Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-25 / 217. szám
1942. 5ZEP1JEMBER 23 JKbzeti Ursj&G ^qxJqfáaiQct Hogyan adhat meghatalmazást hadbavonu.t szemé.y — zsidó birtok átvételére? Rendelet a zsidó tulajdonban levő falusi belsőség és kisbirtok átengedésének módjáról Kolozsvár, szeptember 24. Röviden jeienT tettük, bogy a hivatalos lapban honvédelmi miniszteri rendelet jelent meg, a háború folyamán ügyeik ellâţâsriban akadályozó személyek által a zsidók tulajdonában levő ingatlanok megszerzésére, átruházására adhnló meghatalmazásokról. A kormányzat előmozdítani kívánja a zsidó ingatlanok megvásárlá- sátsdt azok számára is, akik a háború folytán hadműveleti területen, vagy az ország határain kívül katonai szolgálatot, vagy’ egyéb honvédelmi kötelességet teljesítenek, és így az ingatlan megszerzésénél a személyes eljárásban akadályozva vannak. Ezek az akadályozott személyek, ha olyan ingáién vételére, amely zsidó tulajdonában van, házastársának kíván meghatalmazást adni, nem szükséges a meghatalmazást, közjegyzői okiratban fog- la'ni, hanem a meghatalmazás abban az esetben is érvényes, ha azt a:' erre kijelölt katonai parancsnok jegyzőköngebe foglalta, vagy a meghatalmazó névaláírását hitelesítette. Ilyen meghatalmazást lehet adni az :n- gatlan megszerzéséhez szükséges kölcsönök felvételére és annak bekebelezésére is, a vásárolni szándékozott ingatlan telekkönyvi adatainak pontos feltüntetése nélkül. Tlyen általános jellegű meghatalmazást ingatlanának eladására akadályozott zsidS személy is adhat. Hasonlóképen a hivatalos lap szerdai száma a zsidó birtokok elidegenítésével kapcsolatban másik rendeletét is közöl, amely kiegészíti a néhány héttel ezelőtt a zsidóbirtokok megszerzéséről, illetve átruházásáról kiadott rendeletet, szabályozza a zsidók tulajdonában levő egyes ingatlanok elidegenítését és részletes útmutatást ad arra vonatkozólag: hogyan és miigen esetekben adhatják el a zsidók, a tulajdonukban levő falusi belsőségeket és kisebb területű mezőgazdasági ingatlanokat. Megállapítja a rendelet, hogy zsidónak tilos az általa elidegenített Ingatlanért, járó ellenérték fejében a szerző féltől fizetést vagy bármi más módon teljesített ellenszolgáltatást elfogadnia mindaddig, araié a hatóság tudomásul nem vette az ingatlan átruházására vonatkozó szerződést. Rendelet a közvetlenül fermősző'c- ből szűrt borok és mustok forga- lombahoza'aldtól Kolozsvár, szept. 24. Báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter a közvetlenül (direkt) termő amerikai szőlőkből szűrt boroit és mustok forgalonmahozatalának szabályozása tárgyában rendeletet adott ki. amelynek értelmében ezeket a borokat és mustokat a jövőben csak ipari célokra szabad forgalomba hozni. Az Otelló-szőlőfajtából szűrt és törkölyön erjesztett borok forgalma azonban továbbra is változatlanul szabad. Megengedi a rendelet továbbá az Otelló szőlőfajtából szűrt és erjesztett boroknak vörös ás Schiller-borokkal való házasitását továbbra is. Ilyen házasitás esetén azonban a házasítandó bor mennyiségének 10 százalékánál több Otelló-bor nem keverhető hozzá a házasítandó borhoz. Az 1942. évben, vagy Korábban termelt direkt termő szö öböl készült borokat és mustokat, az Otelló-fajtából szűrt és törkölyön erjesztett borok kivételével, zár alá veszik. A zár alá vett készlet birtokosa köteles készletét a szürettől számított S0 nap alatt a rendelethez csatolt mintának megfelelő bejelentőlapon a Magyar Szőlősgazdák Országos Borértákesitö Szövetkezetének bejelenteni és a házi szükséglet kivételével megvételre felajánlani. A szövetkezet a fel- aján'ott készleteket a földművelésügyi miniszter által a pénzügyi és közellátási miniszterekkel egyetértőleg később megállapítandó áron veszi át. Az, aki a fenti rendelkezéseket megszegi, vagy kijátsza. egy hónapig terjedhető elzárással büntetendő. Ml yen velőmaqvnk ulán lehet felérni srémilnni Budapest, szept. 24. A közellátási hivatal több oldalról felmerült érdeklődésre a mezőgazdasági termények vetőmagjainak felárával kapcso’atban az alábbiakat közli: egyes mezőgazdasági termények termelői árát a közellátási miniszter 99.000/1942. K. M. sz. rendeleté állapította meg. A fenti rendeletben előirt áraknál magasabb árakat az esetben sem lehet számítani, ha a forgalomba hozott termény vetési célokra szolgál. Kivételt alkotnak a nemesített, illetve fajtamegjelöléssel forgalomba hozható vetőmagvak, amelyre a 91.500/1942. K. M. sz. rendeletben engedélyezett, felárak érvényesíthetők, valamint a buza. rozs, árpa és zabvetőmag, amelyekre a 4100/1942. M. E. az. rendelet vonatkozó rendelkezései érvényesek. A közellátási miniszter indokolt esetben a fentebb felsorolt kivételeken tuimenöleg esetenkénti kérelem alapján felárat engedélyez a következő termények vetőmagjára: borsó, keserű csillag- fürt. lencse, lóbab, mák, tavaszi és őszi olaj- lenmag, rostlenmag, szójabab, seprű- és cukorcirokmag, kö'es. napraforgó, pohánka, repcemag, ricinusmag és tökmag. Egyéb termények vetőmagjára, amelyeknél a szok- ványszerü kereskedelmi áru minősége már vetőmagminőséget jelent, kizárólag a 90.000'1942. K. M. sz. rendeletben megállapított árat lehet számítani. A bor juhuv ui Árai Budapest, szept. 24. (MTI) A közellátási miniszter rendeletet adott ki. melyben megállapítja a vágóborjú élősúlyának kg-kéntt árát. Elsőoeztályu borjú 1.70. másodosztályú borjú 1.60 pengő. Ez az ár a borjú legmagasabb termelési ára s csak az átadó istállójában, vagy a legközelebb fekvő vásártélen mért súly alapján értendő. A budapesti ferencvárosi közvágóhídon történő átvételnél I. osztáfyu borjú 1.82, II. osztályú 1.72 pengő. A közellátási miniszter hasonlóképpen r-.n deletet adott lei a borjúhús és a vágott borjú melléktermékeiéit számítható legmagasabb nagybani és fogyasztói árakról. A rendelet értelmében az I. osztályú vágott borjú bőrben kg-ként 3.17—3.50, II. osztályú vágott ’ borjú bőrben 3.10—3.30, I. osztályú lefejtett bőrű borjúhús 3.20—3.60, II. osztályú lefejtett bőrű borjúhús 3.60 pengő. Az árak nagy ban értendők. Lapocka, karaj, nyak, mell, lábszár, pörköltnek való hús nagyban 3.20 —3.80 pengő, fogyasztói árban 3.80. Borju- máj nagyban 3.80—4.80 pengő, fogyaäz ói árban 4.80 pengő. * Ez az ármegállapítás a Kolozsvár ’’áros most megjelent husártáblázatához viszonyítva, módosításokat tartalmaz és természetszerűleg hatálytalanítja az abban foglalt intézkedéseket. KOLOZSVÁRI NEMZETI SZIMIAZ MŰSORA 1942 szeptember 25. Péntek este 6 órakor: Háry János. Napi bérlet C. 2. szám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 26. Szombat este 6 órakor: Boldoggá teszlek. Bemutató bérlet 3. szám. Bemutató helyárak. 1942 szeptember 27. Vasárnap d. u. VáS-kor: A vén bakancsos és fia a huszár. Olcsó helyárakkal. 1942 szeptember 27. Vasárnap este 6 órakor: » A Magyar Országos Vöröskereszt Hon- | védkivánság hangerversenyé. Az eö- adást a Budapesti Rádió közvetíti. 1942 szeptember 28. Hétfő est- 6 órakor: Gyimesi vadvirág. A Tizes Szervezetek előadása. Jegyeket a pénztál nem áruéit 1942 szeptember 29. Kedd este 6 órakor: Sevillai borbély. Patalty Kálmán a M. Kir Operaház tiszteleti tagjának vendég- felléptével. Napi bérlet A. 3. szám. és Opera bérlet 1. szám. MOH-MOJOROK ARPAD-filmszInház: „Gentryfészck". Főszerepben: Tolnay, Csortos, Hajmásssy. Vaszary, Mihályffy, Pethes. Előadások kezdete mindennap 3, p ép 7 órakor az utolsó előadás. Vasárnap d. e. >il2-koi Matiné olcsó helyárakkal. CORVIN-fUniszinház (volt Royal): Kadét- szerelem. Főszerepben: Hidvéghy V.. Zsll- ley Margit, Árpád Margit. Rajnay Gábor Pataky Jenő. v. Benkő Gy„ Mlhá'yl Ernő Makláry Zoltán. Ugyanezen műsorban bemutatjuk Karády Katalin hatalmr- alakítását: laki hol Oroszországban, ''asárnip d. e. 11 órákor matiné. EGYETEM-mozgó: Olajváros. Fősz.: Clark Gab'e, Spencer Tracy, Claudette Colbsrt, Heddy Lamarr, Frank Morgan. Előadás kezdete 3 óra előtt 10 perccel, második előadás pont 5 órakor, harmadik előadás 7.10 órakor. ERDÉLY-mozgó: I. Fenevartak szigete. Fősz.: Clyde Beatty. II. A feliéi sas (Indián vér). Fősz.: Buck Jones. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 Vftkor. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné olcsó hely- árakkal. MÁTYÁS KIRALY-mozgó: Nevada! ’ ajté- vadászat. Fősz.: Franchot Tone, Míscha Auer. A film előtt „Juj, nem kell megijedni" és a legújabb háborús Magyar és Ufa híradók. E öadások kezdete 3, 5 '1 7 óra kos. Vasárnap délelőtt 11-kor matiné RAKóCZI-filmszinház: Erdélyi kastély. Fősz.: Páger Antal, Tasnády F. Mária, Vaszary Piri és Gregua Zoltán. Előadások kezdete 3.15, 5.15, 7.15 órakor. Szept. 21- én délelőtt 11 és 1 és fél órakor matiné: „Z“ A fekete lovaa I. része. *'• APRÓHIRDETÉSEK ■HBicnnHmHnHnaHBnBMHnaHnHMHHHBai Szavanként 6 fillér, vastag befűz szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. ««■■■HHMWanMMMMnMMMMMMIMBWaHmMHBniMnMr Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak portózott leveleket továbbítunk, válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szavanként 4 fillér. Elveszett •■■■■■nnHBBHMni HÉTFŐN reggel az Ar- pád-ot elején elvesztettem iratokat, személyi igazolványt tartalmazó aprópénz tárcámat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy azt hozzám visszajuttatni szíveskedjen. Aj pénzt honorárium fejében megtarthatja. Malta Károlyné, Toldy Mik- lós-tér 7. sz. Találtatott SZEPTEMBER 33-án, r< g gél a Honvéd-utcában, egy gyermek esezton-sa-pka találtatott. Igazolt tulajdonosa átveheti a kiadóhivatalban. Házasság INTELLIGENS fiatal uri- leány, niagántisztviselönö, házasság céljából levelezne korrekt, komoly úriemberrel. Teljes címmel ellátott leveleket „Szimpátia" jeligére a kiadóba kér. 85 ÉVES jómegjelenési», józanéletü itelligens, önálló hentes és mészáros, ki a gazdálkodásban is jártas, házasság céljából megismerkedne hozzáillő komat/ leánnyal vagy özveggyel, (özvegynél 1—2 gyerek esetleg nem számit.) Kevés hozomány jó volna. Kaland- v ágyék kíméljenek. Csak pontos címre válaszolok. Leveleket „Hűséges élet- társ" jeligére a kiadóba kerek. Alkalmazás KöTőNóT keresek. Cím a kiadóban. DROGISTA GYAKORNOK jó családból való 4 középiskolát végzett fiatalembert gyakornoknak felveszek. Puszta y Drogéria. Wesselényi-u. 2. — 131 KIS háztartás keres középkorú magányos nőt. Mindenes szakáesnéna«:. Cim a kiadóban. —127 KÖNYVELŐT keresünk vidéki üzemünkhöz A 1 is szakmában jártasak előnyben. Kézírással irt ajánlatok a I/Oniási Erdőipar Rész vénytársaság titkárságához Mátyás király-tér 7. nyújtandók be. —133 LEHETŐLEG gyakorlattal rendelkező fiatal őske- resztény tisztviselőnőt keres KOLOZSVÁRI PÉNZINTÉZET. Cint a kiadóban. —140 Állást keres NÉGY’ középiskolát »ég- zett fiú azonnalra állást keres. Kálmán király-utca 111. — 108 KOMOLY, intelligens, róm. kát. árva leány ajánlkozik beteg mellé, üzletbe kiszoigálónőnek vagy gyef- mekgondozónőnefv. Németül is beszél. Gyakorlattal Mr. Vidékre is megy. Címe: Kossutha Lajos-utca 32. Házmester. — 142 Lakás ELCSERÉLNÉM, Atti'a- uton lévő két nagy szoba, konyha, előszoba, fürdőszo- bás villalakásomat rendőrkapitányság közelében Hit- ler-tércn. Magyar. Honvéd, Király. Szcntegy ház. Postákért. Kossutli-uteában lévő hasonló vagy háromszobás összkomfortos lakással. Esetleg tulajdonosok közvetlen ajánlatát kérem. Leveleket „gyermekleien rendőrkapitány“ jeligére a kiadóba. KIADő üzlethelyiség, es"t- leg irodának és raktárnak is megfelel. Ugyanott 1—2 személy lakást kaphat, esetleg teljes ellátással is. Cím: Táltos-uica 3. sz. (Türr-utca folytatása). ELCSERÉLNÉM Attilául tetején kertes házban levő kisehh egy szoba, konyha, előszoba, éléskamrás lakásomat belvároshoz fcö- 7.(4 levő egy szoba, konyha, fürdőszobás lakással. Címeket „Lakáscsere“ jeligére a kiadóba kérek. Kl LÖNBEJARATU l.u- torozott szoba fürdőszobával uri hölgyeknek kiadó, din Hz.en tégy ház-utca 86. I. emelet. —139 Adás-vétel JÓKAIIBAN lévő használt konyhabútort keresek megvételre. Címeket a kiadóhivatalba kérek. RÓKAMIÉ olcsón eladó. Széclienyl-tér 24. udvar, ajtó 3. — ,111 12 KVADRATOS gyönyörű stnyrna ebédlösző- nyeg, hibamentes, olcsón eladó. Deák Ferenc-utca 48. I. 5. d. a. 4—7-ig, ugyan ott kisebb perzsaszőnyegek is eladók. — 10 > EBÉDLÖBKKENDEZÉS, kombinált szóba, eladó. Berkovies asztalos, Fadriisz János-u. 4. — 86 Női kerékpár kitűnő karban eladó. Kossuth-utca 39. Udvarban hátul. MÉLY, fehér gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. Tótfalusi Miklós utca 13. Ferenc. KKT.IM asztalterítő, eredeti Szoposkép. nagy arzo- mán és kisebb szőnyegek, hanglemezek eladók. Kos- suth-utoa 34. ajtó 1. ELADÓ középlerinetre világos szJnii gyapjúszövet női kosztüm. Andrássy-ut 54. (Kozmiieza-szanatórium mellett). MEGVÉTELRE keresek erősebb termetre való jó- karban levő fekete női szövet ruhát. Címeket „Tisztviselőnő" jeligére a kiadóba kérek. MEGVÉTELRE keresek jókarhan levő kombinált szobaberendez.ést. Ajánlatot ármegjelöléssel „Kombinált sz.oba“ jeligére kérem leadni. JÓKAKBAN lévő mély gyermekkocsi eladó. Tordai ut 1,9. RÓK A MIÉRT és kombinált szekrényt megvételre keresünk. Címeket a kiadóba kérünk. MAGVAK VIZSLA 2 hónapos fajtiszta kölykök eladók, Fürdő-n. 17., d. u. 2—4 óra köz.ött. ELADÓ: Ingaóra, tonetszék. háromajtó« riikrös nagy előszoba szekrény. Mussolini 5. (Hátul). — 144 ELADÓ 1 drb. henger- prés (Walcni) 250 m m-es hengerpárral, alig használt. Érdeklődni Albina Közraktárnál Baross-tér 5. —128 Üzlettárs TÁRSULNÉK üzlethez, vagy más komoly vállalkozáshoz pár ezer pengő készpénzzel és 40.000 pengő garanciával. Megkeresést „Közreműködés" jeligére a kiadóba. — 144 Oktatás ZONGORÁT, magánénekei, zeneelméletet tanít Lászlócz.ky Lucy dipl. v. ze- nekonzervatórlumi tanárnő, Arpád-ul 34. Második udvar I. sz. ajtó. Ének és tánc- zene korrepetálás. Különféle KOLOZSVÁRT, Kárpát- utca 8-as ház ţj része október 7-én d. e. 9 é- kor lesz árverezve Kolozsvár, Hon- véd-u: 2. sz. ajtó 67. Érdeklődni lehet Dr. Pásztal GézA ügyvéd urnái, Hltler-tér 3. Ui gyorsíró* ts gépirótanfolyair kezdődik Folberth Éva áll. eng. gyorsíró-, gépíró- és sz.épiróiskolájá- ban. Beiratkozás: d. e. 9 __1-ig és d. U. 3—8-lg. államvizsga. HÖVIDESEN személyesen utazok Rómániába. Okmányait elhozom, magán és üzleti ügyeit elintézem. Bizony- Ferenc 20 éve fennálló házasságkor, vetítő irodája, Kolozsvár, Unió-utca 20. — 57 gazdák figyelmébe: VEVŐK VAGYUNK LÓHERE, U CEBN A, SZARV ASKKREP, BALTACIN ÉS AZ ÖSSZES MAS APRÓ MAGVAKRA, AZ A. K. ÁLTÁL MEGÁLLAPÍTOTT ÁRON. Kft- RtlNK EGY ATLAUMLN- TAT, HOGY TUDJUK LEGMAGASABB ARAJAN LATUNKAT MEGTENNI, ERDÉLYT G.YZDAK MAG- É K I ÉKESITÓ SZŐV ETK E- ZETE, KOLOZSVÁR. MA- JALLS-UTCA 10. SZ. HARISNYA STOPOLAST, foltozást, fehérnemű javítást jutányosán vállalok. Magyar-utca 12., hátul a» udvarban.
