Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-23 / 190. szám
' “ •'v y,JQ 2. ö ay V t á % % BUDA?S3?wfe~Hf PA Ti LA MS îi T EXTER !î Vasárnap 1942, augusztus 2S " " v V -, ' • Ara 16 fillér ELŐFIZETÉSI AS AS: 1 HÓRA 2.70, NE- I I SZERKESZTŐSÉG, KLADÖHJVATAL ÉS GYED ÉVRE 8, FÉL ÉVRE 16, EGÉSZ I M HUSZONÖTÖDIK ÉVFOLYAM, 130. S 1 Á M, I NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-U. t. ÉVBE 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- [ 11 KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG I TELEFON; 1C-08. — POSTAFIÖK: 7L SZ, PÉNZTÁRI CSEKKSZÁMLA SZAMA 72148. 1 | KÉZIRATOKAT NEM ADTTNK VTSSZA A Kormányzóh®ly©ft©s Ur földi maradványait szállító vonat augusztus 21-én elindult a magyar Haza felé á honvédség nagy veszteségét méltatja a „Honvédségi Közlönyében megjelent gyésiparanes — Leg» utóbbi légigyöielméért legfelsőbb kitüntetésre terjesztik fel a nemzet nagy halottját BUDAPEST, augusztus 22. A Ma- gyár Távirati Iroda jelentése szerint a Főméltóságu Kormányzóhelyettes Ur holttestét a hősi hálái után a vadász- Szálláson helyezték ideiglenes ravatalra. A vadász-szálláson történt egyházi áldás és katonai tiszteletadás után a Főméltósága Ur földi maradványait vitéz Szabó László vezérőrnagy vezetésével katonai diszkiséret gépkocsin vitte a hadszíntér mögötti terhiéire, ahol augusztus 21-én tették vonatra, amely a Hazába hozza. A pénteken tartott minisztertanács döntése szerint a Főméltóságu Kormány- zóhelyettes Ur földi maradványait a határon bizottság fogadja, amely Rado- csay László igazságügy miniszter vezetésével utazik a határra. „Honvédségünket szörnyű gyász érte !M GYASZPAFANCS Honvédségünket szörnyű csapás érte- Ma reggel 5 érakor a Kormányzóhe- 1vet+As fr Oföméltósáea. vitéz nagybányái Horthy István rcpülöínhadnsgy szolgálata teljesítése közben hősi halált halt. Julius 1-én vonult ki saját elhatározásából a harctérre, ahol mint repülőrejparancsnok teljesített szolgálatot. Magatartása harcban és harcon kivül példás volt. Felülmúlhatatlan volt a kötelességtelje- sitése és szolgélatkészsége. Emellett kittinő hajtárs és melegszívű elöljáró, aki alárendeltjeivel bajt és örömöt egyaránt megosztott. Nemes, egyszerű és szerény egyéniségével, kiváló szaktudásával és egyéni teljesítőképességével messze kimagaslott. Példás életéből és hősi halálából merítsünk erőt- és hitet, hogy kötelességünk teljesítésében hozzá és hősi halálához méltóak lehessünk. Emlékét a honvédségben örökké őrizni fogjuk! Éljen a Legfelsőbb Hadúr, Magyarország kormányzója! Éljen az örök Magyar Haza! Vitéz Bartha Károly s. k. Vitéz Szombathelyi vezérezredes, s, k. Áuguszfus 18*cn aratott légigyőzelméért a legfelsőbb kitüntetésre is felterjesztik a hősi halált halt Kormányzóhelyettest Budapest, augusztus 22. A Magyar Távirati Iroda jelenti: A hadrakelt honvédhadsereg parancsnokságától ma érkezett be áz a jelentés, amely a hősi halált halt Kormányzóhelyéttes harctéri ' szolgálatát foglalja össze, amelyben « hadsere gparancsnokság augusztus 18.án aratott légigyözélmé&rt a legfelsőbb kitüntetésre is előterjeszti vitéz Horthy István főhadnagyot. A Kormányzóhelyettes légi győzelme már augusztus 19-én Ismeretes volt katonai körökben, hitelesítése azonban csak most kerül nyilvánosságra a harctéri működéséről szóló hivatalos jelentés nyo- mán. A hadseregparancsnokság összefoglaló jelentése így hangzik: Horthy István főhadnagy 1942. julius hó 4 és augusztus 19. közötti időszakban 24 alkalommal hajtott végre harci feladatot. Különösen kiemelkedő volt a. Don-könyök elleni földi támadással kapcsolatos repülése, amikor egy nap alatt három ízben 2—2 órás bevetést hajtott végre, részben erős elhárító tűzben. 191(2. julius 18.án mint raj- és gép. parancsnok személyes példaadásával és bátorságával tüntette ki magát. 191(2. augusztus 18-án DanUovkától nyugatra egy orosz tipusu ellenséges gépel lelőtt. A Dán-menti arcvonalon harcoló magyar csapatok bajtársi fájdalommal fogadták a halálhírt mélyebb gyászba borította Magyarország népét kezdve a bácskai pusztáktól az erdélyi hegyek falvaiíg mindenhol. A Kormány- zóhelyettes, Horthy Miklós Magyarország szeretet Kormányzójának fia, részt akart venni abban a háborúban, amelyben nemzete vivja nagy harcát a bolsevista veszedelem ellen. Az első tözvonalban harcolt nemzetéért. Elhagyta öreg édesapját, fiatal feleségét, kisfiát, elhagyta a gyönyörű budai palotát, ahol édesatyjának segítőtársa volt az erszágvezetés nagy munkájában. Elment, mint vadászrepülö, hogy résztvegyen nemzete harcában. És ott érte a hősi halál, Tra- r't'ie elhunyta nagy veszteség Magyarer- ázag-nak, amely oly sokat remélt tőle. Nagy veszteség Olaszországnak, amely őszinte, Igaz barátját vesztette el Benne. Veszteség egész Európának, mert a hős Magyarország Ifjúságának volt képviselője. A tragikus tény éppen a legnagyobb magyar nemzeti ünnepen történt. Horthy István nem látja többé a tűző augusztusi nap alatt lefolyó ünnepi Szent Jobb-körmenétet. ö. aki a nép akaratából emelkedett a magas méltóságra, hogy majdan édesatyjától átvegye a kormányzás gondjait, nem fog többé résztvennl az augusztusi ünnepen, mert odaadta a legnagyobb, a legdicsöbb áldozatot nemzetének: vérével erősítette meg a magyarságnak azt a hivatását, amelyet ezelőtt ezer esztendővel Szent István király jelölt ki népének Nyugat védőbástyájaként Kelet felé. Horthy István hősi halálával követte az első nagy király útmutatását. Hősi halála példa arra, hogy a hős magyar lélek kész meghozni a legszentebb áldozatot a haza oltárán, a magasztos nemzeti célok szolgálatában. További részvéifáviratok érkeztek a kül- földi államfőktől és államférfiaktól Budapest, augusztus 22. Vitéz nagybányai Horthy István Kormányzóhelyettes Ur öfö- méltósága hősi halála alkalmából külföldi államfők és államférfiak részéről további részvéttáviratok érkeztek a Kormányzó Ur ötöméit óságához, így XII. Plus pápától, Bétáin francia államfőtől, Ante Pavelics hor- vát államfőtől, Göring birodalmi tábornagytól és Laval francia miniszterelnöktől. (MTI.) A eseh-morva védnökségben is mély Jbenyomást keltett a Kormányzó- helyettes Ur halálhíre Prága. aug. 22. (MTI.) Csütörtökön a kora délutáni órákban terjedt el a hire vitéz Horthy István kormányzóhelyettes hősi halálának. A halálhír az egész közvéleményben mély benyomást, keltett. A németnyelvű lapok első oldalon számolnak be a szomorú- hírről és fényképet is közölnek. Megemlékeznek arról, hogy a hősi halálról szóló hir milyen körülmények között érkezett Budapestre a legnagyobb magyar nemzeti ünnepen. — A német nép, — hangsúlyozzák a lapok —■ egész szivéből mélyen