Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)

1943-04-18 / 88. szám

1943. AVUI C l S 18 *1 Mfiejusrr Ht&m& APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betGs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdétés 70 fillér I Jeligés levelekre, megkeresésekre mák csak portAsntt leveleket továbbítunk, vélaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szavanként 4 fillér. Ffresietf Elveszett hús je gyek CSöCS JANOS, CSöCS JANOSNÉ, CSÖCS ISTVÁN, SZANTÖ JANOS, CSÖCS GYÖRGY, CSÖCS ANNA, özv. CSÖCS MIHALYNÉ, SCHNEIDER RoZA nevekre. Kérem a henteseket, hogy ezen ne­vekre hunt ne szolgáltassa­nak ki, egyben becsületes megtaláló magas jutalom­ban részesül Park szállodá­ban. —1050 Hóiosség ITT A TAVASZ! Nősül­ni, férjhezmennl kell. lelki­ismeretes, nagy hozzáértés­sel diszkréten összehozza: Méltóságon Asszony, Buda­pest, Főpostették 804. Vá­laszboríték. Csak címre fe­lelek. —879 tokát KERESEK május elsejé­re belvárosban nagy, na­pos, üres szobát fürdőszo­bával vagy használattal, vagy kettő szoba fürdő­szobát. Br. Mannsberg Mar­git, Unió-utca 1. szám., eme­let. —1014 DEÁK Ferenc-ntcábon 2 szobából álló helyiség ügy­védi vagy kereskedelmi vál­lalatnak kiadó. Érdeklődők „Iroda“ jeligére a kiadó- hivatalba. —1038 KIADÓ alagsor teljesen világos 80—120 mi csendes üzem vagy raktár céljára. Fürdó'-utca 49. ELCSERÉLNÉM két szo­ba konyhás, elcsóbérü villa- lakásomat, hasonló 2—S szobás komfortossal. Aján­latokat „Napfény“ jeligére a kiadóba kérem. ELCSERÉLNÉM egy szo^ ba haliós, komfortos, erké­lyéé Budai lakásomat ha­sonló kolozsvári 2—3 sza­bással. Ajánlatokat „Ker­tes“ jeligére a kiadóba ké­rem. ELCSERÉLNÉM külön telken levő két szobás össz­komfortos, olcsó bérletü la­kásomat, három-négy szo­bás, lehetőleg külön telken levő lakással. Cim a kiadó­ban. —1021 Alkalmazás EGY kis szobát adok házmestert teendők elvég­zéséért, kert! munkát értők előnyben. Horthy-ut 16. . —984 SZESZNAGYKERESKE­DÉSBEN, Irodai munkák és esetleg könyvelésben is jár­tas tisztviselő, vagy tisztvi­selőnő azonnali belépésre kerestetik. Havi fizetés 2oö pengő. Ajánlatok Kiss, szesznagykereskedés, Szép- víz. NŐI divatáru üzletbe ke­resek azonnali belépésre ügyes őskeresztény segéd­nőt. Ajánlatokat kérem „Csak megbízható“ jeligére eddigi működés megjelölé­sével a kiadóhivatalba kül­deni. GYAKORLOTT gép- és gvorsirónőt felveszünk. Pos- taüók 136, Jö ÜZLETI érzékkel ren­delkező, keresztény szárma­zású utazó, szervező tiszt­viselőket keres az Erdély- részi Hangáid Szövetkezetek Marosvásárhely! Központja Értékesítési Osztálya. Aján­latokat eddigi működés és iskolai képzettség megjelö­lésével fenti címre kérünk. Alföldi nagyközségben fű­részüzemhez kerestetik per­fekt MAGYAR GÉP- ÉS GYORSÍR ÖNŐ. Lakás és élelmezési viszonyok kedve­zőek. Ajánlatokat eddigi működéssel, referenciákkal, fizetési Igénnyel „Öskeresz- tény“ jeligére a kiadóhiva­talba kérünk. A FUGYTVASARHELYT hegyi gyümölcstermelő és értékesítő szövetkezet keres a kolozsvári piacon elárusí­tót. Személyes Jelentkezés a Fngyivásárhelyi hegyen, Bereczld László elnöknél. ALKALMAZUNK leg­alább kereskedelmi tanfo­lyamot végzett 2 keresz­tény 20—30 év közötti tisztviselőnőt, akiket díj­mentesen megvizsgálásra kioktattunk. Gép- és gyors­írást tudók előnyben része­sülnek. Ajánlatokat posta­fiók 126. kérünk. Adás-vétel MEGVÉTELRE kelesünk 80—100 Uteres zománcos fazakat. Husárugyár, Krlza- ut 14. —1018 VENNÉK 12 személyes ebédlő asztalneműt. Címe­ket a kiadóban. „Damasst“ jeligére. SÜRGŐSEN eladó üzlet- berendezés, cinbádogtetős pult, Íróasztal, nagy stelá- zsi, Kert-u. 20. alatt. __________________—1006 HASZNÁLT szőnyeget, képet veszünk és eladunk. „Unikum“ művészi képke- retezés, Kossuth-utca 34. FŰZFA, NY ARFA, NYÍR­FA, ÉGERFA-rönköket va­gontételben vásárolunk. Csak egészséges, a véko­nyabb végen 80 centiméte­res átmé.