Keleti Ujság, 1942. december (25. évfolyam, 272-294. szám)

1942-12-19 / 287. szám

„KELETI UJSAG“ RÁDIÓMŰSORA !>a és Gellért Sándor verseiből előad Bald lűlemér. 6.20: Német hallgatóinknak. — Für Unsere deutschen Hörer, 6.40: Egészségügyi Kalendárium. Az Országos Közegészségügyi Intézet közle­ménye. Felolvasás. 6.50: HÍREK. 7.05; Rádiózenekar. Közreműködik Pét 1'áss Margit. Vez. Bertha István. 8.10: Ki volt Wesselényi Miklós. Gál István előadása. Felolvasás. 8.30: A Központi Papnevelő Intézet énekkara énekel az Egyetemi templom­ból. Orgonái Gergely Ferenc. 1. Beveze­tőt mond Marczell Mihály dr. egyetemi ny. r. tanár, szemináriumi rektor. 2. Fo­rate coeli desuper, gregorián. Advent IV. vasárnapjának introitusa. 3. Kodály: Harmatozzatok. 4. Kodály: Ave Maria. 5. a) Bách: Az angyal énekel; b) Lisz- nyai Szabó Gábor: A kis Jézus megszü­letett. 6. Puer natus, gregorián. 7. Pales­trina (örvend a mennybolt kórusa). 8. Prätorius: In dulci jubilo. 9. Bárdos, La­jos: Karácsonyi bölcsödal. 10. Liszt ö jertek, áldjuk őt. 9: Iskola a pusztán. Könnyű László előadása. 9.15: Marik Irén zongorázik. Liszt- ínüvek. 1. Valse impromtu. 2. Desz-dur concolation. 3. Elfelejtett keringő (Valse oi.bliéé). 4; XII. rapszódia. 5. Paganini: E-dur etűd. 9.40: HÍREK. 10.10: Sibelius; II. szimfónia, D-dur JSzimfónikus zenekar). 10.55: Magyar nóták. 4 11.45: HÍREK. . RÖVIDHULLÁM 45.05 MÉTEREN, * 6.660 KILOOIKLUSON 10—4.45: Azonos Budapest I. műsorá­val. 4.50—4.55: HÍREK finn nyelven. 5—10.10: Azonos Budapest I. műsorá­val. 10.15—10.35: HÍREK német, olasz, an­gol és francia nyelven. 10.40: végig Azonos Budapest I. mű­sorával, 7 BUDAPEST H. 5: A földművelésügyi minisztérium me Eőgazdasági félórája, j 5.80t As Operaház előadásának ismer­tetése. 5.851 Az Operaház előadásának közve­títése a Magyar Mii relődés Házából. Faust. Dalmű, négy felvonásban. Szöve­S t Goethe után irta Barbier és Cárié. |ra fordította Lányi Viktor. Zenéjét szerzett# Gounod. Vezényli Berg Ottó. Rendezte», ifj. Oláh Gusztáv. ■» Szerda, december 28. «*■ BUDAPEST I 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádió szolgálata .. 6.40: Ébresztő. — To: na. T: HÍREK, — Közlemények. — Reg­Hali zone. ’ 10.15: Weidinger Ede szalonzenekara, S, Lincke: Oper " ,-eleg. 2. Losonczi ■ Lajos: Verbunkos, szvit. 3. Svedsen: Ro­mánc. 4. Siede: Nyári ünnep, szvit. 5. Újvári József: Lassú keringő. 6. Noack: A két gitár. 7. Holéczy Ákos: Azt a két szép szemét. 8. Oleter: Találka, gavott, 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Baletzene. 11.40: Diáklányok a magyar honvédek ért. Sebeiken Pálma előadása. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Melles Béla-zenekar. Vezényel: Vincze Ottó. (Hangfelvétel). 1. Suppé: Pajkos diákok, nyitány. 2. Translateur: A virágok álma. 4. Growald Ernő: Han­gulatképek. 5. Kiss-Angyal Ernő: Ba­latoni szerenád. 6. Turay Mihály; Ma­gyar Induló. , 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. I. 30: Honvédelnk üzennek. A Vöröske­reszt bajtársi rádiószolgálata. 2: A Légierők fuvószenekara. Vezé­nyel Doroszlai Károly. Közreműködik az Üllöi-uti népiskola gyermekkara Megye­ri Jenő vezetésével. — „Szent karácsony éjjel". 1. Henrion: Keresztes lovagok har sona indulója. 2. a) Idő, idő, siessetek; b) Midőn a Szűz (hangszerelte Megyeri Jenő. Manga János gyűjtése; 3. Mari- nuzzi: Karácsony legendája. 4. Isten gyermek: Mennyből az angyal (hangsze­relte Megyeri Jenő). 5. Jumperdinck: Esti áldás. 6. Bárdos Lajos, ö, gyönyörű szép (kétszólamu kánon (hangszerelte Megyeri Jenő); b) Kirje, Kirje, kisde- decske (Bálint Sándor gyűjtése). 7. Di­csőség (hangszerelte Doroszlai Károly)* 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 2: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmi­szerárak. 3.20: Mózsi Károly cigányzenekara mu zsikál. 4: Vezércsillag, a Három hadnagy és a Sereghajtó. Katonamultunk a csillagok nevében. Dienes Andor előadása. 4.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: Székely karácsony. Hangjáték két képben. Irta Tamási Áron. Rendező Szé­kely György dr. Hangfelvétel. 5.35: Liszt: A-dur zongoraverseny _, (Arthur de Greef). 6: Honvédmüsor, a Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának közreműködésével. 6.50: HÍREK. 7.05: Tréfás dallamok. 5.20: Végh Sándor hegedül. 1. Vera- cini—Respigh: B-dur szonáta. 2. Bartók- Szigeti: Magyar népdalok. 3. Paganini: La campanella. 8.45: Legkedvesebb verseim. Elmondja Lehotay Árpád. 9.05: Peitis Pali cigányzenekara mu­zsikál. 9.40: HÍREK. 10.10: Rádiózenekar. 1. Johann Stra­uss: A királyné csipkekendője, nyitány. 2. Eisemann Mihály: Valse magnifique, 3. Losonczy Dezső: Magyar rapszódia. 4. Postai: Spanyol vázlatok. 5. Rust: Co­libri. 6. Huszka: Erzsébet, lassú keringő, 7. Szabó Béla: Napsugártáne, 11: Tánczene. II. 45: HÍREK. ? RÖVIDHULLÁM 45.05 MÉTEREN, 6.660 KILOCIKLUSON 10—1.45; Azonos Budapest I. műsorá­val. 4.50—4.55: HÍREK finn nyelven. 1942. DECEMBER 19, SZC'TBAT 1 5—10.10: Azono; Budapest I. műsorá­val. 10.15: HÍREK német, class, angol és francia nyelven. 10.40-től végig Azonos Budapest I. mii sorával. BUDAPEST II. 5—6*40 Azonos Kassa műsorával. 6.10: Sallak Pál énekel. 1. Csiky Já­nos: a Panasz; b) Bánkódás, 2. Székács Aladár: Fülembe cseng egy dal. 4. La- votta Rezső: Honnan jő a fény. 5. Hu- bay: Minek turbékoltak. 6. Tarnay: ősz utója. 7.05: Olasz nyelvoktatás. Tartja Galle- ranl Bonaventura. 7.30: Budap. sU Postás Énekkar. Vezé­nyel Adám J. Harmoniumon kísér Pes- kó Zoltán. 1. J. S. Bach: örülj ma szív és száj (ford. Scholz László). 2. Präto­rius: Zengjetek dalt Krisztus Urunknak (ford.: Árokháty Béla). 3. Freundt: Mily szépen zeng az angyalkar (ford. Arok- háty Béla). 4. Ismeretlen szerző: József. Eljött-e már a kisgyermek ? (ford. Árok háty Béla). 5. Reger: Karácsonyi dal, (ford. Scholz László). 6. Bárdos Lajos: ö, gyönyörüszép (Czikéné Lovich Ilonka ford.). 7. Bárdos Lajos: Karácsonyi böl­csödal (Bálint gyűjtései). 8. Zsasskov- szky: Pásztordal (Wolly gyűjtése). 9. Adám Jenő: Most kinyílt. 10. Deák—- Bárdos György: Dicsőség légyen. 8: Szinnyel József és finn barátai. Vi­kar Béla előadása. 8.25: Géczy Barnabás zenekarának mii sorából. 1. Mozart: Bölcsödal. 2. Sara­saié: Cigányosan. 3. Borgmann: Tangó nocturno. 4. Brühne: Dalról mesél a szel­lő. 5. Benatzky: Foxtrot. 6. Millöcker: Lassú keringő. 7. Kirchstein: Álmodj, slowfox. 8. Künneke: Victoria regia tan­gó. 9. Kaesser: Foxtrot. Csütörtök, december 24. BUDAPEST 1. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: HÍREK. — Közlemények. — Reg­geli zene: 10: HÍREK. 10.15: Szalonötös. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Ifjúsági Énekkarok. Énekel a budapesti székesfővárosi Szilágyi Erzsé­bet leánygimnázium énekkara. Vezé­nyel Sztojanovits Adrienne. Zongorán és harmóniumon kíséri Peskó Zoltán. Hang felvétel. 1. Prätorius: In dulce jubilo (Kerényi György ford.) 2. Bárdos Lajos: Aranyszárnyu angyal (Kerényi György verse). 3. Deák: Bárdos György: Betle­hemi köszöntő. 4. Deák Bárdos György: Magyar Glória. 5. Sztojanovits Jenő: Ka rácsonyi dal (Fülei Szántó Lajos verse). 6. Seress Sándor: népdalfeldolg. Betlehe­mi kántáló. 7. Veress Sándor: Karácso­nyi kantáta. 8. Kodály: Angyalok és pásztorok. 9. Karácsonyi betlehemei nép énekek. 11.40: A betlehemi csillag tudományos magyarázata. Kenéz Sándor előadása, 12: Havangseó. Fohász. Himnusz. 12.10: Müvészlemezek. 1. Karácsony reggeli responsorium, gregorián ének 1942. DECEMBER 19, SZOMBAT „KELETI UJSAG" RÁDIÓMŰSORA (Solesmesl Sz. Péter apátság szerzete­seinek énekkara). 2. a) Buxtehudo: In dulci jubilo, b) Pachelbel: Pastorale org. Hultmann). 8. Mozart; Alleluja (E. Sehu mann). 4. J. S. Baeh: Jöjj népek meg­váltója (Szlmfóniku" zenekar). 5. Ham­merschmidt: Tárd fel kapud. (Énekkar, v«z. Pius Kait..). 6. Scarlatti: Cantáta (Galli-Curc. 7. Dittelsdorf: Scherzo (gordonka: Grandan). 8. Brahms: Ahi- tatos, bölcsődal (Barilides Mária). 9. Wolff: Alvó Jézuska (Cornmack). 10. Chopin, i iaz-dur nocturno (zongora: Paderewski). 11. Perosi: Benedictus (Sixtina-énekkar, vez. Rella). 12. Wolf: Szent Józ: ?f dalol (Elisabeth Schu­mann). 13. Fauré: Karácsony (Georges Thill). 14. Bruckner: III. Szimfónia (D- moll, scherzo, Bécsi Szimfónikus zenekar vez. Anton Konrath). 12.40: HÍREK. ' 1.20; Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédelnk üznehnek. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: A budapesti honvéd örzászlóalj ze­nekara. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Händel: Halleluja a „Messiás" c. orató­riumból. 2. Pongrácz Géza: Szent kará­csony, 3 vitéz Náray Antal: Ave Maria. 4. Müller Károly: Angelus. 5. Beethoven: Isten dicsősége, himnusz. 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Arfolyamhirek, piaci árak, é'esmi- szerárak. 3.20: Pécsi Szeráfi Kórus. Hangfelvé­tel. 3.40: Egyéves a Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. Salacz Tibor, a Magyar Vöröekc észt titkárának előadása. 3.50: J. S. Bach; d-moll toccata és fuga. (Szimfonikus zenekar.) 4: Melyiket a kilenc közül? Jókai Mór elbeszélése. Felolvasás. Közműve­lődési előadássorozat. 4.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: 1942 honvéd-karácsonyán vitéz nagybányai Hoithy Miklós, magyarúr- szág Kormányzója szózatot intéz har­coló katonáihoz. A szózatot követő hon- védmüsort Babay József állította csz- sze. Közreműködik Bodnár Jenő, Fe- héregyházy Tibor, Mészáros Ági, Nagy István, Szép Ilonka, Tasnády Ilona, To­ronyi Imre. Hangfelvétel. — Karácsony a Don partján. A m. klr. Honvéd Hadi- tudősitószázad hangfelvétele. 6.05: Mindenki karácsonyfája. Közve­títés a Nemzeti Muzeum előtt elhelye­zett karácsonyfától. — Közreműködik a Rendőrzenekar, vezényel Szöllösi Fe- rene. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. Hangfelvétel. 6.30: Karácsonyi elmélkedés. 6.50: HÍREK. 7.06: Karácsony fa gyújtáskor. Elő­adja a Rádiózenekar. Vezényel: Bertha István. (Hangfelvétel.) 8.10: Karácsonyi énekek. Előadja Basilides Mária. 1. Händel: Aria a „Messiás“ c. oratóriumból. 2. Bach: a) Itt állok im a .jászolnál; b) Kis Jézus, te jó. 3. Magyar karácsonyi ének Adám T- , o feldolgozásában. 4. Magyar népi ^. onyi énekek: a) Küldé az Ur; b) Az idő eljött; ej Csordapásztorok; d) Szűz Mária az éjfélen. Hangfelvétel. 8.30: Szakolozay Rlegler Ernő játszik a Zeneművészeti Főiskola orgonáján. Hangfelvétel. 9: Nagykarácsony éccakája. A Szé­kesfővárosi Népművelés karácsonyi ün­nepélye a Magyar Művelődés Házából. Rendező Volly István. Beszélő: Csecső Sándorné. (Hangfelvétel.) 10.15: Nagyzenekari müvek. 12: Éjféli mise a Terézvárosi temp­lomból. A seentbeszédet mise közben Folba János pápai prelátus, vezérespe­res mondja. Népénekeket a templom énekkara énekel Kemenes Frigyes ve­zetésével. RÖVIDHULLÁM 43.05 MÉTEREN, 6.660 KILOCIKLUSON 10—4.45; Azonos Budapest I. műso­rával. 4.50: HÍREK finn nyelven. 5— 10.10: Azonos Budapest I. műso­rával. 10.15: HÍREK német, olasz, angol, francia nyelven. 10.40-töl végig: Azonos Budapest I. műsorával. BUDAPEST n. 6— 7: Éjféli mise a Terézvárosi temp­lomból. A szentbeszédet mise közben Folba János pápai prelátus, vezérespe­res mondja. A templom énekkara nép­énekeket ad elő, Kemenes Frigyes ve­zénylésével. Karácsony estére való tekintettel, Budapest II. további műsort nem ad! Péntek, december 25. BUDAPEST I. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 8: Fohász. — Szózat. — Reggeli zene. 8.45: HÍREK. 9: Református istentisztelet a Káivin- téri templomból. Igét hirdet Ravasz László dr. püspök. 10: Egyházi ének és szentbeszéd a belvárosi föplébánla templomból. A szentbeszédet mise közben Közi-Hor- váth József pápai kamarás, a budai Szent Imre-kollégium prefektusa mond­ja. Énekel a templom énekkara. Berg Ottó vezetésével. Orgonái Kereszty Je­nő. Előadásra kerül: Dohnányi: Szegedi miséje, Gruber: Tui sunt coeli (ofí'er- toriumra), Erkel: Himnusz, Kereszty: Fuga a „Krisztus Jézus született“ dal lamára — befejező orgonaszám. 11.15: Evangélikus Istentisztelet a Deák-téri templomból. Igét hirdet Raf- fay Sándor dr. püspök. Énekszámok a Dunántúli Énekeskönyvből: 135, 133, Himnusz és 290. Orgonái: Zalánffy Ala­dár. Karének: J. S. Bach: Mennyből .jö­vök most hozzátok (Magnificat) ének- és zenekarra. Előadja a Lutheránia Ve­gyeskar, vezényel: Walter Jenő. 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: Karácsonyi muzsika. Közremű­ködik: Rösler Endre, a Ranolder Intézet, j énekkara és a Rádiózenekar Rajter La- j S joe vezénylésével. 1. Dohnányi: Kará­csonyi énekek: a) Krisztus Jézus szü­letett; b) Krisztus Urunknak áldott születése; c) Pásztorok; d) Szűz Má­ria e világra; e) Dicsőség (Rösler). 2. Volly István—Várhelyi Antal: a) A kis Jézus; b) Nagykarácsony éccakája (énekkar). 3. Rajter Lajoe: Magyar ka­rácsonyi énekek: a) Mennyből az an­gyal; b) Irgalmas Isten; ej Csordapász­torok; d) Szép violácska; e) örülj te boldog Betlehem; f) Szóljatok óh pász­torok (Rösler és énekkar). 4. Liszt: Angelus. 5. Hummel: Fiát szülte Bet’.e- hemben (Rösler és énekkar). 6. Farkas Ferenc: a) Karácsonyt pastoral;' b) Ka­rácsonyi pásztortánc. 7. Cineze Ottó: Karácsonyfadísz. 8. Dohnányi: Pastoral. 1: Csillag után. Pápay Klára kará­csonyi verseket mond. I. 45: HÍREK. 2: Müvészlemezek. 3: A magyar gazda karácsonya. Báró Bánffy Dániel m. kir. földműve­lésügyi miniszter előadása. ,3.20: Honvédeink nótát kérnek. Köz­reműködik Tölgyessy Júlia és Cselényi József. Kisér Farkas Béla cigányzene- kara. Az összekötőszöveget irta Tur- chányi István. Elmondja Tolnay Klári. 4.50: HÍREK magyar, német, román, szlovák és ruszin nyelven. 5: Akiket mindig szívesen hallga­tunk. Páger Antal csevegése. 5.10: A hónpok lakomája. Irta és a közvetítést vezeti Szentgyörgyl Elvira. Rendező A. Balogh Pál. 6.50: HÍREK. 7.05: Az angyal énekel. Karáosonyi énekek. Előadja a Budapesti Kamara- kórus. Vezényel Paulovics Géza dr. 7.80: Polonius változása. Tóth László elbeszélése. 7.60: A Magyar Revü Tánczenekar játszik a Táncpalotából. 8.30: Téli este dédapóéknál. Szemete Klára elbeszélése. 9: Útközben. Máral Sándor előadása. Felolvasás. 9.20: Éljen a haza. Indulók. 9.40: HÍREK, sporteredmények. 10.15: Szórakoztató zene. Hangfelvé­tel. II. 45: HÍREK. RÖVIDHULLÁM 45.06 MÉTEREN, 6.660 KILOCIKLUSON 10—4.45: Azonos Budapest I. mű­sorával. 4.50: HÍREK finn nyelven. 5—10.10: Azonos Budapest I. mű­sorával. 10.15: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 10.40-töl végig: Azonos Budapest I. műsorával. t BUDAPEST U. 11.15' Szórakoztató zene. 6: Az Operaház előadásának ismer­tetése. 6.05: Az Operaház előadásának köz­vetítése. Cigánybáró. Daljáték három felvonásban, öt képben. Szövegét írta Jókai Mór és Schnitzer I. Fordította:

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom