Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-06 / 77. szám
6 MCsjLBnMwSULQ MA: KIÁLLÍTÁS: Tárlat a Műcsarnokban (Sétatér, nyitva: délelőtt 10—1-ig, délután é—7-ig) MÚZEUMOK: Botanikus Muzeum a Botanikus Kertben (Majális-utca 42. Nyitva délelőtt 8—1-ig, délután 3—8-ig.) Erdélyi Nemzeti Muzeum (Bástyautca 2. Nyitva délelőtt 9—1-ig. Megtekinthetők őskori és középkori kőtár.) Az Erdélyi Nemzeti Muzeum Állat- tára (Mikó-utca 5. Megtekinthető 9—12-ig. (Megtekintése bejelentendő az OM3H kirendeltségben.) EGYETEMI KÖNYVTÁR: Nyitva hétköznapokon délelőtt 8— 1-ig, délután 3—8-ig. A népkönyvtár — vasárnap is — délután 3—9-' (Mikó-utca 2.) A NEMZETI SZÍNHÁZ ELÖADASA1: Este fél 7-kor „Szöktetés a szerály- ból" opera-előadás. MOZI ELŐAD ÁSOK: ARPAD-mozgó: Sárga rózsa. (Magyar.) CORVIN-mozgó: Az éjszaka lánya. (Magyar.) EGYETEM-mozgó: Szerelmi vihar, ÉRDÉL Y-mozgó: őrségváltás. (Magyar.) MATYAS-mozgó: Családunk szégyene. (Magyar.) RAKŐCZI-mozgó: Negyediziglen. (Magyar.) SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK: Szent György gyógyszertár (Hintz György dr.), Mátyás-tér 28. Távbeszélő: 32-32. — őrangyal gyógyszertár (Halász Pál dr.), Hitler-tér 1. Távbeszélő: 31-75. — Remény gyógyszertár (Flohr József), Horthy Miklós-ut 50. Távbeszélő: 26-44..— Diana gyógyszertár (Mártonfy László dr.), Jókai-utca 23. Távbeszélő: 21-51. — Meghalt Kozma Károly vármegyei Iroda-igazgató. Kozma Károly vármegyei Igazgató, 42 éves korában, hosszas szenvedés után, elhunyt. Temetése kedden délelőtt 11 órakor lesz. A gyász jeléül a vármegye- házára kitették a gyászlobogót. — Közveszélyes rongálást okozott a sínek között felejtett kő. Tavaly szeptember végén követ szállítottak a kissebesi állomásról az ottani bányából s rakodás közben a sínek között maradt egy nagyobb kődarab. Nem sokkal később egy tolat ómoz- dooy nakiszaladt az ottfelejtett kőnek. Az összeütközés közel 100 pengő értékű kárt okozott a gépen. Gondatlanságból előidézett közveszélyes rongálás miatt a kérdéses kő- saáUitmány berakó munkáscsoportjának valamennyi tagját, perbe vonták. A Szabó András dr. elnökletével ülésező büntető hár- mastanács tárgyalása alapján Pascu Péter munkást, akinek hanyagsága beigazolódott, 15 napi fogházra Ítélte a biróság. Társát, VTaicu Tódort bizonyíték hijján, felmentették, mig a csoport többi tagjainak, a katonai szolgálat miatt távol maradt Todic Simon, Albu Miklós és Hás János ügyét elkülönítették. A vád képviseletében Karda Csaba dr. ügyész úgy az enyhe Ítélet, mint a felmentés ellen fellebbezést jelentett be. — Ecetért vásárolt vajat Romániában, de megbüntették a tiltott határátlépés miatt. Maier Demetemé és Homal Deme- terné Kántor Zsuzsanna gyalui román asz- szonyok a műit év szeptember 2-ról 3-ra virradó éjszaka Romániába mentek, hogy a magukkal vitt ecetért vajat vásároljanak. Még aznap hajnalban vissza is tértek, de a határőrség elfogta őket. Tiltott határátlépésért a kolozsvári törvényszék büntető hármastanácsa egy-egyhónapí fogházra Ítélte mindkettőjüket. Ugyancsak egyhavi fogházbüntetést kapott Moldován Sándor Báré községbeli román kovácsmester. Moldován 1942 Julius 4-én Kiskaján határában átment Romániába, ahol jobb kereseti lehetőséget remélt. Elgondolásában keserűen csalódott és október 12-én Melegföldvárnál újra visszatért az országba. Â hazatérés éta szépen gyarapodott „ és fejlődött a kolozsvári Önkéntes Tűzoltó Egyesület Kolozsvár, ápr. 5. A kolozsvári önkéntes Tűzoltó Egyesület vasárnap