Keleti Ujság, 1943. február (26. évfolyam, 26-48. szám)
1943-02-09 / 31. szám
t 1943. F EnU KJ AU 9. MCbzbti Ursjtca l/noptHirciclo A magyar jégkorong-csapat nagy győzelme Garmiscfi-Partenkárchent»en München, február 8. A magyar válogatott Jégkorong csapat svájci mérkőzései után — ahol négy vereséget szenvedett — vasárnap | Garmisch-Partenklrchenben, az olimpiai pályán 8000 néző előtt a sokszoros német baj-1 nők SC Rissersee ellen játszott és nagy meglepetésre, gyönyörű játékkal 6:0 (0:0, 4:0, 2:0) arányban fölényes győzelmet aratott. A gólokat Szamosi (3), Tele, Móricz és Hel- mecy ütötték. Kiljlnn uf magyar csúcs az 500 és 5000 méteres fiyorsliorcsolyázásban » Budapest, február 8. A BKE vasárnapi gyorskorcsolyázó versenyén az egyesület fiatal futói két nagyszerű magyar csúcseredményt állítottak fel. Eredmények a kővetkezők: 500 m.: 1. Kilián 44 mp. Országos csúcs. 2. Bácskai 45.8 mp. 3. Bereknyel 45.9 mp Kisok csúcs. 5000 to.: 1. Pajor 8 p. 42.8 mp. Országos csúcs. 2. Kiss 9 p. 20.5 mp. 3. Sári 9 p. 33.1 másodperc. 1000 to.: 1. Kilián 1 p. 35.2 mp. 2. Lázár 1 p. 45.4 mp. A KAC első kétnapos edzésre Ma'dnem minden N3 I. csapat pá yára léceit vasárnap Kolozsvár, február 8. Vasárnap délelőtt nagy közönség előtt tartotta meg első két- kapus edzését a KAC labdarugó csapata. Az edzésen közel 40 játékos jelent meg, akik valamennyien nagy kedvvel és igyekezettel mozogtak a nehéz, fagyos és jeges pályán A bemelegítő ^gyakorlatok után Opata Zoltán vezetésével kétlcapus játék volt, melyen az első csapat Márki — Szaniszló H., Vass — Demeter, Váczi, Csákány — Tár- noky (Bozóky), Kovács IV., Bonyhádi, Szo- koly, Tolnay összeállításban biztosan verte a „B“ csapatot 5:1 (4:0) arányban. Az első csapat csaknem valamennyi játékosa kitünően mozgott. A gólokon Bonyhádi (2), Tolnay, Szokoly, Bozóky, illetve Pengrazió osztozkodtak. A KAC legközelebbi edzését kedden délután 3 órakor tartja a városi sporttelep kispályáján. Budapesten és vidéken is mérkőzéseket játszottak az NB. I. csapatai. Eredmények a következők: Újvidék—Szabadkai VAK 7:1 (3:0). Ferencváros— Óbudai Árpád 6:1 (2:0), Újpest—Szerencsi SE 11:1 (8:0), Csepel—Tatabányai SC 7:4 (1:0), Vasas.—Zuglói Da- nuvia 1:0 (1:0), Szeged—SzVSE 2:1 (0:1), Kispest—Szentlörinci AC 7:4 (1:1), Gamma-Csepeli MOVE 5:1 (3:0), D1MÂVAG— Ungvári AC 2:2 (1:1), Elektromos—Gázgyár 6:5 (2:2), Törekvés—Hatvani Vasutas 12:0 (6:0). A MAGYAR SIBAJNOKSAGOK Budapest, február 8. A Magyar Si Szövetség bajnoki versenyén az ugrást Ványa UTE nyerte 35—34 m-es ugrásaival 219 ponttal. 2. Regős MOM 34.5—33.5, 210 pont 3. Katona MOM 33-—35, 205.7 pont. Ifjúsági bajnok Kemrik lett 32.5—34 m-es ugrásokkal, 222.1 ponttal. A futás és ugrás összesítése alapján 1943. évi magyar bajnok Katona ţ05.4 ponttal. 2. Rába Postás 390.5 pont. 3. Harangvölgyi MAC 382.6 pont. Ifjúsági bajnok Kálmán BEAC 415.3 ponttal. A LEGJOBB OLASZ ÉS MAGYAR HöLGYTORNASZOK KOLOZSVÁRON- . . \ Budapest, február 8. A pratói Struria, az olaez hölgytomász bajnokcsapat és a magyar bajnok Postás vasárnap disztornán vettek részt. A hatalmas közönség végig lelkesen ünnepelte a szebbnél-szebb gyakorlatokat bemutató ólasz és magyar hölgytornászokat. Csütörtökön este %7 órakor az olasz és magyar hölgyek Kolozsváron a nyári színkörben a Villamosmüvek disztornáján szerepelnek. A ritka sportesemény iránt igen nagy az érdeklődés. A KAC A HADBAVQNULTAK CSALADJAIÉRT. A KAC labdarugó szakosztálya, mely az összes NB. I.-es csapatok közül eddig a legtöbbet áldozott a hadbavonultakért, legutóbbi műsoros estje jövedelméből '624 pengőt juttatott a kolozsvári labdarugó al- kerület utján a hadbavonultaknak. Norvégia gyorkorcsolyázó bajnokságában az 500 és 3000 m-t Engnestangen nyerte 46 mp-cel, illetve 5 p 38 mp-cel. A gyenge idők magyarázata a kedvezőtlen jégvfszóny. A BBTE tőrversenyét Eedő (HTVK) nyerte 6 győzelemmel. 2. Hátszegi (HTVK) 5 győz. 3. Gerevich (MAC) 4 győz. 4. Palócz (MAC) 4 győz. Február lO., 13. és 14,«én d. u. 2 órakor wtidoiáaiQef Módosító fende'et jeSent meg az értékpapír-forgalom szabályozásáról Kolozsvár, február 8. Az értékpapír-forgalom szabályozásáról módosító rendelet jelent meg, amely szerint a részvények visszterhes szerzéséhez pénzügyminiszteri engedély kell, ha a szerződő fél pakettnek minősülő részvénymennyiséget szerez, vagy,' ha a szerződő fél a meglevőhöz annyi részvény birtokába jut, hogy azokkal együtt részvényeinek mennyiségejpaketté válik.’ Az elővételi jogok gyakorlása utján történő részvényszerzéseknél miniszteri engedélyre . nincs szükség, de harminc nap alatt a Pénzintézeti Központhoz be kell jelenteni. APROHIRDETESEK Szavanként 7 fillér, vastag betűs szavaké 14 fillér - Legkisebb hirdetés 70 fillér Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fHlér. Üve szelt eanaiMHi KOZMA JANOS Barom- vásártér 19. sz.-ra kiállított lsenyérjegy 7 személy részére elveszett. Kereskedők és pékek erre a jegyre ne árusítsanak, becsületes megtaláló szolgáltassa vissza a fenti címre. Alttal maié» GYAKORLOTT péuztár- noknő felvétetik, gépelni tudó előnyben. Makkay Ernő vaskereskedés. —163 KERESEK február 15-re egy gyakorlott gépirónőt. Dr. Verzár ügyvéd, Mikó- utea 22. —169 GYVMÖLCSFAKERTÉSZ, bizonyítvánnyal, nagyobb gyümölcsös tisztítására js- lentkezhetik d. e. 10—11-ig, d. u. 4—5 közt. Szentegy- ház-u. 6. II. 15. PERFEKT gépirónőt, aki esetleg gyorsírásban is jár- j tas, azonnali belépésre keresünk. Az írásbeli ajánlatokat a származási Iratok j kíséretében dl Baross Szövetség Deák Ferenc-utca 4. sz. I. emelet kérjük bemutatni. UJSAGKÉZBESITÖKET a kora reggeli órákra fix fizetéssel azonnal alkalmazunk. Jelentkezni d. e. | 10—1-ig a kiadóhivatalban, j ÖNÁLLÓAN JóL FÖZö, megbízható, tisztességes, egészséges mindenest keres idősebb házaspár. Rendes fizetés, jó bánásmód, kellemes otthon, nyugodt, állandó alkalmazás, Szenczi Molnár-utca 16. —207 Állást keres INTELI.EKTUEL. kitűnő ' gépíró, ügyvédi irodában különösen jártas, bármilyen irodai állást keres. Jelige: „Törvény hatálya alá eső“. FIATAL őskeresztény magyar leány, románul Is beszél, divatáru üzletben volt, alkalmazást keres. Megkeresést a kiadóba kér „Azonnal“ jeligére. Lakás HITLER téri 5 szobás lakásomat belvárosi 3 szobás komfortos lakásra elcserélném. Érdeklődni telefonon 31-17. —166 EGY szobás garzonlakást keresek a belvárosban. Címeket „Igazgató“ Jeligére kiadóba kérek. KIS bútorozott szoba kiadó: Hosszu-utca 2., ajtó 7. Megtekinthető: 2—S-lg, este 6—7-ig, vasárnap egész nap. Adás-vétel REKAMiER két személyes egészen ui eladó. Eöt- )bra. —200 vös-utca 7. jobb ZONGORÁT rövidet ke- reszthurosat, vagy pianinot keresek. Magas árat fizetek. Ajánlatot Junó Untszertárba Kovácsnak, Jó- kai-utca 5. címre kérek. TÖRMELÉK aranyét,! használt ékszereket a legmagasabb napi áron veszek. Ellmann, órás, ékszerész, Mátyás ldrály-tér 5. Bejárat kapu aiatt. "bélyeggyüjteményÍT KÉT, tömegbélyeget legelőnyösebben vásárolok. H»f- czegné bélyegkereskedés, Dávid Ferenc-utca 12. SEZLON kifogástalan jó állapotban, garantáltan féregmenteset keresek megvételre. Cimet a kiadóba kérek „Sezlon“ jeligére. TÖBBFÉLE BÚTOR EI~ ADÓ. Értekezni: Cserma- lom-utca 17. sz. 3. ajtó., d. u. 5 órától. ELADÓ uj, modern diófurnéros kombinált szekrény. Bethlen-utca 8., asz- talosmtthelyben. —190 TANGÖ-HARMONIKAT veszek 60—80 basszusos regiszterest. Komls-utca 11. n. emelet 5. Ingatlan KISEBB iparvállalat részére alkalmas telket keresünk megvételre. Ajánlatokat „Ipartelep“ címre kiadóba kérünk, —212 BÉRBE kiadó 10i/2 hold gyümölcsös, kaszáló, szántó, gazdasági1 épületekkel, istállóval. Értekezhetni d. e. 10—11-ig és d. u. 4—5 között. Szentegyház-u. 6. II. 15. ELADÓK kétszobás, par- kettes, összkomfortos, fürdőszobás családi házak, egyenkét 45.000 pengőért. LATZINGER INGATLAN- FORGALMI IRODA, Bariba Miklós-utca 5>, emelet. Telefon 17-33. CSALÁDI HAZAKAT KERESEK megvételre, egyenként 30.000—35.000 pegőig. LATZINGER INGATLANFORGALMI IRODA, Barllia Miklós-utca ö., emelet. Telefon 17-38. Üzlettárs MŰKÖDÉSBEN levő fn- iizlethez pénzes társ kerestetik. Ajánlatot „Rentábilis befektetés“ jeligére a kiadóba kérek. Oktatás NÉMET anyanyelvű pedagógusnő tanítást vállal. Francia társalgás ellenében is. Széehenyi-tér 39., ajtó 5. —180 Ellátás” DIÉTÁS huzikosztot keresek. Cim a kiadóhivatalban. —199 IDŐSEBB, intelligens úriembert, nyugdíjast vállalnék teljes ellátással, aki nyugodalmas, rendes otthonra vágyik. Megkeresést „Tisztviselő házaspár“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. Külonfé!« IRT poloskát, háziférget „TISZTASÁG“ vállalat, Kossuth Lajos-utca 84. Telefon 30-32. HARISÍN YA-stoppolást, mindenféle ruhanemű javítást, mosást, vasalást olcsón vállalok. Magyar-aica 12, hátul az udvarban. magyarázó rendelet a hereskedeimi törvény egyes pontjainak alkalmazásáról Kolozsvár, február 8. A hivatalos lapban rendelet jelent meg a kereskedelmi törvény egyes pontjainak alkalmazásáról. A rendelet szerint a részvénytársaságok, szövetkezetek, nyugdíjalapjuk, elismert vállalati nyugdíjpénztáruk, vagy az alkalmazottak ellátását blztositó más intézményük javára a mérleg készítése alkalmával a ^terhek közé állíthatnak be olyan összeget, vagy az ilyen célra már korábban rendéit összeget olyan összegre egészíthetik ki, amely az alkalmazottaknak és a hozzátartozóiknak járó nyugdijak és más szolgáltatások, valamint várományok együttes tőkeértékét meg. nem haladja. A rendeletben foglalt Intézkedéseket a hatálybalépéskor már eltelt üzletév mérlegére is alkalmazni kell. Végelértck a ItofoMvárS qnvJitnayHib Kolozsvár, február 8, Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület rendezésében tartott kétnapos gazdanap végétért. A gazdanapok keretében különösen jól sikerült a- vármegyeháza üvegtermében rendezett kukorica- vetőm agkiállitás. A kiállítókat értékes jutalmakkal 'tüntették ki. Szombaton délután az EMGE igazgatóválasztmánya gyűlést tartott, amelyen gróf Teleki Béla elnök, Török Bálint, Balogh László, v. Szász István, Demeter Béla, Bar- tha Árpád, Bigmond Ákos és Venczel József számoltak be időszerű gazdasági kérdésekről. A napirenden szereplő kérdésekhez még Balogh Vilmos dr., v. Biró Gyula dr., Biró Péter, Kocsis János, Farkas Árpád, Haţfa- ludy Ernő és báró Apor Péter szóltak hozzá. Vasárnap délelőtt az erdélyi kukoricaverseny nagydijainak kiosztása következett, majd az EMGE székházában az erdélyi gyümölcstermelés kérdéseit tárgyaló értekezlet zajlott le, amelyen Török Bálint, az EMGE Igazgatója elnökölt. Az értekezleten elhatározták, hogy az EMGE segítségével az erdélyi gyümölcsterjnelőket tömörítő sperv létesítésére tesznek lépéseket. Vasárnap délután úgyszintén az EMGE székházában az Erdélyi Méhész Egyesület tagjai ültek össze rendes évi közgyűlésre Pohl Béla műszaki tanácsos elnökletével. A nagysikerű gazdanapok ezzel befejeződtek. A kolozsvári „Gyopár“ Turista Egyesület értesíti, tagjait, hogy február 9-én, kedden este értekezletet tart sebesült honvédcink szeretetcsomaggal való megajándékozása tárgyában. Kérjük, a tagjainkat, hogy az értekezleten minél számosabban jelenjenek meg. Az egyesület egyébként február 13-án, szombaton este 8 órakor társasvacsorát rendez. Jelentkezési határidő: február 11-én este 8 óráig. A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ Mii SORA Február 9. Kedd este %7 órakor: Parasztbecsület. Opera. Sherezáde. Balett. Napi bérlet B. 23. szám és Opera bérlet 11; szám. Opera helyárak. Február 10. Szerda este %7 órakor: Mária főhadnagy. Bemutató bérlet 20. szám. Bemutató helyárak. Február 11. Csütörtök este %7 órakor; Máiia főhadnagy. Napi bérlet A. 23. szám. Rendes helyárak. Február 12. Péntek este V27 órakor: A Trubadur. Laczó István, a Magyar királyi Operaház tagjának fellépésével. Opera helyárak. Február 13. Szombat d. u. %3 órakor: Szevillai borbély. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusít. Február 13. Szombat este Vz'7 órakor: Mária főhadnagy. Napi bérlet B. 24. szám. Rendes helyárak. Február 14. Vasárnap d. u. %3 órakor: Mária főhadnagy. Rendes helyárak. Február 14. Vasárnap este %7 órakor: Mária főhadnagy. Bérletszünet. Rendes he’.yárak. Február 15. Hétfő este Va7 órakor: Luxemburg grófja. A Tizes Szervezet előadása. Bevezetőt mond: Dr. Borbáth Andor, főtlzedes. Jegyeket & pénztár nem árusít.