Keleti Ujság, 1942. november (25. évfolyam, 248-271. szám)

1942-11-14 / 258. szám

„KELETI UJ8AG“ RÁDIÓMŰSORA

1842. NOVEMBER 14. SZOMBAT

j— 7 T r!'

15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmi- Ézerárak.

15.20: Toki Horváth Gyula cigányzenekara muzsikál.

15.50: Gyermekdélután^ A rózaatermö kötényke. Irta Sir Éva. Előadják a gyér j mekszcVeplök. Vezeti Harsányi Gizi.

16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven.

16.45: Időjelzés, HÍREK.

17: Cári sziget a vörös pokolban. Rá- thonyi János előadása.

17.15: Rádiózenekar.

18: A népfőiskola. Oláh István előadása.

18.15: Martzy Johanna hegedül.

18.35: Komjáthy Aladár verseiből ad elő.

18=50: HÍREK.

19.05: A Magyar Revü Tánezenekar 3átszik a Táncpalotából.

20: Külügyi negyedóra.

20.15: A finn rádió köszönti Magyarországot. — Hangfelvétel. — 1. Rákóczi induló. Előadja Helsinki háziezredének zenekara, vez. A. Rope. 2. a)

J. V. Vakio a finn rádió elnökének üdvözlő szavai; b) A magyarokhoz magyar nyelven beszél dr. Antti Sovijärvi tanár. 3. a) Vala (Az eskü) előadja a finn rádió zenekara és a Laulu-Miehet férfikar Martti vezényletével; b) Pa- cius: Suomen laulu (Suomi dalai) előadja a Laulu Miehet férfikar Martti Tu- runen vezényletével. 4. Kilpinen: Illalla I—* (Este), előadja Anna Mutanen, a hel- stnkii opera tagja. A finn rádió zenekarát vezényli Toivo Haapanen. 5. Liiina- í la: Juhannuksen aikana (Szép nyári nap)—finn népdal, előadja a finn rádió zenekara. 6. O. Merikanto: Kuin hii- puva hiillos (Mint az elhamvadó parázs). Előadja Anna Mutanen, a helsinki! opera tagja, kiséri a finn rádió zenekara. 7. Sibelius: Vadászok Indulója, előadja egy férfikar és zenekar. 8. Nemzeti induló. Előadja Helsinki háziezredének zenekara.

21: Magyar nóták. Parkas Béla cigányzenekara muzsikál, Szántó Gyula énekel az Emke-kávéházból. Dalok: Huszka— Endrödi: Bujdokolva járok; Sándor Jenő: Imádság már (Jávor verse); Morvay Károly: Badacsonyi kéknyelű (Szondy verse); Laczkovich Já- rtp s: Rövid szoknya (Szondy verse). Népdal: A csitárik hegyek alattf Stiriá- ban Ajk faluban; Fráter: Szomorú a nyárfaerdő; Akom Lajos: Felveszem (Czira verse); Végigmentem; Szerdahelyi János; Három kislány, három hon véd.

21.40: HÍREK.

22.10: Báthy Anna, az Operaház tagja énekel. Hangfelvétel.

22.40: Melles Béia-zenekar. Vezényel Vincze Ottó. Hangfelvétel.

23.45: HÍREK.

20.45: Mai magyar kerámika. Közvetítés az Első Országos Magyar Kerámi- kai kiállításról. Beszél Budinszky Sándor. Hangfelvétel.

> - • ■ BUDAPEST' H.

^ 17 órától i8-4í-ig azonos Kassa műsorával. " •—

18.40: Magyar nóták. * ' ’’

4 19.05: A Földmlive 1 ésüavt Minisztérium mezőgazdasági félórája.

19.35: J. . Bach: Máté passió. Hanglemez.

Szerda, november 18.

BUDAPEST I.

5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt Bajtársi rádiószolgálata.

6.40: Ébresztő. — Torna.

7: HÍREK. — Közlemények. — Reggeli zene.

10: HÍREK.

10.15: Sovinszky László szalonzene- kara.

11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat,

11.15: Kamarazene. Beethoven: F-dur vonósnégyes. 18. m. 1. ez. Előadja a Busch vonósnégyes.

11.40: Noé leánya. Bartóky József elbeszélése. Felolvasás.

12: Harangszó. Fohász. Himnusz.

12.10: A Rádiózenekar műsorából. Vezényel Bertha István. 1. E. Fischer: Találkozás Bécsben — nyitány. 2. Cre- mieux: Lassú keringő. 3. Hruby: Bécsi operettek •— egyveleg. Armandola:

Cairói szvit. 5. Boulange: A honvágy. 6. Hruby: Előre indulj — egyveleg. Hang- felvétel.

12.40: HÍREK.

13.20: Időjelzés, vízállásjelentés.

13.30: Folyomerök fuvószenekara. Vezényel ifj. Fricsay Richard.

14: HÍREK.

14.45: Műsorismertetés.

15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak.

15.20: Operettrészletek.

15.50: ,,A játékvezető, a játékos és a közönség.“ Rubint Lajos, a Magyar Labdarugó Szövetség Játékvezető Testületé országos ügyvezetőjének előadása.

16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven.

16.45: Időjelzés. — HÍREK.

17: Hanglemezek. — I. rész: Zarah Leander énekel. Részletek Jary az „Asszonyszív" c. film zenéjéből. II. rész: Ilse Weiner énekel és fütyül. 1. Boch- mann: Végnélküli tavasz ■— slow. 2. Lenhmann: Csak néked ■— dalkeringő. 3. Igelhoff: Fips, a füttyös — foxtrot.

17.25: Szép magyar novella. — „Marosvölgyi kastély.“ Hunyady Sándor elbeszélése. Felolvasás.

17.45: Paderewski zongorázik. — Hanglemezek. — 1. Mozart: a-moll rondo K. 511. 2. Paderewski: G-dur menüett. 14. mü. 1. sz.

18: Honvédmüsor. Közreműködik a Vitézi Rend Zrínyi Csoportja.

18.50: HÍREK.

19.05: Gerhardt Hauptmann és az „Elmerült harang“. Thienemann Tivadar dr. egyetemi tanár előadása.

19.15: Az elmerült harang. — Mesedráma öt felvonásban. Irta Gerhardt Hauptmann. Fordította Aprily Lajos. Rádiószinpadra alkalmazta Szűcs László. Zenéjét szerezte és vezényel Farkas Fe* renc. Rendező Németh Antal dr.

• 21.20: Dér hullott már a rózsára. — Magyar nóták. — 1. Murgács Kálmán: Dér hullott már a rózsára. Agyagfalvi Hegyi verse. Kalmár Pál énekel. 2. a) Dankó Pista: Egy csillag se ragyog. Pósa Lajos verse, b) Kókav István: Vonat. Kovács verse. Orbán Sándor énekel. 3. Buday Dénes: Elindultam hazafelé. Mindszenthi István énekel. 4. Teghze-Gerber Miklós: Gyógyitgatom a lelkemet. Sághy Ilona verse. László Imre énekel. 5. a) Battonyára befutott a gyorsvonat; b) Kérges a tenyerem. Cselényi József énekel.

21.40: HÍREK, lóversenyeredmények.

22.10: Tánczene.

22.40: Holdfény; — Bajor Gizi Krúdy, Csokonai, Poe és Verlaine szöveget mond el. — Hanglemezekkel.

23.15: Mozart:' Esz-dur szimfónia. 543. Előadják a Berlini Filharmő- nikusok, vezényel Leopold Ludwig.

23.45: HÍREK.

BUDAPEST II.

17 órától 18.40-ig: Azonos Kassa műsorával.

18.40: Pilinszky Zsigmond énekel. — 1. Népdalok Bartók gyűjtéséből: a) Ha meghalok, temetőbe visznek; b) Ha meg halok hirt sem hallasz; c) Daróci réten arattam; d) Sej haj, ne feküdj a szénaboglya tövébe. Karácsonyi István feldolgozásai. 2. Kacsoh: Késő ősz van.

3. Pilinszky Géza: Árvaság. 4. Lavotta Rezső: a: Mea culpa; b) Imádság. 5. Ej haj gyöngyvirág. Kern Aurél feldolgozása. 6. Csiky János: Panasz.

19.05: Olasz nyelvoktatás. Tartj,

Gallerani Bonaventura.

19.25: Szórakoztató zene. — Hangfelvétel. — 1. Huszka: Operett-nyitány. 2. Hervé: Nebántsvirág — egyveleg. 3. Csajkovszkij: Évszakok: a) Január; b) Február, 1—3 számig a Rádiózenekar műsorából. 4. Lehár: Hercegkisasszony; — Keringő (Koncert Fúvószenekar, Vez. Keil Ernő). 5. Hubay: Szerenád. Buda- házi Fehér Miklós hegedül. 6. Gebhardt Rio: Kastély az Adrián — egyveleg. (Rádiózenekar.)

20.10: Mária Terézia és a magyarság.

• Kecskés Tibor dr. előadása.

20.40-től 21 óráig: Debussy: Gyermekkuckó — szvit. Előadja a Conservatoire zenekar, vezényel Coppola.

Csütörtök, november 19.

BUDAPEST I.

5.40: üzen az otthon. — A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata.

6.40: Ébresztő, — Torna.

7: HÍREK. — Közlemények. — Reggeli zene.

10: HÍREK.

10.15: Szórakoztató zene. — Hangfelvétel.

11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat.

11.15: Schuster Etelka gordonkázik.

1. Frescobaldi—Cassado: Toccata. 2. Boelmann: Szimfonikus variációk. 3. Saint-Saens: Allegro appassionato. 4. Debussy: Menüett.

11.40: Külföldi híradó. — Felolvasás,

12: Harangszó. Fohász. Himnusz.

12.10: Országos Postászenekar. —- Vezényel EÖrdögh János.

12.40: HÍREK.

13.20: Időjelzés, vízállásjelentés.

. 13.30: Honvédeink üzennek. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálata.

14: Farkas Jóska cigányzenekara muzsikál.

1942. NOVEMBER 14. SZOMBAT

„KELETI UJSAGM RÁDIÓMŰSORA

14.30: HÍREK.

14.45: Műsorismertetés.

15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak.

15.20: Szórakoztató zene.

16: Lámpafényben. Hankiss János dr. egyetemi tanár előadása. Közművelődési előadássorozat.

16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven.

16.45: Időjelzés. — HÍREK.

17: Radios Gábor jazz-együttese.

17.20: Juhtenyésztési rádiótanfolyam.

III. rész. A Földművelésügyi Minisztérium rádióelöadássorozata.

17.45: Kamarazene Schubert születésnapja alkalmából. Schubert: Pisztráng ötös. Előadja Dohnányi Ernő, Waldbauer Imre, Országh Tivadar, Kerpely Jenő és Schwalm Ferenc.

18.25: Emlékezés gróf Zvinyi Miklós hadvezér-költő halálának évfordulóján. A Vitézi Rend Zrínyi csoportjának műsora.

18.50: HÍREK.

19:05: A Budapest Honvéd örzászlóalj zenekar. Vezényel Pongrácz Géza. 1. Wagner: Rienzi — harci induló. 2. Rossini: Korintosz ostroma — nyitány. 3. Müller Károly: Magyar rapszódia. 4. Delibes: Coppelia: a) Babakeringö; b) Csárdás. 5. Stephanides Károly: Hortobágy — zenevázlat. 6. Dvorzsák: Szláv táncok. 7. Johann Strauss: Pázmán lovag — csárdás.

20: Andersen-meséket mond Pápay Klára.

20.20: A sláger titka. — Beszélgetés divatos zeneszerzőkkel, összeállította Dáloky János. Közreműködik Karády Ka talin, Kelly Anna, Szabó Miklós, az Operaház tagja és a .ládiózenekar. Vezényel Majorossy Áladé"

21.40: HÍREK.

2.10: Pertis Pali cigányzenekara muzsikál a Vadászkürt szállóból.

23: örökszép melódiák. — 1. Mozart: Cosi fan tutte — nyitány (Berlini Állami Opera zenekara). 2. Chopin: Esz- dur nocturne. Pablo Casals gordonkázik. 3. Schubert: Szerenád, Gigli énekel. 4. Saraaate: Bevezetés és tarantella, Erica Morini hegedül. 5. Liszt: Szerelmi álmok — dal. Tito Schipa énekel. 6. Csajkovszkij: Keringő a „Vonósszeronád“-ból

(Szimfonikus zenekar). 7. Massenet: Elégia, Georges Thill énekel. 8. Dvorzsák: Humoreszk (hegedű-hármas és vibrafon). 9. Delibes: Naila-keringő. Backhaus zongorázik. 10. Grieg: Szeretlek — dal. Kirsten Flagstad énekel. 11. Wagner: Tannhäuser — induló fSzimfó- nikus zenekar).

23.45: HÍREK.

BUDAPEST II.

17: Ponyvamüvészet. Pipics Zoltán dr. előadása.

17.25: Szudy Nándorné zongorázik. —- Modern olasz müvek. 1. Malipiero: Preludium és fuga. 2. Labroca: Ritmi di marcia, 3. Casella: Gyermekdarabok, a) Carillon; b) Bolero; c) Keringő. 4. Respighi: Előjáték.

17.50: Francia nyelvoktatás. — Tartja Makay Gusztáv dr.

18.20: Az Operaház előadásának ismertetés:

18.25-töl kb. 21 óráig: Az Operaház 17-iki előadásának közvetítése. Hang- felvétel. — „Hegyek alján“. Zenedráma egy előjátékban és két felvonásban. Szövegét Guímera nyomán irta Lothar Rezső. Fordította Várady Sándor. Zenéjét szerezte d‘Albert. Rendezte Nádasdy Kálmán. Vezényel Berg Ottó. — Személyek: Sebastiano — Losonczy György; Tommaso, a község legöregebb lakója <— Lottasy György; Pedro, a pásztor — Halmos János; Márta — Walter Rózsi; Nuri ■— Szabó Ilonka; Pepa — Layer Mária; Antónia — Kováts Jolán; Rosalin ■— Egerszeghy Gitta; Nando pásztor — ifj. Toronyi Gyula; Moruccio moln.árlegény — Maleczky Oszkár; Plébános — Köváry Richárd; Egy pór — Mally Győző.

BUDAPEST 1.

Péntek, november 20.

5.40: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata.

6.40: Ébresztő. Torna.

7: HÍREK. — Közlemények. — Reggeli zene: 1. Turay Mihály: Turul induló (Légierők fuvószenekara, vez. Óorosz lai Károly) 2. Freundorfer: Nászkerín- gö (Georg Freundorfer zenekara). 3. a) Az alispán kalapomhoz rózsát tett; b) Ha látom a fergeteg elejét; c) Friss csárdás (Horváth Jóska cigányzenekara). 4. Szimeon cár induló — bolgár induló (Énekkar és katonazenekar). 5. Cortopassi: Vivere. Tito Schipa énekel. 6. Schubert: a) A csalogányhoz; b) A szerelmes — dalok. Elisabeth Schumann énekel. 7. Kopsch: Állatok harci indulója (Berlini Állami Opera zenekara, vez. Schütze). 8. a) Megállók az udvarodon; b) Fogadásom tiltja; c) A csizmámon nincsen kéreg. Nagy Izabella és Cselényi József énekel. 9. Szöllösi Ferenc: Katonanóták — induló. (Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara, Vez. Figedy Sándor). 10. Lehár: A mosoly országa — Szucsong belépője, Franco Lary énekel. 11. Brogi: Jánosbogárkák Toti dal Monte -énekel. 12. Schmidt: Astra — egyveleg (Adalbert Lutter zenekarai, 13. a) Nagypénteken mossa holló a fiát; b) Kis szekeres, nagy szekeres népdalok (Varga Imre). 14. Johann Strauss: Amit a Bécsi erdő mesél — keringő (Szimfonikus zenekar). 15. Schmidseder: Olasz szerenád. Herbert Ernst Groh énekel. 16. Ke- tonanóták a Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának gyűjtéséből: a) Nincsen a hazának; b) Jó dolga van a tüzérnek; c) A szántói kertek alatt (Férfikar). 17. Faulwetter: Éljen a haza — induló (Kur mark fuvószenekar).

10: HÍREK.

10.15: Székesfővárosi Tüzoltózenekar. Vezényel Eördögh János. 1. Bodnár István: Hi a haza — induló. 2. Poppy: Balett — szvit. 3. Alett er: Találka Írtéi mezzo. i. Szentimrei Béla. Magyar tánckaláris. 5. Borsay: Erdély bércein — egyveleg. 6. Johann Strauss: Bécsi vér — keringő. 7. Farkas Dezső: Vitái induló.

11.10: Nemzetköz! vizjelzőszolgálat.

11.15: Balett-zene: 1. Masserret.: Cid —

részletek (Szimfonikus zenekar). 2. Prokofiev: Három naiancs szerelme — induló és scherze (szimfónikus zenekar).

11.40: Hetven esztendős a kolozsvári egyetem orvosi kara. — Irta Csajkás Bódog dr. —■ Felolvasás.

12: Harangszó. —. Fohász. ■— Hin* nusz.

12.10: A Mária Terézia 1. honv. gyalogezred zenekara. — Vezényel Seregi Artur. 1. Pálffy Dénes: Jönnek a leventék — induló. 2. Vincze Ottó: Espresso — keringő. 3. Lenz: Tiroli képek — szvit. 4. Várhalmi Oszkár: Zrínyi Miklós induló. 5. Lehár: Cigányünnepély. 6. Lincke: Zenei versengés — egyveleg. 7. Pál Imréné: Csipkelegyezö — keringő. 8. Szeghö Sándor: Csata után — induló.

12.40: HÍREK.

13.20: Időjelzés, vizállésjelentés.

13.30: Honvédeink üzennek. A Vörös» kereszt bajtársi rádiószolgálata.

14: Weidinger Ede szalonzenekara. 1. Fries Károly: Olasz szerenád. 2. Loson- czi Lajos: Verbunkos szvit. 3. Ujváry József: Lassú keringő. 4. Weninger Ernő: Pepita — intermezzo. 5. Noack: A két gitár. 6. Radics Béla: Titánia •— keringő.

14.30: HÍREK.

14.45: Műsorismertetés.

15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak.

15.20: Filmzene.

15.50: A tarcali királyi szőlők. A közvetítést vezeti Palumby Gyula. Hangfelvétel.

16.20: HÍREK német, román, szlovák és ruszin nyelven.

16.45; Időjelzés, HÍREK.

17: A Budapesti Kisipari Hitelintézet székavató ünnepsége. A közvetítést Budinszky Sándor vezeti.

17.50: Sportközlemények.

18: Német hallgatóinknak. — Für unsere deutschen Hörer.

18.20: Magyar ének. — magyar lélek, Ádám Jenő a Zeneművészeti Főiskola tanárának népdalfélórája..

18.50: HÍREK.

19.05: Auber: A porţiei néma nyitány: Szimfónikus zenekar előadásában.

19.15: A két magyar haza uniója. Bisztray Gyula dr. előadása.

19.45: Walter Gieseking zongoraestjének közvetítése a Székesfővárosi Vigadó nagyterméből.

20.40: Kéler Béla zenekari müvei halála 60- évfordulóján. Közreműködik a Melles Béla zenekar Vincze Ottó vezény lésével.

21.40: HÍREK.

22.10: Szerenád: Berg Mária előadása hanglemezekkel.

23.10: Tánczene, Heinén.ann Ede tant zenekara játszik.

23.45; HÍREK.

♦

BUDAPEST II.

17.10-töl 18.40-ig Bp. II. azonos Kas sa műsorával.

18.40: Japán zene. 1. Kishi: Vásáv zsivaj egy japán városban (Berlini áll opera zenekara, vez. a szerző). 2. Mi jagi: Tavaszi tenger (hegedű: René« Chemet-1. 3. Tokiói népi tánc (ének: Ka-