Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-28 / 94. szám
1934- ÁPRILIS 28 A felszabadulás óta az elmúlt év végéig 306 kereskedő, 286 iparos és 22 szabadfoglalkozású kapott önállósulási kölcsönt Kolozsvár, április 27, A második bécsi döntés után a kormány intézkedései egymást követték Erdély gazdasági életének helyreállítása érdekében. Mindenekelőtt a termelés addig leginkább nélkülözött elemét, a tőkét igyekezett az erdélyi kereskedelem és ipar számára biztosítani. Fontos szerep jutott ebben a Nemzeti önállósitási Alapnak is, amely az Erdélyrészi Gazdasági Tanáccsal karöltve azonnal meg is kezdte működését. A kormány a visszacsatolás után két és félmillió pengőt bocsátott az Alap rendelkezésére, kizárólag erdélyi önállósítások céljára, mely keret ezután is még gyarapodott. Az Alap kétéves erdélyi működését vizsgálat tárgyává téve megállapítható, hogy a még nehéz viszonyok mellett is fényes eredményeket mutat fel.. (1942. december 31-ig a visszatért erdélyi és keletmagyarországi részeken összesen 614 kölcsönt folyósítottak 300 és 20.000 pengő közötti tételekben. 306 kereskedő, 286 iparos és 22 szabadfoglalkozású jutott önállósításhoz.) A kereskedők között a legnagyobb számban a fűszer- és vegyeskereskedők vannak, a nyújtott hitelek 41.7 százalékát téve ki. Ehhez a számhoz hozzávehatjük a székelyföldi 22 Hangya boltkezelöi óvadékra adott kölcsönt is. így a szatócs- és élelmiszerkereskedelemre az önállósítások 48.9 százaléka jutott. Az iparosok közül a szabók vannak túlsúlyban, utánuk következnek a cipészek és mészárosok, nem sokkal kisebb arányszámban. A szabad- foglalkozásnak között szerepel 6 orvos, 4 ügyvéd, 8 gyógyszerész, 3 moziengedélyes és 1 mérnök. Az orvosok és gyógyszerészek kizárólag vidéken önállósultak. Ez az akció természetesen mostan is folyik, sőt fokozottabb mértékben, tekintettel az iparrevizióra, mely lehetővé teszi a keresztény kereskedők és iparosok nagyobb- számu önállósítását. ® Indokolt esetekben az iparrevizió bevárása nélkül is elintézik az önállósulási kölcsönkérelmeket Ezzel kapcsolatban az Erdélyrészi Gazdasági Tanács a következőket közli az érdekeltekkel: Az erdélyi kereskedelmi és Iparkamarák a körzetükben tervezett önállósitási kölcsönök ügyét összefüggésbe hozzák az Erdélyben most folyamatban lévő ipar- jogositvány-revizióval, annak érdekében, hogy uj keresztény kereskedő és iparos vállalkozások elsősorban azokon a helyeken létesüljenek, ahol a revízió nyomán erre szükség lesz s ahol éppen ennek folytán számukra az önállósulás feltételei a legkedvezőbbek. A kereskedelmi és Iparkamarák tehát a már folyamatban levő erdélyi öná'lósú tási kölcsönkérelmek ügyét az Iparjogoeit- vány-revizióra vonatkozó tevékenység befejezéséig függőben tartják. Olyan esetekben azonban, amikor közellátási, vagy anyagellátási érdek kívánja meg, hogy valamely előterjesztett kölcsönkérelem a revizió bevárása nélkül haladéktalanul elintézést nyerjen, a kamarák ezeket az ügyeket az eddigi módon, a revizió bevárása nélkül terjesztik fel érdemi elintézés végett. Megtörtént a kolozsvári vendéglők uj osztályozása Kolozsvár, ápr. 27. Az Ipartestület előterjesztésére Kelédy Tibor dr. polgármester kedden jóváhagyta a vendégiparosok osz- tálybasorolását, amelynek alapján a vendégiparosok és műsoros szórakoztató vállalatok a közellátásügyi miniszter 140.000—1943. számú rendeletében osztályonként megállapított egységes árakat számíthatjáít fel a fogyasztóközönségnek. A vendégiparosok, jóllehet a polgármesteri jóváhagyás csak kedden történt meg, az ipartestületi előterjesztés ismeretében, már elmúlt hét szombatján alkalmazták az osztályba sorozásuknak megfelelő árszámitást. A polgármesteri rendelkezés alapján a kolozsvári vendéglátóipari üzemek osztályonkénti beosztása a következő: I. oszt. vendéglők: Bólya Dénes (Bagolyvár), Rózsa-utca 8, Borbáth Antal, Tordai- ut 31, Csonka Antal, Baross-tér 1, Darvas István, Radák-utca 2, Erlleh Ernő (Ursus), Mátyás király-tér 20, Fekete László, Deák Ferenc-utca 53, Klein Jakabné, Könyökutca 1, Komjátszeghy Lajos, Mátyás királytér 25, Kovács Béla, Unió-utca 21, „Központi étterem“, Mátyás király-tér 29, Székely János, „Égető“, Mátyás király-tér 24, Szép. Lajos, „Newyork", Jókai-utca 1, Szilágyi János, Kőmálalja-utca 5. n. oszt. vendéglők: Balázs István, Musso- lini-ut 38, Barabás József, Kossuth Lajos- utca 10, Csiszár Ferenc, Kriza-utca 16, Csog Sámuel, Kossuth Lajos-utca 56, Gál Ferenc, Szent Lstván-ut 46, Gross Vilmos Csányi L.- utca 3, Hajdú János, Szent István-ut 12, Hájer Gábor, Mátyás király-tér 3, Jenei Mihály, Unió-utca 2, Kassai Károly, Unió-utca 14, Kovács József né, Baross-tér 1, Marczy Gyula, Horthy-ut 8, Márek Gusztáv, Szé- chenyi-tér 17, Nagy Miklós, Baross-tér 3, Orosz János, Szentegyház-utca 18, Fiaffer Hausser Ottó, Kossuth Lajos-utca 33, Petrán Rezső, Karolina-tér 8, Schönfeld Gizella, Jó- kai-utca 13, Tamás János, Hunyadi-tér 6, Wias/ák Árpád, Deák Ferenc-utca 29. A fennti két osztályban nem szerep'ö vendéglők a harmadik osztályba tartoznak. Kávémérések: I. oszt. kávémérés nincs, II. oszt. kávémérések: Kovács József né Baross- tér 1, Sándor Endréné, Hunyadi-tér 7. A többi kávémérések a harmadik osztályba tartóznak. Kifőzések: I. oszt. Dr. Veress Endréné, Széritégyház-utca 45, H. oszt: Farkas Balázs Kossuth L.-utca 1, özv. Fekete Pálné, Wesselényi-utca 17, özv. Márton Józsefné, Unió-utca 11, Stojka Lajosné, Deák Ferenc- utca 31, özv. Borbáth Lajosné, Te’eki Pál- utca 2. A többi kifőzések a harmadik osztályba tartoznak. Műsoros szórakoztató vállalatok: Szép Lajos, „Newyork“ Grill, Jókai-utca 1. özv. Szász Samuné, „Savoy", Unió-utca 13, Stemmer Viktor, Jókai-utca 17, Horváth István, „Fészek“, Deák Ferenc-utca 53. Kávéházak: I. oszt.: özv. Szász Samuné, Unió-utca 13, Szép Lajos, Jókai-utca 1, Varga Béla, Horthy-ut 5, Varga Ferenc, Mátyás-tér 32. II. oszt.: Horváth István „Fészek“, Deák Ferenc-utca 53, Molnár Gyu'a, Jókai-utca 4, Stemmer Viktor, Jókai-utca 17, Székely János, Szentegyház-utca 5. A beosztásban szerepel 83 kolozsvári korcsma is. A beosztás ellen 15 napon belül lehet fellebbezni a közellátási kormánybiztosságnál. A vasárnapi ipari munkasziinetről szóló jogszabályokat kiterjesztették Erdélyre >s A Hivatalos Lap rendeletet közöl, amel/ tzerint a minisztérium elrendelte, hogy az ipari munkának vasárnapi és szent- istvánnapi szünetelésére vonatkozó jogszabályok a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészeken április 25. napján hatályba lépnek. Vigyázzunk olajlenvetésünkre. A földművelésügyi minisztérium felhívja az olajosmagvak termelésére kötelezett gazdák figyelmét arra, hogy kellőleg védjék a termésüket száraz időjárás következtében esetleg fellépő bolhaveszéllyel szemben. A bo’ha- fogáshoz szükséges kátrányt ajánlatos már vetéskor beszerezni, mert arra esetleg sürgősen szükség lehet. Beszerzésére vonatkozóan a következőkre hivjuk fel a gazdaközönség figyelmét. A földművelésügyi miniszter rendeletet adott ki, amelyben értesítette a gazdasági felügyelőkét, hogy a barnaszénkátrány a, lenmagterm el ők által a községi elöljáróság, illetve nagyobb meny- nyiség esetén a gazdasági felügyelő egyszerű tanúsítványa ellenében bármelyik kereskedőtől minden anyagkiutalás nélkül be- szenezhetö. A lennel bevetett terület minden kát. holdja után 1 kg, különösen indoko’t esetben pedig 3 kg bamaszénkátrány szolgáltatható ki. A termelő a beszerzett kát- ránymennyiséget, illetve azt, hogy kitől vásárolta, postai levelezőlapon a m. Wr. Ipari Anyaghivatal széngazdasági osztályához (Budapest, II. Fő-u. 68.) köteles bejelenteni. A buzakölcsonök átszámítási kulcsa májusra. A Pénzintézeti Központ közhírré teszi, hogy a buzazáloglevelekben fcüyósitott és buza értékre szóló kölcsönök törlesztési részleteinek befizetésekor és a buzazálogle- velek kamatszelvényeinek beváltásakor májusra átszámítási kulcsként egy métertná- zsa fejében 30 aaanypengöt kell alkalmazni. Permetező anyagokat ad ki a kolozs- megyei Gyümölcstermelők Egyesülete. A kolózsvármegyei és kolozsvári Gyümölcstermelők Egyesülete értesíti az érdekelteket, hogy a rézgálic és a gazdanikotin utalványok megérkeztek az egyesülethez. Rézgá- licot csak azok az egyesületi tagok igényelhetnek, akik piacra termelnek és akik az előző években is rendszereseit permeteztek. Rézgálic igényelhető alma- és körtefa részére 3—4 dkg.; kajszibarack- és' meggyfa részére 3—4 dkg., őszibarack részéré' 1 dkg., egyéb gyümölcsnemek részére rézgálic- nem igényelhető. Gazdanikotint bárki igényelhet, aki gyümölcsössel rendelkezik, de csak azzal a feltétellel, ha az üres bádogot visszaszolgáltatja, mert a dohánygyár csak úgy tudja a további nikotin mennyiséget szállítani, ha az üres bádogokat rendszeresen visszakapja, ezért a termelők, ha üres niko- tinos bádoggal rendelkeznek, azt az egyesülethez már a megrendeléskor szolgáltassák be a további nikotin mennyiség biztosításának érdekében. A rézgálic légmagasabb fogyasztói ára kg.-ként 3 pengő. A nikotin 50 és 100 gr.-os bádogokban kapható cs kg.- ként 15.50 pengőbe kerül. Ki egészítette k a textiláruk bruttó haszonkulcsárai 'vonatkozó rendeletet. A közellátásügyi miniszter kiegészítette a textiláruk legmagasab b .bruttó haszonkulcsának megállapításánál ssóló rendeletet. Az uj rendelet szerint nem tartoznak a textiláruk nagy- és «kiskereskedői forgalmában felszámítható legmagasabb bruttó haszonkulcs megállapításáról szóló 130.0^50/1941. A. K. rendelet hatálya alá anok a textiláruk, amelyeknél az előállító, az importőr, vagy a közvetítő nagykereskedő a közellátásügyi miniszter rendelkezése alapján a legmagasabb fogyasztói árat akár a kiállított számlán, akár magán az árun feltüntette- Ezek a textiláruk legfeljebb a számlán, illetve az áriin feltűntetett) fogyasztói áron hozhatók forgalomba. v S1IÉUT A Men ezt a lapot az híkdkssen ~ M ORSZÁG EGÉSZ A KELETI f VEVOKÉPES KOÚJSÁGBAN g ZÖNSEGE olvasai APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké f<4 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér i B——— Mi II \ll 1 I■WTTWV* ........... l3H» I Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csalt ■jiortózott leveleket továbbítunk. I I válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Aüás't' keresőknek szavanként 4 fillér. | Elveszett ELVESZETT egy fekete spanyol vizsla nagyszombaton. Neve: Bimbi. A becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le Holdvilágutca 49. szám alá. Alkofmqiő» SZÁMVITELBEN jártas tisztviselőket és tisztviselőnőket felveszünk. Ajánlatokat „Kereskedelmi Rt.“ jeligére kérjük a kiadóba leadni. —1112 ÖNÁLLÓAN DOLGOZÓ francia munkásnőt és kézilányt felvesz Kapdebóné divatszalonja, Deák F.-u. 7. —1078 JÓCSÁLADBÓL való fiút tanulónak felvesz Makkay Ernő vaskereskedés, Wesselényi-utca 35. —1128 KERESZTÉNY KÖNYVE- LÖT, ki OTl, családpénztár, adó és levelezésben jártas, keres „Iparvállalat“ jeligére. —1143 Alias* keres TORNA ÉS TANCTA- NARNő keresztény, jó megjelenésű, fiatal, keres a nyári Idényre üdülőre, fürdőre vagy szállodába szerződést mint. tánc- és nruilat- ségrendező. Fizetés lényeg- tele*!. „Elsőrangú ellátás“ jeligére a kiadóba. —1107 ÜDÜLŐBE, PANZIÓBA, SZÁLLODÁBA elmenne dl- rektrisznek külföldről hazatért, több nyelvet beszé'ő keresztény urinö. „Sokévi gyakorlat“ jeligére kiadóba. —1107 TARSALK.ODÖNŐNEK, vagy utltársnőnek elmenne 27 éves keresztény, infelll- gens urlnő, ki tofjJj nyelven beszél, sokat utazott külföldön, muzikális, jőVedélyü, olvasott. „Sokoldalúi“ jeligére kiadóba« —1101 INTELLIGENS keresztény 27 éve* urinő elmenne birtokra vagy uradalomba fel ügyel őh őnek, házvezetőnőnek vagy elemisták magánúton való előkészítésére. Perfekt német, tornatanár- nő. Fizetés lényegtelen, fontos az ellátás. „7 éves kisleányával“ jeligére kiadóba. —1107 Ingatlan Lakát KÉTSZOBABÓL álló Irodahelyiséget keresünk a központban, vagy a vármegyeháza közelében. „Kereskedelmi R. T.“ jeligére kérjük az ajánlatokat a kiadóba leadni. —1112 ELCSERÉLNÉM külön telken levő két szobás összkomfortos, olcsó bérletü lakásomat, három-négy szobás, lehetőleg külön telken levő lakással. Cím a kiadó- lian. —1021 Adás-vátel KOMBINÁLT szobaberendezés komplet garnitúrával eladó. Berkovits asz- talosmühely, Pap-u. 41. —1086 ÜZLETBERENDEZÉST, textil - rövidáru üzlethez, (pultot, stelázsikat) keresek megvételre. Címeket a lap kiadóhivatala továbbit.. SEZLONTERITÖ, kisebb hátas díván, székek és ösz- szekötő szőnyeg eladó. Unló-n. 20., hátulsó udvar, verandán utolsó ajtó. EGYES számú ;-gszek- j rényt vennék, óraház, Szé- : ’ " ~ —1150 chenyi-tér 35. NÉMET faj-gidók (nős- Î tények és bakok) eladók. * Aranybulla 15. —1147 I ELADÓ egy uj ikerablak, | egy asztal, díván, székek | és kerítésnek sasfa. Tekintő ut 18. —1145 NŐI cipők 37—35, alig használt űu-trencakó eladó. Timár-utca 20. IL 10. ?/T,ADO villa Oláh*zent- gyö.^yy gyógyfürdőn. Érte keznvp Szatmár, Körösi-utca 8., idős*. Kiss Mihály. —1120 — ■ r\ 1 ’. 11 1 EGY hV'ítl terület, ház, Istállóval slvdó. Pata-u. 203. A —1146 Nyaralás —»V in OLCSÓ TAIW8AS NYARALÁS GYERMEKEK RÉSZÉRE. Pedagópjisnő ma, gával visz néhány' 6 évnél Idősebb gyermeket .nyaralni. Torna német vnyelV, korrepetálás, sport, alkalom“ jeligére Uadótvs. —114)7 Oktatás KERESZTÉNY' tornata- nárnő, perfekt német, elmenne nyárra gyermekek mellé, főleg birtokra, tanyára vagy nyaralóba, ahova 7 éves kisleányát Is magával viheti, „Fizetés mellékes“ jeligére kiadóba. —1107 GYÓGYPEDAGÓGUS, ki gyógytornát is tanit, elmenne szellemileg vagy testileg visszamaradt gyermek mellé, csakis elsőrangú helyre. „Kiváló pedagógus- nő-“ jeligére kiarVba. —1107 KulőnfáU KÖLTSÉGVETÉSEK, SZÁMLÁK, EGYETEMI- ISKOLÁI DOLGOZATOK MASOLASA, fordítások bármilyen nyelven, SOKSZOROSÍTÁS, ÓRAGÉPELÉS, GÖRÖG ELEMÉR másoló- és fordítóirodájában szakszerűen készülnek. Kolozsvár, Deák Ferenc- utca 1. sz. (Városházával szemben). —988 IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32.