Keleti Ujság, 1943. március (26. évfolyam, 49-72. szám)
1943-03-14 / 60. szám
1943. Manet l14 MjszBTM&rsxt* APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 7 fillér, vastag betűz «tavaké 14 fillér - legkisebb hifd»Iés 70 fillér Jeligéd levelekre, megkeresésekre esak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Talóftotott A Torday-ut elején egy kulcscsomót találtak. Tulajdonosa kiadóhivatalunkban jelentkezzen. Hóxqs»ág MÉLTÓSAGOS ASZ- SZONYHOZ forduljanak bizalommal vagyonos özvegyek, hajadonok, jó pozícióban lévő nősülendők. Birtokosnőkhöz benősülós. Budapest, Főpoetaflók 304. Válaszboríték. —167 ""agglegények, ifjak, FIGYELEM! Vagyonos, Idősebb, ifjabb feleséget, kitünően választhatnak „Méltóságon Asszony“ által — diszkréten. Budapest, F3- postafiók 304. Válaszboríték. Csak dinre felel. —537 HAZASSAG céljából, ko- mc'y, idősebb keresztyén úriember ismeretségét keresem, anyagilag független, 42 éves özvegy nővérem számára. Leveleket a ki- adóhivatalba „Házasság“ jeligére. —608 Álkalmagás PAriRSZAKMABAN jártas férfi, vagy női segédet keres azonnali be'épé3re Pere könyv- és pap’rkerea- kedése, Mátyás-tér 10. CUKORKAÜZLET ALKALMAZ GYÜMÖLCS BESZERZÉSÉHEZ ÉRTŐ NŐT Jelentkezni: Páiffy Iroda, Horthy-ut 9., délután 3—4 órák között. UJSAGARUSITöKAT vidékre felveszünk fixre vagy megegyezés szerint. Jelentkezni 8—10-lg a kiadóhivatalban. UJSAGARUSITASHOZ azonnali belépésre keresek j megbízható férfit vagy fint, aki falura kijárna. Fizetése: koszt, lakás és évi 400 pengő, vagy havi 30 pengő fix. Lázár Márton hirlapbizo- mányos, Székelykeresztur. KERÉKPÁROZNI tudó kifutó fiút felveszünk. Jelentkezni a kiadóhivatalban. EGY segédlányt és egy kifutólányt felvesz azonnal Tőthnö nőiszalon, Unió-utca 21. —609 ÖNALLő férfi munkást és varróleányt angol és francia munkára felvesz Rosen- fold, Karollna-tér 8. FÉNYKÉPÉSZ-segédet, nőt vagy férfit összmun- kást felveszek. Tarpal műterem, Zilah. —£86 esak portózott leveleket továbbttnnk. Állást keresőknek szavanként 4 Műér. lakét Állást keres DÉLUTÁNI órákra gépírni vállalkozom. „Perfekt gépirónő“. TISZTVISELŐ, kitűnő gépíró, levelező, volt ügyvédi irodavezető, állást keres. Jelige: „Törvény hatálya a'á eső“. FATISZTVISELŐ füré- szen, kitermelésnél öná ló munkaerő állást vállal. Nem zsidó, Schlmpe'nél Beszterce, Folyó-utca 5. —611 LAKÁSCSERE. Négyszobás központi fütéses Mlkó-ntcai lakásomat '■’cserélném 6—8 szobás, szintén központi fekvésű lakással. Telefon 15-56. —578 40—50 ÉVES nőtlen úriember ismeretségét keresi házasság céljából komoly keresztény urlnő. „Napsütés“ jelige a Minervába. —14C8 LAKÁSCSERE. 2 szoba, hallos, összkomfortos, régi- bérű lakásomat elcserélném hasonló oudapestlvel. „Lehetőleg Budán“ jeligére ki- adóhivatalba. —399 ELCSERÉLNÉM belvárosi, földszintes kertes kettő szobás komfortos lakásomat egy szobás komforttal belvárosban. „Több gyermekes család“ jeligére. —595 BÚTOROZOTT garcon’a- kást, vagy bútorozott szobát keresek április elsejére. Cim a kiadóban. ■—610 Adás-vétel ELADÓ jókarban levő ruliafőző kazán üsttel, gyerekkocsi, festett asztal és több apróság. Katona J6- zsef-utca 10., 4-lk ajtó. RADIO műszerész berendezés, szerszámok, transzformátorok, alkatrészek, Íróasztal, munkapad, régi rádiók eladók. Értekezni Imreh László, Szinház-utca 1. Mátyás Diákház. .—592 ELADŐ egy szép antik asztal, Mussolinl-ut 22. ajtó 7. —542 8ZÉPIUVITELÜ kombl- nált szekrények, egy kétszemélyes rökamié, szalon- asztalok és egy festett Íróasztal sürgősen eladó. Teleki Pál-utca 3. sz., övárban, Török István niilaszta- losnál. —505 HASZNÁLT szőnyeget, képet veszünk és eladunk. „Unikum“ művészi képkeretezés, Kossuth-utca 34. FŰZFA, NYARFA, NYÍR- FA, ÉG ERF A-rönUöket vagontételben vásárolunk. Csak egészséges, a vékonyabb végen 30 oentiinéte- res átmérőt megiialodó egyenes növésű fünköket vehetünk át. Ajánlatok: SZÉKELY és RÉTI, Maros- vásárhely, címére. VESZÜNK 5C0—750 cm» nagyságú oldalkocsis motorkerékpárt kifogástalan gumikkal. Cím a kiadóban. UJ és használt táska és irodai ÍRÓGÉPEK, SZÁMOLÓGÉPEK. Kapható: TISZA IRÓGÉPVALLA- LAT, ZENTA. Vétel. Eladás. Csere. 100 HEKTOLITER uradalmi fajbor (rlzling, muskotály, ezerjó) eladó Lifka- telep Horgos! Királyhalom. —575 UJVARY KAROLY mtt- bu torasztalos. Üzlet: Horthy-ut 29. Mtthe'y: Musso- linl-ut 6. Kombinált szobák, hálók, ebédlók, konyhabútorok megrendelésre Is készülnek. K 775 LAKKCSISZOLT kombl- nált szoba, könyvszekrény, garderobszekrény különféle bntorok, szőnyegek eladók. Szabó Károly-utca 11. Megtekinthetők 12—2. —£89 ELADÓ: széles heverő, nagyméretű selyemmokett heverőtakaró, egy nyolc és egy négy darabból álló sza- longamltura, két kisebb ar- gaman szőnyeg és egy kisebb krflm szőnyeg. Telefon 17-77. __________________ ELADÓ jókarban levő hengeres „Kühne“ féle trieur (magtisztító). War-' ga, Nábob-u. 1. —£88 ELKÖLTÖZÉS miatt sürgősen eladó: Ebédlő komplet garnitúra 9 magas- támláju bőrszékkel. Két díszes nagy rézágy betéttel. Konszol tükör. Márvány asztal. Diszlámpák, metszet tükrök és festmények. Értekeiül Unió-utca 6., emelet, 13. szoba, délután 2—4 között. —1251 ELADÓ bútorok, szekrények, ebédlő lámpák, virág- állvány, vaságy stb. Erzsé- bet-ut £8. emelet. —1232 itigotlow CSALADIHAZAT veszek kerttel vagy anélkül készpénzért, részletes ajánlatokat ármegjelöléssel a kiadóba kérek. „Sürgős“ jel- Igére. __________________—557 MÜMALOM UDVARHÁZZAL Szatmár-megyében eladó vagy elcserélhető kolozsvári házzal. Értéke: 150.000 pengő. Malom üzemben, legmodernebb gépekkel felszerelve. Telephelye: nagyközség vasútállomás és minden kulturintézmény- nyel ellátva. Tárgyal PáJffy i Ingatlanügynökség, Horthy- ut 9. sz. 100 MELLBÖSÉGÜ uj karban fekete magyar ruha eladó. — Megtekinthető: Schenk szabónál, Bartha Miklós-u. 2. ELŐSZOBÁI gnrderob- szekrényt keresek megvételre. Címeket a kiadóba. ELADŐ alig használt, békebeli „Puch“ gyártmányú férfi kerékpár. Unió-utca 21., udvarban hátul balra. —609 Hat és Bt éves fiainkhoz keresünk ggermekszerefá intel.gens leány! falura. Fényképes lévaiéiul kir. k6:]eggzi Udsdtos- namíny címre térünk. RAKOCZI-UTI ÜZLETES I SZÉP HAZAMAT ELCSE- I RÉLNÉM Árpád, Rudolf, Széchenyi-tér környékbeli házzal. Házam értéke : 80.000 P, árkülönbözetet ráfizetném. Tárgyal Pá’ffy ingatlanügynökség, Horthy- ut 9.- szám. ELCSERÉLNÉM bukaresti házamat kolozsvárival 8 modern lakosztállyal, 2 üsdethelylségge!, á’lomás közelében. Ajánlatokat kiadóba. —602 BOR nagykereskedő keres tőkével rendelkező aktív társat. Részleteket Írásban közlöm. Cím a kiadóban. —524 TŐKÉT AJÁNLOK KISEBB ÜZEMNEK vagy kereskedőnek, Részletes ajánlatok „Bejelentendő a'.kal1 mázott“ Minerva könyvüzletbe küldendők. —600 yportMrata NAC—Újpest m harmadik forduló legérdaltcscbb találkozója A KAC Csepelen Kolozsvár, márc. 13. A harmadik tavaszi NB. I. forduló legérdekesebb mérkőzése kétségtelenül Nagyváradon lesz, ahol a NAC az Újpestet látja vendégül. Az elmúlt vasárnap Újpest hatalmas győzelmet aratott a Szo'nok el’en, a NAC pedig ugyanakkor vereséget szenvedett a SalBTC-töl. Ha ezen a két eredményen kérésziül nézzük az esélyeket, az Újpestet kell előtérbe helyeznünk. ősszel 1:1 arányban e’döntet'enül végzett a két csapat, a Magyar Kupában azonban Újpest Nagyváradon is biztosan győzött. Minden az Újpest Javára szól tehát s Így az lenne a meglepetés, ha a NAC, — amely sokáig biztos bajnokjelöltnek látszott — pontot, vagy pontokat tudna szerezni. A többi talákozók (zárójelben az őszi eredmények): Ferencváros—Elektromos (2:3) A két csapat őszi viharos mérkőzése még mindenki emlékezetében él. A félbeszakadt Játék két pontját végül is az Elektromosnak Ítélték. A Ferencváros most akar törleszteni a szerinte meg nem érdemelten e'vesztett mérkőzésért. Ez va'ószinüleg sikerű ni Is fog. Gamma—Szeged (0:1). A Gamma még nem vesztett pontot tavasszal, a Szeged meg egyet sem tudott szerezni. Most sincs sok reménye erre. Vasas—Kispest (1:2). Nagy harc lesz, semilyen eredmény sem lenne meglepetés. Haladás—Törekvés (2:3). Mindkét csapatnak nagy szüksége van a pontokra, egyaránt nyugtalanítják őket a kiesési gondok. Az otthon játszó Haladásnak van több esé ye a győzelemre. Szolnok—Újvidék (2:3). Egyik csapat sem a régi, Újvidékre különösen áll ez. Szolnokon minden bizonnyal a hazai csapat szerzi meg a pontokat. DiMAVAG—SalBTC (1:6). Az őszi fé'tucat gólért kell most visszavágnia Diósgyőrnek. Tekintve, hogy Sa’gótarján Jelenleg sokkal jobb formában van, azt hisszük, hogy a DiMAVAG ezúttal sem tud győzni. Csepel—KAC (3:1). A KAC nem sok reménnyel utazott a fővárosba. A kitűnő formában levő s Ismét az é ré került Crepe lel szemben nincs sok keresnivalója. Előfordult ugyan a tavaly, hogy Csepelen döntet ent harcoltak ki a piros-fehérek, de most nem bíznak ebben. Ha a ko’ozsvárl védelem és fedezetsor jobban játszik, mint eddigi tavaszi mérkőzésén, akkor esetleg hízelgő eredményt is elérhet. IBKtlő SPORT A Budapest válogatottja el'eni nyolcas Erdély vá ogatot at az alszövetcégi csapatkapitány a következő játékosokból á litotta össze: Kovács A. (VU amosmüvek), Rá ok Gyula (Herku’es), Vass Ferenc (Corvin), Flohl Lajos (Vi’l.), Kiss Béla (MÁV), Incze K. (VI1.), Asza’ős F. (Vili.), Honcz Lajos (MÁV). Tartalék Nagy J. (Vili.) A 100 dobásom verseny vasárnap dé'után 3 órakor kezdődik a Vlllamosmüvek kettős verseny- pályáján. (Damjanich, volt Zsák-utca és VI'- lamos-utca sarok). A versenyt mege'őzőleg a budapesti vezelök megbeszélést tartanak az erdélyi városok képvlse’őivel és az alszö- vetség vezetőségével. A megbeszé’és helye az Égető étterem külön he’ylsége, Idő délelőtt 10 óra. Jő ÁRU ÉS Jő HIRDETÉS ALAPJA A Jő ÜZLETMENETNEK Osztálysorsjegyet 'endeljeit az ismert ...esés Suchtár bankháznál J Budapest, üllői-ut 6. fa Calein léméit NAGY szám-választéki NAGY nyerési esély! Előzékeny ügykezelési Atonnnall nyereményktfizetés Rendelés levelezőlapon. ) S A. K K 152. SZÁMÚ FELADVÁNY Mittelmann A.