Keleti Ujság, 1943. január (26. évfolyam, 1-25. szám)
1943-01-31 / 25. szám
10 4 3. J a N V A tt 3Í Amíg 'Oh ttlsziSt a Daimol dolgozik. Nem zavarj! az álmot és mégis estétől reggelre biztosan hat. Fájdalom nélkül hajt könnyű és teljes ürülést idéz el& Kellemes, enyhe ét jó hashajtó, a \'T ■ |V V — Kijelölték a számos«jvárl Karácsonyi szegényház felügyelő bizottságának tagjait. Szamosujvárról jelentik: Megírtuk már, hogy a város 30 évre átvette az örmény szertartási! római katolikus egyházközségtől a Karácsonyi Emánuel által 1779-ben alapított szegényház kezelését. Most került sor a szegényház felügyelőbízol Isági tagjainak kijelölésére^- A felügyelőbizottság tagjai hivatalból: 1. a polgármester, aki egyúttal elnöke is a bizottságnak; 2. a főjegyző, aki az elnököt akadályoztatása esetén helyettesíti; 3. a tisztiorvos; 1, a számvevőségi főnők; 5. a polgármester által kijelölt aljegyző, mint jegyzőkönyvvezető. Ezek a szavazati joggal bíró tagok. <3. A szegényházat vezető házfönök-növér szavazati jog nélkül. A képviselőtestületből 3 évi Időtartamra felügyelőbizottsági tagoknak választották: P. Hegyi Péter római katolikus plébánost, Lőrincz János ny. református esperest, dr. Talos Ágostont, a tanítóképző igazgatóját, Aján Tivadart, az Erdélyi Párt helyi tagozatának társelnökét és Gábor Józsefet. Előkelő iparvállalat tisztviselője keres kis BÚTOROZOTT GARZONLAKAST vagy distingvált helyen tiszta, különálló, jól fűtött BÚTOROZOTT SZOBÁT. Ajánlatok „Állandó“ jeligére a kiadó- hivatalhoz. — ELJEGYZÉS. Botos Ödön MÁV felügyelő és neje'primőr pávai Vájná Irén leánya, Katalin és néhai nemes Kempe- len Endre m. kir, honvéd számvevőségi aligazgató és neje Pozder Mária fia, György m. kir. honvéd százados, jegyesek. (Dés.) <— A kolozsvári felsővárosi (Mussollni-ut) református templom vasárnap fütött lesz. Az Igét Deák Ferenc lelkipásztor hirdeti. * Tévhitben él, ha úgy véli, hogy megtakaríthatja a biztosítási költségeket fokozott gondosságával, elővigyázatgval, mellyel lakását — távollétében — lezárja, lelakatolja. Ámulattal olvashatja —- ha ugyan nem saját bőrén tapasztalja — mily agyafúrt betörések követtetnek el. Betöréseslopás elleni biztosítás biztonságot nyújt! A legrégibb biztositó, az Első Magyar Általános Biztositó Társaság helybeli képviselete: Egyetem-utca 1. sz. alatt szívesen nyújt tanácsot. — Segítsünk egy hatgyermekes, támasz né’kül álló magyar özvegyen. Megdöbbentő nyomorról és nélkülözésről szóió hír érkezett szerkesztőségünkbe. Sebestyén Márton udvarhelyszent’élekl napszámos, aki szűkös keresetéből tartotta fenn feleségét és hat kiskorú gyermekét, tüdőgyul'adásban meghalt és minden támasz nélkül hagyta családját. A gyermekek lapárusitással próbá’- nak Valahogyan saját fenntartásukhoz hozzájárulni, keresetük azonban olyan cse- ké'y, hogy még a legszükösebb megélhetést sem biztosítja. A megélhetésért drámai harcot folytató özvegy most lapünk utján kéri a jőszlvü embereket, akiket nyomoruk megindít, hogy pénzzel, esetleg a gyermekeknek szánt cipő- és ruhaadományokkal támogassák őket. Pénzt és természetbeni adományokat szívesen továbbit lapunk kiadóhivatala is. 1 és veszélytelen I LIIII10A ^70h^I irt. I <fcKlllXUirf DEÁK mérnök, B Hi:ler-fér1. *é emetetTntef. • 27-00, * Kolozsvár thj. sz. kir. város polgármestere. 