Keleti Ujság, 1943. március (26. évfolyam, 49-72. szám)

1943-03-23 / 66. szám

e

1943. M MUC IV S 23

= ítélet az ap&hídai betörő cigányok bűnügyében A télen egymást érték a lopások Apahlda községben. Hosszas nyomozás után a csendőrségnek sikerült kézrekerit.enie a tetteseket néhány községben cigány személyében (A cigányok részint külön-külön, részint pedig egymás segítségével követték el a betöréses-lopásokat. Ennek során a mult év decemberében többizben Is felkeresték Ungurean Máriát, akinek felfeszített gabonásából különböző tételekben összesen 260 kg. búzát és 170 kg, tengerit hordtak el. Ez év januárjában pedig Andróne Sán- doraé kamráját fosztották ki, ahonnan másfél mázsa szemestengerit, 5 kg. zsírt és fát zsákmányoltak. Néhány napra rá ötvös Lászlóné lakásába törtek be s a felfeszitett ablakon keresztül több, mint 400 pengő értékű különféle ruhaneműt vittek magukkal.) A január 23. óta előzetes letartóztatásban lévő tolvaj cigányok ügyében most Ítélkezett Lehner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök, büntető egyesbirő és Berki Sándor 25 esztendős cigánylegényt nyolchavi, Svájc György 25 éves, Becski János Kallós 35 éves és Demeter Ferenc Gécsó 19 éves cigányokat egyenként 6—6 havi börtönbüntetésre, továbbá Berkit 5, az utóbbiakat 4—4 esztendei jogvesztésre, Kita, József Floska, Adám Guszti Himpia és Ambrus János Himpia cigányokat pedig 5—5 havi fogházbüntetésre és 3—3 évi jogvesztésre, végül Adám Sándor 29 esztendős cigányt 2 havi fogházbüntetésre és 2 esztendei jogvesztésre ítélte lopás bűntettéért. A lopott holmi elszállítására szekeret adó Muresan Péter és az eltulajdonított ruhanemüekbői vásárolt Irimiás Györgyné ellen az ügyész elejtette a vádat. Az elhangzott Ítéletek jogerősek.

Dsutsches

W íssnschafthchas Institut Lektorat der Deutschen Akademie Jókai-»tca 2. I. am.

Ingyenes

német nyelvtanf lyam

Beiratkozás március 25-től április 2-ig, d. u. 4—7-ig, Deák Ferenc-u 1. sz. alatt. Re’'ratkozási dij félévre 7 pen^ő.

* Gumltextilárngyár R. T. Kolozsvár. Gumitextilárugyár R. T. Kolozsvár, ezennel tisztelettel meghívja t_ részvényeseit, hogy 1943 március hó 31-én délután C órakor a vállalat irodájában Kolozsvár, Zápolya-utca 12. szám alatt tartandó rendes évi közgyűlésen megjelenni szives kedjenek. Tárgysorozat: 1. Igazgatóság jelentése, felügyelő bizottság jelentése., zárszámadás és mérleg előterjesztése. Határozathozatal ezek tekintetében. 2. Uj igazgatóság választása. 3. Uj felügyelőbizottság választása. 4. Esetleges indítványok. Mérleg 1942. decembe 31-én. Vagyon: Készpénz 4403.05, Érték papirokllOO.—, Adósok 83.852.36, Nyers anyag és készáru 25.093.80, Gépek és bu torzat 25.695.78. Összesen P. 140.144.9S Teher: Részvénytöke 60.000.—, Tőketar talék 17.924.10, Értékkülönbözeti tarta lék 19.360.33, Hitelezők és elfogadványol 34.861.—, Kétes követelések tartalék: 2461.77, Nyereség 5537.79. Összesen f 340.144.99. Eredmény számla: Veszteség Fizetések 39.834.66, Költségek 66.898.92 Leírások 3440.46, Árfolyamvesztesé;

??n* 84n’™NÍereség 5.537.79. Összese!

119.600.29. Nyereseg: Brutto nyerésé;

119.650.29. Összesen P. 119.650.29. Ko lozsvár, 1943 március 22. Az Igazgatóság

HQimOíOROK

ARPAD-filmszinház: Asszonyszív. Zarah

Leanderrel. — Vasárnap d. e. %12-kor matiné.

CORVIN-mozgó: Bengázi. Vasárnap és csütörtökön d. e. 11 órakor is bemutatjuk.

EöYETEM-mozgó: Lélekkufárok. Csütörtökön d. e. 11-kor matiné: Lélekkufárok.

ERDÉLY-mozgó: Az arany ember. Fősz.: Egry Mária, Kiss Ferenc, Csortos Gyula, Uray Tivadar, Rózsahegyi Ká'mán. Előadások kezdete 3, 5, 7. Vasárnap délelőtt 11 órái kezdettel matiné előadás. Tarzán győzMÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Fények az éjszakában. Fősz.: Alida Valii. E ötté: Magyar és Ufa világhiradók. Előadások kezdete: 3, 5, 7 órakor és vasárnap d. e. 11 órakor.

RÁKÖCZI-filmszinház: A szerelem nem szégyen. Fősz.: Jávor Pál, To’nay Klári, Mály Gerő, Somogyi NuSi. Csütörtökön, 25-én d. e. 11 órakor matiné.

— Hirtelen halál a MAV-mühelyben. Be

nedek György 42 éves MÁV vasöntő, Szent- györgyi-ut 21. az. alatti lakos, a MÁV műhelyben munkaideje lejárta után visszamaradt a műhelyben. A műhely ajtaját az eltávozó munkások után éppen Benedeknek kellett bezárnia., társai tehát nyugodtan magá- rahagyták. Benedek, amikor egyedül maradt, leült egy székre, hogy kipihenje fáradtságának tulajdonított rosszul lét ét. Amikor másnap reggel a MÁV mühelymunkások megérkeztek munkahelyükre, Benedek Györgyöt akkor is ott találták a széken ülő helyzetben. Azt hitték, hogy mélyen alszik, költö- getni kezdték, de Benedek ekkor már halott volt. A helyszínre kiszállott hatósági orvos megállapította, hogy a halál —T valószínűleg szivszélhüdés következtében —. még a kora esti órákban állhatott be. Benedek György holttestét beszállították a kórbonctani Intézetbe.

KOLOZSVÁR, március 22, As NB. t. negyedik tavaszi fordulójában idegenben játszottak a vezető csapatok, ami meg is látszik eredményeiken. Az éllovas Csepel ugyan szerencsés győzelmet aratott a törekvés ellen, a Ferencváros, Szolnok éé Vasas azonban Szegeden, Kolozsváron, illetve Salgótarjánban hagyták a pontokat. A NAÓ az egyetlen csapat, amely idegenben is győzni tudott, bár győzelme csak keserves küzdelem után született meg. A Gamma a Kispest legyőzésével negyedik tavaszi diadalát szerezte meg, az Újpest otthonában sem birt a DiMAVAG-gal.

A bajnoki táblázaton továbbra is nagy a tömörülés. A Csepel előnye ugyan a Ferencváros meglepő veresége miatt, két pontra szaporodott, de szorosan melléje zárkózik az élcsoport további hat, csapata. A tabella másik-felében is szorosan egymás mellett állanak az együttesek. A 8. helytől lefelé egyetlen csapot sem érezheti biztonságban magát.

Eredmények a következők:

KAC—Szolnok 3:2 (0:2). Kolozsvár, 3000 néző, biró Boross Pál, góllövök: Tolnai, Váczi, Radnai, illetve Korpm és Kolláth.

Az eredmény nem is annyira meglepetés, mint a KAC jó játéka. Különösen a kolozsvári csatársor nyújtott kitűnő teljesítményt, pedig a Szolnok védelme talán a legjobb az NB. I. egész mezőnyében. Ha a kolozsvári csapat tartja jó formáját, nem eshetik ki. Külön dicséretet érdemel a csapat azért, hogy egy vesztésre álló mérkőzést' á maga javára tudott fordítani. Az. első félidő nagy irama után sem fulladt ki, sőt még erősíteni tudott szünet után. Az erőnléttel tehát nincs

GURÁTH NYERTE A KERÜLETI TÖRBAJNOKSAGOT

Kolozsvár, március 22. A Magyar Vívó Szövetség IX. kerülete vasárnap rendezte meg a Redut nagytermében a kerületi tőr-, egyéni- és csapatbajnokságokat. A versenyen a KAC és a KEAC vívói indultak. A csapatversenyt a KAC nyerte meg a KEAC ellen 9:2 arányban Szentkirályi 3, Hintz, Guráth és dr. Lánczky 2—2 győzelmével, A KEAC 2 győzelmét Mónus szerezte.

Az egyéni torverseny igen nágy küzdelmet hozott, s azt veretlenül Guráth Bé'a (KAC) nyerte meg. Mindvégig kitünően küzdve győzte le ellenfeleit. A helyezések sorrendje a következő: 1. Guráth Béla KAC

8 győzelemmel. 2. Mónus KEAC 6 gy. 3. Dr. Lánczky KAC 5 gy. 7 kapott találat. 4. Hintz Gábor 5 gy. 13 kap. tál. 5. Lovászy Mihály 4 gy. 6. Benke Sándor KEAC 3 gy. 3 kap. tál. 7. Avéd KEAC 3 gy. 8 kap. tál. 8. Csenka KEAC 1 gy. 2 kap. tál. 9. Vidoni KEAC 1 gy. 4 kap. tál. A verseny sima lebonyolítása Laczkovich Ernő százados, szövetségi képviselő érdeme.

A kerületi kard-, egyéni- és csapatbajnokságokat április 4-én rendezi meg a Vivő Szövetség. A kardversenyen a KAC és KEAC versenyzőin kívül a Gazdasági Akadémia és a KISOK vivői is elindulnak.

A kolozsvári tőr- és kardvivók nagyban készülnek a március 27. és 28-iki országos Mátyás király vivóversenyre. ~ A versenye már eddig is számos nevezés futott be úgy a fővárosból, mint vidékről. A tőrversenyt szombaton délután %4 órakor, mig a kard— Vélettenftl megaebeeiteáte a feleségét, Ur&z. János bánffyhunyadi rapészmester a mult év nyarán tért vissza a katonaságtól Hazatérésekor pletykaAradat fogadta., hogy feleségé. így meg úgy élt.., szóval nem éppen tartotta be a házastársi hűsége*. Unsz. János elkeseredésében nagyot ivott, estére holt részegen tért haza és alaposan elverte feleségé*, késsel útját állta, és meg is sebe- eltette. Az asszony feljelentésére Szándékos emberölés kísérletének büntette miatt bűnvádi eljárás indult Ursz János ellen. A kolozsvári törvényszék Szabó András dr. elnökletével tárgyaló hármas büntetőtanácsa előtt a vádlott azzal védekezett, hogy csak véletlenül sebesi tette meg feleségét. Hasonlóképpen vallott a felesége is. A bíróság e vallomások alapján Ursz Jánost az emberölési kísérlet vádja alól felmentette,

Jó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK

baj. A Szolnok sportszerűségből elégtelenre vizsgázott. Veszteni is tudni kell. A biztosra vett győzelemnek a kezükből való kicsu- szása annyira megviselte a szolnoki játékosokat, hogy kettőt közülük ki kellett állítania a kitünően működő játékvezetőnek.

Szeged: Szeged—Ferencváros 3:0 (1:0).

Salgótarján: SalBTC—Vasas 2:1 (0:1).

Újvidék: NAC—Újvidék 2:1 (2:0).

Budapest: Csepel—Törekvés 1:0 (0:0).

Budapest: Gamma—Kispest 3:1 (2:1).

Budapest: Újpest—DiMAVÁG 2:2 (0:0).

Budapest: Elektromos—Haladás 4:2 (3:1).

A* NB I. állása, a, negyedik tavaszi forduló után.

1. Csepel

19

13

2

4

62:36

28

2. NAC

19

12

2

5

54:27

26

3. Ferencváros

19

11

3

5

61:35

25

4. Szolnok

19

10

4

5

53:30

24

5. Gamma

19

9

6

4

46:30

24

6. Vasas

19

10

3

6

38:31

23

7. SalBTC

19

6

7

4

49:44

23

8. Üpest

19

7

3

9

47:52

17

9. DiMA VÁG

19

6

5

8

36:50

17

10. Újvidék

19

5

6

8

32:42

16

11. Haladás

19

6

3

10

39:56

15

12. Elektromos

19

6

2

11

36:37

14

13. Kispest

19

5

4

10

34:40

14

14. KAC

19

5

3

11

35:51

13

15. Törekvés

19

4

5

10

26:51

13

16. Szeged

19

5

2

12

32:68

12

Jövő heti műsor (elölállók a pályaválasztók): NAC—KAC, Szolnok—Törekvés, Csepel—Elektromos, Haladás—Ferencváros, Di- MAVAG—Újvidék, Vasas—Újpest, .Gamma— SalBTC, Kispest—Szeged.

