Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-01 / 197. szám
1942. SZEPTEMBER I — Albánin népesedési n<latnl a mostani háborús helyzet ellenére is kedvezőknek mondhatók — jelenti az „Agenzia d’Italia dcB’Ipero“. Az újszülöttek száma 1939-ben 29.597 voit, 1940-ben 33.65l-re ugrott, tavaly pedig 30.662-t tett ki, nem sokkal kevesebbet az Itália háborúba való lépését megelőző évnél. Albánia születési arányszáma a mult évben 29 ezrelék volt, amivel az elsők közt szerepel az európai államok sorában. — köszönetnyilvánítás. Mindazoknak a kedves rokonoknak, jóba rátok és ismerősöknek, tkik drága hitvesem elhalálozása alkalmával megjelenésükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. Id. RAZI ANDRÁS. * Pályázat tanári állásra. A sepsiszentgyörgyi református tanítóképzőben az 1942/43. iskolai évre betöltésre kerül egy intemátusi felügyelőséggel kapcsolatos helyettes tanári állás. Pályázhatnak okleveles tanitóképzőintézeti vagy középiskolai tanárok, tanárjelöltek, elsősorban mennyiségtan- vagy rajz szakosok. Határidő: szeptember 12. Javadalmazás a helyettes tanári fizetés mellett lakás és ellátás. 8 Jjk»3* alaH vé9IeS meSs?aba- «I difja poloskáitól. „TISZTASÁG11 féiegtelenilő hatóságilag engedélyezett Kossuth hajós-utca 3!1. sz. Telefon 30 — 32_ — Megjelent a „Gazdasági Jog“ augusztus —szeptemberi száma. A magánjogi kodifiká- ció aktuális kérdésével foglalkozik Nlzsa- lovszky Endre egyetemi professzor a Gazdasági Jog“ most megjelent augusztus—szeptemberi számában. A lap közli továbbá Kunez Ödön egyetemi professzornak a berlini Friedrich-Wilhelm egyetemen az 1942. évi julius 1-én „A magyar részvényreform erkölcsi alapelvei"-röl tartott előadását. Schmidt Adám az uj forgalmiadó kódexet ismerteti. A lap továbbá bő szemle anyagot, joggyakorlat ismertetést és részletes jogalkotás-mutatót közöl. A lap megrendelhető a felelős kiadónál: Szende Tibor dr., Budapest V., József nádor-tér 2—3. * A szamosfalvi Igv. tü. laktanya kartoshelyezésével kapcsolatban 1. vízvezeték és csatornázási, 2. kőműves és mellékmunkálatokra a m. kir. honv. Ép. igazgatóság kirendeltsége a IX. hadtestnél Kolozsvár, Árpád-ut 27. sz. földszint 16. a 6.178/1942. Ép. lg. Kír. sz. alatt Erdély területére korlátozott nyilvános versenytárgyalást hirdet. A szabályszerűen kiálíitott és felszerelt, sértetlen borítékban elhelyezett, pecséttel lezárt ajánlatot a m. kir- hony, Ép. lg. Kirendeltsége IX. hadtestnél Kolozsvár, Árpád-ut 27. földszint 16. sz. alatt 1942. évi szeptember hó 21-én d. e. 10 óráig kell személyesen, vagy posta utján benyújtani. Az ajánlatok felbontása ugyanezen a napon d. e. 11 órákor történik meg a kirendeltség helyiségében. A teljes szövegű versenytárgyalási hirdetmény és a költségvetés ajánlati feltételei a kirendeltségnél hivatalos órák alatt megtekinthetők és ivenként 40 fillér ellenében átvehetők. A terveket a megrendelő hivatal nem adja ki, de lehetővé teszi, hogy azok a kirendeltség hivatalában Kolozsvár, Árpád-ut 27. földszint 16. sz. helyiségében megtekinthetők legyenek. ARPÁD-filmszinház (volt Uránia): Beszélő köntös. Főszerepben: Tasnády Fekete Márta, Jávor, Csortos, Kiss Ferenc, Szillasy, Goíl Bea. Műsor előtt a hősi halált halt Kormányzóhelyettes Ur Temetése. Előadások kezdete hétköznapokon 5 órától, szombat és vasárnap 3 órától. CORVÍN-inozgó (volt Royal): Jelmezbál. Fősz.: Szörényi Éva, Ajtay Andor, Turay Ma, Gregus Zoltán, Bilicsi Tivadar, Mi- hályffy Béla. Előadások kezdete mindennap-: 444-től. Vasárnap d, e. 11 órakor matiné. EGYETEM-mozgó: Uj földesur. Főszereplők: Lázár Mária, Csortos, Somlay, Uray, Jávor, Mály. A műsor keretében: A Kormányzóhelyettes Ur temetése Buda- - pesten és Kenderesen. Előadások kezdete: 3, 5, 7 és 9 órakor! ERDÉLY-mozgó: Enyhítő körülmény. Csak 16 éven felülieknek. Fősz.: Michel Simon, Arletty, Rene Lacour, Marie Jósé. Előadások kezdete 5, 7, 9. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Régi nyár. Főszereplők: Honthy Hanna, Simor, Csortos, Vaszary, Szilassy. A film előtt különkiadásban: A hősi halált halt Kormányzóhelyettes Ur utolsó útja. Az előadások mindennap délután 3, 5, 1 és 9.20 órakor kezdődnek. RÁKóCZI-mozgó (volt Rio): Rémület az aiyMgha.ii. Fősz,: Richard Talmadge, I* © A KÁOnak idegenben jobban megy a játék ... KAC-DIMAVAO 1:1 (1:0) A Ferencváros és oz Újpest fekete vasárnapja A Nemzeti Bajnokság második fordulója Szintén- bővelkedett meglepetésekben. Elől jár a Gamma három gólos sima győzelme az Újpest felett. Bizonyos mértékig váratlan volt a Ferencváros aránylag szintén nyugodt veresége a bajnokcsapattól. Pedig a Ferencváros nagyon készült a bajnokverésre. A harmadik meglepetést a Törekvés okozta, amely egy pontot hazavitt Nagyváradról. A Haladás úgy látszik, Szombathelyen nagyon veszedelmes. Ezt bizonyította be a Szeged, ellen. A Vasasnak gyengébben ment Budapesten, mint egy héttel ezelőtt Kolozsváron, de egy pontot igy is megmentett. Váljék■ az eredmény egyébként az Újvidék dicséretére is. Feltűnő, hogy az Elektromos milyen szívósan védekezett Szolnokon. Kilenc gól esett a Kispest— SalBTC mérkőzésen, persze a kispesti csapat győzelmét hozva. A KAC kiköszörülte a multheti csorbát. Vezetésre állott félidő után kissé visszaesve egy pontot elcsípett az esélyesebb DiMÁVAG- tói. Szép volt■ ez a fegyvertény. Ismét mégis lehet bizakodni a KAC-ban. volt s* diósgyőri döntetlen Diósgyőr, augusztus 31. KAC—DiMAVAG 1:1 (1:0). A DiMAVAG Fazekassal erősödött. A KAC-ban uj ember Sikoly* újság még az is, hogy Bonyhádi oalc sszekötő volt, Verböczi pedig középcsatár. A mérkőzés elején mindjárt kitűnt, hogy Seprényi ragyogó napot fogott ki. Ezt több parádés védés bizonyította. A vezetögólt Verböczi lőtte a 19. percben. Bokor ugratja ki a csatárt, aki Felföldivel versenyt futva, tizenegyes tájékáról védhetetLen gólt lő . a bal alsó sarokba. Később fokozódó iramban a DiMAVAG nagyon igyekszik. Vass csak kapuvonalról fejel visz- sza egy labdát. A 43. penmen Turbéki az üres kaput eltéveszti. A mái odik félidőben a DiMAVAG felforgtaja a csatársorát. Seprényinek ismét alkalma nyililc több szép védésre, de a diósgyőri védőknek is sok a dolguk. Az egyenlítő gólt Kiknek a 29. percben lövi Kertész átadásából. Vedbe tétlen volt. A 32. percben Szokoli a kapufát találja el. Az utolsó percekben a DiMAVAG nagyon rohamoz, de a KAC védelmének helyén volt a szive. Csapatösszeállítások: KAC: Seprényi — Szaniszló II., Vass — Bokor, Szántay, Csákány — Simon, Váczi, Verböczi, Bonyhádi, Szoko'i. DiMAVAG: Károlyi — vitéz Bohus, Felföldi — Kertész, Túrán, Kész'helyi — Pen- deri, Fazekas, Füzér, Ktimek, Turbéki. A mérkőzést 2500 néző előtt Szőke vezette. Csepel—Ferencváros 4s2 (2:0) Budapest, augusztus 31. A WMFC diktálja az iramot. A 20. percben Olajkár IT. a kifutó Csikós mellett védhetet’enül a hálóba ló. 1:0. A 35. percben Fuszek beadását Pintér kapásból durrantja a kapu jobb alsó sarkába. 2:0. A második félidőben több Ferencváros támadás után a 7. percben Füstös biztat helyzet változással. 2:1. A 20. percben egy szép WMFC támadást Fuszek remek beadása fejez be. A félmagas labdát Olajkár a 16-oson belül elcsípi és menthetetlenül rálövi Csikós kapujára. 3:1. A 28. percben újabb WMFC támadás. Pintér—Olajkár a labda útja s máris 4:1. A 30. percben Sárosi III, 18 méteres szabadrúgása köt ki hálóba. 4:2. A hátralévő percek ínár nem hoznak nagyobb izgalmat. Az eredmény biztosított. A WMFC megérdemelten győzött. A rnezöny legjobbja Olajkár II. volt. GAMMA— ÚJPEST 3:0 (0:0) Budapest, augusztus 31. Az Újpest lélek nélkül játszott és alaposan rászolgált a vereségre., A második félidő 26. percében Tóth 17 méteres szabadrúgása sorfal között utat talál a hálóba. 1:0. Két perccel később ismét Tóth eredményes. 2:0. A 43. percben Hárai átadása a középcsatárt játszó Kincseshez kerül, aki kapásból továbbítja kapura. 3:0. Nagyvárad: NAC—Törekvés 0:0. Mindkét csapat egy-egy tizenegyese kiaknázatlanul hagyott. Szombathely: Haladás—Szeged 1:1 (0:0). Budapest: Vasas—VÁC 2.2 (2:0). Kispest: Kispest— SaiBTC 6:3 (2:2). A SalBTC már két góllal vezetett. Szolnok: Szolnoki MÁV,—-Elektromos 1:0 (lrO). Hires csapat a NB„ l.-ben pcntvesz'eség nélkül AZ NB. I. ÁLLÁSA: 1. Nagyvárad 2 3. 1 .--2:0 3 2. DiMAVAG 2 1 1 — 3:1 3 3. Gamma o 1 3 — 5:2 •> .1 4—5. Haladás 9 3 1 — 3 -2 o 4—5. Szólalok 9 3. 1 — 3 • 2 .» 6. Vasas 3 1 — 5:4 ,3 7. Kispest 2 3. — 1 9:7 2 8. Csepel 9 3. — 1 5:4 2 9-10. Szeged 2 — — 3:3 o 9-30. Cjvidék 2 — 2 — 4:4 2 JA. ü.iped: 9 1 — 1 4:6 9 TŞ;'Kolozsvár 9 — 3 1 3:4 1 13. Ferencváros 2 .— 1 1 5:8 1 14. SalBTC 2 — 1 1 5:8 1 35. Törekvés 9 — 1 1 0:2 1 16. Elektromos 9 —■ — 2 0:3 0 A K. MÁV kiesett a Magyar Kupából, a MSE legyőzte. Vasárnap délután játszották le a MSE—K. MÁV Magyar Kupa mérkőzést, melyet a vásárhelyi csapat megérdemelten 4:2 (2:1) arányban nyert meg. A K. MÁV nagyban megérezte Nemes kapus hiányát. Az első félidőben a K. MÁV volt nagyobb fölényben. A vezető gólt a 24-ík percben a helyi csapat élj eJU Hódi 29 méteres szabadrúgását Várdai beüti. 0:1. A 30-ik percben, szép összjáték után. Brassai átadását Incze II. belövi. 1:1 A 42-ik percben Giliga sulyo3 védelmi hibáoól szerzi meg az MSE-nek a vezetést. 2:1. Szünet után már a 3-ik percben Binder közelről egyenlít. 2:2. Az első félidöbeli játék a.'apján már-már úgy látszik, hogy a K. MÁV kerekedik felül, de a 14-ik percben Brassai szabadrúgását Nagy kiöklözi, a labdát G liga közelről azonban gólba vágja. 3:2. A kolozsvári vasutascsapat kissé visszaesik. A 23-ik percben Giliga újra eredményes. 4:2; Márton (KAC) a kerületi ifjúsági atlétikai bajnokság kilenc számában győzött. Szombaton és vasárnap bonyolították le a városi sporttelepen a délkeleti kerületi atlétikai bajnokságot. A kétnapos verseny hőse Márton volt, aki csaknem valamennyi számban győzött. Eredmények a kővetkezők: 100 m. síkfutás: 1. Márton 11.3. 2. Nagy István 11.8. 200 ni. síkfutás. 1. Márton 23.4. 2. Nagy 24.2. 400 m. síkfutás: 1. Márton 53.6. 2. Nagy 57.6, 800 m. síkfutás: 1. Buttka 2:10.6. 2. Barka 2:20.4. 1500 ni. síkfutás: 1. Buttka 4:33.8. 2. Jeney 5:07.6. 3000 m. síkfutás: 1. Buttka 9:50.2. 2. Bartha 11.16.8. Suiydobás: x. Márton 10.62 m. 2. Nagy 9.91 im Diszkoszdobás: 1. Márton 32.49 m., kerületi ifjúsági csúcs. 2. Serban 31.18. Gereáydobás: 1. Márton 37.59. 2. Vargha 35.62. Hármasugrás: 1. Márton 12.79. 2. Vargha 12.35. Távolugrás: 1. Márton 612 cm. 2. Nagy 604 cm. Magasugrás: 1. Máiton 165 cm. 2. Vargha 152 cm. Rúdugrás: 1. Csapó NSE 290 cm. — Márton, Buttka. Bartha, Nagy IstváD, Jeney és Serbán aiCAC színeiben indultak. A 110 m. gátfutást pénteken délután hat órakor futják le. A KAC uszógyőzelmei és vízilabda veresége Nagybányán. Nagybányáról jelentik: A KAC úszói és vízilabdázói vasárnap Nagybányán indultak. Eredmények: 100 m. gyors- úszás: 1. Váradi KAC 1:12.8. 8. Gálíi KAC 1:14.8. 100 m. hátuszás: 1. Cseri NSE 1:31.6. 2. Fiktusz NSE 1:32.4. 100 m. ifj. mellúszás: 1. Sarkadi KAC 1:28. 2. Birknef NSE 1:33. 200 m. gyors: 1. Váradi KAC 2:43.6. 2. Fiktusz 2:46. 4X50 gyorsváltó: 1. KAC 2:06.3. 2. NSE 2:08. 3. KAC B. 3X50 ifj- vegyes- váltó: 1. NSE 2:13.4. 2. Jó Szerencsét 2:18 p. 3X50 ni. vegyesváltó: 1. NSE 1:59.2. 2. KAC 2:18.6 p. Vízilabda: NSE—KAC 5:2 (2:1). Balázs (2), Rosner (2), Széles, azaz Bázsa és Csipkés a góldobók. Á KAC B, csapata fiz góit rúgott a két besztercei mérkőzésén Beszterce, augusztus 31. A KAC ,,B“ csapata szombaton, és vasárnap Besztercén játszott, Szombaton este villanyfény mellett a BMSE volt a kolozsvári csapat ellenfele, melyet 5:2 (1:0) arányban .győzött te. A vasárnapi délutáni visszavágó mérkőVésense. IvAC 5:1 (5:0) arányban győzött, A kolozsvári együttes mindkét nap a következő összeállításban játszott: Endreffy — Molnár, Tóth— Szábó, P-méter, Nag^ — Maderka, Kovács 111,, Kü>aes LL, Adorján, Szász, j Somod! István dr.-t a Nemzeti Sportbizottság tagjává nevezték ki KOLOZSVÁR, aug. 31, Megérdemelt elismerésben részesült Somod! István dr., a KAC elnöke. Vitéz B é d y Alajos altábornagy, az Ifjúság Országos Vezetője arról értesítette a kitűnő sportembert, hogy az Országos Sport Központ, eddigi érdemeinek méltánylásaként a Nemzeti Sportbizottság tagjává nevezte ki. Somodi István dr. kitüntetését sportkörökben nagy megelégedéssel fogadták. Hö^g szédületes ui világ esucs- eredménye a 3000 méteren Stockholm, aug. 31. Rövid távirat jelenti Stockholmból, hogy Gunder Hágg, a nyurga tűzoltó, minden idők legjobb futója Stockholmban 8:01.2 mp-el uj világcsúcsot állitott fel 3000 méteren. Ez az idő már túlhaladja a legmerészebb képzelőtehetséget is. Kálame 8:09-es 3000-es világcsúcsát a svédek a legjobb futóvilágcsucsnak tekintették cs Hagg „végleges idegösszeroppanása“ előtt csak megközelíteni tudta 8:09.2 mp-es idejével. Most 7.8 mp-cel futott jobbat a „felülmúlhatatlan“ teljesítménynél- Hagg eredménye 1204 pontot és a dekatlon táblázat szerint és a világcsúcsok körül csak Warnicrdam és Nikkanée eredménye jobb ennél. Folyjovich 3ános városi főjegyzőt választották a KflC önállósított labdarugó szakosztályának elnökévé Kolozsvár, aug. 31. A KAC 1942 augusztus 18-án tartott választmányi ülése kimondotta, hogy a. labdarugószakosztálynak önkormányzatot biztosit és felszólította a szakosztályt, válasszon uj tisztikart. A labdarugószakosztály nagy érdeklődés mellett vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel tartotta a Redout nagytermében közgyűlését. Foiyovich János városi főjegyző megnyitó beszéde és a Magyar Hiszekegy elmondása, után a megjelentek sorából kiszemelt jelölőbizottság a következő tisztikart választotta: Diszelnök: Vásárhelyi János dr. polgár- mesterhelyettes, elnök: Foiyovich János városi főjegyző, alelnökök: Mufh Mihály, Katona La jos dr., Kovács Gyula városi tanácsnokok, ügyvezető alelmök: Kacsóh Béla, főtitkár: Mátrai Béla dr., titkárok: Mihályi. Endre, Muciim Rudolf, jegyzők: Szacsvay Ferenc dr., László Endre, fóintéző: Boga Ödön,-intéző: Szalmán Elek, ifjúsági intéző: Soós József, főpénztáros: Zárdái Rezső, pénztárosok: Komáromy Emil. Bállá Eerenc, Kühn Andor, pénztári ellenőrök: Gáli Ernő, Palocsay József, Szilágyi Jenő, Tóth Zsolt. Labdarugó szákbizottság: Weher Lajos dr„ Vitéz Tibor, Radnulh Jenő, Schultz Ferenc, Kovács Béla. Ügyész: He/jcdüs Sándor dr., Vargha Lajos dr., orvosok: Újvári Imre dr., Demeter -Jenő dr., Osváth Lajos dr., Zoltán dr., Bíró Zoltán dr. Edző: Domonkos János, Választmányi tagok: FlegUr Sándor, Székely János, Horváth Balázs, Szilágyi János, Szállási Kálmán, Szűcs János, Mark-ó Béla, Osváth Lajos dr., ifj. Paiss György, Strauss Lajos, Stief Zoltán, Madák Béla, Mersieh Andor, Balbuk Jenő, Bartók Lajos, Ncszplák János, Ben ke. Aurél Vargha Sándor dr., Abrvdbányai János dr., Demeter Dezső, Pá- pay Zoltán dr., Kovács Dezső, Pünlcöetí Gábor, Dér Gyula, Kovács Gyula. Az önállósított szakosztályra vár az a feladat, hogy a KAC labdarugó híveit uj alapokon beszervezve, a csapat színvonalát fejlessze. * Vörös nyerte a 3000 méteres Balaton bajnokságot 34:56 perces idővel Deák előtt. Nők versenyében: 1. Albach Edith 38.40 p. 2. No- vák Ilonka 38:42 p. NÉHÁNY JOBB EREDMÉNY volt Salgótarjánban az ott megrendezett atlétikai versenyen. Ezek: 80(i-on: Hires 3 :56.4. söáy- lökésben Horváth 14.13 ni., gerölyha^Ttfebani: Nemes (Gyöngyös) 62.94 m. A budapesti nemzetközi teniszverseny meglepetése volt Szentpéteri 6:3, 3:6, 6c3, 3:6, 6:2 arányú győzelme Schröder, svéd bajnok felett s 7:5, 6:1, 6;l-re megverte Gáborit is. Asbóth—Szigeti 6:4, 6:0, 6:2. San Donnino—Gallnemé 6:4, 9:11, 6:4, Flórián Alice—San Donnino 6:2, 6:3, Bossiné—Popp 6:0, 7:5. SZÍNKOR MŰSORA: 1942 augusztus 31-én, hétfőn este 149 órakor: Danieli telepatikus és illusionist» előadása. 1942 szeptember 1-én, kedden este 329 órákon: Danieli telepatikus ék tEHMooístá- nak utolsó előadása. JÓ ÁRU ÉS,-«) HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK!