Keleti Ujság, 1942. szeptember (25. évfolyam, 197-221. szám)
1942-09-19 / 212. szám
M£ÍeEET.l iíffSJgCi 6 1942. SZEPTEMBER 19 'í MA: MÚZEUMOK: Botanikus Muzeum a Botanikus Kertben. (MajáUs-utia.) Az Országos Történelmi Ereklye Muzeum eddig még ki nem állított anyagának rendezése miatt a gyűjtemény további intézkedésig zárva van. Erdélyi Nemzeti Mnzeum (Bástyautca 2. szám.) Nyitva: délelőtt 9—1-ig. Megtekinthetők: őskori, római, népvándorlás- és honfoglalás- kori gyűjtemények, római és középkori kőtár. Képtár, fegyvertár és eremtár A NEMZETI SZÍNHÁZ ELŐADÁSAI: Délután 6 órakor az „Ember tragédiája“ előadása. MOZIELÖADASOK: ARPAD-mozgó: „Gentryíészek“. (Magyar.) CORVIN-mozgó: Kadétszeielem. (Magyar.) EGYETEM-mozgó: Dankó Pista. (Magyar.) ERDÉLY-mozgó: András. (Magyar.) MÁTYÁS KIRÁLY-mozgó: Szabotázs. (Magyar.) RAKöCZI-mozgó: Az ördög nem alszik. (Magyar.) SZOLGALATOS GYÓGYSZERTÁRÁK: Fortuna gyógyszertár, Mátyás király-tér 33. Távbeszé’ő 21-52. — Hygea gyógyszertár, Széchenyi-tér 32. Távbeszélő 24-04. — Victoria gyógyszertár, Horthy Miklós-ut 47. Távbeszélő 15-69. — Opera gyógyszertár, Hunyadi-tér 1. Távbeszélő 11-96. — Faruk egyiptomi király megbetegedett. Kairóból Szófiába érkezett jelentések szerint Faruk egyiptomi király hirtelen megbetegedett. A hivatalos orvosi közlemény szerint az ifjú király állapota némi aggodalomra ad okot (MTI) — Kinevezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Gáspár Gyula dr. okleveles középiskolai tanárt, egyetemi tanársegédet a kolozsvári állami gyakorló gimnáziumban állami gimnáziumi helyettes tanárrá nevezte ki. (MTI) —- Bolgár gazdasági bizottság utazik Finn országba. A Ştefani Iroda jelenti Szófiából: A közeljövőben bolgár gazdasági bizottság utazik Helsinkibe a bolgár-finn kereskedelmi egyezmény megkötése céljából. * Kalapkirály kalap, fehérnemű, uri- divat Mátyás király-tér 5, udvarban. — Elitéit határátlépő". Marosán László szilágycsehi román legény az elmúlt évben augusztus 10-én Apaliidánál átment Romániába, abban a reményben, hogy kedvező elhelyezkedést találhat. Reményében keserűen csalódott s igy visszatért. A kétizbeni tiltott módon elkövetett határátlépésért a kolozsvári törvényszék elé került, melynek büntető tanácsa most jogerősen egyhónapi fogház- büntetésben marasztalta el. — Újratárgyalta a kolozsvári törvényszék egy rablógyilkos cigány bünperét. A kolozsvári törvényszék pénteken tárgyalta a román bíróságok által annakidején egyrendbcli rablás s egy rablással párosult szándékos emberölés büntette miatt tizenötévi fegyházbüntetéssel sújtott Moldován Géza szőnyeg- árus cigány bünperét. Moldován, akit északerdélyi illetőségűnek nyilvánítottak, a bécsi döntés után a nagyenyedi fegyházból került Kolozsvárra. A vádlott hat társával együtt 1932-ben az aradmegyei Baráthely községben 6000 lej értékű értéktárgyakat rabolt ei Marasovszky Károly ottani lakostól. Társai megszöktek, ö azonban csendörkézre került, de Alvinc közelében meglépett kísérőitől, majd néhány börtönviselt egyénnel egy NagyküküUö-megyei községben agyonverte Neckel József Amerikátjárt vagyonos szász gazdát. Ezután feltörték a vaskasszát s onnan 160.000 lej készpénzt és 400.000 lej értékű aranypénzt vittek el. Bár a mostani tárgyaláson igyekezett mindent társaira hárítani, a bíróság mindkét bűncselekményben bizonyítottnak látta bűnösségét s ezért 15 évi fegyházbüntetésre Ítélte. A büntetésből leszámították a vizsgálati fogságban eltöltött 10 évet. Miután az ítéletben mind az ügyész, mind az elitéit megnyugodott, az jogerőre emelkedett. LuuLLonnen asszony a finn” magyar barálságot méSfalta a magyar női küMöllség tiszteletére adóit ebéden Helsinki, szept. 18. (MTI.) A Finnországban tartózkodó magyar női küldöttség tagjai {csütörtökön Sscntmihlósi Szabó György magyar követ társaságában látogatást tett YU- pÚtiban, majd Punkaharjuba látogattak el, ahol a hadikórházat és a szabadságos katonák otthonát tekintették meg. A tiszteletükre adott ebéden LuitJckonnen asszony, a finn Lotta- szervezeţ vezetője meleg szavakkal méltatta Finnország és Magyarország szoros kapcsolatait. ä I .,.i . ÁRPÁD FILMSZÍNHÁZ (volt Uránia). — Mától! Budapesttel egyidőben vetíti. — Főszerepben; Tolnay, Csorios, Hajmássy, Vaszary, Mihllyffy, Pethes! — Meglopta szomszédasszonyát — pénz- büntetésre Ítélték. Magyarzsombor községben az elmúlt hetekben Olár Györgyné Marosán Julia nevű szomszédasszonya felügyelet nélkül hagyott lakásából feldolgozatlan gyapjút és különböző élelmiszert lopott el. Tettét felfedezték s a kolozsvári törvényszék büntető egyesbirója elé került az ügy. Leh- ner Richárd dr. törvényszéki tanácselnök jogerősen 80 pengő pénzbüntetést rótt a büntetlen előéletű asszonyra. — Gerle a kalitkában. A kolozsvári törvényszék pénteken tárgyalta az élemedett- koru Gerle György ügyét. Gerle hatlzben ült már lopás miatt. Legutóbb egy Krizbai- utcában veszteglő kocsiról emelt el egy meleg pokrócot, de tettét nyomban felfedezték éc rendőrkézre került. A bíróság most jogéi ősén nyolchónapi börtönbüntetésre Ítélte. * Egyetemi tankönyv, magyar, német segédkönyv minden fakultáshoz Lepage- nál Kolozsvár. Kérjen árjegyzéket. — Rözokirathamisitás miatt egyhónapi fogházat kapott egy nagysebesi gazda. A kolozsvári törvényszék büntető hármastanácsa pénteken ítélkezett Bolba György nagy- sebesi gazda közokirathamisitásl bűnügyében. Bolba György a közbirtokossági erdőből fa elszállítására, szolgáló engedély keltezését hamisította meg, hogy ezáltal forgalmi adó leróvása nélkül újabb szállítmányhoz jusson. A bíróság jogerősen egyhónapi fogházbüntetésre Ítélte. Az Ítélet jogerős. — Jótékonycélu műsoros táncestélyt rendez a Kolozsvári Székely Alkalmazottak Országos Egyesülete. A Kolozsvári Székely Alkalmazottak Országos Egyesülete szeptember 20-án, vasárnap délután 4 órai kezdettel jótékonycélu műsoros táncmulatságot rendez az Unió dísztermében. A műsor keretében az egyesület műkedvelői bemutatják Somlyay Károly „Köd-ktrá!yfi“ című egyfel- vonásos falusi komédiáját, majd Borbély Anna hazafias költeményeket szaval, Papp Lajos pedig magyar nótákat énekel. A mulatság tiszta jövedelmét a honvédség téliru- ha-szükségleteire fordítják. * Kolozsvár thj. sz. kir. város polgármestere. Szám: 40.212/1942. Hirdetmény. A várost átszelő malomárokból, tisztogatás, ja vitás és fenntartási munkák eszközöl hetese céljából, folyó év október havában 8 napra és pedig 4-én reggel 6 órától 12-én reggel 6 óráig, a vizet elzárjuk. Parti tulajdonosok és más érdekeltek a szükséges javításokat és tisztogatásokat fenti idő alatt kötelesek elvégezni. Kolozsvár, 1942 szeptember 16. A polgármester megbízásából: Kovács 5. k. mösz. tanácsos— Német régészek vezetik a salamisi ásatásukat. Athénből jelenti a Magyar Távirati Iroda: A kultuszminiszter elhatározása és a hivatalos lapban megjelent törvény alapján az athéni Salamis-uton lévő telkek egyrészén régészeti ásatásokat végeznek. A német archeológusok irányítják ezt a kul- turmunkát. * Tankönyv minden elemi, polgári, szak- és középiskolához, főiskolához Le- pagenál Kolozsvár. — Szerencsés számok. Az Osztálysorsjáték pénteki húzásán 20.000 pengőt nyert a 67380, a 96490-es, 5000 pengőt a 7862-es, 4000 pengőt a 12444-es, 2000 pengőt az 560, a 49964, a 66234, az 54558 és a 89214-es számú sorsjegy. (Felelősség nélkül.) BÁRÁNY, JUH fiS BIRKATÖKÖK ÁTVÉTELÉNEK SZABALYOZASA A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Budapesti Közlöny pénteki számában jelent meg az iparügyi miniszter rendelete a zár alá vett nyers, sózott, száraz, cseres (félig cserzett) bárány, juh és birkabörök átvétele tárgyában. A rendelet értelmében, akinek bőrből zár alá vett készlete van, köteles abból hatóságilag megállapított áron átengedni azt a mennyiséget, amelynek "t- engedésére a m. kir. ipari anyaghivatal felhívja. rOfflMOfOROK ARP AD-filmszinház: „Gentryíészek". Főszerepben: Tolnay, Csortos, Hajmá3ssy, Vaszary, Mihályffy, Pethes. Előadások kezdete mindennap 3, 5 és 7 órakor az utolsó előadás. Vasárnap d. e. % 12-kor Matiné olcsó helyárakkal. CORVIN-filmszinház (volt Royal): Kadétszerelem. Főszerepben: Hidvéghy V., Zsil- ley Margit, Árpád Margit, Rajnay Gábor, Pataky Jenő, v. Benkö Gy., Mihályi Ernő, Makláry Zoltán. Ugyanezen műsorban bemutatjuk Karády Katalin hatalmas alakítását: Valahol Oroszországban. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. EGYETEM-mozgó: Dankó Pista. Fősz.: Jávor, Simor Erzsi, Lukács Margit. Műsor előtt: Tengerparti idill. Előadások kezdete: d. u. 2 órakor (matiné helyárakkai), d. 3 óra 45 perckor, d. u. 5 óra 30 perckor és este 7 óra 30 perckor. ÉRDÉLYX-mozgó: András. Fősz.: Páger Antal, Brody Bella, Mibálfy Béla, Hidvéghy Valéria, Tímár J., Előadások kezdete 3, 5, 7 órakor. MÁTYÁS KIRAITY-mozgó: Szabotázs. Főszerepekben: Simor Erzsi. Kiss Ferenc, Hidvéghy Valéria, Földényi, Pethes. Előadások kezdete 3, 5, 7 és 9.20 órakor. RÁKőCZI-filmszinház (volt Rio): Az ördög nem alszik. Fősz.: Tolnay, Hajmássy, Csortos, Juhász. Vasárnap d. e. 11 órakor matiné. Előadások? 3. 5, % és 2 fu'ajscfi .. Fontos kérdésekkel foglalkozik szeptember 25-iki közgyűlésén Kolozsvár törvényhatósági bizottsága Kolozsvár, szeptember 18. Kolozsvár város törvényhatósági bizottsága szeptember 25-én, pénteken délután* 5 órakor tartja közgyűlését a városháza dísztermében. A közgyűlés gazdag, tizennyolc pontból álló tárgy- sorozatának legfontosabb kérdése a város ezévi tulkiadásainak fedezésére szolgáló pótköltségvetés megállapítása. A költségvetés összeállitása óta több olyan feladat merült fel, amelynek végrehajtásához nem volt meg az előirányzat. Ezeknek a többletkiadásoknak alapját kívánja biztosítani a pótköltségvetés. Lényeges pont a lakosság téli élelmiszerellátása biztosítására szánt kölcsön felvételének ügye is. A város vezetősége előre biztosítani kívánja a lakosság téli élelmiszerszükségletét. Ennek beszerzésére most kölcsönt akar felvenni és ehhez kéri a törvény- hatósági bizottság hozzájárulását. A most összeülő közgyűlés tárgyalja a történelmi és művészi becsű épületek védelmére, valamint az uj építkezéseknek városkép megóvása szempontjából való szabályozására szolgáló szabályrendeletet, valamint az uj szemétkihordási szabályrendeletet. Sor kerül több városrendezési terv letárgyalá sara is. Megállapítják a Hösök-terének és környékének úthálózatát, valamint a városias kialakításra szánt és beépítésre kijelölt Területek határvonalait és ezenkívül még megállapítják a város utforgalmi hálózatát, amelyet a városrendezési terv keretében most készített el a város műszaki osztálya. fl fflagvjar Tiszti flrarrs Vitézségi Erem alapszabúlvjcr A Budapesti Közlöny legközelebb megjelenő száma közli a magyar tiszti arany vitézségi érem alapszabályait. A Magyar Tiszti Arany Vitézségi Érmet Magyarország Fő- méltóságu Kormányzója haduri jogánál fogva a m. kir. honvédvezérkar főnökének előterjesztésére az ellenség ellen végrehajtott és beigazoltan férfias önfeláldozás és a személyes bátorság igen magas fokáról tanúskodó fegyvertények, vagy cselekmények elismeréséül a m. kir. honvédség és csendőrség tisztjei számára adományozza. Az érem a Magyar Arany Vitézségi íremmel azonos kivitelben készül és azt a háromszögalakban összehajtott hadiszalagon a bal mellen viselik. A Magyar Vitézségi Érem (tisztek számára) hadiszalagját a magyar Szent Korona aranyból készült és babérágakkal, valamint kardokkal övezett kicsinyített mása disziti. A kitüntetés ismételt adományozását az érem szalagra illesztett egy-egy 5 mm. széles aranyozott pánt jelzi. A kitüntetéssel kiváltság nem jár. Adományozása díjmentesen történik és az a tulajdonos elhalálozása esetén az örökösök birtokában marad. A kitüntetés magánalkalmakkor kisebbített alakban is viselhető. Az if júság pályaválaszlásí irányítása A Székesfővárosi Pályaválasztási Tanácsadó és Képességvizsgáló Intézet (VE, Mária Terézia-tér 8.) kiadásában ügyesen szerkesztett, olcsó füzetek jelennek meg a keresztény magyar ifjúság pályaválasztásának irányítása céljából. Az első füzetek a nagyobb ifjúsági tömegeket érintő ipari és kereskedelmi hivatások pályaválasztási tudnivalóit tartalmazzák. Külön füzet ismerteti e sorozatban a leányok számára is alkalmas ipari foglalkozásokat, más füzet a fiuknak való ipari és kereskedelmi pályákról nyújt áttekintést. Nagy érdeklődésre tarthat számot az a füzet is, amely a tanoncéletre szerződő ifjak jogi és gyakorlati tudnivalóit foglalja össze. A füzetekben mélynyomásos képek mutatják be a magyar kézmüvesipar világhírű készítményeit, amelyek a magyar kereskedelem utján a távoli országokba is eljutva, méltó megbecsülést szereznek a magyar ipari munkának. A Fővárosi Pályaválasztási Tanácsadó Intézet ezekkel a füzetekkel azt akarja elősegíteni, hogy az iparra és kereskedelemre termett magyar Ifjúság minél könnyebben megtalálja a hajlamainak és képességeinek megfelelő életpályát. Ezeken a gyakorlati pályákon ma nagyszerű érvényesülési lehetőségek várják a magyar ifjúságot, amely a háború befejezése Után hivatva lesz az ország nemzeti gazdálkodását egészen uj alapokon felépíteni. * Iskolakönyv, térkép, atlasz, füzet, rajzszer, pompás körzők, írószer Lepage- nál Kolozsvár. JÓ JRTJ ÉS JŐ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK