Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-04 / 175. szám
r J l Kedd 1942. augusztus 4 ara PAáLAMu V. r ■ < Ára 12 fillér ELŐFIZETÉSI ARAK: 1 HORA 2.70, NEGYED ÉVRE 8, FEE ÉVRE 16, EGÉSZ ÉVKE 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTAKI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. HUSZONÖTÖDIK ÉVFOLYAM 175. SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-Ü. t. TELEFON, li-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A KAUKÁZUS ELŐHEGYEIHEZ KÖZELEDNEK A NÉMET GYORSCSAPATOK A Kubán felső folyásánál a Baku — rosztovi vasutat bombázzák a német repülők A Laval-kormány nyilatkozatra készül a második arcvonal ügyében Amerika a munkaerők mozgósítását tervezi Ssialin és CQurc&lll drámai ialálRoxása CHURCHILL ÉS SZTÁLIN talál- koztak Moszkvában. A brit birodalom sírásójának és a vörös cárnak tanácskozásáról egyelőre csak szűkszavú értesülések érkeztek. Nem is valószínű, hogy erről az eseményről különösebb részlete két tudjon m'eg a világ közvéleménye. A „Popolo di Roma" Stockholmból keltezett hirt közöl s ez tudatja, hogy a moszkvai találkozó drámai volt. Sztálin a jelentés szerint szemrehányást tét: Churchillnek és azt a kifejezést hasz- náltam hogy az angol miniszterelnök el árulta a Szovjetuniót. Ha adnak ki a találkozóról hivatalos jelentést, ez valószínűleg hangoztatni fogja, hogy a megbeszélések ,,a teljes egyetértés és együttműködés szellemében folytak le. ~A két szövetséges kéz. szorítása azonban, ugylátszik, jó szovjet stílusban, inkább ökölmutogatás volt. Churchill mentegetőzni, magyarázkodni ment Moszkvába, nyilvánvalóan újabb ígéreteket hangoztatott attól való féléimében, hogy a szovjet valamiképp? ű abbahagyja a harcot. Nyilvánvalóan ki jelentette, hogy Anglia mindent meg tesz, hogy hadianyagot küldjön a Szovjetuniónak s mentegetőzését megkönnyi tették a német tengeralattjáróknak és re pülöknek a leges-tengeren haladó hajó karavánok ellen elért eredményei. Szta Un viszont a Kaukázus előterének térké. pén mutatta meg. hogy milyen veszélyes helyzetben van a szovjet haderő déli szárnya és hogy ennek a területnek elvesztése mennyire végzetes lesz a Szovjetre és a „szövetségesek" egész hadvi- selésére. így folyhatott le a moszkvai megbeszélés. ami közben állandóan újabb hírek érkeztek arról, hogy a német csapatok feltartózhatatlanul törnek előre dél felé és az óriási arcvonal többi sza kaszain megindított szovjet támadások semmi sikert sem tudnak elérni. Érthető, hogy Londonban a szovjzt egyre rosszabbodó helyzete az egyetlen beszédtárgy. Valaminek történnie kell De minek? Ezt hallani léptenmyomon az angol fővárosban. A brit közvélemény a legnagyobb érdeklődéssel kiséri a Németország ellen intézett légitámadásokról szóló jelentéseket, de semmi nyomát sem látják annak, hogy ezek a *legcsekélyebb mértékben is befolyásol nák a német hadigépezet iitöecejét. 'Az angol fővárosban jól tudják, hogv a szovjet vezetői é-5 lakossága mit gon dől szövetségeseiről. Tagadhatatlan, írja a „Times" moszkvai külön tudósítója, hogy a Szovjet majdnem teljesen elvesztette az angolszász hatalmak segítségébe vetett bizalmát. A csalódottság eddig csak mérsékelt és diplomatikus hangon nyilatkozott meg, de a szovjet sajtó most mar nyíltan kezd kifejezést adni a hadsereg soraiban mutatkozó elégedetlenségnek. A bolsevista csapatok körében gyakran hangoztatják, hogy a szovjet teljesen egyedül állja a harcot és szövetségesei eddig minden kézzelfogható segítség nélkül, jóformán csak ígéretekkel támogatták. Az angol tudósitó ennek a hangulatnak részbeni magyarázatát azokban a német röpcédulákban keresi, amelyeket a szovjet harctereken dobtak le és amelyek szövege csak eiw nyi volt: „És a második harctér?" A szovjet sajtó hangjából egyre vilá. gosabban tűnik ki az, hogy a bolsevista hadsereg körében a bomlás jelei mutatkoznak. Állandóan arra szólítják fel a katonákat, hogy parancs nélkül egy lépést se hátráljanak és egyetlen állást se adjanak fel. \ aoftgyelemre van szükség a hadseregben — írja az .,/zvesztija . Áruló vagy — mondja tovább a szovjet hivatalos lap cikke, — ha megszöksz a harcból és ha félsz. Ekkor méltatlan vagy az orosz földre és méltatlan arra, hogy e hazában tij. Ezekből a feih.'vásokbó! világosan kiolvasható. hogv a szovjet katonák pt rancs nélkül hagyják ott állásaikat és igyekeznek menekülni a nemet fegyverek pusztító tüzhatása elől, mert félelem lett úrrá a szovjet hadsorokban. Most á veszedelem közepén a szovjetsajtó amis ráeszmélt, hogy a haza fogalma mélyen gyökerezek az emberi lélekben és. ezzel a bolsevista gondolkodásmódtól annyira távolálló fogalommal igyekszik megerősíteni az ingadozó katonákat. TÉTLENÜL LÉZENG négy-ötmillió angol katona a brit szigeteken — a második arcvonal híveinek ez a megállapítása rendkívül rosszul esik Churchill táborának. Lehetséges, írja, az „Economist" című londoni lap, hogy ennyi’ embert hívtak he Angliában katonai szolgálatra, de azt szét kell szórni a világ különböző részeire. A hazai csapatok csak kis részben volnának képesek résztvenni egy Európa elleni támadásban s nem elégségesek arra, hogy tetemes német csapatokat vonjanak el a keleti arcvona'rót. Ezeknek a csapatoknak feladata az angol szigetek elleni esetleges támadási kísérlet meghiúsítása. Az invázió veszedelme ködlik fel újból egyre fenyegetőbben az angol elképzelés előtt. Ezért érdekli lajndont annyira a szovjet nehéz helyzete is. Hartley Shuaeross, Anglia északnyugati területi kormánybiztosa Manchesterben kijelentette, hogy a jövő év kezdetén biztosan el kell készülnie az angol népnek erre az eseményre. A keleti had színtér katonai fejleményei — mondotta — megfosztják a szovjet haderőt átütő erejétői és igy Hitler rögzítheti a keleti hadszíntér helyzetét. Amennyiben ez sikerül, kétségtelen, hogy Németország minden figyelmét Ismét Anglia íel<5 fordítja és talán már nem is olyan távoli az az idő, amikor a brit szigetek ugyanolyan kemény harcoknak lesznek kitéve, mint ezidő szerint a szovjet. Nincs kizárva, fejezte be beszédét, hogy Sztálinnak a végsőkig való kitartásra csapataihoz intézet^ felhívását talán már a legközelebbi hónapokban. esetleg hetekben az. angoloknak is követniök kell. A KAUKAZUS-FELÉ való előretörés változatlan erővel^ folytatódik. A német páncélos hadsereg, (megtörve a szovjet csapatok összefüggéstelen helyi ellenállását, c. Kukán felső folyásához közeledik.. A ozovjethaderö Sztálin minden felhívása ellenére Is tovább hátrál, mert nem tehet mást. A német légi fegyvernem a hátsó összeköttetések és az utánpótlás elvágásával megteremti a diadalmas harcok előfeltételeit és megkönnyíti a gyalogság munkáját. A szovjet hadvezetőség kétségbeesett kísérleteket tesz és hogy a német és szövetséges csapatok déli előnyomulását befolyásolja, a többi arcvonalszakaszokon indit támadásokat. Ezek azonban — amint a hétfői német hivatalos jelentés közli — mindenütt meghiúsultak a szovjet nagy veszteségei mellett. A brit légi haderő támadásokkal kísérletezik Európa nyugati partjai ellen. Ezekkel a támadásokkal igyekszik megnyugtatni a bolsevista közvéleményt és a második arcvonal angolszász híveit af felöl. hogy „mégiscsak történt valami". Az eredmény azonban csak a brit légierő agyra növekvő vesztesége. Az elmúlt héten az angolok 130 repülőgépet vesztettek az európai szárazföld fölött, középkeleten meg 23 repülőgép volt a veszteségük saját * beismerésük szerint is. Júliusban tf32 repülőgépet vesztettel: összesen a britek. A gépeken kivül azonban talán még súlyosabb az a veszteség, amit az angolok a repülöszemélyzetben szenvedtek. A legutóbb Hamburg ellen megkísérelt légi támadásban meghalt Fullton, az angolok egyik legkiválóbb repülője is * EGYIPTOMBAN a közel jövőben valószínűleg újból erős harci tevékenységre kerül - sor A hétfői otesg-JwdUeJentcs szerint mind két részről jelentékeny légitevékenység és élénk tüzérségi párharc folyt. A tengely ré- -pülői továbbra is állandóan támadják Máltát, lekötve tartják az ellenséges légi erőt s közben az olasz hajókaravánok szállítják az utánpótlást Rommel és Bastico csapatainak az újabb támadásra. A Bon-kanyarulatban a honvéd csapatok meghiúsítanák a szovjet átkelési kísérleteit flz egész déli arcvonalon tovább törnek előre a német és szövelséges csapatok Berlin, aug, 3. (MTI) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: Keleten az üldözésbe bevett páncélos hadsereg a Kubán felső folyásához közeledik. Az ellenség öeszefiiggésteleu helyi ellenállását megtörték és sok hadianyagot, főleg lö- vegeket zsákmányoltak. Ettől északnyugatra a leja-szakaszról ellenséges utóvédeket dél felé vetettek vissza. Ott Is íolyik az előnyomulás. A Szol és a Bon között német és román csapatok kelet felé üldözik vissz-a az ellenséget. Erős harci- és romboló repülőgépek is beavatkoztak ezekbe a harcokba. A Ku- han-vtdékén súlyos támadások érték a szovjet hátsó összeköttetéseit, különösen a Baku— Rosztov vasúti vonalat; A nagy Don-kanyar- ban visszavertük az újabb ellentámadásokat és 85 ellenséges harckocsit megsemmisítettünk. Zuhanóbombázók és csatarepülőezredek, valamint a légihaderő légvéde’mi ütegei ezekben a harcokban sikeresen vettek részt. A volgai hajózás ellen intézett éjszakai támadások során 2 tartályba jót és fi fehérhajót elsüllyesztettek, 9 másik teherhajót megrongáltak. Rzsevtől északra, a volchovi arcvonalon és Leningrad előtt meghiúsultak a nagy ellenséges erők folytatólagos támadásai, melyeket az ellenség nyilván az erősen szorongatott déli arcvonal tehermentesítésére indított. Lapp-földön német gyalogosok és hegyi - vadászok zuhanóbombázórepülögépek eredményes támogatásával elfoglaltak egy megszállott és erősen kiépített magaslatot. Szívós erdei harcokban nagyon sok ellenséges harciállást elpuszitottak. A munnani arevonaáon hegyivadászok sikeres rohamcsapa tvälla.1 k ozásokkal megsemmisítettek több ellenséges IhUTiáli&st, A szovjet légihaderő vasárnap 114 repülő- gépet vesztett, 5 német repülőgép nem tárt vissza. A Ddn vidékén folyó harcokról a véderő főparancsnoksága kiegészítőén közli, hogy a német és szövetséges csapatok a megvert ellenség üldözése közben a Kubán folyó irányában, valamint a Kustyevszkájától délre eső' területen és a krasznodár—sztálingrádi vasútvonal vidékén további tért nyertek. Meg törték a szovjet utóvédek ellenállását. Az. üldözés közben körülzárt sok szovjet csapatot megsemmisítettek. Harci és zuhanóbom- bázó repülök eredményesen bombázták » Kubán-vidék vasúti csomópontjait. Telitalálatok felgyújtottak több üzemanyagtartályt, valamint nyílt pályán megállított vonatot és repülőgépet. A nagy Bon-kanyarulatban német és olasz csapatok megtámadák a bolsevisták egy hídfőjét és a makacsul védekező ellenséget visszavetették a folyón túlra. Kulacstól északnyugatra német csapatok támadással visszavetettek egy szovjet harci csoportot. Közben több harckocsit szétlőttek. Kalácstól északnyugatra zuhanóbombázók az ezen a helyen több kilométer széles Donon több hidat megrongáltak és ezzel lényegesen megnehezítették a szovjet erősítések átszállítását a folyón. A Bon-kanyarulat északi részén magyar csapatok meghiúsították az ellenség ál kelő kísérletét és súlyos veszteségeket okoztak. A légiharcokban német vadászok a keleti harctér déli szakaszának különböző helyein 29 szovjet repülőgépet lőttek le. A német és a szövetséges csapatok augusztus 2-án a Kubán folyótól északra elterülő vidéken a visszaözönlő bolsevisták üldözése közben tovább folytatták előnyomulásukat és ennek során átlépték a Bjelaja Glina és Rasant« helységek közötti zonalst. A bolsevisták ismét súlyos veszteségeket, szenvedtek emberben és hadianyagban., .