-tól (Becs), a bedé f. eh abode f e » Világos: Ka5, Ve2, Bd5 és fi, Fc3, Hb8. gy: e5, g3, h5 (9 db). Botét: Ke6, gy: d6, e7, f5 (4 db). Matt 2 lépésben. A február 21-én közölt 149. sz. feladvány (Kubbel) megfejtése: 1. e2—e$. A pár hónap előtt elhalt Spielmann nagymester egyik — az ő támadó stílusára jellegzetes — játszmáját itt közöljük. (Prágai verseny, 1937.) Világos: Bpielmann. Sötét: Pelikán. 1. e4, c5. 2. Hf3, d6. 3. b4. (Az u. n. szicíliai gambit. Az áldozott gyalogért világos erős centrumot és támadást kap.) 3.... cXb4. 4. d4, Hf6. 5. Fd3, g6. 6. 0—0, Fg7. 7. Hd2, 0—0. 8. Ba—bl, a5. 9. «3. bxa3. 10. FXa3, Hc6. 11. c3, Hd7. 12. Ilc4 Ha7. 13. e5, dXe5. 14. Bf—el! d5. 15. iIXe5, HXe5. 16. HXe5, Vc7. 17. Fc5, "“e8. 18. f4, Bf—d8. 19. f5, FXÍ5. 20. HXf7! (Most hirtelen feltárulnak a sötét állás gyengéi.) 20.... Fxd3. (20-----Kxf7-re 21. FXf5, gXf5. 22. Vh5+, Kfg. 23. VXf5-f, Ke8. 24. FXe7 nyer.) 21. HXd8, BXd8. 22. BXe7, Vf4. 23. VXd3, Hc6. 24. Bfl, Vg5. 25. Ve2, h5. 26. Ve6+, sötét feladta. NYÍLTTÉRI Barzel vaskereskedő kolozsvári cég hitelezőit felkérem, méltóztassanak követeléseiket irodámba nyolc napon belül bejelenteni. Ezen időpontig be nem jelentett követeléseket Léber Jenő, mint üzletátvevő, nem fogja figyelembe venni. Dr. Dániel Elemér ügyvéd, Kolozsvár, Királyutca 10. • E rovatban közeitekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség Fcnéár’rru - ^enr oro'i 250 Kv. 60P0 V. 50 p. J87 lordn- laltal. J 6'’gyár ammóniák, fekvő kompressorral, 60 máz a napi teljesitménnyel, J8 HP villanymotorral, komplett üzemképes • ladó. Grosz Miksa, Huszt ftuionféi» SZÉKELY TJUa'X' v ÉREM 1 Ne felejtse el, ha Budapesten jár ügyes-bajos dolgaiban, keresse fel LÓFÖ- SZÉKELY OLASZ DOMOKOS i]Hf. bptt államrendőrségi detektív magán- nyomozó iroda tulajdonost, aki minden kényes magántermészetű éa családi ügyében, bizalommal nyomoz, figyel éa Informál. Válóperei és bíróságnál folyamatban levő ügyeihez adatokat gyűjt stb. Levélbenl megkeresésére válaszolok, Budafok, Ungvári-utca 13. (saját ház). Telefon 269-661 —322 TARTÓS ONDULALAS, hajfestés, divatos frizurák, jó munkaerők. Baler nől- fodrásznál, Jókal-u. 5. —432 ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvlIAgositáat ad, nyom' Informát, mindent • legdiszkrétebben elintéz. Bartha Mikló* utca A. L em Telefon: 17-3H. IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 34. Telefon 30-32. 2.500.000 LEJ Magyar Nemzeti Banknál bejelentett összeget keresek kompenzációs kifizetésre. Páiffy ingatlaniroda, Horthy-ut 9. sz. SZLOVAKTABAN fizetek 40.009 koronát pengő ellenében Magyarországén: Bus Gyula, Beszterce, Luther- utea 66. sz. ÍZLETES házikoszt kihordásra Is kapható. Kossuth Lajos-utca 4—6, étkezde. —578 PARKETT tisztítást olcsón vállal Transsylvania parkett és ablakt’-ztltásl vállalat, Honvéd-utca 24.