Keleti Ujság, 1942. december (25. évfolyam, 272-294. szám)

1942-12-04 / 275. szám

1942» DECEMBER 4 Iikaxniirsj%«a ^ctidqiaqiSlal l^agy emelLeJés •* ötkereskedelmi forgalmunk ban Kolozsvár, december 3. A Magyar Statisz­tikai Szemle legújabb számában vitéz Papp László dr. Magyarország ezévi külkereske­delmi forgalmáról ir érdekes cikket. A folyó év első felében az ország kereskedelmi mér­lege 465.4 milliós pengő behozatali és 499.7 millió pengős kiviteli értékkel így tehát 34.3 milliós aktiv egyenleggel zárult. A behoza­tal ez idő alatt 51.7,a kivitel pedig 64 szá­zalékkal multa felül a mult év első felének kiviteli, illetve behozatali adatait. Ez a 965 milliós összforgalom az utolsó 24 évben n legnagyobb eredmény, amelyet Magyaror­szág az export és import te-ér ílért. A há­borús viszonyok következtében ftülkerecie- delmi forgalmunk 99.9 százalékban az eu­rópai államokkal bonyolódott le. A forga­lomnak közel 80 százaléka a tenget, áirmek- kal bonyolódott le, ami közel 60 százalékkal haladta meg a tavalyi forgalmat. A legna­gyobb arányban Romániával szemben emel­kedett külkereskedelmünk, 210.3 százalékkal, összegszerűen ez alig haladja meg a három­millió pengőt. A német birodalommal 497.1, Olaszországgal 240, a cseh-morva védnök­séggel 33.7, Szlovákiával 27.8, a volt jugo­szláv területekkel 6.3 millió pengő értékű forgalmat értünk el. A nyugati államokkal való forgalmunk szépen emelkedett. Svájc­cal 45 millió, Spanyolországgal 1.4, Portu­gáliával 4.3 millió, Franciaországgal 6.5 millió, Belgiummal 8.5 millió, Hollandiával 2.6 millió pengőt tett ki kereskedelmi for­galmunk. Portugál viszonylatban az emelke­dés 671 százalékot tesz ki, Franciaország­gal 180 százalékot a tavalyival összehason­lítva. Az északi államok felé szintén örven­detesen növekedett Magyarország exportja. Svédországba 21.3, Finnországba 8.9, Norvé­giába 3.1, Dániába 3.5 millió pengőre emel­kedett forgalmunk. Finnországi viszonylat­ban az emelkedés 257 százalékot tesz ki. Majdnem hasonló arányban növekedett Bul­gáriába is kivitelünk, amely 21.3 milliót tett ki, 235 százalékkal többet, mint az előző év első felében. Törökországba 27.3 millió pen­gőt vittünk ki, illetve onnan ilyen összeg ke­retében importáltunk nyersanyagokat. KÖZÖS MŰHELYT NYITNAK A KOLOZSVÁRI ASZTALOSOK Kolozsvár, dec. 3. A kolozsvári asztalos­iparosok közös műhelye Fadrusz János-utca 4. szám alatt rövidesen megkezdi működését. A műhely már teljesen fel van szerelve kü­lönböző famegmunkáló gépekkel s most már csak a helyiség rendbehozatala van hátra, hogy meg is induljon a termékeny munka az uj műhelyben. A közös műhelyre annál is inkább szüksége van az asztalosiparosoknak, mert alig van Kolozsváron szakmabeli ipa­ros, akinek rendelkezésére állnának a fa- megmunkáláshoz szükséges gépek. A közös műhely megnyitásával az asztalosipar fel­lendülése várható Kolozsváron. Fontos kérdésekkel foglalkozott a Gazdasági Tan?cs le^ulóhbi ülésén Kolozsvár, dec. 3. Az Erdélyrészi Gazda­sági Tanács Kolozsvárott tartotta legutóbbi ülését gróf Béldi Kálmán elnöklete alatt. A Tanács örömmel vette tudomásul a Közellá- tásügyi Miniszter körrendeletét, melyben ér­tesítette a közellátásügyi kormánybiztoso- kat, hogy a fuvaros lovak részére várme­gyénként bizonyos mennyiségű zabot bizto­sított. Ettől a Tanács elsősorban a tűzifa- fuvarozás megkönnyítését reméli. A Székelyföld egyes részeiről panasz ér­kezett a Tanácshoz, hogy az állatvásárlók a maximális árnál lényegesen kevesebbet fizetnek az eladóknak. A közellátásügyi mi­niszter a napokban megjelent rendeletével úgy intézkedett, hogy az újonnan megállapí­tott maximális árak egyben minimális árak is. Ezt a Tanács megnyugvással fogadta, mert a panaszoknak legalább egy része ez­által megszűnik. Az állatértékesitésnek nagyobb lehetősé­gei nyílnak meg a Székelyföldön, ha a kor­mányzat hozzájárul az Erdélyrészi Hangya központ medgyesfalvi konzervgyárának hús­feldolgozó üzemmel való kibővítéséhez. A Tanács magáévá téve a konzervgyár létesí­tésének tervét, az illetékeseknél minden lé­pést megtesz, hogy a Székelyföld gazdasági életének érdekében e terv minél előbb meg­valósuljon. A Tanács ismételten tárgyalta az Erdélyi Gyáriparosok Országos Szövetségének pa­naszát, hogy a Romániával szemben fennálló tartozásokat az adóalapok megállapításánál csak abban az esetben veszik figyelembe, ha az igazolás minden évben újra megtörténik. A Tanács felterjesztésben kéri ennek az el­járásnak a megváltoztatását azzal az indok­kal, hogy az újbóli bizonyítási eljárás sok nehézségbe ütközik és a legtöbbször lehetet­len is. Gróf Béldi Kálmán elnök ismertette a Ta­nács előtt Szinyei-Merse Jenő kultuszminisz­ternek hozzá intézett leve'ét, melyben érte­síti a Tanács elnökét a kolozsvári gépipart középiskola esti osztálya jövö évi felállitásá- \ nak és a kolozsvári tanoncotthonok kibőví­tésének elrendeléséről. A Tanács megelége­déssel értesült a két nagyfontosságu kérdés iiyer elintézéséről. Ezen túlmenőiig azonban az ipar és kereskedelem fejlesztése érdeké­ben tovább folytatja a tanonckérdés összes nehézségeinek feltárását és azokat a kor­mányzat elé terjeszti. A Hangya szövetkezetek és a magánke­reskedelem összeegyeztetése iránt tett ja­vaslatok és a helyi vállalatok egyes kérdé­seinek megvitása után ért véget az ülés. ARPAD-mozgő: Házasság. Főszerepben: Pá- j ger Antal, Muráti Lili, Perényi László. Vasárnap d. e. %12 órakor Matiné CORVIN- (volt Royal) mozgó: Bécc" vér. Fősz.: Willy Forst, Maria Holet Willy Fritsch, Hans Moser, Theo Lingen. Vasán nap d. e. 11-kor. Matiné. EGYETEM-mozgó: üzenet a Volga partról , Föszerep’ök: Sárdy János, Tóth Júlia ér 1 Vágóné Margit. Vasárnap d. e. 11-kor matiné helyárakkal: Üzenet .i Volga part­ról. ERDÉLY-mozgó: Vadmacska: Fösz.r Lupe Velez, Donald Words, Linda Hayes. E'ő- adások kezdete 3, 5 és 7 órakor. Vasár­nap délelőtt matiné előadás. MÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Negyedlziglen. Fősz.: Eszenyi Olga, Sulyok Mária, Hosz- szu Zoltán és Nagy István. Vasárnap dél­előtt 11 órakor is vetitve. RAKÓCZI-filmszinház: Édes ellenfél. Fősz.: Szeleczky Zita, Latabár Kálmán, Kiss Manyi, Mály Gerő, Makláry Zoltán. Leg­újabb hiradók. Harmadszor csapnak össze ez idén a magyar, német és olasz ökölvívók Berlin, december 3. Németország, Olasz­ország és Magyarország ökölvívó csapatai pénteken, szombaton és vasárnap az idén harmadszor mérik össze erejüket az olimpiai csarnokban, a Deutschland Halle-ban. A ma­gyar és olasz csapat már megérkezett veze­tőivel együtt, de megérkeztek a semleges országbeli bírók és a finn Smeds, a nemzet­közi szövetség elnökségének tagja. A viadal alatt ugyanis úgy a nemzetközi szövetség, mint az európai hivatásos ökölvivószövetség ülést tart. Megállapították a háromnapos viadal pá­rosítását, amely a következő (légsulytól fel­felé a nehézsúlyig): December 4., péntek: Faicinelli (olasz)— Miriszlay, Götzke (német)—-Bogács, Strang­feld (pémet)—Paoletti (olasz), Bonetti vagy Bianehini (olasz)—Vajda, ílerchenbach (né­met)-—Torma I., Pepper (pémet)—Battagia (olasz), Spaniardo (olasz)—Jászai, Ten Hoff (német)—Homolya. December 5., szombat: Obermauer (né­met )■ Faicinelli, Dani (olasz) —Bogács, Strangfeld—Torma II., Nürnberg (német)— Bonetti vagy Bianehini, Paoli (olasz)—Tor­ma L. Pepper (német)—Kass, Schmidt (né­met) — Spaniardo (olasz), Chiesa (olasz)— Homolya. December 6., vasárnap: Obermauer—Mi­riszlay, Götzke—Dani, Paoletti—Torma II., Nürnberg—Vajda, Herchenbach—Paoli, Bat­taglia—Kass, Schmidt—Jászai, Ten Hoff— Ghiesa. A versenyeken a győztes nemzetet Hitler vezér és kancellár tiszteletdija jutalmazza, mig az egyes súlycsoportok győztesei részé­re a miniszterek, a birodalmi sportvezér és Berlin városa adományozott tiszteletdijakat. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS Al.AP.IA 4 ló APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fillér. Alkalmazás KERESZTÉNY kisasz- szony pénztárhoz felvétetik. Cím a kiadóban. —951 HÁZVEZETŐNŐT kere­sek, ki füszerüzletben se­gíteni tud. Jobb szituált 35—10 éves korig, fénykép­pel ellátott levelekre vála­szolok. Fényképet vissza­küldöm. Ajánlatok „Csak barnák“ jeligére Rudolf Mosse hirdetöirodába, Nagy­várad. Állást keres GÉPÍRÁSBAN gyakor­lott tisztviselőnő délutáni elfoglaltságot keres. „4—8- ig“ jeligére. ÉRETTSÉGIZETT, ke­resztény, kétéves irodai gyakorlattal rende’kező, gépírni tudó fiatal tisztvi­selőnő kizárólag nagyobb vállalatnál állást keres. Megkeresést „Haladni vá­gyó“ jeligére a kiadóba kér. IZRAELITA özvegyasz- szony Idős férfi, vagy nő lelkiismeretes gondozását vállalná. Cim: Mussolini-u. 25. Adás-vétel MEGVÉTELRE keresek egy pár gyémánt fülbeva­lót. Cim a kiadóban. MODERN sötét kombi­nált szekrényt vennék. Ajánlatokat „Keveset hasz­nált“ jeligére kiadóba. —956 KERESEK megvételre jó­karban lévő irodai vagy hordozható Írógépet. Címe­ket kérem leadni: Deutsch Miksa müszertár, Mátyás király-tér 9. sz. Telefon: 14-19. ____________ ELADÓ egy jó hangú hosszú zongora Holdvilág­utca 24. sz. Megtekinthető 12—4-ig. SZŐNYEG eladó. Valódi b^sszaráhiai dús mintájú, feltűnő szép, 6. ’-'gyzet- méter. Weisz Erzsébet, Ar- pád-ut 9. FEHÉR kézimunka füg­göny 1 méter 50 cm. széles eladó. Kasztner, Rákóczi-u. 40. *” ELADÓ GAZRADIATOR (gázkályha) öntöttvasból, legjobb minőség, csövekkel. Mimóza lllatszerlár, Szé- chenyi-tér 29. —963 NAGYON szép, vadonat­új róka boa eladó. Megte­kinthető Manea Gyuláné szűcs üzletében, Mátyás ki- rály-u. 2. —961 Lakás KIADÓ: Különbé járatú, meleg, bútorozott szoba, fürdőszoba és esetleg kony­ha használattal Is. Beköl­tözhető azonnal. Bercsényi- ut 10. Lakótárs SZOLID úri leány lakó­társnőt keresek. Nyárfasor 5. 3-ik ajtó. (Volt Hegy- alatti-utca). In gallon ELADÓ INGATLANOK: Attila-ut környékén 3 szo­bás modern villa 40.000 P-ért. — Villahely 1800 négyzetméter 30.000 P-ért. — Birtokok, bérházab, ki- sebb-nagyobb parcellák már 3000 Pengőért. Tárgyai : PALFFY INGATLANFOR­GALMI IRODA, HORTHY- UT 9. SZ., I. EMELET. ELADÓ VILLÁK rTT- MANIABAN FIZETHETŐ LEIÉRT. Tárgyal Pálffy ingatlanforgalmi iroda, Horthy-ut 9. sz. I. em. KOLOZSVÁRI VILLÁK ELCSERÉT.HETŐK TE­MESVÁRIVAL. Tárgyal Pálffy ingatlanforgalmi iro­da. Horthy-ut 9. sz. ELADÓ VILLA MAJA- LIS-UTCABAN 55.000 P- ÉRT szép kerttel, beköltöz­hető lakással. — Pálffy in­gatlaniroda, Horthy-nt 9. HZ. RAKöCZI-uti negyedben keresek 2—3 szobás kertes családi házat megvételre. Cimeket „Napos“ jeligére a kiadóba kérek. KQI5nf4l< HAVI NETTO 1000 P-t JÖVEDELMEZŐ központi üzlet betegség miatt átadó, lehetőleg urhölgynek. Áru átvételéhez 8000 P. szük­séges. Ajánlat „KÖNNYEN VEZETHETŐ“ jeligére a lap kiadóhivatalába adandó be. BOROTRA MÉG MINDIG GYŐZ Franciaország jedettpálya teniszbajnokság gán Petra nyerte Deetremgu ellen a fprfi egyest 6:3, 6:3; 2:6, :::6, 8:6 arányban, a női egyest Meílerio 6:3, 6:3-ra Kleinadel el­len. A férfipárost a Borotra—Bernard-pár, a vegyespárost a Borotra-—Marcellin-pár nyerte. A FERENCVÁROS—ÚJPEST „örökrang­adó“ még most is, amikor egyik nagycsapat sem áll a: bajnokság élén, megmozgatja * közönséget. A két csapat igyekszik legjobb összeállításában kiállani vasárnap. A Ferenc­város ismét szerepelteti Lukácsot, Sipos pe- dig kimarad a csabaiból. Újpest Biró beállí­tásával erősödik, akinek büntetése a héten lejárt. Budapest—Bées hö.gyuszó mérkőzés lesz szombat-vasárnap Budapesten: A magyar hölgyek győzelmi reményekkel veszik fel a küzdelmet a bécsiekkel. A levente ifjúság honvéd karácsonya Kolozsvárnak 454 hadba- vonultja van. A levente ifjú­ság mindent megtesz a har­coló honvédek és hozzátarto­zóik karácsonyáért. Serény leventék járják be a várost, hogy a családtagok számát megtudják és hogy jószivvel és ötletességgel még a legkisebb gyermek részére is ajándékról, saját készí­tésű játékról gondoskodjanak. Zászlóavató ünnepély' elhalasztása A levente csapatzászlók december 6-árá tervezett felavatását az emberbaráti szolgá-« latot előmozdító és fontos gyűjtési munká­latok miatt későbbi időpontban tartják meg. A si-szakosztály működése December hó 2-án Thorday Levente test- nevelési tanár vezetésével 40 iskolánkivüU levente olyan eredményes tornatermi siedzést folytatott, hogy december hó 6-án — ked­vező hóviszonyok esetén — már a terepre, a Hólya-erdőbe rándulnak ki. Siniesterképző tanfolyam A hadtest leventeparancsnok Fekete lát­ván és Párdi József leventéket (a MÁV mühelyf őnökségtől) rátermettségüknél fogva 4 hetes simesterképző tanfolyamra vezé­nyelte. Leánynevelőképző tanfolyam Kolozsváron Tomanóczy Ilona, a budapesti Leánylevente Központ megbízottja egy, január hó 2-án kezdődő kéthetes leányvezetőnóképzö tanfo- lyam megindítását készítette elő. A jelentke­zésre vonatkozó felhívás rövidesen megjele­nik. A t. számú ingyenes levente gépkocsivezetői tanfolyam megnyitása A 2. sz. gépkocsivezetői tanfolyam decem­ber hó 7-én 15 órakor indul meg azért, mert 12 jelentkező a november hó 30-iki fel­vételi elbírálástól távolmaradt. A városi le­venteparancsnokság felhívja a figyelmet arra, hogy az óvadékot letett és távolmaradó leventék nemcsak óvadékukat vesztik el, hanem ellenük még az eljárás is megindul. Levente igazolványok megőrzése A Levente Egyesület gazdasági szakoM- tálya a levente igazolványok megbecsülése érdekében aranyozott felirásu és címere«, szép vászonboritékot készíttetett, melynek belső két oldala a levente 7 törvényt ó« a szabadidő felhasználásának fontosságát tar­talmazza. Az igen tetszetős vászonborlték ára: t# fillér. —- Választmányi ülést tart az NMK. A Nemzeti Munkaközpont kolozsvári szerveze­tének nagyválasztmánya december 5-ikéa, szombaton este 6 órakor ülést tart a szer­vezet Kötö-utca 12. szám alatti helyiségé­ben. A gyűlésen kijelölik azokat a tagokat, akik a budapesti küldött közgyűlésen a Nemzeti Munkaközpont kolozsvári azerva»*- tét képviselik. Tekintettel az ügy fontossá­gára, a vezetőség kéri a választmány őse- szes tagjait, hogy a gyűlésen teljes számban, pontosan jelenjenek meg.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom