Keleti Ujság, 1942. december (25. évfolyam, 272-294. szám)
1942-12-12 / 281. szám
2 „KELET! ÚJSÁG" RADÍÓMÜSOH A és Nápoly (Berlini Filharmonikusok, vez. Kleiber). 18.50: HÍREK, 19.05: „A Magy; ' Ifjúsági Vöröskc- leszt kiállítása és vásár." A közvetítést a Baross Szövetség székház ából vezeti Budinszky Sándor. Hangfelvétel. 19.20: Tánezene. 19.50: Márkus Emilia visszaemlékezése a kétfogatu korából. 20.20: Szórakoztató zene. —* Hangfelvétel. 21.40: HÍREK. 22.10: Sárai Elemér cigányzenekara muzsikál a Csekö-étteremböl. 22.50: Graf von Gessler zongorázik a magyar—német müvészcsere keretében. 1. J. S. Bach: Két koralelöjáték. 2. Nevin: Szonáta. 3. Brahms: Oratiók (21. mü. 1. sz.). 23.20: „Ilse Werner és Tino Rossi énekel." 1. Igelhoff: A füttyös Fips i— foxtrot (Werner). 2. Rusconi: Mindig te — tangó (Rossi). 3. Bochmann: Csak Néked (keringő, Werner). 4. Guerrero: Spanyol dal (Rossi). 5. Bochmann: Véget nem érő tavasz (Werner). 6. Scotto: Filmdal (Rossi). 7. Steimel: Minden veréb csiripeli — fox (Werner). 23.45: HÍREK. Rövidhullám 45.05 méteren. Ş 6.660 kilóclklnson. 10—16.45-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 16.50—16.55-ig: HÍREK finn nyelven. 17—22.10-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 22.15—22.35-ig: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 22.40-töl Végig: Azonos Budapest T. műsorával. BIDAPEST IJ. 17—18.35-ig: Azonos Kassa műsorával. 18.35: „Kodály-hangverseny." -Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Közreműködik Rösler Endre, a Székesfővárosi Zenekar és énekkar. Vezényel Kodály Zoltán és Csilléry Béla. Karvezetö Karvaly Viktor. 1. Nyári este (Vez. Csilléry). 2. Két dal: a) Siralmas nékem; b) Várj meg madaram (Rösler), vez. Csilléry Béla). 3. Concerto (bemutató előadás. Vezényel a szerző). 4. Salmus Hungaricus (tenorszóló, Vegyeskar és zenekar’, vez. a szerző). ■— Ezt a műsorunkat a német birodalmi rádió, az olasz rádió és a szlovák rádió- állomás átveszi! 20.40: A Földművelésügyi Minisztérium mezőgazdasági félórája. Szerda, december 16, BUDAPEST I. 5.40: tizen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40; Ébresztő. Torna. 7: HÍREK, Közlemények. Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15: Szaionötös. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Berlioz-müvek. 1. Bertrixe és Benedict — nyitány (Berlini Filharmonikusok, vez. Komsch). 2. Rómeó és Julia — scherzo (Conservatoire zenekar, vez. Coppola). 3. A Fantasztikus szimfónia II. tétele (Berlini Filharmonikusok). 11.40: ,,A művész." 2. „Bérkaszárnyák harca." Zsoldos László elbeszélései. •—i Felolvasás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Rendőrzenekar. Vezényel Szöl- lősl Ferenc. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: „Honvédőink üzennek." A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálai a. 14: Ilniezky László zenekara. 14.30: HÍREK. 14.45: Műsorismertetés. 15: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: „Gyermekeknek.“ -1. Várhelyi Antal összeállítása: a) All a baba áll (Pósa Lajos verse); b) Debrecenbe kéne menni; c) Megy a gőzös; d) Lánc, lánc eszterlánc (Gyermekkar). 2. Schubert:. Vadrózsa (Regensburgl dóm gyermekkarának fiuszopránja). 3. Dal a farkasról (Japán gyermekkar). 4. Kazacsay Tibor: a) Zsiráf urfi beteg; b) Futballmeccs a réten (Medgyaszay Vilma). 5. Mozart: Bölcsődal (Regensburg: Dom gyermekkarának fiuszopránja). 6. Lake: A madarasboltban (Szalonzenekar). 7. Gyermekdalok — egyveleg (Emmi Goe- del Dreising gyermekkara). 8. Haydn: Gyermek-szimfónia (Szimfonikus zenekar, vez. Weingartner). 9. Kodály: Villő — gyermekdal (Szilágyi Erzsébet leány- liceum énekkara, vez. Sztojanovlts Adrienne). 16: „Kaszap István emlékezete.“ 16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 16.45: Időjelzés. — HÍREK. 17: „Operettrészletek." 17.20: „Ahol gyermek voltam." Illés Endre beszél Lőcséről. 17.40: Nánássv Megay Edéné zongorázik. 1. Bach-Busoni: d-nioll toccata és fuga. 2. Liszt: a) 47. Petrarca szonett; b) Erdözsongás. 18: Honvédmüsor, a Vitézi Rend Zrínyi-csoportjának közreműködésével. 18.50: HÍREK. 19.05: Beszkárt-aenekar. Vezényel Müller Károly. 19.50: „A Marica partján." Bolgár költők versel. Bevezeti Henkiss János dr. egyetemi tanár. Felolvasás. A verseket elmondja gáborjáni Szabó Klára. 20.10: Keresztessy Mária énekel. 1. Ráday László: Hiába mondod. 2. Fries Károly: Viszontlátásra (Kovács verse). 3. Czeglédy Gyula: Csak arról van szó (Margittal verse). 4. Fényes Szabolcs: Valami kis szerelem (Békeffi verse). 5. Horváth Jenő: Ha tudsz a boldogságról mesélni (Rákosi János verse). 20.25: „Pierre házasodni akar." Vígjáték egy felvonásban. Irta Alfred Căpuş. Fordította Császár Imre. Rádióra átdolgozta Náday Béla. Rendező Fábry Zoltán. Személyek: Nlchette — Tolnay Klári; Pierre — Ajtay Andor; Portás — Mátray József. — Hangfelvétel. 20.50: Tánczene. 21.20: „Látogatás a pécsi Angster orgonagyárban.“ A közvetítést Pécsről 1942. DECEMBER 12, SZOMBAT vezeti Laczkovich János dr. Hangfelvétel. 21.40: HÍREK. 22.10: Rádiózenekar. 23: „Magyar nóták.“ 1. Hild Lászlót K; a cigányt nem szereti (Cselényl József). 2. a) Alacsonyház füstös kémény; b) Az olyan legényért (Orbán Sándor), 3. Wesselényi István; Szépen szól a rezesbanda (Cselényi József). 4. Vitéz Kókay-Göde: Volt egyszer egy szőke asszony (László Imre). 5. a) Dankó—• Pósa: Volt nékem egy szép csillagom; b) Dankó: Nincsen magasabb az égnél (Koréh Endre). 6. zalai Szalay Frlgyes- Koppány Gyuláné: Mákvirág (Kalmár Pál). 7. a) Ha meguntál. kisangyalom szeretni; b) Jó annak, ki feleséges (Cselényi József). 8. László Imre—Takács László: Száz szál piros rózsát (László Imre). 9. Sándor Jenő: Egyetlen egy boldog percre (Kalmár Pál). 10. a) Murgács Kálmán-Domokos: Csúnya lány, csúnya lány; b) b-moll csárdás (Cselényi József). 11. vitéz Jánky Vilmos: Napsugár vagy rózsám (László Imre). 12. Sándor Jenő: Amióta hűtlen lettél (Cselényi József). 13. Teghza- Gerber Miklós—Szondy István: Gyalogút, kocsiút (Kalmár Pál). 23.45: HÍREK. Rövidhullám 45.05 méteren. 6.S60 kilóeikluson. 10—16.45-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 16.50—16.55-ig: HÍREK finn nyelven. 17—22.10-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 22.15—22.35-ig: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 22.40-től végig: Azonos Budapest I, műsorával. BUDAPEST II. 17 __18.30-ig: Azonos Kassa műsorával. 19.05: „Kodály Zoltán 60 éves.“ Bevezetőt mond Pukánszky Béla dr. egyetemi tanár. Közreműködik Dohnányi Ernő, Kerpely Jenő, Török Erzsébet, Rösler Endre és a Waldbauer—Kerpely vonósnégyes. 20.25: Olasz nyelvoktatás. Tartja Gal- lerani Bonaventura. Csütörtök, december V!. BUDAPEST I. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15: Székesfővárosi Tüzoltózenekar. Vezényel Eördögh János. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Ujfalussyné Mándy Margit énekel. 11.40: „Külföldi híradó." Felolvasás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Rádiózenekar. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: „Honvédetek üzennek." A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálatn 1942. DECEMBER 12, SZOMBAT „KELETI UJSAG“ RÁDIÓMŰSORA J* 14: Chappy tánczenekara játszik. 14.30: HÍREK. 14.45: Műsorismertetés. 15: Arfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: „Okszerű legelő és rétgazdálkodás a Kárpátalján." Vitéz Ortutay Pál Kár pátaljai Mezőgazdasági Kamara Igazgatójának előadása. A Földművelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 15.45: Fráter Lóránd nótái. 1. Elmegyek ablakod előtt (László Imre). 2. Száz szál gyertyát (Czobol Minka yer- se, Laurisin Lajos). 3. őszi rózsa, fehér őszi rózsa (Cselényi József). 4. a) Gyertek ide darutollas legények (Farkas Jenő cigányzenekara). 16: „Az olajos növények." Moravek Endre dr. előadása. Közművelődési előadássorozat. 16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven. 16.45: Időjelzés. — HÍREK. 17: „Emlékezés Szőts Ernőre halála 10. évfordulóján." Vitéz Somogyváry Gyula előadása. Közreműködik Sándor Erzsi, Dohnányi Ernő, Molnár Imre, Székélyhidy Ferenc dr. és Zathureczky Ede. Előadásra kerül a rádió 1935. december 1-én elhangzott első műsora. 1. Régi magyar dalok a XVII—XVIII, századból, Kom Aurél feldolgozásában. (Molnár Imre). 2. a) Liszt: Szerelmi álom; b) Bartók: Allegro barbaro (Dohnányi). 3. a) Donizetti: Linda — ária; b) Madár az erdőn (Sándor Erzsi). 4. Hubay: III. csárdajelenet (Zathureczky Ede). 5. Poldini: Farsangi lakodalom —- Kálmán diák dala (Székélyhidy). Rendező Kiszely Gyula. 18: „Magyar nóták." Katonáné Vargha Irén és Szabó Gyula énekel, kiséli Gáspár Lajos cigányzenekara. 18.50: HÍREK. 19.05: Szól a katonabanda. 19.25: „Angyalfia honvédeteknek." A közvetítést vezeti Puszta Sándor. Hangfelvétel. 19.40: Részlet Anda Géza zongora- hangversenyéből a székesfővárosi Vigadó nagyterméből. 1. Chopin: a) F-dur ballada; b) H-dur nocturne; c) c-moll nocturne; d) E-dur scherzo. 20.40: „Hogyan él a finn paraszt?" C. Nagy Béla előadása. Felolvasás. 20.55: Operettrészletek. 21.40: HÍREK. ' 22.10: A Rádiózenekar műsorából. — Hangfelvétel. 23: Richard Strauss: Hősi élet — szimfónikus költemény (Szimfonikus zenekar, vez. Mengelberg). 23.45: HÍREK. Rövidhullám 45.05 méteren. 6.660 kilóeikluson. 10—16.45-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 16.50—16.55-ig: HÍREK finn nyelven. 17—22.10-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 22.15—22.35-ig: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 22.40-től végig: Azonos Budapest I. műsorával. BUDAPEST II. 17—18.40-ig: Azonos Kassa műsorával. 18.40: Keleti hangulatok. 1. Ketelbey: Kínai templomkertben (orgona: Reginaid Foort). 2. Siede: Indiai fátyol tánc (zenekar). 3. Popy: Keleti szvit (Szalonzenekar). 19.05: „Francia nyelvoktatás." Tartja Makay Gusztáv dr. 19.35: Tánczene. 20.20: „Az Ikrek a természet csodái." Szabó Zoltán dr. egyetemi tanár előadása. 20.45—21.10-ig: Temesváry János mélyhegedű-számai. 1. Biber: Largo- Passacaglia-Gavotte-Allegro. 2. Kodály: Adagio. 3. Rékay Nándor: Hallgató — verbunkos. Péntek, december iái BUDAPEST I. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15: Zenekari müvek. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.15: Sovinszky László szalonzene- kara. 1. Pécsi József: Minden reggel uj örömmel — nyitány. 2. Giieg: Szeretlek. 3. Buday Dénes: Menuett. 1. Huhn: Csárdás. 5. Hubay: Hegedűszóló a „Cremonai hegedűs" cimü operából. 6. Rostagai: Tarantella. 11.40: Szépitöszerek. Zemplényi Imre dr. orvosi előadása. Felolvasás. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Országos Postászene kar; Vezényel Eördögh János. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Honvédetek üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 14: A Rádiózenekar műsorából. Hang felvétel. 1. Liszt: II. rapszódia. 2. Lehár: Pacsirta — egyveleg. 14.30: HÍREK. 14.45: Műsorismertetés. .15: Aifolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: A Folyamerők fuvószenekara. Vezényel ifj. Fricsay Richárd. 15.50: A korszerű háboni katonái. Bártfai Szabó László főhadnagy katonai előadása. Felolvasás. 16.20: HÍREK német, román, szóivák és ruszin nyelven. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 17: Elaszny Béla langóharmónika- szárnai. 17.15: Emlékek Ady Endréről, Babits Mihályról és Móricz Zsigmondról. Schöpflin Aladár előadása. 17.35: Weber: A bűvös vadász — nyitány (Berlini Filharmonikusok. Vezényel Furtwänger). 17.50: Sportközlemények. 18: Német hallgatóinknak. Für unsere deutschen Hörer. 18.20: Magyar ének — magyar lélek. Ádám Jenő a Zeneművészeti Főiskola tanárának népdalfélórája. Hangfelvétel 18.50: HÍREK. 19.05: A kender és a len áztatása. Andrássy Lajos háziipari felügyelő előadása. 19.20: Rádiózenekar. 20.10: Szerelmes titánok. Dante, Michelangelo, Hugó Victor, Vörösmarty, Petőfi versel. Bevezeti Illyés Gyula. Köz remüködik Szörényi Éva és Uray Tivadar. 20.40: Tévedni emberi dolog. Operák sorsa a bukástól a világsikerig. Szilágyi Ödön előadása hanglemezekkel. 21.40: HÍREK. 22.10: Melles Béla-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. 23.10: Magyar nóták. 1. Buday Dénes—Váraljai Gyula: Elindultam hazafelé (Mindszenti István). 2. a) Elüss Béla: Rózsa van a kebelén; b) Egy csillagot nézek; c) A szegedi nagytemplom ban (Szende Ferenc). 3. Andócsy Béla-« Lőrinc Gyula: Hullámzik a Balaton (Cselényi József). 4. a) Eröss Bélái Asszony lesz a lányból; b) Balázs Ári pád—Antal Iván: Rácsos kapu, rácsos ablak (Kubányi György). 5. a) Dankó Pista—Pósa Lajos: Egy csillag sem ragyog ; b) vitéz Kókay—Kovács: Vonat, vonat (Orbán Sándor). 6. vitéz Kókay István: Hiába süt a világra (László Imre). 7. Cserbe—Szántó: VoR-e már szívedben (Orbán Sándor). 8. Ats Tivadar—Récsey Gyula: Megszólalt a toronyóra (Kalmár Pál). 9. Jaj de bajos (Lontay Rajner László). 10. a) Népdal:! Józanságra nagy bennem az akarat; b) Tárcsái Vilmos: Vásárhelyi híres pro- menádon (Cselényi József), 23.45: HÍREK. Rövidhullám 45.05 méteren. 6.660 kilócikluson. 10—16.45-ig: Azonos Budapest I. mű-' sorával. 16.50-—16.55-ig: HÍREK finn nyelven. 17—22.10-ig: Azonos Budapest I. műsorával. 22.15—22.35-ig: HÍREK német, olasz, angol és francia nyelven. 22.40-töl végig: Azonos Budapest I. műsorával. BUDAPEST II. 17—18.40-ig: Azonos Kassa műsorával. 18.40: A Zeneművészeti Főiskola Se- gitőegyesüietének hangversenye. Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. Messa Solenne. Előadja a Zeneművészeti Főiskola ének- és zenekara. A magánszámokat éneklik: Pongrácz Margit (szoprán), Járay József (tenor), Tiszay Magda (alt), Váradi Ferenc lbasszus). Orgonái Halász Kálmán. Vezényel Ádám Jenő. 20.40: Látogatás egy olasz szobrász- művésznél. Luigi Servolini muzeumlgaz- gató előadása Andreottiről. Olaszból for ditotta Tóth Ervin dr. Szombat, december 19. 1 BUDAPEST I. 5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15; Szórakoztató zene. Hangfelvétel.