versenyt vasárnap reggel Vs9 órai kezdettel tartják meg a Redut nagytermében. A kardverseny döntő küzdelmeit délután bonyolítják le.

Szerelőn érkezik Kolozsvárra a 1F minte csapata

Kolozsvár, március 22. A Testnevelési Főiskola 50 tagú csoportja a március 25-iki bemutatóra már szerdán délben Kolozsvárra érkezik- A T. F. hallgatóival együtt érkeznek Kolozsvárra Misángyi Ottó dr, az OSK vezetője, vitéz Tárczay Felicides Roman dr, a TSTV vezetője, Bácsalmási Péter dr, a többszörös magyar atléta bajnok, Kmetykó János, Betti László, Kovács Buna János, az OSK vidéki körzetének vezetője, Kerezsi Endre, valamint számos főiskolai tanár és tanárnő.

Kolozsvári barátságos labdarugó mérkőzések: KKASE—KAC II. 1:0 (0:0). KMTE —K. MÁV II. 1:0 (0:0). KEAC—Postás 2:1 (0:1).

Békéscsaba: Törekvés—Székelyföldi MÁV 1:0 (0:0). NB XI-ős mérkőzés a Mátyás csoportban.

A HTVK nyerte Magyarország párbajtőr- vivő bajnokságát 8 ponttal vereség nélkül.

2. BEAC 4 pont. 3. MAC 4 pont. 4. BBTE 4 pont. 5. MAFC pont nélkül.

A BBTE 8 km-es mezei futóversenyét, az év első atlétikai eseményét Kelen nyerte 28:46 mp-es Idővel.

* Kolozsvár thj, m. Idr, város közigazgatási bizottságának kisajátítási albizottsága. Szám; 174/1943. kb. A Kajántós-nt külső részének és a Szentgyörgyhegyi-ut torkolati részének szabályozásával kapcsolatos inga tlankisajátitások elrendelése. Kolozsvár thj. sz. kir. város kqygazga- tási bizottságának kisajátítási albizottsága a Kajántói-ut külső részének és a Szeiitgyörgybegyi-ut torkolati részének szabályozáséra elrendelte az alábbi ingatlanrészek kisajátítását: a Városi Téglaipar r. t, 16.825- hrsz» ingatlanából 109 □öl, Furu Áron örököseinek 16.827. hrsz, ingatlanából 40 Dől, a Városi Téglaipar r. t. 16.828. hrsz, ingatlanából 395 Dől, Miska. Erzsébet, és társai 18.608. hrsz. ingatlanából 8 Dől, Dávid Miklós 18.609. hrsz. ingatlanából 7 Dől. Porumb Gábor 18.610. hrsz. ingatlanából 8 Dől, Cruein Honoriusz 18.611. hrsz. ingatlanából 7 □öl, Csifó Sándor 18.612. hrsz. ingatlanából 5 Dől, Cruein Honoriusz 18.613. hrsz. ingatlanából 4 Dől, Varga Mihály és társai 18.614. hrsz. ingatlanából 6 Dől, Dézsi József és társai 18.615. hrszü ingatlanából 10 Dől, Pop Artenie és társai 18.616. hrsz. ingatlanából 17 Dől, Kolozsvár thj. sz. kir. város 18.617. hrsz, ingatlanából 136 Dől, Varga János székely 18.625. hrsz. ingatlanából 15 Oöl, Coruián Miklós és társai 18.626. hrsz. ingatlanából 11 Oöl, Pop György és társai

18.627. hrsz. ingatlanából 11 Dói, Grama Lászlóné szül. Buzdug Teodóra és társai

18.628. hrsz. ingatlanából 19 Dói, Filíp László és társai 18.629. hrsz. ingatlanából 26 Dől, a Városi Téglaipar r. t. 18.631. hrsz. ingatlanából 68 Dől, Muresán János 18-731. hrszü ingatlanából 39 Dől, Török István 18.732. hrsz. ingatlanából 17 □öl, Antoni Sándor és társai 18.733. hrsz. ingatlanából 8 Dől, Chira László 18.734. hrsz. ingatlanából 15 Dől, Rarau Konstantin 18.735. hrsz. ingatlanából 8 Dől, Somlea Parfenie és társai 18.736. hrsz. ingatlanából 7 Dől, Calbajos Gergely és társai 18.737. hrsz. ingatlanából 3 Dől, Borbély Katalin és társai 18.738. hrsz. ingatlanából 4 Dől, Kardos Károly és társai 18.751. hrsz. ingatlanából 2 Dől, Ves- can Mária 18.752. hrsz. ingatlanából 12 □öl, Schuler Márton és társai 18.735 hrsz. ingatlanából 7 ö-öl, Dumitres- cn János és társai 18.754 hrsz. ingatlanából 5 ööl, Radu László és társai 18.755. hrsz. ingatlanából 5 Dől, Mărginean György és társai 18.757. hrsz. ingatlanából 11 Dől. Muresan János 18.758. hrsz. ingatlanából 1 Dől, a Városi Téglaipar r. t. 18759. hrsz. ingatlanából 4 Dől, Csákó Pop Miklós 18.760 hrsz. ingatlanából 6 Dől, a városi Téglaipar 18.762 hrsz. ingatlanából 7 D-öl, a Városi Téglaipar r. t. 18.763. hrsz. ingatlanából 3 Dől, Stanca Konstantin dr. 19.490. hrsz. ingatlanából 200 Dől, Zaharia Emil dr. 19.491. hrsz. ingatlanából 107 Dől, a Városi Téglaipar r. t. 19.498. hrsz. ingatlanából 248 Oöl, a Városi Téglaipar r. t. 19.502. hrsz. ingatlanából 297 Dől.

A kisajátítási küldöttség 1943. március hó 26-ik napján déli 11 órakor fog a helyszínen eljárni.

Az albizottság erről az érdekelteket azzal értesíti, hogy a küldöttség a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenik meg.

A kisajátítási terv és összeírás a Városháza 35. sz. szobájában megtekinthető.

Kolozsvár, 1943 március 20.

Vásárhelyi, s. k. polgármesterh., elnök h.

* Lady Kötöttáru és Konfekció Üzem R. T. Kolozsvár. Lady Kötöttáru és Konfekció Üzem R. T. Kolozsvár, ezennel tisztelettel meghívja igen tisztelt részvényeseit, hogy 1943 március hó 31-én délután 5 óra 30 perckor a vállalat irodájában Kolozsvár, Zápolya-utca 12. szám alatt megtartandó rendes évi közgyűlésen megjelenni szíveskedjenek. Tárgysorozat: 1. Igazgatóság jelentése. Felügyelő bizottság jelentése. A zárszámadás és mérleg előterjesztése, valamint határozat- hozatal ezek tekintetében. 2. Uj igazgatóság választása. 3. Uj felügyelőbizottság választása. 4. Esetleges indítványok. Mérleg 1942. december 31. Vagyon: Készpénz 5971.64, Értékpapírok 6500.—, Adósok 61.961.10, Nyersanyagok és készáruk 17.399.98, Gépek és bútorzat 18.081.97. Összesen 109.914.69. Teher: Részvénytőke 40.000.—, Tőketartalék

27.375.07, Értékkülönbözeti tartalék 12.918.48, Kétes követelések tartaléka 3431.87, Hitelezők és elfogadványok 20.818.30, Nyereség 5370,97. Összesen* P. 109.914.69. Eredményszámla: Veszteség: Fizetések 38.221.68, Költségek 55.771.39, Árfolyamveszteség 491.56, Leírások 1745.14, Nyereség 5370.97. összesen 101.600.74. Nyereség: Brutto nyereség 101.600.74. Összesen 101.600.74. Kolozsvár, 1943 március 22. Az igazgatóság.

S/portKirodo

Vesztére álló mérkőzést fordított a KAC a maga javára

A Ferencváros !<ilc oroM Szereden, megerősödött a Csepel vetető helye