Keleti Ujság, 1942. október (25. évfolyam, 222-247. szám)
1942-10-31 / 247. szám
Jjfkwrflaarfí 1942. OKI on BU 31 CARMEN gumitalpú és fatalpu CIPÓK formában és minőségileg elsőrangúnk és ezekért . „ . . három havi teljes szavatosságot vállalunk tehát mindenki bizalommal vásároljon 46 • wr m CipOf Üzlet: Wesselényi Miklós utca 22. szám. Bőséges választék. }6t elsüllyesztettek, összesen 32.425 toima- tartalommal. Ezzel az ellenség ellátását biztositő hajózás ismét 15 hajót vesztett el, 100:935 tormafartalommal. További hajókart vánok elleni támadásuk folyamatban vannak. CARMEN jedt támadásokat hajtsanak végre a keleti harctér középső szakaszán. A nap minden órájában támadást intéztek a bolsevista szállítási forgalom ellen. Sok fogatolt és gépjármű megsemmisült. Több pályaudvaron nagy űrméretű bombák felszakitották az állásokat és szétrombolták az üzemi berendezéseket, úgyhogy a harctérre irányított vasúti szállításokban sürgős torlódások keletkeztek. Zuhanóbombázó repülőgépek az arcvonal közelében nagy sikerrel bombáztak üteg-kiserödállásokát. Egy nehéz mozsárüteget, valamint két légelháritó üteget szétromboltak. Német vadászgépek korlátlan urai voltaje a légitérnek. A német légihaderö október 29-én harci- és zuhanóbombázó repülőgépkötelékelvel mindenütt beavatkozott, ahol a leghevesebben dúltak a harcok. Tyapsze, Nalcsik és Sztálingrád körül a német repülők csütörtökön egész napon át bombaesőt zúdítottak a Volga keleti partján álló bolsevista ütegekre, valamint a Fekete-tenger mentén fekvő arc- vonalon lévő tábori és magaslati állásokra. <4 szovjet utánpótlást is érzékenyen megzavarták az Asztrachan—Krasznikut közötti vasútvonal megszakításával. Ugyanekkor harcirepülőgépek nagyobb kötelékei oly súlyos támadásokat intéztek az ellenséges repülőterek ellen, hogy a Sztálingrádtól keletre fekvő szteppén berendezett kisegítő repülőterek háromnegyed részét a kifutópályák súlyos megrongálásával hasznavehetetlenné tették. A keleti harctér déli részén csak elvétve mutatkozott egy-egy bolsevista repülőgép. Német és horvát vadászgépek í ellenséges gépet lelőttek. A szovjet katonai segédszolgálatra képezi ki a 8—18 év közötti gyermekeket Amszterdam, október 30. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: A brit hirszolgálat jelentése szerint Moszkvában törvényerejű rendelet jelent meg, amelynek értelmében a Szovjetben 8 és 18 év között mindkét nembeli gyermeket ki kell képezni katonai segédszolgálatra. Csütörtökön 61 szovjet repülő* gépet főttek fe a németek Berlin, október 30. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A német vadászok október 29-én légiharcokban 61 bolsevikl repülőgépet lőttek le. A finnek elsüllyesztettek r egy szovjet tengeralattjárót Helsinki, október 30. (Búd. Tud.) Egy finn tengeralattjáró csütörtökön az Aaland- szigetek svéd oldalán megtorpedózott egy, a Keleti-tengeren tevékenykedő szovjet tengeralattjárót s az azonnal elsüllyedt. Harsa Matruhnál a tengely erői meghiúsították a britek partraszállási kísérletét A német véderő főparancsnoksága jelenti: Az egyiptomi arcvonalon csütörtökön is meghiúsult az az angol támadás, amely-ben az angolok heves tüzérségi és harckocsi csata Után nagy gyalogsági erőkkel megkísérelték kikényszeríteni az áttörést. Az elkeseredetten küzdő német-olasz csapatok újból kivetették az ellenséget. Megsemmisítettük az ellenség 89 páncélkocsiját. Egy német gránátos zászlóalj, amely a küzdelem legnagyobb terhét viselte, a 39 szétlőtt angol harckocsi közül 13 harckocsit lőtt széjjel. Marsa JUatruh térségében a légelháritó tüzérséggel, zulianórepülőgépekkel meghiúsítottunk egy partraszállási kísérletet. Az október 29-re virradó éjszakán német biztosító haderők az angol gyorsnaszádokkal a La Manche-csatornában ütközetet vívtak, amelynek során tüzérségi találatokkal megrongáltak három ellenséges naszádot. Az angol légihaderö gyenge erőkkel nappali támadásokat intézett a megszállt nyugati tei-ületek tengerpartja és a Németöböl ellen, továbbá éjszakai zavarórepüléseket végzett a német partvidék felett. Négy ellenséges bombázót lelőttünk. Kóma, október 30. (MTI.) A Ştefani Iroda közli az olasz fegyveres erők főhadiszállásának 887. számú jelentését: Az ellenség jelentékeny páncéloserőkkel tovább támadta állásainkat Egyiptomban anélkül, hogy bárminő eredményt Is elért volna. Néhány kezdeti beszivárgást azonnal elszigeteltünk és a beszivárgókat a tengelycsapatok elkeseredett harcokban megsemmisítették és elpusztítottak 39 harckocsit. A tengely légihaderői többizben támadást hajtottak végre az ellenség készenléti állásai ellen, bombákkal árasztva el a csapatokat gyülekezési helyükön, valamint a különböző szállitó oszlopokat. A német vadászok légiharcban három repülőgépet lőttek le. Az ellenség másodszor Is megkísérelt partraszállását Marsa Matruhnál meghiúsították, hála a légikötelékek és a védelem azonnali közbelépésének. Az ellenség súlyos veszteségeket szenvedett. A brit támadás sehol sem tudóit betörni a német-olasz állásokba Budapesti Értesítő jelenti: A NST berlini jelentése szerint az egyiptomi csatában az angol támadás hatodik rapja sem ért el eredményt. El-Alamein- nél a harc továbbra ts a német-olasz védelmi vonal előterében tombol. Egyetlen helyen sem sikerült a támadóknak betörniük a német-olasz állásokba. A hiábavaló rohamok alatt a britek igen nagy veszteségeket szenvedtek. Tizenöt ellenséges hajót süllyesztettek el a német buvárnaszádok Berlin, október 30. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Ii ódénak: A véderő főparancsnoksága közli: A német tengeralattjárók egy csoportja az Atlanti óceán északi részében, a legkedvezőtlenebb időjárás mellett, megtámadott egy Angliába Igyekvő áruval megrakott hajókaravánt és erős védekezés ellenére makacs és többször megismételt nappali és éjszakai támadásokban 9 hajót elsüllyesztett, 68.500 tonna tartalommal. Több hajót a torpedótalálatok megrongáltak. A német tengeralattjárók ezenkívül az Angliába és Amerikába vezető útvonalakon még 6 ha38.000 tonna ellenséges hajót süllyesztettek el újból a német tengeralattjárók A Nemzetközi Sajtótudósitó jelenti Berlinből: Az atlanti tengeren, a német tengeralattjárók különböző területeken ismét több hajót süllyesztettek el, összesen 88.000 tonnát. Sok más hajót pedig erősen megrongáltak. A vállalkozások még folynak. A japánok fölényben vannak az amerikai hajóhaddal szemben Stockholm, október 30. A Ştefani Iroda jelenti: A Dagens Nyheter londoni tudósítója arról értesíti lapjait, hogy a Salamon-sztge- tekről érkező hírek egyre nagyobb aggodalommal töltik el az angol közvéleményt. Londoni szakértők hangsúlyozzák, hogy ar. Ausztráliát fenyegető japán veszedelem újból napirendre került és lehetséges, hogy a szövetségesek újból védelemre szorulnak egy időre és nem lesznek képesek támadó hadműveletekre a Csendes-Óceán nyugati részén. Londoni körökben egyébként megállapítják, hogy a japánok guadalcanali partraszállása zavartalanul folyik, mert az amerikaiak nem tudnak beavatkozni. Az amerikai hajóhaddal szemben a japánok fölényben vannak. Angol körökben el vannak készülve arra, hogy rövidesen njabb veszteségekről érkeznek hírek. Tagadhatatlan, hogy a guadalcanali szövetséges erőket most már három oldalról támadják és azok helyzete rendkívül súlyos annál is inkább, mert a japánok nemcsak a tengeren, hanem a levegőben Is fölényben vannak. Tokió, okt. 30. (MTI) A Ştefani Iroda jelenti: Japán körökben megállapítják, hogy az északamerikai tengerészeti hatóságok eddig csak három cirkáló elvesztését ismerték be. A washingtoni hatóságok kétségbeesett erőfeszítéseket tesznek, hogy eltussolják az Egyesült-Államok tengerészeiének katasztrófáiig veszteségeit. Ugyanekkor a tengerészeti minisztérium felnagyítja a japán veszteségeket. Az Egyesült Államok lakossága éppen ezért egyre inkább elveszti bizalmát a. hivatalos jelentésekben. J Bundák, pallérozások és mindenfajta szücsmunkák I Kántor és Jankyné sziies és szőrraeiizletében. Ecs*etem-utca 1. szám. Izmet Inönü Törökország felkészültségét hangoztatta a török nemzeti ünnepen Madrid, okt. 30. (MTI) A Német Távirati Iroda közli: Izmet Inönü, a török állam elnöke csütörtökön délben a csapatok sorfala között a nagy nemzetgyűlés épületébe ment, hogy szokás szerint fogadja a kormány, a hadsereg, a parlament és a külföldi diplomáciai képviseletek üdvözlését a török köztársaság megalapításának 19. évfordulója alkalmából. Három órakor az üdvözlések fogadása végétért és az elnök a néptömeg lelkes éljenzése közben a lóversenytérre indulj, hogy megtekintse a csapatok diszszgm léjét. A különböző fegyvernemhez tartozó alakulatok elvonulása előtt az elnök emelvényéről rövid beszédet intézett a néphez és a hadsereghez. Utalt arra, hogy megkezdődött a habom negyedik esztendeje és Törökország minden korlátozás és kényelmetlenség ellenére egyenesen és szilárdan áll. ] Törökország rendíthetetlen nemzeti akarattal áll a nemzetközi világ tiszteletteljes tekintete előtt. A török nemzet életereje és alkotó munkássága biztosíték arra, hogy legyőzi a legnagyobb nehézségeket is. Minden török történésnek alapja a nemzetnek saját erejébe vetett bizalma és mindennek célja a nemzet üdve. A legfőbb gondoskodás a nemzet sértetlenségének megóvására irányul. A nemzet minden tagjához szóló óhajtása az, mondotta végül az elnök, hogy a köztársaság ünnepnapján megújítsa küzdő- erejét. Hiába füti lakását, ha ajtaját, ablakát nem védi a Windfix légzáró Kapható: Boskovics Teslvéreknél Kolozsvár. Deák Ferenc-utca 15. Tíz nap alatt kétszáz angol gyujtóléggömb szállott le Franciaországban Vichy, okt. 30. (Búd. Tud.) A meg nem szállt francia terület fölé mind sűrűbben érkeznek angol gj ujtóléggöoibök. A hírlapok közlése szerint csupán október 8. és 18. között legalább 200 Ilyen gyujtóléggömb szállt le a meg nem szállt területre, ahol különböző vidékeken tűzvészt okozott. Ennek a mindent válogatás nélkül érintő fegyvernek használatát még a szövetségesek ügyével rokonszenvezők is elitélik Ugyanúgy, mint a meg nem szállt terület pályaudvarainak rombolását. Â sajtó azonban magyarázataiban még továbbmegy. A francia lapok ugyanis megállapítják, hogy ez a módszer nem egyéb, mint Franciaország rendszeres kiéheztetésére irányuló angol támadás. A gyujtóléggömbök lebocsátása még atábbvaló harcieszköz, mint a bombázás. Francia halászbárkákat géppuskáztak az angol repülök l'áris, okt. 30. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: A párisi lapok szerint az Atlanti-tenger partja közelében angol repülök az utóbbi napokban megint géppusbáziák és bombázták a francia halászbárkákat. Október 25-én például a „La Moncete“ halászbárkára halászat közben angol repülőgép három bombái dobott, amelyek közvetlenül a bárka melleit zuhantak a tengerbe. Október 27-én ugyanezt a bárkát géppuskázták angol repülők, majd négy bombát doblak rá. amelyek meg is rongálták. Október 23-én egy másik halászbárkát támadtak meg. Az egyik bomba súlyosan megrongálta. A kikötőbe történt visszatéréskor a francia balászok a legnagyobb felháborodással beszéltek arról, hogy angol repülők támadják a fegyvertelen hajókat, amelyek élelmiszert akarnak szerezni a lakosságnak. Mexikó helyreállítja a diplomáciai viszonyt a Szovjettel Buenos Aires. okt. 30. (MTI.) A Német Távirti Iroda közli: Mint Mexikóból jelentik, a kormány hivatalosan közölte, hogy Mexikó a legközelebb újra helyreállítja a diplomáciai viszonyt a Szovjettel. Amerikai hírügynökség mexikói jelentése szerint ez az elhatározás a Szovjet kezdeményezésére történt. Megnyitották az alaszkai utat Washington, okt. 30. (Búd. Tud.) SÜmson hadügyminiszter' közölte, hogy az alaszkai utat már t megnyitották. Az ünnepélyes megnyitásra november 15-én kerül sor az alaszkai és kanadai határon. Köszönetét mondott a Duce Káliay miniszterelnök üdvözlőteviratáért Budapest, október 30. (MTI.) A Marcia su Roma 20-ik évfordulója alkalmából K61- lay Miklós miniszterelnök és külügyminiszter üdvözlő táviratot intézett Benito Mussolini- hez, az olasz kormány fejéhez. Az üdvözlő, szavakért a Duce meleghangú táviratban mondott köszönetét. Göbbels német birodalmi miniszter 45 éves Berlin, október 30. (MTI.) A Német Távirati Iroda jelenti: Valamennyi lap megemlékezik arról, hogy Göbbels birodalmi miniszter csütörtökön ünnepelte 45. születésnapját. Egyhangúlag kiemelik a lapok, hogy a német nemzet sorsdöntő idején kimagasló állást tölt be. Töltőtollat vásároljon és ievitasson szaküzletben. fl vásárolt toliakért és javiíásokérf garanciát vállal több m'nt egy évtizede fennálló FEHER LAJOS leilítoll szakiizlef, Kolozsvár, Deák Ferenc- utca 18. sz. udvorban. Telefon: 10-95. Kérem a cimre ügyelni!
