Keleti Ujság, 1943. április (26. évfolyam, 73-96. szám)
1943-04-14 / 84. szám
6 1943. .4 P n I £ 1 S 13------------------ ' — I T------------- ' — - — ■■■ ------- . — Hathónapi börtön a hamisított likőr- esszenciáért. Kovács Albert budapesti, Tisza Kálmán-tér 23. sz. alatt lakó vegyész 1940 novemberében Gyaluban és Szászfenesen silány „liköresszenciákat“ adott el. Kovács Albert mindtadarabként kifogástalan likőr- esszenciát mutatott be a kereskedőknek, a szállításkor azonban értéktelen kotyvalékot küldött. Eljárás indult ellene s ügyét tegnap tárgyalta a kolozsvári törvényszék. A tárgyaláson a szakértői vélemény megállapította, hogy Kovács esszenciáiból minden szesztartalom hiányzik és emiatt az illatot adó anyagok nem is keveredtek a hamisítvány föalkatrészét képező vízzel. A szakértői vélemény alapján Lehner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök, mint büntető egyesbirö Kovács Albertet hathavi börtön- büntetésre Ítélte. A vádat képviselő Karda Csaba dr. ügyész súlyosbításért, az elitéit enyhítésért fellebbeztek. * Ideges, lehangolt, étvágytalan, eldugult embereknél a régóta bevált természetes „Ferenc József“ keserüviz gyorsan ■megszabadítja a beleket az ott felhalmozódott erjedő és rothadó anyagoktól és az emésztőszervek további működését is igen kedvezően befolyásolja. Kérdezze meg orvosát! Egsf«tem-m^z|ó: Keresztuton Tolnay Klárival * UJ GAZDASÁGI SZAKKÖNYVEK: Héjjas Endre: A sikeres méhészkedés feltételei, módja és eszközei. Máspdik, teljesen átdolgozott és tetemesen bővített kiadása ára P. 20.—. Schneider: Korszerű kecsketenyésztés P. 4. _. Szabó: A konyhakerti termények okszerű termesztése P. 10.—. Tomasovszky: Erdészettan P. 8.—. Kadocsa: Gazdasági állattan P. 12.—. Uj kiadásban jelenik meg rövidesen Mohácsy Mátyás: A gyümölcstermesztés kézikönyve. A második kiadás — szöveg közti 7 táblával és 225 ábrával — ára P. 25.—. Kapható: MINERVA Rt. Könyvosztályán Mátyás király-tér 8. — lelkigyakorlat a Szent Mihály templomban. Ezen a héten csütörtökön, pénteken és szombaton este 7 órás kezdettel a férfiak számára lelkigyakorlatos beszédeket tart a Szent Mihály templomban Dr. Jakab Antal püspöki helytartósági titkár. A beszédekre minden férfi tagját szeretettel hívja meg a Szent Mihály egyházközség. * Kolozsvár thj, sz. ldr. város polgármestere. 17.143/1943. szám pm. n. HIRDETMÉNY. A m. kir. közellátásügyi miniszter 102.800/1943. számú rendelete alapján kiadott 2. számú utasítás értelmében a mezőgazdasági termelők 1943. évi termésbe- saolgáltatási kötelességére vonatkozó Gazdalajstromot 1943 április hó 15-től napi közszemlére teszem a városi adóhivatal (Szé- chenyi-tér 6.) n. emeleti 8. számú szobájában. Felhívom mindazokat, akiknek Kolozsvár határában szántóföldjük vagy mezőgazdasági művelés alatt álló házhelyük van — vagy ilyent gondnokolnak — hogy ezen idő alatt a gazdalajstromot tekintsék meg és nyilatkozzanak arravonatkozólag, hogy birtokukon maguk gazdálkodnak-e vagy haszon bérbe van-e adva. Amennyiben a birtok részben, vagy egészben haszonbérbe van adva, a birtokosok (gondnokok) a Gazdalajstrom megszemlélése és esetleges kiigazítása céljából a haszonbérlővel együttesen jelentkezzenek. A bérletek bejelentésének elmulasztása esetén a beszolgáltatást kötelesség a birtokost, illetve a gondnokot terheli. A jelentkezések sorrendje: április hó 15-töl 19-ig: az I. és TE. kerületben lakók; április hó 20-tól 23-ig: a ni. és IV. kerületben lakók; április hó 24-töl 30-ig: az V. kerületben és külterületen lakók. Kolozsvár, 1943 április hó 12. A polgármester megbízásából; Dr. Suba Károly s. k., tanácsnok. «vmHnaHnBnHHBnp1 ERDÉLY MOZGÓI ■=================== .............. ..................— A magyar filmgyártás legmulatságosabb vigiátéka CSEREBERE Főszerepben: Rordy Bella, Szi- lassy László, Latabár Kálmán, Mihályffy Béla, Makláry Zoltán. Jön! Április 17-től Jön! Stan, Pan és társai I. Életmentés Mindhalálig. II. Leányszöktetők. Oi deka marhahús, vagy hentesáru kapható a 3« számú hús jegyre Burgonya érkezett Kolozsvárra Kolozsvár, április 13. A város közellátási hivatala közli, hogy a 3. számú marhahus- jegyszetvényekre a liusiparosok szelvényenként 5 deka marhahúst, vagy 5 deka hentesárut szolgáltathatnak ki. A hat 3. számú szelvényre tehát összesen 30 deka húst, vagy hentesárut adhatnak ki a fogyasztóknak. Az elmúlt napokban burgonya érkezett Kolozsvárra. A közellátási hivatal úgy intézkedett, hogy az egész burgonyakészletet a kereskedők között osszák szét, hogy igy szélesebb néprétegek is hozzájussanak ehhez a fontos élelmicikkhez. A burgonyát a régi ellátási iap 1., 3. és 8-as számú szelvényeire adják ki a kereskedők, szelvényenként 4—4 kilót. Az ujl ellátási lapok egyelőre nem kerülnek érvényesitésre. Itt írjuk meg, hogy a város közellátási hivatalának tudomására jutott, hogy egyes, közszolgálatban nem álló, továbbá olyan közszolgálati alkalmazottak, akiknek erre felhatalmazásuk nincs, a városi vámoknál elállják az utakat, igazoltatják a városba igyekvő gazdákat, áruikat illetéktelenül elkobozzák. A beérkezett panaszok folytán kiderült az is, hogy nem egy esetben az igy elkobzott élelmicikkeket a maguk részére tartják vissza illetéktelen elemek. A közellátási hivatal kéri a közönséget, hogy amennyiben illetéktelen beavatkozásról, élelmiszerelkobzásról értesül, tegyen jelentést, mert a visz- szaélök ellen kíméletlenül eljárnak. — Két suhancot bűnre csábított a moziszenvedély. Kolozsvár egyik szerelőüzemé- nek két géplakatos ta.nonca mozilátogatási szenvedélybe esett. Keresetükből azonban nem telt a filmujdonságok megtekintésére. Az idősebbik rábírta társát, hogy édesanyja Singer-varrógépét, ruhaszövetet és egy pár női cipót az ószeresnél elkótyavetyéljék. A kapott pénzt kettesben elmozizták. Csak az eltűnt tárgyak utáni nyomozásban derült Egyelem mozgó: Keresztuton Tolnay Klárival ki, hogy a fosztogató a károsult tulajdon fia. Az előállítás folytán a büntetőbíróság keddre kitűzött tárgyaláson az édesanya is megjelent, aki mindent megbocsátott rossz útra tért fiának. A bíróság igy csak vádlott társát Ítélte el háromhavi fiatalkorúak fogházra, de a kiszabott büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztették. — Ülést tart az Erdélyi Muzeum-Egyesü- let Orvostudományi Szakosztálya., április 15-én, csütörtökön d. u. 6 órakor az Uj Klinika (Mikó-utca 4.) előadótermében tudományos szakülést tart. üléselnök dr. Mihá- lik Péter. Tárgysorozat: Bemutatások; Dr. Koleszár László: Acetabulumkeíöképzés, dr. Henter Kálmán (Szemészeti klinika): An- giopathia retinae és dr. Páli Kálmán (Női klinika): Hasmetszés szüléseink. Előadás: dr. vitéz Páll Gábor: Az alacsony gerinc- velőérzéstelenités a szülészet-nőgyógyászat- ban. Az érdeklődő orvosokat és orvostanhallgatókat az elnökség ezúton is meghívja. — Vagonfosztogatásért 8 hónapi börtönt kapott egy válaszút! váltókezelő. Váltókezelő volt Válaszúton Szilágyi Miklós. A ma- gyarhangzäsu neve ellenére görög katolikus román férfit még a CFR-től vette át a MÁV. Április 6-án a megálló mellékvágányán veszteglő vasúti teherkocsi leólmozott zárát feltörte és annak rakományából 550 kilógtam krumplit vitt el. A vagonfosztás leleplezésekor az elvitt áru nagyré3zét érintetlenül ‘alálták meg a váltókezelőnél. A belőle hiányzó részt viszont pénzzel Igyekezett kiegyenlíteni Szilágyi Miklós, ügyének keddi tárgyalásán is ezt hozta fel mentő körülményként. Egyben arra is hivatkozott, hogy a krumplit nagyszámú családjának ellátására szánta. Lehner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök, büntető egyesbiró tekintetbe vette ugyan mindezeket a körülményeket, de a Magyar Állam Vasutak makulátlan erkölcsi hírnevének megóvása érdekében, Karda Csaba dr. ügyész vádbeszéde után nyoíc- havi börtönbüntetéssel és négy évi jogvesztéssel sújtotta a rossz útra tért váltókezelőt. Az Ítélet jogerős. * Kolozsvár thj. sz. kir. város törvény- hatósági bizottsága által megbízott tisztviselő mint elsőfokú közeg, hatóság. 40826/1942. szám. Tárgy: Trágyakihordásra alkalmas hely kijelölése. Határozat. Trágya (emberi és állati) kihrdására a Bivalyrét mögötti városi tulajdont képező és jelenleg a városi Közegészségügyi és Köztisztasági üzemek által használt területnek az őrház és a dü- lőut közötti részét jelölöm ki. Kolozsvár nagy kiterjedésénél fogva a fenti célra a város északi és nyugati részén külön trágya telepet fogok kijelölni. Ezen határozat ellen a szomszédos ingatlan tulajdonosok és bérlők a városi hivatalos lapban való közzétételt követő naptól számított 15 nap alatt hatóságomnál szóban vagy Írásban fellebbezést terjeszthetnek elő. Kolozsvár, 1943 április 5. Grucza sk. tanácsnok. Sztálin a fanari pátriárkává! tárgyal a keleti egyhez „elismertetéséül" Isztambul, április 1°. (MTI,) A Ştefani Iroda jelenti: Hir szerint Sztálin most a keleti egyházhoz való közeledés utján akarja felejtetni azt a kínos benyomást, amelyet az istentelenek támogatása világszerte előidézett. Evégböl hir szerint a romokban heverő keleti egyház számára a hivatalos elismerésnek valamilyen formáját keresné és megállapodásra törekednék az Isztanbulban lévő ökuménia pátriárchátussal. Állítólag az oroszországi „óhitű bizottság“ már Isz- tanbulha érkezett ilyen irányú tárgyalások végett. Nem valószínű azonban, hogy a fanari patriarcha az eszmét kedvezően fogadná. Egyetem-mozgó: Keresztuton Tolnay Kiár val A Dermata „Máfyás* levente egyesülete sebesült honvédeínkért A Dermata-gyár leány és fiú leventéi igen jól sikerült műsoros délutánt rendeztek a 316-os számú Vöröskereszt kórházban levő sebesült honvédeink részére. A Hiszekegy elmondása után Armánkó Dávid leventecsapatparancsnok mondott bevezető beszédet, majd a leány és flu leventék énekeltek pattogó magyar nótákat. T6- bis Anna „Férjhez megyek?“ cimü monológja után Téglás Albert szavalta Petőfi: „Szeget-szeggel“ cimü költeményét. Vass József, Papp László gitárkisérete mellett hegedűn adta elő Toselli szerenádját, Kovács Béla leventeoktató pedig a „Müfog“ cimü tréfás monológot. Bartha Anna és Nagy Ilonka jól sikerült magyar táncai után a leventeegyesület vonós zenekara következett, mely előbb hallgató, azután pedig magyar nótákat és csárdásokat játszott, majd Faluvégi Lajos cigányjelenetét adta elő. Ezután ..Bodriból férfi lesz“ cimü egyfelvonásos bohózat következett Straszer Ferenc, Voit László, Téglás Albert, Rehon Károly, Faluvégi Lajos, Pataki László, Sebi József, Rostád Ilona és Kövesdi Julia leventék szerepléseivel. Befejezésül Zoványi János magyar nótákat játszott tangóharmónikán. Armánkó Dávid leventeoktató záróbeszéde után a műsor a Himnusz hangjaival ért véget, melyet az összes jelenlevők együtt énekeltek. A gyorsan pergő, de mégis két órát betöltő műsor a „mosoly és derű“ jegyében folyt le és igen nagy tetszést aratott sebesült honvédeink körében. A Dermata leventéinek két órán keresztül sikerült a honvédeink fájdalmát feledtetni és maradandó emléket hagytak maguk után. A kórház részére egy eddig nélkülözött értékes műszert vásárolt, a honvédeknek pedig no darab tartalmas csomagot adományozott a leventeegyesiílet. Egyidejűleg átadták vitéz Szakáts dohányárus által adott 100 darab cigarettát, valamint a Dermata étterem bárlöje, özv. Némethi Jőzsefné által küldött 5 liter bort. Marosvásárhelyi napló A kolozsvári Nemzeti Színház: művészeinek együttese, a legnépszerűbb énekesek, komikusok és magánelőadők szereplésével művész-estet rendeznek a marosparti városban a hadbavonultak hozzátartozói javára. A népszerű „kivánsághang- verseny“ ötlete régen megszületett, de a teremhiány miatt nem lehetett megrendezni. Most valószínűleg elhárítják az akadályokat s közelebbről sorra kerülhet az est megrendezése. * Még egy hangverseny készül a Városban.: A marosvásárhelyi énekesek és magyar- nőtaszerzök állnak pódiumra, hir szerint, az önálló „marosvásárhelyi est“ keretében mutatkoznak be a közönségnek. A műsor és a szereplők névsora még nem alakult ki, do szorgalmasan toborozzák már a nyilvánosságra lépni vágyó marosvásárhelyieket a bemutatkozásra. * Hangverseny után hangverseny. Mintha a szinház-hiányt akarná pótolni a város, egyik előadóestet a másik után rendezik. Legutóbb a városi zeneiskola énektanár- nője, Witzenetz Je fán adott sikerült hangversenyt. Előtte Kozma Géza esellómü- vész, K. Vojtekovios Olga énekmtivésznő és mások szerepeltek a hangversenydobo- gon. * A Kemény Zsi gmond Irodalmi Társaság ezen a tavaszon ismét felolvasó körútra viszi népszerűbb tagjait. A tavaly a Felvidéket és a Dunántúl városait látogatta meg az együttes, idén előreláthatólag a Bánság kerül sorra. Az együttesben a fiatal Írógárda képviselői is szerepelnek. * Rendben folyik a maros vásárhelyi közönség tífusz elleni oltása. A város egyes kerületeiben iskolákban és más középületekben állították fel a tömegrendelőket s a kijelölt utcák lakói itt kapják meg a védőoltásokat. Erre az Intézkedésre a még mindig rossz vezetéki víz használata késztette a tisztiorvosi hivatalt. Tavaly Is voltak már oltások, az Idén azonban szigorúan veszik s aki nem tudja felmutatni a védőoltásról kapott bizonyítványt, az nem kapja meg az élelmiszerjegyeket. " «»—lie Egyetem^ mozgó: Keresztuton Tolnay Klárival Siänelelne!< egyes erdélyi auffóhvisB JáraYoIc A magyar királyi államvasutak közúti gépkocsiüzeme értesíti az utazóközönséget, hogy a m. kir. kereskedelem- és közlekedés- ügyi miniszter 49.806/X. b.—1913. számú engedélyével a Kolozsvár—Magyarnádas—ZUah útvonalon közlekedő 2. és 5. sz. autóbusz- járatok forgalmát 1943 április 17-én 0 órától kezdödöleg április 23-án 24 óráig bezárólag, az 1., 3., 4. és 6. sz. járatok forgalmát pedig április 17-én 13 órától kezdödöleg április 23-án 12 óráig bezárólag szüneteltetni fogjuk. MOZI-MŰSOROK ÁRPAD-filmszinház: A láp virága. Főszerepben: Fénjres Alice, Jávor, Dianna Clayton, Pethes, Szondy Biri. Vasárnap d. e. %12-kor matiné. CORVIN-mozgó: Az 5-ös számú őrház. Fő- szereplők: Jávor Pál, Bulla Elma, Bihary József. Hajmássy Miklós, Pethes Ferenc, Toronyi Imre. Előadások kezdete 3, 5, 7 és vasárnap délelőtt 11 órakor. EGYETEM-mozgó: Keresztuton. Fősz.: Tolnay Klári, Somlay Arthur, Ajtay Andor. ERDÉLY-mozgő: Cserebere. Főszerepben: Bordy Bella, Szilassy László, Latabár Kálmán, Mihályffy Béla, Makláry Zoltán. Előadások kezdete 3, 5 és 7 órakor. MÁTYÁS KIRALY-mozgö: Egy asszony visszanéz... Fősz.: Tasnády Mária, Jávor Pál. Előadások 3, 5, 7 és vasárnap délelőtt 11 órakor. RAKÓCZI-f ilmszinház: A „103“-as nem tért vissza. Fősz.: Az olasz haditengerészet tisztjei, altisztjei és legénysége.