Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-25 / 217. szám
1942. SZEP1EMBER 25 5 Kidé már a XII. századiban magyar település volt! Fontos kutatómunkálafok folynak a Borsa-völgyében ■ A kolozsvári Zápolya- utcában már színes legendák születtek egy hatalmas kincsleletről Kolozsvár, szeptember 24. Kolozsvár minden magyarja örökre emlékezetébe véste az elmúlt vasárnapot, amikor Kömöcsi Pál kolozsvári gazdálkodó Zápolya-utca 76. sz. alatti telkéről egy honfoglalás korabeli magyar vitéz hamvait katonai pompával szállították be az Erdélyi Muzeum Bástyautcai épületébe. Ezzel az ünnepélyes aktussal azonban még nem zárultak le a Zápolya-uteal telken folytatott ásatások. Amint a Keleti Újság jelentette, egy újabb hontoglaláskorabcii sir nyomaira bakkant az ásatásokat vezető László Gyula egyetemi magántanár. A sir feltárása most van folyamatban. A rendkívül gondos és aprólékos munka közben annyit már sikerült megállapítani, hogy ez az ujabh lelet is honfoglaláskorabeli tnvas- sir. A sirt azonban az elmúlt ezer év folyamán, valamikor feldúlták és teljesen ösz- sze-vissza forgatták. Ásatások Erdélyszcrte A Keleti Újság munkatársa csütörtökön délben megtekintette az ásatásokat, s ez alkalommal nemcsak László Gyula proíesz- szórt, hanem Méri Istvánt, az Erdélyi Tudományos Intézet. segédtisztjét is ott találta. Elbeszélgetve munka közben, értékes tájékoztatást kaptunk arra vonatkozólag, hogy a magyar szempontból rendkívül nagy - fontosságú Zúpolya-utcai ásatás nem elszigetelt jelenség, mert Erdély különböző pontjain több helyen is folynak hasonló kutató munkálatok. László professzor elmondotta, hogy Ko- vásznán Ferenczi Sándor dr. egy dák vár romjait tárta fel. Ez a lelet, abból a szempontból rendkívül nagyjelentőségű, mert a mai Kovászna helye egykor a szabad dákok védelmi rendszerének egyik fontos sarokpontja volt. Ugyancsak Ferenezi dr. végzi Hároni- székmegyében, a legendás Bálványosvár környékén az ásatásokat. Bár a kutatás eredményéről nincs közelebbi értesülés, valószínű. hogy magyar szempontból ez is Jelentős bizonyitékokat tár fel. A közeljövőben, minden bizonnyal még ennek az évnek folyamán sor kerül arra is, hogy a háromszékmegyei Eresztevény község környékén kezdjék meg az ásatásokat. Igen fontosak azok a munkálatok is, amelyeket az Erdélyi Tudományos Intézet szakemberei végeznek a Borsa völgyében. — Ezek a kutatások azért fontosak — mondja László professzor —, mert a völgyben lévő Borsa, Csomafája, Kidé és Bádok községek határában az intézet szakemberei minden elképzelhető szempontból megvizsgálják és összeállítják ennek a vidéknek tudományos képét. Régészeti, történdmt, településtörténeti, nyelvészeti, néprajzi, népművészeti, népegészségügyi, mező gazdasági és állattenyésztési szempontból a jegpou- tosabli kutatásokat végzik. f:s nemcsak 1 múlt feltárható emlékeit hozzák napvilágra, hanem megvizsgálják a mai állapotokat Is, hogy mindezeknek összevetéséből a magyar jövendő szempontjából szűrjék le az eredményeket. A Keleti Újság munkatársa László Gvu'a magántanár tájékoztatása után, Méri Istvántól érdeklődött a kidéi kutató munka menete iránt. Kiderült, hogy Méri segédtiszt csak a régészeti ásatásoknál működik közre, s így csak azoknak folyamatáról vannak értesülései. Ezek azonban rendkívül érdekesek és értékesek. A kidéi ezüstpénz —- Kidén — mondotta munkatársunknak Méri segédtiszt — szeptember elején Kéz I- ték meg az ásatásokat. Ezek színhelye a református templom közvetlen környezetében lévő dombocska. A feltárási munkák rendjén eddig 17 sir került napvilágra. Mindenki más-más korból származik, de vlamennylt Jellemzi a középkori temetkezési helyeknél mindig megtalálható körülmény: a sirok egymás fölött vannak, némelyik ép