ót meghal» dó egyenes növésű rönköket vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Maros- vásárhely, elmére. PORCELLAN étkészletek és más porcellán és bronz­tárgyak eladók. Szamos- utca 24. —1297 EBÉDLŐ perzsaszőnyeg, sezlon, sezlonterltő, össze- kötőszönyeg, hintaszék el­adó. Unió-utca 20, hátulsó udvar, verandán utolsó ajtó. Megtekinthető délután 2-től. VILLAN YBEVEZETÉB- SEL függőlámpa eladó. Holdvilág-utca 2S. —1042 HÁROM alkalmazottal dolgozó nagyforgalmu sepsi­szentgyörgyi vegyeskeres­kedés áttelepülés miatt el­adó. Érdeklődni: Szotyori Nagy Endre, Kolozsvár, Horthy-ut 72. Telefon 19-18. —1046 ELADÖ kerek asztal, két topolya betétes, majdnem uj szekrény irodába való is, perzsaszőnyeg. Arany dá­nos-utca 6.. földszint jobbra 2. ajtó, —1051 ELADÖ valódi Thcrthán keleti szőnyeg. Erzsébet-ut 16., I. 4. —1052 ELADÖ alig használt mo­dem jégszekrény 180X80 alapterületű 200 cm. magas és márványlappal fedett pult 250X90 alapterületű 80 cm. magas. Diószegi Sándomé, ZUah. —1057 TANGÖHARMONIKA „Hohner" 80 basszus, Író­gép eladó. Kovát«, Deák Ferenc-utea 4. ELADÖ fehér kesnényfa hálószoba bútor. Megtekint­hető délelőtt J5stka-u. 21. sz. alatt. VENNÉK 800-as vasrá- más cséplőt pontos leírást végső árral. Illés, Bánffy- hunyad, Kolozsvárl-ut 8. —1038 HASZNÁLT bútorokat veszek és eladok. Levelező­lap hívásra házhoz megyek. Lukács Ferenc, Dézsma-u. 18. fnigatloa ^ HÉT SZOBÁS VILLA TELJES KOMFORTTAL, GARAGE-VAL napsoron el­adó. FERENCZ JÓZSEF PUSPÖK-UTCA 8. SZ. Pálffy miniezterileg enge­délyezett Ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. MINDEN elfogadható áron eladó Pata-utca 172. sz. alatti 2X1 szobás-kony- hás kertes ház. Értekezni d. n. 3—7-lg Pata-u. 91. alatt. TIZENNYOLCEZER NÉGYZETMÉTERES KERT TÖBB MODERN ÉPÜLET­TEL ELADÖ. Pálffy Ingat­laniroda, Horthy-ut 9. sz. ELADÓ VILLÁK, VILLA­TELKEK, HAZAK, BÉR­HAZAK, HÁZHELYEK. — ELADÁSI MEGBÍZÁSO­KAT VÁLLALUNK FI- ZETTSÉG CSAKIS SIKER ESET ÉN. Pálffy miniszteri­kig engedélyezett ingatlan- iroda, Horthy-ut 9. sz. ROMÁNIÁI INGATLAN- CSERÉKET, ELADÁSO­KAT engedélyezett Lei fi­zetéssel eszküzlUnk. Pálffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. HAROMHOLDAS KERT, GYÖNYÖRŰ MODERN VILLÁVAL, ELCSERÉL­HETŐ BELVÁROSI BÉR- HAZZAL. Ajánlatok tulaj­donosoktól közvetlenül. „ÉRTÉK 250.000 PENGŐ“ JeUgére lap kiadóhivatalába. Lakótárs URINÖ 7 évek kisleányá­val butorooztt szobát keres. Lakásba lakótársnőnek Is elmenne. „Május 1-re“ jel­igére kiadóba. —1058 Oktatás POLGÁRI iskolai magán- vizsgára felelősséggel elő­készít tanárnő esti tanfo­lyamokon. Jelentkezéseket elfogad április 29-lg. Bő­vebb felvilágosítással szol­gál délelőtt 10—12 óráig, telefon 10-31. —1059 Kulon^óTi BÉRBE vennék egyfegatu használható állapotban lévő könnyű kocsit nyári hasz­nálatra a város körül. Ajánlatokat 18-12 telefonra kérem. —1015 KERÉKPÁRRAL végzi szolgálatait gyorsan és megbízhatóan a „Kiss“ kül­dönc- és futárváüalat. Te­lefon: 27-74. MussoUnl-u. 8. Éjjel Is szolgálat. —1028 UTAZÓKÖZÖNSÉG FI­GYELMÉBE! Kézdi vásár­helyen Főtér 4. sz. alatt szállodát nyitottam. Szíves pártfogást kér: Flnta Jó­zsef vendéglős. Telefonszám 103. KÖLTSÉGVETÉSEK, SZÁMLÁK, EGYETEMI­ISKOLÁI DOLGOZATOK MÁSOLÁS A, fordítások bármilyen nyelven, SOK­SZOROSÍTÁS, ÖRAGÉPE- LÉS, GÖRÖG ELEMÉR másoló- és fordítóirodájá­ban szakszerűen készülnek. Kolozsvár, Deák Ferenc- utca 1. sz. (Városházával szemben). —986 IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca S4. Te­lefon 80-82. ERDÉLYI Magánnyomo­zó Iroda felvilágosítást ad, nyom'- informái, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bariba Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-88­BORT szállítanék tűzi­fáért híres bortermő vidék­ről. Berki Ferenc, Jászaisó- szentgyörgy. —10&4 KERESEK gyümölcsös kertet bérbe. Eladó gyönyö­rű antik vitrin. Horthy-ut 66. Hl, 15. TARTÓS ONDOLALA8, hajfestés, divatos frizurák, jó munkaerők Baler női- fodrásznái, Jókai-u. 5. —1024 G Y ÖG VM A SSZIROZ A ST orvos! rendelet után U és reumás beteg gyógytorná­ját vállalja házaknál Is kór­házi gyakorlattal rendelke­ző masszlrozónő. Cím: Asz­talos Ilona, Ráskai Leá-ut 23. szám. —1016 yfoort híradó A KAC sorsa most dől el A Csepel- NAC találkozó végleg tisztázhatja az elsőség kérdését Kolozsvár, április 17. Az NB X. egyik leg­érdekesebb tavaszi fordulója kerül sorra va- Ş sárnap. Egy Igazi régi értelemben vett rang- j adó. az első két helyezett találkozója a for- j dúló kiemelkedő eseménye, de rangadó szi- í nezete van a Ferencváros—Vasas összecsa- j pásnak is. A Csepel—NAC mérkőzés köny- nyen eldöntheti a bajnokság sorsát. Ha Csepel győzne, előnye a NAC-cal szemben is hat pontra növekedne s ezt a különbséget azután már nem igen hozhatnák be sem a váradiak, sem a Ferencváros, sem a Gamma, amely szintén résztvesz az elsőségért folyó harcban, ősszel 8:2 arányban győzött Vára­don az akkor legjobb formájában levő NAC. A NAC most messze áll akkori fényes for­májától, a Csepel pedig éppen most kezd belejönni. Gyengébb hetei s szerencsés győ­zelmei után Szolnokon már kitünően játszot­tak a csepeliek s megérdemelten győztek. A rangadónak feltétlenül ők az esélyesei s meglepetés lenne, ha NAC sikerrel végződne a találkozó. S ha Csepel győz, máris bajnok­nak érezheti magát. A Ferencváros—Vasas mérkőzés biztos Ferencváros győzelmet Ígér, már csak azon az alapon is, hogy míg ide­genben szabályszerűen mindig pontot, vagy pontokat vesztettek a zöld-fehérek tavasz- szal, otthon sorra fölényesen Intézték el ellenfeleiket, ősszel 3:l-re győzött a Fradi s nem kétséges, hogy most Is győzni fog. A többi mérkőzések (zárójelben az őszi ered­mények): Haladás—IHMAVAG (1-h)■ Az otthon ját­szó Haladásnak határozott győzelmi remé­nyei vannak. Elektromos—Gamma (1:3). A Gamma valószínűleg folytatja győzelmi so­rozatát. Törekvés—Kispest (1:1). A kiesés szempontjából nagy jelentősége van ennek a. mérkőzésnek. Az őszi döntetlen megismétlő­dése a legvalószínűbb eredmény. Szeged— Szolnok (1:8). A Szolnok három vereség után ismét nehéz ellenfelet kap, a kieséstől menekülő Szegedet. Azt hisszük, Szegednek nem sikerül pontot szereznie, bármennyire javára szól az otthoni pálya. Újvidék—Új­pest 0:3). Újpesten is győzött ősszel Újvi­dék. Most egy döntetlennel is megelegédne. KAG—BalBTC (3:3). Tegnapi számunk­ban egy kis számitgatást végeztünk arra vo­natkozólag, bentmaradhat-e a KAC az NB I.-ben? Válaszunk igenlő volt, de rámutat­tunk arra, hogy ennek első feltétele az itt­hon sorrakerülő mérkőzések megnyerése. A SalBTC-t meg kell vernie vasárnap a ko­lozsvári csapatnak, mert ellenkező esetben nincs több remény. A mérkőzés tehát való­sággal sorsdöntő a KAC számára. Ha az esélyeket vizsgáljuk, a KAC-nak több re­ményt kell adnunk, annak ellenére, hogy Salgótarján Igen jó csapat. A részben át­szervezett csapattal kiálló KAC-tól jó, lel­kes játékot és győzelmet vár a kolozsvári közönség, amely a jövő Idényben Is az első osztályban szeretné látni csapatát. A KAC átszervezett csapattal jálsxik KOLOZSVÁR, Apr. 17. A KAG csapata a BalBTC ellen a kővetkező együttessél áll ki: Márki — Szaniszló, Vass — Radnai, Szán­tai, Csákány — Nagy István, Kovács, Bonyhádi, Váczí, Tolnai. A nuérközés pontosan 5 órakor kezdődik. A WESSELÉNYI LÖVÉSZEGYLET ápri­lis 24, 25, 26-án országos céllövőversenyt rendez a Mátyás király sportéwel kapcso­latbán. U» maavar vitorlázó cv «»estei lesllmény Szeged, április 17. (MTI.) Guellmino László vitorlázó repülőoktató április hó 14-én délután 2 órakor a Szeged melletti Algyőn „Pilis“ nevű vitorlázó gépén szállt fel és a Zombor melletti Bácsker- tesen ért földet délután 5 órakor. A 3 órás időtartamú repülés és a megtett ut a csörlőrendszerü indítással országos re­kordot jelent. A megtett távolság légvo­nalban 120 km. A megtett utat 1000— 1200 méter repülőmagasságban tette meg. Két veszedelmes betörő került rendőrkézre Kolozsvár, április 17. A kolozsvári rend­őrség őrizetbe vette Farkas Sámuel 23 éves foglalkozásnélküli szábósegédet. A többszö­rösen büntetett előéletű Farkas kihallgatása során eddig négyrendbeli betörést ismert be. Valószínű azonban, hogy még több bűncse­lekmény terheli a lelkiismeretét. Kitűnő fogást csinált tegnap a rendőrség. Sikerült elfogni Sztán Gergely 22 éves gö­rögkatolikus vallásu foglalkozásnélküll nap­számost. Bztánt április 13. óta keresi a rend­őrség, mert a még most Is szökésben lévő Selezán László róvottmultu társával együtt betört Kiss Lajos Hősök-tere 17. szám alatti vendéglőjébe. A két betörő április 13-ra vir­radó éjjel, tehát elsötétítés alatt hajtotta végre a betörést és Italt, élelmiszereket, és készpénzt vittek magukkal. A rendőrség bravúros munkával alig pár nap alatt nyo­mára jutott a betörőknek s Bztánt măr le is tartóztatta. Sztánt átadták az ügyészség­nek. Valószínű, hogy a másik betörő, Bele- zán Is hamarosan hurokra kerül. Könyvek között MEZŐGAZDASÁGI MUNKATUDOMANY A Mezőgazdasági Munkatudományi Inté­zet folyóiratának első száma most jelent meg. Ez a folyóirat hézagpótló, mert azok­kal a nagy sorsproblémákkal foglalkozik nagyon komoly és tudományos alapon, ame­lyek a magyar jövendő legégetőbb kérdései és amelyekről eodlg csak szakkönyvek jelen­tek meg. A folyóirat szerkesztője HsVer András dr., a kertészeti akadémia tanára, aki ebben a számban a mezőgazdasági mun­katudomány lényegéről ad ismertetést be­vezető cikkében. Pernecky Béla: Társada­lompolitika és munkapolitika a mezőgazda­ságban, Szentkirályi Miklós: A mezőgazda­ság átállítása során figyelembe veendő Szem­pontok és azok munkaügyi vonatkozásai, Heller András: A munka, mint élmény, Liszka Jenő: kertészeti munkatan, Szakáll Sándor: A munka fiziológia feladata, célki­tűzése és eredményei, Bernith Gyula: A részesgazdálkodás szociális jelentősége, A folyóirat figyelő rovatában vitéz Ghyezy Béla á mezőgazdasági és erdőgazdasági munkások Németországban, a szerkesztő a dortmundi munka fiziológiai intézet műkö­dése és irodalma elmen Írtak tájékoztató cikkeket. A folyóiratot gazdag könyvszemle és németnyelvű tartalom összefoglaló egé­szíti ki. MIÉRT ffe Mert ezt e lépőt «2 HIRDESSEN “Jf ORSZÁG EGÉSZ A KELETI f VEVÖKÉPES KO­ÚJSÁGBAN ■ ZÖNSEGE oivaae

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom