Keleti Ujság, 1943. május (26. évfolyam, 97-122. szám)
1943-05-05 / 100. szám
7 1943. M Jt J JKktETrüFrsjía j/po^MraJő A Gázgyárról játszik ma edzőmérkőzést a válogatott BUDAPEST, május 4- Petényi, a NAC kitűnő fedezete a Szeged elleni mérkőzésen megsérült s igy nem vehet részt a szerdai válogatott edzésen. Nem biztos, hogy sérülése rövidesen rendbejön s igy Vághy szövetségi kapitánynak számolnia kell azzal, hogy esetlég Genfben sem játszhat. Petényi helyett a szerdai edzömérkőzésre Konyát hívta meg a szövetségi kapitány. A válogatott csapat egyébként a jövő hét szerdáján indul fitrajéba s pénteken érkezik meg Genf be. Ma a Gázgyár csapata less a válogatott ellenfele. \ LE IdvéTZTercenféneb eredményei Kolozsvár, május 4. A Wesselényi Lövész Egyesület nagyszabású országos Mátyás király emlék lövészver senyének pontos eredménylistája most készült el. A verseny eredményeit az alábbiakban közöljük: Hadipuska egyéni: 1. Popini WLE 191 ponti. Kezdőknél: 1. Hajnády Hotis Kvár 221 pont. 2. Sziliczey Hotis. 3. Hosszú K. MÁV. Hadipuska csápat: 1. Kolozsvári Hotis 804 pont. 2. K. MÁV. 3. Wesselényi L. E. Hadipisztoly egyéni: 1. Takács HTSE 40---358 pont. 2. Popini MLE. 3. Hajnády Hotis. Kezdőknél: 1. Edelényi Hotis 37—321 pont. 2. Andráska Dési Hotis. 3. Pusztay Hotis. Egységes kispuska: I—IH. oszt.: 1. Hús XI. kér. LE Bp. 283 pont. 2. Makszin Bé- thori LE Szilágysomlyó. 3. Szabadi Gábor Áron Kvár. IV—VI. oszt. 1. Heim Postás 266 pont. 2. Fekete Árpád LE Nvárad. 3. Kerezsi Wesselényi LE. Kezdőknél.: 1. Horváth XI. kér. LE Bp. 270 pont. 2. Orbán Árpád LE JTvárad. 3. Bige Árpád LE Nvárad. Csapatverseny egységes céltáblára: (A—C erősségű): 1. XI. kér. LE Bp. 1342 pont. 2. K. MÁV. 3. Báthori LE Szilágysom- lyó. (t>—E erősségű): 1. Árpád LE Nvárad 1207 pónt. 2. Postás Kvár. 3. Wesselényi LE I. Kezdőknél: 1. Hotis Kvár 1250 pont. 2. Wesselényi LE gázgyári csapata. 3. Wesselényi le m. Kisöblű puska hölgyeknek: 1. Ammer Ká- rolyné K, MÁV 2S2 pont. 2. Marián Mária Wesselényi LE. 8. Miklós Erzsébet Wesselényi LE. Kisöblű puska nemzetközi céltáblára: I—m. oszt.: 1. Holup XI. kér. LE 276 pont. 2. Lebenyei XI. kér. LE. 3. Hus XI. kér. LE. Kezdőknél: 1. Toyer XI. kér. LE 255 pont. 2. Szabadi Gábor Áron LE. 3. Póti Árpád LE Nvárad. Csapatverseny nemzetközi céltáblára: 1. XI. kér. LE Bp. 1320 pont. Kezdőknél: 1. K. MÁV 1191 pont. 2. Gábor Áron LE Kvár. 3. Wesselényi LE. Gyorslövés: 1. Almay Rákóczi LE Dés 00 pont. 2. Kovács Wesselényi LE. 3. Nagy Wesselényi LE. Céllövő pisztoly: 1. Takács HTSE 526 pont. 2. Hajnády Hotis. 3. Szabados Hotis. Kezdőknél: 1. Edelényi Hotis 465 pont. 2. Deák KEAC. 3. Hadnagy Wesselényi LE. A verseny nagy sikerére jellemző, hogy minden számban igen sok induló volt, az egységes kispuska versenyben például nem kevesebb, mint 148-an vettek részt. A KEAC ÉS A KKASE VEZETNEK A KERÜLETI BAJNOKSÁGBAN Kolozsvár, május 4. A kerületi bajnokságok küzdelmei hétröl-hétre izgalmasabbá válnak. Vasárnap â kővetkező mérkőzések körűinek lejátszásra. Kolozsváron: KAC II. —Korvin, KEAC—DSE, Bástya II.—KKASE, KvMAV H.—Postás, KMTE—Korvin. Szá- moeujváron: Törekvés—BMSE. A bajnokságban egyenlő eséllyel pályázik az első helyre úgy a KEAC, mint a KKASE. Mindkét csapatnak 26—26 pontja van, a KEAC ezzel szemben egy mérkőzéssel kevesebbet játszott. A döntő KEAC—KKASE mérkőzés időpontja május 16. A 16-lk forduló után a bajnokság állása a következő: 1. KEAC 15 13 0 2 66: 8 26 2. KKASE 16 13 0 3 51:24 26 3. DMAV 16 9 1 6 54:31 19 4. KAC H. 15 8 3 4 37:29 19 5. DSE 16 9 0 7 39:26 18 6. Bástya II. 16 8 0 8 39:37 16 7. SzTörekvés 16 7 2 7 33:39 16 8. KvMAV II. 16 7 1 8 47:48 15 9. Poetás 16 7 1 8 31:40 15 10. BMSE 16 5 1 10 33:55 11 11. Korvin 16 2 1 13 13:57 5 12. KMTE 16 2 0 14 9:49 4 UTOLSÓELŐTTI FORDULÓ A MATYAŞ-CSOPORTBAN Kolozsvár, május 4. Az NB n. Mátyás- csoportjában vasárnap az utolsó előtti fordulót játszák le. Debrecenben a DVSC a CsAK ellen, Békéscsabán a Törekvés az ,NSE-vel, Marosvásárhelyen a SzMAV az MPMTE ellen játszik. Kolozsváron helyi rangadó lesz a Bástya és a KvMAV között. A szegedi SZEGED—KAC mérkőzés ve- u zetésével a JT Kékesit küldte ki. A KTC közgyűlése. Erdély egyik legrégibb sport egyesülete, a Kolozsvári Tenisz Klub vasárnap, május 9-én délelőtt 11 órakor tartja rendes évi közgyűlését az egyesület sétatéri tenisztelepén. A Tenisz Club az elmúlt vasárnap megnyitotta teniszpályáját s játékosai máris lelkesen készülnek a közeledő nemzeti bajnokságokra, melyeket május 22—29. között rendeznek meg Budapesten. SZIGORÚAN BÜNTETIK A LEVENTE- KIKÉPZÉSRŐL VALÓ ELMARADÁST Helyzetkéo a lenayel főkormányzósáa egészségügyi, kézműipari és tanügyi helyzetéről A lengyel főkormányzóság lakosságának egészségügyi gondozását szigorúan ellenőrzi a német közigazgatás. Természetesen igénybe veszik az itteni orvosokat is. így például a radóni körzetben az orvosok 81 százaléka lengyel, 16 százaléka pedig zsidó. Lublin vidékén 79 százalék lengyel, 11 százalék ukrán és 10 százalék zsidó orvos tevékenykedik. Galíciában persze legtöbb a zsidó doktor, úgyhogy bár a zsidóság csak 12 százalékát teszi ki a lakosságnak, az orvosok közül 50 százalék zsidó. Az orvosok elosztása a lakosság számához viszonyítva Így alakul: Krákóban minden 481 emberre esik'egy orvos, Warsóban J/18-ra,^ mig Lemberg’oen minden 388-ra. Az orvosokon kivül a lengyel fökormányzóságban nagyoü sok úgynevezett „felcser“ is van, akik a vidéki lakosságnál igen közkedveltek nagy gyakorlati ügyességeik miatt. Minthogy elegendő gyógyszer áll rendelkezésre és a járványos betegségeket maga az állam igyekszik minden eszközzel kiirtani, a lakosság egészségi helyzete ma sokkal jobb, mint a háború előtt. Újabban a fogorvosi intézményre is gondolnak. A cél az, hogy legalább minden 10.000 emberre jusson egy fogorvos. Az egészségügyi intézkedések mellett különösen figyelemreméltó a közigazgatás fáradozása a kézműipar fejlesztése érdekében. Mint ismeretes, eddig a kézműipart is legnagyobbrészt a zsidók űzték. Most teljes ütemben folyik a lengyel utánpótlás nevelése, mégpedig úgy, hogy a kiképzett iparosok kisebb körben tovább tudják adni tudományukat. így sikerült az utóbbi két hónapban pl. 3176 tanoncot szerezni a kézműipar számára. A segéd és mestervizsgák száma viszont 270 százalékkal emelkedett. Külön folyóirat, a ,Jtzemio$lo“ hivatott arra, hogy az iparosoknak Írásban és képben útmutatást nyújtson a legújabb technikai és egyéb szakmabeli kérdésekről. A mezőgazdasági továbbképzést sem hanyagolják el. Hatvanhárom mezőgazdasági, 11 hivatásnevelö és 2 szakiskolában az 1941—42. tanév folyamán összesen 23.000 tanuló nevelkedett. Lembergben erdészeti főiskola nyilt .meg, amelyre érettségizett lengyel és ukrán hallgatókat vesznek fel. Vessünk végül egy pillantást az egész apró gyermekekre! A lengyel főkormányzóság területén szeptember elején 1962 óvódét tartottak fenn. Ezeknek több mint fele (1125) Galíciában van. A krakói körzetben 519 gyermekkertet találunk, a lubliniban pedig 318-at. Az óvődákban összesen 71.604 lengyel és ukrán gyermek jár. Amint látjuk, a német közigazgatás minden téren szorgos munkával dolgozik a háborusujtotta ország felépitésén. (TEK). A kolozsvári rendőrkapitá’yság a városi levente parancsnokság megkeresése alapján a levente-kiképzésről való többszöri távolmaradása miatt Kun Béla 1922. évfolyamból! Csaba-utca 57. sz. alatti leventét 300 P. pénzbírsággal, Asztalos Lajos 1921. évfolyambeli Méhes-utca 142. sz. alatti leventét pedig 40 napi elzárással sújtotta. — Textilhulladékgyüjtő központokat állítanak fel a nagyobb szerb városokban. Zágrábból jelentik: Belgrádi hírek szerint a kormány rendelete értelmében Szerbiában minden 10 ezer lakosnál többet számláló városban textilhulladékgyüjtő központot állítanak fel. A sajtó figyelmezteti a lakosságot, hogy ettől a gyűjtéstől függ a szövött anyaggal való jövőbeni ellátás. APROHIRDETESEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké lé fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér I Jeligés levelekre, megkeresésekre csak I válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. I Állást keresőknek szavanként 4 fillér. I Elveszett ELVESZETT sétatéren pénztárca. Megtalálóját kérem, hogy a ránézve érték- téktcien Írásokat adja be a Keleti Újság kiadóhivatalába. A tárcában levő 10 pengőt megtarthatja s ezenkívül 50 pengő jutalomban részesül. ELVESZETT Bakó János és Bakó Jánosné Cukorgyá- ri-ut 86. sz. szólő kenyérjegy, cukorjegy, ellátási lapok, száppátijegy, lakás- szerződés. Becsületes megtaláló a fenti cimre adja le jutalóm ellenében. Kereskedők erre a jegyre árut ne szolgáljanak Id. —1236 FEKETE ZIPZARÖS ak- tatáskámat adókönyvekkel, nyugtákkal negyedikén reggel 8.15-bor Vargha-kávé- ház előtti 20. sz. nyilvános telefonfülkében elhagytam. Kérem becsületes megtalálót, juttassa el magas jutalom ellenében okmányaimat Majális-utca 26. alatti lakásomra. Hartig Vilmos. —1285 Alkalmaié» Nőt FODRÁSZ állandó alkalmazás ra jó fizetéssel felvétetik (lehet nő is). Cim: Jőkai-u. 6. Horváth- Malón. —1214 FÜSZERSZAKMABAN jártas kereskedősegéd azonnali belépésre a szamosuj- vári Hangya szövetkezetnél alkalmazást kap. Érdeklődők forduljanak oda. KERÉKPÁROZNI tudó kifutót trafik kihordásra és lapkézbesltő asszonyt felveszünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban. NŐI FODRÁSZ segédet vagy segédnőt jó fizetéssel keresek. Vura, Mussolini-ut 67. —1238 toké» GARCON-LAKAST keresek bútorozva, vagy anélkül május 15, vagy junius 1-ré. Telefon: 15-78. —1218 KÜLÖNBEJARATU bútorozott szobát keresek azon- nalra. „Szerényigényü“ jeligére a kiadóhivatalba. —1231 Adás-vétel ÍRÓGÉP eladó bemUTCA 4. —1216 ÜZLETBERENDEZÉST, textil - rövidáru üzlethez, (pultot, stelázsikat) keresek megvételre. Cimeket a lap kiadóhivatala továbbit. EGY 6 mm. 10 lövetű automata kispuska eladó. Hütter, Átjáró-utca 15. sz. —1222 SEZLONTERITÖ, kisebb hátas díván, székek és ösz- szekötő szőnyeg eladó. L'nió-u. 20., hátulsó udvar, verandán utolsó ajtó. 2 darab jégszekrény nagyon jókarban eladó. Cün SZAPPAN-U. 14. —1234 ÍRÓGÉP „Royal“ irodai kitűnő karban eladó. Ko- váts, Szentegyház-utoa 3. KülönféW KI hajlandó lakbér lejében Békási-ut 1. számú telkemen ledéi alatti 3 szoba mellékhelyiségekből á'ló házam egészben vagy részbeni befejezési munkálatainak költségeit fedezni ? Varga-utca 8. Ellátás ÖTÖDIK gimnázista református leánykámnak azonnalra és a jövő tanévre úri családnál teljes ellátást keresek zongora használattal, ahol anyai gondozásban részesülhetne. Papp Dezső körjegyző, Gyerőváaárhely. iaidqg&qificF ...................... ■III«......Ilijl— III 1 fl bornagykereshedés Folytatásához használt felszerelési tárgyak akkor is zár alá esnek, ha nem a nagykereskedő tulajdonát képezik Kolozsvár, május 4. A kereskedelemügyi miniszter 9034/1943. K. K- M. számú rendeletében állást foglalt azokra az esetekre nézve, amikor a bornagykereskddés folytatásához használt felszerelési tárgyak nem a bornagykereskedő tulajdonát képezik. Felmerült a kérdés, zár alá esnek ezek a felszerelési tárgyak is? A minisztérium leiratában ezeket közölte: Az 1850/1942. M. E. számú rendelet értelmében minden bornagykereskedő köteles volt a birtokában levő és a bornagykereskedés folytatásához szükséges felszerelési tárgyakat, ideértve a boroshordókat is, a rendeletben meghatározott időpontig a telephely szerint illetékes kereskedelmi kamaránál bejelenteni. A rendelet arra is kiterjed, hogy a bejelentési kötelezettség alá eső felszerelés! tárgyak zár alá kerültek és ki- igénylési eljárás alá. esnek. A fentebbi rendelet nem tett különbséget aszerint, hogy a bornagykereskedések felszerelési tárgyal a bejelentésre kötelezett személy tulajdonában, vagy mások tulajdonában voltak, ezért, nem kétséges, hogy a bornagykereskedői felszerelési tárgyak a rendeletben meghatározott zár és kiigénylési eljárás alá tartoznak, tekintet nélkül arra, hogy kinek a tulajdonát képezik. A jutalék után nem jár a 30 százalékos drágaság! pótlék. E kérdéssel kapcsolatosan érdekes bírói állásfoglalás történt. Egy cég üzletszerzője azonnali hatállyal kilépett állásából, mert csak a fixflzetése után kapta meg a 30 százalékos drágasági pótlékot, Jutaléka után pedig nem. Az alkalmazott felmondási illetményei és a bérpótlék megfizetése iránt pert indított. A biróság a keresetet elutasította és Ítéletében megállapította, hogy a jutalék után a fizetési pótlék nem illeti meg. Az Indokolás szerint a bérpótlékra vonatkozó rendelkezés pontosan felsorolja, hogy mit tekint fizetésnek, amely utá.n bérpótlék jár. Eszerint nem számit fizetésnek a rendelet alkalmazásánál a jutalom (renumeráció), az alkalmi segély, az ajándék, a tulóradij, továbbá a jutalék és más elnevezéssel adott hasonló természetű járandóság. A rendeletre való hivatkozással — hangzik az indokolás — a munkaadó nem csökkentheti a jutalékot, viszont, ha valakinek a jutaléka mellett fixfizetése Is van, csakis ezután kell a bérpótlékot folyósítani. A biróság még rámutatott arra, hogy a szerződés be nem tartása miatt a munka- vállaló csak akkor léphet ki azonnali hatállyal, ha a munkaadó a szerződésileg vállalt javadalmazást nem fizeti. Nem léphet ki azonban akkor, ha valamely munkabért nem szerződés, hanem rendelet biztosit a munkavállalónak, mert ebben az esetben nem arról van szó, bogy a munkaadó a szerződést betartotta-e, hanem hogy miként kell értelmezni a törvényerejű rendeletet, ami pedig biról mérlegelés tárgya. 6.74 százalékra emelkedett az ügynökök általános kereseti adója. A biztosítás! ügynök az 1200/1943. M. E. számú rendelet megjelenéséig ügynöki keresete, Illetve jutaléka után 6.14 százalékos adót fizetett különböző elmeken. A légitámadások következményének elhárítása és az ezzel kapcsolatos jogviszonyok rendezése tárgyában kibocsátott fenti rendelet a 3 százalékos általános kereseti adóját kártalanítási hozzájárulás elmén 20 százalékkal (0.6 százalékkal) emelte. Ha tehát a törzsadőkat és a járulékos adókat összegezzük és az így kapott 6.14 százalékhoz hozzáadjuk a 0.6 százalékos emelést, 6.74 százalék a lerovásl kulcs. A munkaadónak tehát ennyit kell ezentúl (1943 január elsejei visszaható hatállyal) levonnia ügynökétől a jutalék folyósítása alkalmával,