állapotban került elő, többét azonban az elmúlt évszázadokban feldúltak vagy össze-Visszahánytak. Egy körülmény azonban föltétlenül megállapítható. \ Kidén feltárt 17 sírból kettő kétséget kizárólag Árpád-kori. Bs e két Árpád-kori sir közül az egyik érdemelt magyar szempontból kivételes figyelmet. Abban ugyanis egy kis ezüst pénzt találtunk. A kis ezüstérem .11. László korából származik. Ugyanezt az érmet Hóman Bálint egyik történelmi munkája különösen kiemeli. Ez a kis ezüstérem azt bizonyítja, hogy a kolozsmegyei Kidé, már a XII. század közepén magyar település volt. A másik sírból egy hajkarika került napvilágra, amely szintén jellegzetes árpádkor! emlék és blzonyiték. Zápolyn-uteai legendák Közben megered az eső, és az ásatás körül foglaltoskodóknak tető alá kell menekülniük- Behúzódunk az ásatások házigaz- dájat Kömöcsi Pál gazdálkodó házának eresze alá. Néhány pillanat múlva maga a házigazda is előkerül. Mosolyogva közeledi!: és elmondja a következőket: — Na, belőlem hires embert csináltak a Kolozsvár, szeptember 24. Papolczy Andor megrendítő öngyilkossága nagy részvétet keltett városszerte. Papolczy a kolozsvári telekkönyvi hivatal vezetötisztvlselöje s hosszú időn keresztül megbízott vezetője volt. Pontos, lelkiismeretes tisztviselőnek Ismerték mind munkatársai, mind pedig hivatali főnöke. Telekkönyvi vezetötisztvtselö volt a megszállás évei alatt is s jellemző szorgalmára. hogy románul már az Idegen uralom elején tökéletesen megtanult s az egymásutáni román nyelvvizsgákon is — melyeket pedig igazán akadályversenyeknek szántak — mindenkor sikeresen átjutott. így tarthatta meg nagy felelősséggel Járó hivatali beosztását is. Akik azonban Papolczy Andorral az utóbbi időben együtt dolgoztak, megrendülve tapasztalták, hogy a hihetetlenül nagy munkabírású tisztviselő nem a régi kedvvel dolgozik. Más munkakörrel bízták meg ekkor, ugyancsak a telekkönyvi hivatalban. UJ munkakörében mintha nyugodtabban viselkedett volna. Nemrégiben behivták katonai szolgálatra Is. mint tartalékos hadapródör- mestert. Katonai szolgálata miatt csak Időnként jelent meg régi munkaasztalánál, mindegyre idegesebb hangulatban. Legutoljára kedden délelőtt járt a telekkönyvi hivatalban leánya társaságában s akik ekkor találkozkörnyékbeliek. Azt mondják, hogy nem is csontokat szállítottak el innen vasárnap, hanem kincseket. A szomszédság állandóan azt rebesgeti, hogy rengeteg aranyat és ezüstöt találtak itt az urak, és az a hatalmas fakoporsó is, amelyben az ős hamvait vasárnap elszállították, csupa szinarany- nyal volt telve. Még azt is mondják, hogy hatalmas nemzeti ajándék Illet engem, s már azt rebesgetik, hogy a szomszéd telket fogják táblával megjelölve nekem adni. Kömöcsi Pál csendes mosollyal sodor cigarettát. rágyújt és a füstöt elfujja a csendesen szemelgélö esőben. Csendes mosolya bizonyltja, hogy a kínosról szóló legenda pontosan annyi, mint az elszálló cigaretta- füst. ____ tak véle — ahogyan utólag mondják —, mintha megsejtették volna, hogy Papolczy Andor „készül valamire. ..“ Ez a „valami1 szerdán aztán be is következett, mert a telekkönyvi fötisztviselö Farkas-utcai lakásán szolgálati revolverével halántékon lőtte magát. Megdöbbentő cselekedetét addig követte el, amíg pillanatra magára hagyták családtagjai, a szomszédos szobában. A dörrenésre nyomban besiettek a tragédia színhelyére, s bár még életben volt, látszott, hogy nincs remény megmentésére. A mentők beszállították a sebészeti klinikára, ahol azonban anélkül, hogy eszméletéi pillanatra is visszanyerte volna, a nagy vérveszteség miatt kiszenvede.il. Az élete delén levő férfi Összesen három búcsúlevelet hagyott hátra. A búcsúleveleket a hatóságok lefoglalták s tartalmukat nem hozták nyilvánosságra. Papolczy Andor közvetlen munkatársai szerint az öngyilkosságnak több oka lehetett. Lehetett mindenekelőtt az a nagyfokú életuntság. idegesség, amely úrrá lett raj*a az utóbbi időben. Mások családi békétlenséget sejtenek mögötte. A búcsúlevelek mindenesetre fényt derítenek Papolczy Andor megdöbbentő halálának okára, de a megtörténten már nem változtathatnak, LEVENTEÉLET 1. Lőtéravató ünnepély Szeptember hó 20-án az Egyetemi-lövölde pályaavató országos és kerületi versenyét tartotta. Nyolc résztvevő csapatból a leventék a második helyet foglalták el. Az egyéni hadipuska versenyben a második dijat Szabadi Mihály levente nyerte. Mindazok a leventék, akik a Levente Egyesület „Gábor Áron lövészszakosztály“-ába belépni szándékoznak, folyó hó 27-én (vasárnap) 8—10 óra között, az Egyetemi-lövöldén Gugi Gusztáv megbízott szakosztályvezetőnél jelentkezzenek. 2. Ingyenes gépkocsivezető tanfolyam A gépkocsivezetői tanfolyam október hó 1-én megkezdődik. Még pár hely betöltetlen, ezért a kedvet érzők okmányokkal (születési anyakönyvi kivonat, iskolai bizonyítvány, szülő, vagy gyám beleegyezési nyilatkozata, erkölcsi bizonyítvány, munkaadó igazolványa, rendőrségi bejelentő-lap) a Honvéd-utca 46. sz. alatti parancsnokságnál azonnal jelentkezzenek, hogy az ingyenes katonaorvosi vizsgálat még idejében megtörténhessék. 3. Tehetségkufcató atlétikai versenyek A Levente Egyesület atlétikai szakosztálya az összes lskolánklvüli levente csapatok részére tehetségkutató atlétikai versenyeket rendez, melyen a leventék egy ügyességi és egy futószámban indulnak. A szabadon vá- laszott versenyszámok: magasugrás, távol- ugrás, sulylökés, valamint 100, 400 és 1000 m.-es futóverseny. A kivételesen kiemelkedő eredményeket a Levente Egyesület éremdijazásban részesíti. A verseny feltételeiről és napi beosztásáról minden levente csapatparancsnokától, a kiképzés elején nyer tájékoztatót. 4. Levente rádió félóra Az 1. számú „Bornemisza Anna leánylevente csapat" belső életéből folyó hő 27-én, vasárnap a rádió lemezt készít, hogy azt később, a rádió levente félóra keretében lepergesse. 5. Levente kiképzés Minden egyes leventeköteles, aki levente foglalkozáson még nem vett részt és csapatbeosztását nem tudja: tartsa kötelességének a legsürgősebb jelentkezést. (Honvéd-u. 46. szám.) Az ezután is hiányzó leventéket és a törvény rendelkezéseit be nem tartó szülőket, vagy gyámokat büntetés terheli és annak mérvét, névvel együtt a jövőben ugyanez a rovat tünteti fel. Október 5-én nvjilik meg az olasz kirturintézer kolozsvári tagozata Kolozsvár, szept. 24. A kolozsvári közönségnek már légi jóisniéröse az Olasz Kultur- intézet. 1010 óta, mikor a magyarországi Olasz Kulturinté/.et a visszacsatolt területeken is megszervezte a maga tagozatait, a Döbrentei-u. 4. sz. alatti intézet nemcsak ápolta és mélyítette a magyar-olasz kultur- kapcsolatokat. de szervesen belekapcsolódott Erdély fővárosának szellemi életébe, művelődéstörténeti előadásokkal, filmvetítésekkel és értékes hangversenyekkel emelvén Kolozsvár kulturális színvonalát. Az elmúlt évben több olasz és magyur előadást rendezett, a zene- értők pedig ugyancsak az Intézet rendezésében hallhatták játszani a Trio Italiano-*, Guido Agostlt és Benedetto Mazzacuratlt. Ezt a kulturális szerepet igyekszik az Olasz Kulturlntézet továbbra is betölteni. A Kulturintézet az idén Is megrendezi ingyenes nyelvtanfolyamait, a beiratkozási díj pedig nemcsak a tanfolyam látogatására, hanem a könyvtár és olvasóterem használatára is jogosít. A nyelvtanfolyamokat szakelőadók tartják. heti két órában, külön-külön a kezdő-, közép-, hnlndó és társalgó csoportok számára, A tanfolyamokat részben az Intézet helyiségeiben, részben az Egyetem Olasz Philo- lógiai Intézetében lJókai-u. 11. I. ©m.) tartják: az órarend összeállításánál a hallgatók kívánságait is figyelembe veszik. A beiratkozások már meg is kezdődtek; naponta 11-töl l-ig, d. u. 5-töl 7-ig lehet jelentkezni. Beiratkozási dij 6 P., diákoknak 4 P. Az Intézet igazgatósága szeretettel vár mindenkit, aki a Jelenlegi íegyverbarátságon túl, az olasz nép sze'lemi kincseivel — és elsősorban dallamos nyelvével is meg akar ismerkedni. Miéit nem lehet jegyet kapni a kolozsváriKivánsághangversenyre ? Nyilatkozik a Nemzeti Színház iqazqolósáqa Kolozsvár, szept. 24. A Vörös Kereszt és 1 a magyar rádió rendezésében Kolozsváron megrendezendő Klvánséghangverseny jegy- forgalmával kapcsolatosan a legkülönbözőbb hirek terjedtek el a városban. Ismeretes, hogy a Nemzeti Színházban tartandó kiván- sághangversenyre már napokkal ezelőtt nem lehetett jegyet kapni. Bár a „Minden jegy elkelt“ felirásu cédula már régen ott lóg a pénztár fölött s a városban kiragasztott plakátokon is jelezték ezt, mégis mindegyre próbálkoznak az emberek a jegyvásárlással. A színház pénztára azonban minden egyes Jegyigénylöt kénytelen, a fent jelzett okoknál fogva elutasítani. Tekintettel arra, hogy a kolozsvári Kiván- sághangversenyen a legnépszerűbb budapesti sztárok lépnek fel, érthető, hogy igen sokan akarták, ezúttal nemcsak rádión meghallgatni, hanem személyesen is végignézni a klvánságliangversenyt. Tekintettel arra, hogy a kolozsvári Nemzeti Színházban csak korlátozott számú, mintegy 1200 néző foglalhat helyet, igen sok igénylő maradt jegy nélkül. Természetes, hogy ez bizonyos mértékben elégedetlenséget szült. A kolozsvári szlnház- bajáró közönség, de mindenekelőtt a szm- * házi bérlők méltánytalannak találták, hogy mindenekelőtt nem nekik, az állandó szin- házbajáróknak juttatták a jegyeket. Olyan hirek is terjedtek el a városban, hogy azoknak a bérlőknek egyrésze, akik nem Juthattak jegyhez, nem kívánják továbbra is igénybe venni ■ bérletüket. Ezek a bérlők azt kifogásolták, hogy a Jegyek szétosztásánál állítólag bizonyos kivéte ezések történtek. Az ügy tisztázása érdekében a kolozsvári Nemzeti Színház igazgatóságához fordultunk, ahonnan a kővetkező tájékoztatást kaptuk: — A IX. Honvéd Kivánsághangversenyt á Vörös Kereszt rendezi a magyar rádióval karöltve. Ismeretes, hogy a kivánsághang- versenyeket azzal a céllal rendezik, hogy a harctéren küzdő honvédeket és a sebesülteket szórakoztassák. A kolozsvári Nemzeti Színház ezúttal tehát csak végrehajtó szerv s kizárólag a Vörös Kereszt utasításai szerint cselekedett. A Nemzeti Színház épületében lefolyó kivánsághaugverseny semminemű jövedelmet nem jelent a Nemzeti Színháznak, mivel a bevételek teljes összegben a Vörös Kereszt jótékony céljára fordittatnak. Mivel a Nemzeti Színház mindenben a Vörös Kereszt utasításai szerint járt el, semmiféle előjegyzést nem teljesíthetett. Kizárólag azokat a jegyeket nem árusították ki. amelyeket a Vörös Kereszt a sebesült non- védek és a hadtest számára tartott fenn. Egyébként, a kapott utasitás értelmében a * Nemzeti Színház pénztára szeptember 17-én csütörtökön reggel — amikor a napilapokban megjelent a Kivánságbangverseny hirdetése — megkezdte a jegyek árusítását s sorrendben kielégítette az igényléseket. A Nemzeti Szinház igazgatóságának nyilatkozatához csak annyi hozzáfűzni valónk van, hogy ha a színház bérlői számára tartott volna vissza jegyeket, minden bizony - nyal éppen olyan nagy lett volna a felháborodás azok között, akik nem béreltek. Különben Is a szinház befogadóképessége amúgy sem tette volna lehetővé, hogy valamennyi. bérlő jegylgénylését kielégítsék. Meghalt Papolczy Andor, az öngyilkos telekkönyvi vezető* tisztviselő Ilwrom huc<ufevelel laafyyolt IiAlra