1095/1943. szám. Tárgy: Kolozsvár thj. sz. kir. város fedeztetési dij szabályrendeletének kihirdetése és életbeléptetés^. Határozat. Kolozsvár thj. sz. kir, város törvényhatósági bizottsága 1942. évi október hó 29-én tartott rendes közgyűlésében 97/1942. kgy. jkv. sz. a. fedeztetési dij szabályrendeletet alkotott. A szabályrendeletet a m. kir. földmive- lésügyi miniszter ur 591.745/1942-111. A. 1. szám alatt jóváhagyta. Ennélfogva a szabályrendeletet annak 5. §-a alapján ezennel kihirdetem azzal, hogy az e határozatomnak a város hivatalos lapiában való megjelenését követő harmincadik napon lép hatályba. A szabályrendelet végrehajtása iránt egyidejűleg külön határozattal intézkedtem. Kolozsvár, 1943 január 16. Dr. Vásárhelyi s. k. polgár- mesterh. A kiadmány hiteléül: Kvár, 1943/1. 27. Kiadóv. olvashatatlan aláírás. R. M. 7 A kolozsvári macfónííszfviseíők és kereskedelmi alkalmazottak f zetcsük 10 százalékát ajánlották fel a Főmélfóságu Asszony mozgalma javára Február Lovepén megl eidőJnek az egyesüld szalk* tanfolyamai é» kulturális előadásai Kolozsvár, Január 30. Az Erdélyrészi Magántisztviselők és Kereskedelmi Alkalmazottak Egyesülete az elmúlt napokban tagértekezletet tartott. Az értekezlet előadói, az elnöklő Dunky Jenőn kívül, Krőbl Lajos alelnök, Szathmáry Gábor főpénztárnok és Király József titkár voltak. Az értekezlet elsősorban a tagok szakmai tudását és társadalmi tájékoztatását előmozdító szakelőadások és kulturális előadássorozat megrendezésével foglalkozott. Az idegen uralom alatt eltöltött legutóbbi emberöltő során a magyar alkalmazottak ugyanis teljesen háttérbe szorultak. Valósággal kizárták őket az eredményes üzletmenet titkaiból s Így járatlanok maradtak az árubeszerzésben és árkalkulációban. Ilyen előzmények utár^ az országos kereskedelmének keresztény és magyar alapra helyezése Idején számosán közülük tájékozatlanul állottak a reájukvárő feladattal szemben. Azonkívül egész sereg olyan újabb törvény, rendelet és intézkedés látott napvilágot, amelyeknek mibenlétével még ma sincs tisztában a magyar kereskedelmi alkalmazotti réteg zöme. Dunky Jenő elnök szemléltetően ismertette a fenti körülményeket, amelyek múlhatatlanná tették a már hónapok óta tervbe vett tanfolyamok azonnali megrendezését. A terv támogatására a Kereskedelmi és Iparkamara jelölte ki az előadó tanerők egyrészét. A Kamara különben egyébként is szoros együttműködésre lép az egyesülettel, amennyiben a vezetőség véleményezését kéri a jövőben az önállósításra alkalmas kereskedelmi alkalmazottak kijelölésénél. Az elnökség előterjesztésére az értekezlet elhatározta, hogy ezeket a szakmai csoportonként párhuzamosan kitervezett .-.zaktan- folyamokat még február, közepén megindítják. Ezzel egyidejűleg Indul meg az a'kal- mazottak általános tájékozódásának kibővítését szolgáló kulturális előadássorozat is, Ez az előadássorozat, amely a népművelési tervezethez kapcsolódik, az ország társadalmi kérdéseit, kereskedelmi es gazdasági vonatkozású feladatait, a nemzetnevelés feltételeit és a sportot öleli fel, mint nemzetnevelő eszközt. Az értekezlet megvitatta ezután a tisztviselői és alkalmazotti kar jalcnlegi általános helyzetét és azokat a kötelezettségeket, amelyeket a mai komoly idők minden egyes honpolgárra, közöttük az alkalmazotti kar egyedeire Is rónak. Ezzel kapcsolatosan Dunky Jenő elnök bejelentette az egyesület női csoportjának megalakulását és az alakulást előidéző társadalmi és hazafias célokat vázolta. A megalakult csoport ténykedéséről Király József egyesületi tiţkâr számolt be. Dunky elnök végül a Föméltóságu Asz- szonynak a hadbavonultak hozzátartozói segélyezésére megindított akciója 'lényegét Ismertette és annak támogatására hívta fel az összes alkalmazottakat. A vezetőség javaslatára az értekezlet egyöntetűen elhatározta, hogy a magántisztviselők és kereskedelmi alkalmazottak fizetésük 10 százalékát adományozzák e hazafias akció javára. Határozati javaslatban állapították meg, hogy az akcióra szánt összegeket, — lehetőleg vállalatonként egyszerre — február 5-íg befizetik a Kolozsvári Takarékpénztár és Hitelbank R.-T. pénztáránál az Erdélyrészi Magántisztviselők és Kereskedelmi Alkalmazottak Egyesületének hadbavonultak hozzátartozói ^segélyezést számlája javára. A begyült összeget február 5-ike után az egyesület vezetősége átutalja az akció 180.000. számú csekkszámlájára. Az értekezlet határozata értelmében az egyesület vezetősége lapunk utján Is felkéri a különböző vállalatok, gyárak, üzemek és kereskedelmi üzletek Igazgatóságát, hogy előlegezzék alkalmazottaiknak az akcióra szánt 10 százalékot, négyhavi részletben .Utólagosan történő levonásra. Színházi nap*ó A kolozsvári Nemzeti Színház prózai együttese a most lezajlott nagyváradi vendégszereplés után február 10—17. között Désen és Besztercén vendégszerepei. A két vidéki kisvárosban a prózai együttes a Tör* tetőket és a Téli zsoltárt mutatja be. Márciusban Kolozsvárra jön Somlay Arthur a Nemzeti Színház igazgatóságának a meghívására. A kiváló művész G. Hauptmann „Naplemente előtt“ című világhírű darabjában lép fel. A kolozsvári Nemzeti Színház ekkor ünnepli meg G. Hauptmann 80. születésnapját is. * Március S-án kerül sor Bókay „Az utód“ cimil legújabb színmüvének kolozsvári bemutatójára. Csortos szerepét Mihá'yfi Béla játsza, a rendezést maga a szerző végzi. Olcsó zöldség és gyümölcs vásár! Elsőrendű minőségű vatamcnjeK és tajalmák kaphatók: Sárgarépa-------— — — 100 kg-ként P 24.— Petrezse'yem-----------— 100 „ P 60— Fajalmák----------------— 1 „ P 1.20-tól < Fenti árak ab raktár értendők. Eladás: Széchanyi-téren, vásarfeliigyetöség mellett. SZIA HÁZ. Tatiana MenoHi a „TraYÍatá"-ban A kolozsvári Nemzeti Színház péntek esti „Traviata" előadásának különös szint és varázst kölcsönzött Tatjana Menottinak, a milánói „Scala“ énekesnőjének szereplése. Az olasz vendégmüvésznö már megjelenésével megnyerte a közönség tetszését: dekoratív, festői fiatal jelenség, báj és kedvesség egész lénye. Amikor megjelent a színen, a közönség percekig tartó tapsviharral fogadta. Tatjana Menotti meg is hálálta az előlegezett bizalmat, mert valóban élményt jelentő teljesítményt nyújtott. Bársonyosan meleg, felsőbb fekvésekben is csillogó kolo- ratur-szopránja az énekművészet magasiskoláját jelenti. Nemcsak hangjával aratott azonban sikert, játéka Is meggyőző erővel hatott. Drámai jeleneteit tökéletes átéléssel, művészi eszközökkel formálta meg. A kitűnő vendégmüvésznöt a közönség hamar szeretetébe fogadta s egész előadás alatt tüntető melegséggel ünnepelte. Bőven kijutott az ünneplés a többi szereplőknek is, akik mintegy feltüzelve Tatjana Menotti teljesítményétől, kitűnő munkát végeztek. Elsősorban Mélykúti Horváth Józsefről kell szólni, akinek meleg baritonja most Is kitünően érvényesült. A fiatal baritonista fokozatosan fejlődik. Széles, hömpölygő baritonja hatástkeltő s játéka' is ösztönös mü- vészlélekre vall. Meglepetés erejével hatott Sikolya István dr., aki Alfréd hires szerepében meglepően jó alakítást nyújtott. Legutóbbi szereplése óta sokat fejlődött. Kezdeti elfogódottságát már levetkőzte, Ural tenorja kellemesen cseng. Ha játékbeli érdességét lecsiszolja, az operaegyüttes egyik erőssége lesz. A zenekar maradéktalanul érvényesítette a népszerű dalmű leheletszerű finomságait s Így az ünneplésből kijutott Endre Béla karnagynak Is. (V. L.) A KOLOZSVÁRI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA Január 31. Vasárnap d. u. fél 3 órakor: Bohémélet. Olcsó helyáras opera előadás. Január 31. Vasárnap este %7 órakor: Vén diófa. Bérletszünet. Rendes helyárak. Február 1. Hétfő este y27 órakor: féli Zsoltár. A Tize® Szervezet előadása. Jegyeket a pénztár nem árusít. Február 2. Kedd este 6 órakor: Turandot. Bérletszünet. Opera helyárak. Február 3. Szerda este y27 órakor: A szabin nők elrablása, Bérletszünet. Rendes he Várak. Február 4. Csütörtök este %7 órakor: Parasztbecsület. Opera. Slierezáda. Balett. Marosszéki táncok. Táncjáték. Napi bérlet A. 21. szám. Opera helyárak. Február 5. Péntek este %7 órakor: A csikós. Bemutató bérlet 19. szám. Bemutató helyárak. Február 6. Szombat d. u. yzS órakor: Téli zsoltár. Ifjúsági előadás. Jegyeket a pénztár nem árusit. Február 6. Szombat este Vz7 órakor: A csikós. Napi bérlet A. 22. szám. Rendes helyárak. Február 7. Vasárnap d. u. %3 órakör: Száz piros rózsa. Olcsó he'yárakkal. Február 7. Vasárnap este yz7 órakor: A csikós. Napi bérlet B. 22. szám. Rendes helyárak. SAKK 146. SZÁMÚ FELADVÁNY Herpai Ferenc-től (Budapest), a bc'de fvh m §11^ 1Ä í 1§ ül H M M HP ssflf & ţştmşj. ’fi//. ..... vml m / a b f Világos: Ka4, Fc2, gő, Hc4, f8, gy: e4, (6), Sötét: Kc5, gy: a6, a7, c6, c7, c3, e5 (7). Matt 2 lépésben. A január 10-én közölt 143. sz. feladvány (Faragó) megfejtése: 1. Kf7—g7, gxh4-)-. 2. Kg7—f7, Kh5—g5. 3. Vf3—dö matt. Vagy: A) 1... Kh5Xh4. 2. Kg7—g6, B. lép. 3. Vf3—h5 matt. Csinos feladvány. 1914 nyarán, az első világháború kitörésekor a mannheimi mesterverseny még folyt, de az események miatt azt nem tudták befejezni. * Az akkor 22 éves Aljechin a megszakításkor vezető pozícióban voltí Alábbi játszma e versenyből való. Világos: Aljechin. Sötét: Fahmi. 1. e4, e6. 2. d4, dő. 3. Hc3, Hf6, 4. Fg5, Fe7. 5. e5, Hd7. 6. h4 (Rendesen FXe7 szokott itt történni. A tett lépés gyalogáldozat a támadás érdekében, melyet A. itt először alkalmazott.) 6... FXgö. 7. hXgő, VXg5. 8. Hh3, Ve7. 9. Hf4, Hf8. 10. Vg4, f5. 11. ex fői e. p. gXf6. 12 o—0—0, c6. 13 Bd—el, Kd8. 14. Bh6, e5 15. Vhl, Hd7. 19, Fd3, e4. 17. Vg3, Ví7. 18. FXe4, dXe4. 19. HXe4, Bg8. 20. Va3, Vg7. 21. Hd6. Hb5. 22. Hs8! Vf7. 23. Vd6+ és sötét feladta, mert F. vagy H. közbehuzására Vc7 matt jön; ha pedig 23... Vd7, úgy 24. VXÍ6+, Ve7. 25. VXe7 matt. MO1SM01OROK ÁRPAD-filmszinház: I. Sárdy János „Tábori .,.^^,aa»zó'‘. II. Tóparti látomás. (Csak 16 éven felülieknek.) Fősz.: Tolnay, Jávor, Simor. Vasárnap délelőtt fél 12-kor matiné. CÖRVIN-mozgő (volt Royal):. Keresztuton, Főszereplők: Tolnay, Ajtay, Somlay, Petényi, Szemere Vera, stb. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. EGYETEM-mozgó: Köszönöm, hogy elgázolt. (Páger, Jávor, Turay, Kabos, Gózon, Pethes.) D. e. 11-kor és fél 2-kor: I. Köszönöm, hogy elgázolt. II. Uj Micky Maus. III. filetre-ha'álra. (Dzsungel- fűm.) Hétfőn fél 4 és fél 6-kor: Köszönöm, hogy elgázolt. Hétfőn este fél 8-kor: A láp virága. (Fényes Alice.) ERDÉLY-mozgó: Gyurkovics fiuk. Fősz.: Simor Erzsébet, Szílassy László, Turay Ida, Perényi László, Somlay, Rajnay, Előadások kezdete 3, 5, 7. Vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel matiné eőadás. MÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Férflhtlség. Fő- szereplők: Tolnay. Páger, Bulla. Előtte legújabb magyar és Ufa híradók. RAKóCZI-filmszinház: Estélyi ruha kötelező. Fősz.: Réthy Eszter, Jávor Pál, Pethes Ferenc, Juhász, Misoga, Kökény Ilona. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné.
