hogy a tisztogatás még szerda este befejeződik. Értekezletet tartott a török néppárt Isztanbul, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A török néppárt parlamenti csoportja május lf-én Ankarában értekezletre ült össze. Menemcncsoglu külügyminiszter az elmúlt három hét politikai eseményeiről számolt be. Franciaországban ke keli szolgáltatni minden gabonabészlelef Páris, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: A francia földművelésügyi miniszter a mezőgazdasági szövetkezetek képviselői előtt felszólította a gazdákat, hogy minden gabonakészletet szolgáltassanak be, hogy biztosítsák az átmenetet az uj aratásig. Franciaország sorsáról van szó — mondotta. — Sem a földműveseket, sem pedig a szövetkezeteket nem lehet megmenteni, ha elpusztul a Haza. Külföldi állításokkal szemben rámutatott arra, hogy egyetlen zsák gabona, sem hagyja el Franciaország területét. Figyelmeztette hallgatóit arra is, hogy példát kell adni az ifjúságnak. Az egyéni érdekeknek háttérbe kell szorulniok a közösség szükségleteivel szemben. Csungkixs^ szerint Japán milliós haderőt vont össze a szovjet határon Berlin, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda értesülése szerint a szövetséges légierők Európa és Eszakafrika felett az elmúlt hónapokban fokozódó veszteségeket szenvedtek. Az idén február havában 508 gép, márciusban már 606, inig április havában 960 gépre emelkedett veszteségeik jegyzéke. Különös figyelmet érdemel, hogy a lelőtt repülőgépek nagyrésze többmotoros bombavető repülőgép volt. A szövetségesek különösen az európai szárazföld felett szenvedtek súlyos veszteséget. A német—olasz légAmsztcrdam, május 5. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Mint a brit híriroda jelenti, De Gaulle kedden mondott beszédében hajlandónak mutatkozott arra, hogy azonnal Algírba utazzon, ahol Giraud tábornokkal megkezdi tár•vddelem összefoglaló jelentései szerint itt összesen 482 ellenséges gép lelövését figyelték meg minden kétséget kizáróan. De Sszakafrilía és a Földközi-tenger felett is súlyos volt az angol veszteség. A briteknek és az északamerikaiaknak itt nem sikerült számbeli fölényüket érvényrejuttatniuk. A német—olasz állások és az utánpótlási támaszpontok ellen intézett támadásaik már a felfejlödés folyamán meghiúsultak a német—olasz légvédelem erején. gyalásait. Kijelentette, hogy még mindig Algírban kívánja e tárgyalás lefolytatását és nem hajlandó Észak-Afrikában más helységben ta!álkozni. Nem tartja helyénvalónak azt sem, ha két ember négyszemközt tárgyal, vagy dönt Franciaország sorsáról. Chungking, május 5. (Búd. Tud.) A csung- kingi kormány lapja a távolkeleti helyzettel foglalkozva, azt állítja, hogy Japán Oroszország keleti határán egymillió főnyi hadsereget vont össze. A mandzsukuoi haderőket, amelyek a lap szerint mindenkor a japán haderő lényeges részét képezik, már ezév március havában hat hadosztállyal megerősítették, amelynek következtében ez a hadsereg 39 hadosztályra növekedett. Jelentős japán haderőt vontak össze állítólag Koreában és Dél-Sahalinban is. A japán csapatok nagy sikereket értek el a kínai erők ellen Sanghaj, május 5. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A Central Press harctéri tudósítást közöl a peking—hankaui vas«! mentén harcoló japán csapatokról, amelyek több gyors támadás után elfoglalták Sislahvangot, a csungkingi 3. hadsereg főhadiszállását és Csanhovangot, a csungkingi középső és a hopeii hadsereg főhadiszállását. A csungkingi csapatok a Tang-íolyón át visszavonulnak, a japánok pedig üldözik. Francia-Indokinában is a polgári lakosságot géppuskázzák az amerikai repülők Tokió, május 5. (MTI.) A Német Távirati Iroda közli: Hanoiból származó jelentések szerint a Csungking-Kinában állomásozó amerikai légikötelékek nagyobb alakulata két támadást hajtott végre Francia-Indokina északi területe ellen. Az amerikai repülök a japán és a francia véderő kátonai berendezéseiben nem okoztak kárt, de gépfegyvereik tüzének a polgári lakosság körében több ember esett áldozatul. Amszterdam, május 5. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Cunningham altábornagyot, a brit 8. hadsereg volt parancsnokát, a haditanács határozata alapján ismét kinevezték az indiai hadsereg főparancsnokává. Cunninghamot hivatalában — mint ismeretes — Auchin- leck tábornok váltotta le 1941 novemberében. I^egyveaegy repülőgépei TeszielVek 24 óra alatt az angolszászolc De Gaulle hajlana'á Algírban tárgyalni Giraud tábornokkal I lag hatástalan nappali támadás során, amelyeket a francia é* belga partvidék kft helysége ellen intéztek, saját veszteség uéáBerlin, május 5. A német véderö föpa- \ fancsnoksága jelenti: A brit és északaiucrikai légierők katonai- ' ■ a direktórium tagjai letették as esküt. T£z- I után a Duce ismertette előttük azokat az I irányelveket, amelyeket az uj direktórium- I nak működésében követni kell majd.