délelőtt 11 órakor tartotta évi közgyűlését a Magyar-utcai tűzoltólaktanya nagytermében. A közgyűlésen Bálint József dr. szentszéki tanácsos, országgyűlési képviselő, az egyesület társelnöke elnökölt. Megnyitójában kifejtette: mit jelent egy jól megszervezett, fegyelmezett tüzoltótestület a város életében, majd hangoztatta, hogy a jelenlegi háborús viszonyok közepett fokozottabb feladat vár a tüzoltótestületre. Nemcsak tűzrendészet! kötelességet teljesít a tűzoltó, hanem légoltalmi és nemzevédelmi munkában is részes. Bálint dr. megnyitója után Kántor János titkár terjesztette elő részletes jelentését az egyesület munkáságáról. Hangoztatta a jelentés, hogy a hazaérés évében az egyesület még semmi vagyonnal nem rendelkezett, ma már 12.000 pengő értékű vagyon felett rendelkezik. A jelentés a továbbiakban részletesen számot adott a tüzoltótestület kebelében történt változásokról, majd bejelentette, hogy az egyesület vezetősége minden Igyekezettel azon van, hogy a tüzoltózenekart működőképessé tegye. A titkári jelentés után Bálint József dr. elnök kiosztotta a többévtizedes szolgálattal rendelkező tűzoltók kitüntetéseit. Kitüne- tést kaptak: Kardos Károly 40 évi szolgálat, Vadas József 35 éves, Haraték József 30, Ambrus Ferenc 25, Horváth Árpád 15, Eit- ner Alajos 10, Kocsis János 10. Szlgethy Rudolf 10, Gombos József 15 és Szőcs József 15 éves szolgálat után érdemelték ki a kitüntetést. A kitüntetett tűzoltókhoz Bálint dr. képviselő lnézett lelkesítő beszédet, majd vitéz Zombory József hozzászólása után, amelyben megköszönte Bálint dr. képvise'ö- nek, valamint Keledy Tibor dr. polgármesternek fáradhatatlan és áldozatos munkásságát, a Himnusz eléneklésével fejeződött be a közgyűlés. — Férfiszövetségi hir. A belvárosi református férfiszövetség legközelebbi összejövetelét a Farkas-utoa 21. szám alatti helyiségében tartja április 6-án, kedden este fél 7 órai kezdettel. Az összejövetelen László Dezső lelkipásztor tart előadást: „Gyülekezetünk megszervezése címen. Minden érdeklődőt szeretettel vár a vezetőség. ARPAD Fát>.S£ HÁZ mfli kezdettel mutatja be JÓKAI MÓR világhírű regényének film- változatát, melyet MÓRICZ ZSIGMOND irt át filmre Sárga rózsa Főszerepben: Szörényi, Greguss, Kamarás Müsortorlódás miatt csak 4 napig. Szombattól: A láp v’réga ■■■■■■■nHHnaHr — A rendőrség őrizetbevette Sárközi Tibor Pata-utca 132. szám alatt lakó szoba- fee tősegédet, aki az egyik kereskedelmi vállalat címkéjével ellátott kétliteres, ledugaszolt üvegben közönséges vizet adott el pálinkaszeszként literenként 18 pengős árban Kádár József gyalui gazdálkodónak. A furfangos szobafestő ellen megindult az eljárás. * Meghívó. A kolozsvári Unitárius Nők Szövetsége 1943 április hó 19-én hétfőn délután 4 órai kezdettel a Kossuth Lajos- utca 7. I. em. alatti termében évi rendes közgyűlését, tartja, melyre az, érdeklődőket szívesen látja az Elnökség. Tárgysorozat: 1. Ima. 2. Elnöki megnyitó. 3. Emlékezés özv. Csifó Salamonná elhunyt elnöknőre. 4. Titkári beszámoló. 5. Pénztári jelentések. 6 Elnökválasztás, 7. Esetleges indítványok. 8. Bezáró. AIÍKBÉKOZÁS előtt keresse fel üzletünket, hol minden alkalomnak és iqéntjne-- meqfe- lelő ajándéktárgyat iutdrujosan szerezhet be. Ualódi ólomkristdlijok, q^önjjŐrü por- crildnok, dísztárgyak, níppeh, mdrkds étkezők, kdvés, teás, mocca készletek, küi- és belföldi üveg szervizek, nagy választékban kaobaMk, Lntsch Ödön es náthé József üvei- es potcelldnkereskedéséoen, Kolozsvdr, Unió-utca 16. szdm. * Szamosujvár sz. kir. megyei város polgármestere. 232—2/1943. ikt. sz. Lapközlemény. Versenytárgyalási hirdetmény. Erdély területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást hirdetek a városháza szomszédos földszinti üzlethelyiségein megépítendő emeleti részen 8 irodahelyiség munkálataira. A kiírás részletei (ajánlati űrlap, költségvetési űrlap, terv, munkafeltételek) a polgármesternél megtekinthetők, illetve beszerezhetők. Az ajánlatokat 1943 április 21,-én déli 12 óráig kell személyesen, vagy posta utján benyújtani, a felbontás ugyanakkor fog megtörténni. Bánatpénzt le kell tenni. Szamosujvár, 1943 április 3. Dr. nemes Tamássy Károly polgármester. — Esperes! beiktatás Szászfmesen. Márton Áron római katolikus püspök itt-tartóz- kodása alkalmával tiszteletbeli esperessé nevezte ki Bercsényi Elemér szászfenesi római katolikus lelkészt. Az uj esperes beiktatását vasárnap, április 4-én Baráth Béla dr. kanonok, kerületi föesperes végezte a szászfenesi templomban. Baráth Béla dr. lendületes beszéd keretében adta át a püspöki kinevező okirat alapján felavatott esperesnek kitüntetése jelvényeit. Ezután Bercsényi esperes tartott nagymisét Géczy Lajos dr. tábori alesperes és Ferenc Benjámin püspöki lrodaigazgatő segédkezésével. Az egyházi ünnepséget az elemi Iskola énekkórusa tette, hangulatosabbá. Templomozás után köszöntés volt a plébánián, ahol Csornay Jenő dr. nádasmenti főszolgabíró is üdvözölte a kitüntetett lelkészt, aki egyébként a vármegyei törvényhatósági bizottságnak Is tagja. A kolozsdobokal espereskerület papsága nevében a föesperes, a kolozsvári papság és Sándor Imre püspöki helytartó képviseletében Ferencz Benjámin üdvözölték Bercsényi Elemért. Az esperes meghatott szavakkal mondott köszönetét. — HALÁLOZÁS. Kövendy István városi tisztviselő, régi kolozsvári család sarja, folyó hó 3-án, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hő 6-án d. u. 5 órakor lesz a ref. egyház szertartása szerint a házsongárdi temető halottas kápolnájából. Pástétomok, külömböző szárnyas kon- zervek, üveges gyümölcsizek és jamek érkeztek nag,y választékban Fiilöp Géza céghez SzéchenyMér 19. — Hétszáz pengőt fizetett rá a drágán kimért, borjúhúsra. Nagy Béla. Kőkert-utca 15. szám alatt lakó kolozsvári hentesmester az elmúlt év augusztus 1-én 4 pengőért mért ki egy kg. borjúhúst az egyik rendőr- tiszthelyettes hozzátartozójának. A vevő panaszára Nagy Béla. uzsorabiróság elé került. Azzal védekezett, hogy a pénztárosné számolta el magát. Éppen ezért őt is felelősségre vonták. Vitos Pál dr. törvényszéki tanácselnök, egyes uzsorabiró — Nagy Lajos dr. ügyész vádbeszéde után — a hentesmestert 700 pengő pénzbüntetésre és egyévi jogvesztésre, Huszár Istvánéné Török Anna pénztárosnöt pedig 300 pengő pénzbüntetésre Ítélte. Az egyes uzsorabiró Ítélkezett Krausz László kolozsvári zsidó magántisztviselő felett is, akit egységes-, pipere- és borotvaszappannal való üzérkedés miatt 300 pengővel büntetett meg. Grünbaum Jakab nagybányai zsidó árust és Magyar! István Bezerédi-ut alatt lakó kolozsvári piaci árust a mult nyáron elkövetett gyümölcs- drágitás miatt vonták felelősségre. Grün- baumot ezért 300 pengő, Magyari Istvánt 100 pengő pénzbüntetéssel sújtották. Móritz Miklós Kajántó-uti és Szilágyi Rózsi Bor- bála-uti kolozsvári lakosok krumplidrági- tás miatt 60—60 pengőt kaptak büntetésül. Márton György kisbácsi vasúti altisztet egy kg. 6 pengőért áruba bocsájtott disznózsírért büntették meg 50 pengővel. Kis Lászlóné Kuruc Irén és Kiss Lászlóné Miron Anna báboci asszonyok, meg Lakatos An- talné Pintelean Mária forgácskuti asszony tojásdrágitásért kerültek az uzsorabiró- ságra. A két előbbit fejenként 40—40 pengő, az utóbbi 25 pengő pénzbüntetésre Ítélte az uzsorabiró. Valamennyi Ítélet jogerős. Jö ÁRU es Jő HIRDETÉS ALAPJA A JÖ ÜZLETMENETNEK 1943. A P Rí C 1 $ € ELTŰNT KÉT LEVENTE Gáspár Béla 1928. évfolyambeli levente, Berde Mózes-utca 3. szám alatti lakásáról és Petőfi Dezső 1927. évfolyambeli levente, Fenesi-ut 111. szám alatti lakásáról március végén, értesítés hátrahagyás nélkül, eltűnt. Minden jóérzésü levente, aki a valószínűleg együtt útnak indult leventék útirányáról, vagy tervéről tud valamit: azt a Honvéd-utca 46. szám alatti városi leventeparancsnokságon a legrövidebb idő alatt jelentse. Varga Ferenc szobrászművész nyerte a Gábor áron-szoborpályázat első diiát Budapest, április 5. (MOT) Sepsiszent- györgy város — mint ismeretes — szoborral kívánta megörökíteni Gábor Áronnak, a legendás 48-as székely ágyuöntö szabadsághősnek emlékét. Pályázatot hirdetett, amelyen országos nevű művészek vettek részt 41 pályamunkával. A szoborbizottság a 3000 pengős első dijat Varga Ferenc szobrászművésznek, a 2000 pengős második dijat Dózsa Farkas András szobrászművésznek Ítélte. Deutsches Wissenschaftliches Institut Lektorat de: Deutschen Akademie Jókai-utca 2, I. em. Ingyenes német nyelvtanfolyam Beiratkozás az Intézetben Jókai-utca 2. sz. I. emelet. Beiratkozási dij félévre 7 pengő. Scheel német birodalmi diákvezér látogatásai Budapesten Budapest, április 5. (MTI.) Scheel birodalmi diákvezér és ldsérete hétfőn délelőtt a Pázmány Péter-tudományegyetem és a Műegyetem rektorainál tett tisztelgő látogatást. A látogatás után vitéz Béldy Alajosnál, az Ifjúság országos vezetőjénél jelent meg, ahol több mint félóráig tartózkodott. Az ifjúság országos vezetője Ismertette a leventeszervezetet. Ezután vitéz Tárcz&y Felicldes Román miniszteri osztályfőnöknél tettek látogatást. Délben a német követ adott tiszteletükre, ebédet, öt órakor a test- nevelési főiskolán sportbemutatón vettek részt, majd az Ifjúság honvédelmi nevelésének és a testnevelésnek országos vezetője fogadást rendezett a német vendégek tiszteletére. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Április 6. Kedd este fél 7-kor: Szöktetés a szerálybóL Warneyer Marianne és Katona Gyula a hamburgi Operaház művészeinek vendégfellépésével. Vezényel Swarovsky János a salzburgi ünnepi játékok egyik vezetője, mint vendég. Bemutató bérlet 26. szám. Bemutató helyárak. Április 7. Szerda este fél 7-kor: Coppéli». Balett. Seherezáde. Balett. Bérletszünet. Operahelyárak. Április 8. Csütörtök este fél 7-kor: Mária főhadnagy. Bérletszünet. Rendes helyárak. Április 9. Péntek este fél 7-kor: Pillangó kisasszony. Warneyer Marianne és Katona Gyula a hamburgi Operaház művészeinek vendégfellépésével. Vezényel Swarowsky János a. salzburgi ünnepi játékok egyik vezetője, mint vendég. Bérletszünet. Opera-helyárak. Aprihs 10. Szombat este fél 7-kor: Három a kis lány. Bemutató bérlet 27. sz. Bemutató helyárak. Április 11. Vasárnap délután fél 3-kor: A* utód. Mihályfi Béla fellépésével. Olcsó helyárak. Április 11. Vasárnap este fél 7-kor: Három a Ids lány. Bérletszünet. Rendes helyárak. Április 12. Hétfő este fél 6 órakor: Aida. Thorsten Ralf a stockholmi Királyi Opera művészének vendégfellépéséveL Bérletszünet. Mérsékelten emelt hely- , árak.