osztozik a, szövetséges Magyarország és országgyarapitó kormányzója gyászában. A cseh lapok is kivétel nélkül, közlik a, hírt és kiemelik, hogy a kormányzóhelyettes ur önként jelentkezett harctéri szolgálatra. Ezenkívül közlik Hitler birodalmi vezér és kancellár, valamint Rib- bentrop birodalmi külügyminiszter részvét- táviratának szövegét. Horvátországban is nagy részvétet keltett a halálhír Zágráb, augusztus 22. (MTI.) Pénteken délelőtt Kulenovics miniszterelnökhelyettes, Lorkovics külügyminiszter és Artnkovics belügyminiszter felkeresték vitéz Maroay Ferenc zágrábi magyar követet és a horvát kormány nevében mélységes részvétét fejezték ki vitéz Horthy István Kormányzóhelyettes hősi halála miatt. Lorkovic* külügyminiszter beszédében rámutatott arta, hogy vitéz Horthy István halálával Magyar- ország őst hagyománya éledt fel, mert a nemzet legjobb fia, áldozta életét az Európáért vívott njabb harcban, abban a küzdelemben, amelyben Horvátország is egy are- vonalon küzd Magyarországgal. Éppen ezért a Kormányzóhelyettes hősi halála Horvátországban is mélységes részvétet keltett. A bolgár lapok méltató cikkel Szófia, augusztus 22. (MTI.) A péntek reggeli lapok, budapesti táviratok alapján, részletesen beszámolnak vitéz Horthy István hősi haláláról. Az újságok fényképét is közlik és ismertetik a Kormányzóhelyettes pályafutását. A lapok kísérő cikkeikben n bolgár nép őszinte, meleg részvétét tolmácsolják a magyar nemzet mélységes gyász» felett Budapest, augusztus 22. A Magyar Távirati Iroda jelenti: Katonai körökből származó értesülés szerint Magyarország Kormányzóhelyettese váratlan hősi halálának híré* a Don.menti arcvonalon harcoló magyar csapatok mély meg. indulással és megható bajtársi fájdalommal fogadták. A tragikus hir azonban szemmel láthatóan még inkább megacélozta akaratukat és elszántságukat, mert vitéz Horthy István hősi fiataléban j,z önfeláldozásig menő bátor kötelességtéljesités, valamint a háború áldoz-thozalá.uibnn habozás nélkül való osztosás nemes és büszke példáját látják. A Kormányzó Ur üzenetét, amelyben oly közvetlen hangon mondott köszönetét a hadrakelt hadsereg részvétéért, az esti órákban közölték a csapatokkal. A tartalékcsapatok legtöbb helyen minden kezdeményezés nélkül fogtak hozzá a távirat felolvasása után a Himnusz elénekléséhez. „Horthy István halála egész Európa vesztesége!" — írja egy veielő római lap Kállay mlnSszferelnok n bormány rés*" véféf foimácsolfa a Kormányzó Urnák; Budapest, augusztus 22. Káliay Miklós m. kir. miniszterelnök szombaton délelőtt 11 órakor Gödöllőn kihallgatáson jelent meg 3 Fó'méltósá.gu Kormányzó Urnái, hogy a kormány részvétének adjon kifejezést a Kormányzóhelyettes Ur őfó'méltósága hősi halála felett. (MTI.) József királyi herceg részvéttáviratai József királyi herceg tábornagy még csütörtökön a következő részvéttávíratot intézte a Kormányzó Úrhoz; Fomeltosagu Horthy Miklós, Magyarország Kormányzója OödóVé. Feleségem és én Főméltóságodnak és a Föméltóságu Asszonynak mélyen megdöbbent szivünk egész melegét és fájdalmunk egész nagyságát mélyen átérezve küldjük bensőséges részvétünket a szörnyű csapás alkalmából és kérjük a Mindenhatóf, nyújtson vigaszt Föméltóságodéknak a legsúlyosabb megpróbáltatás napjaiban. József kir. herceg, tábornagy. József királyi herceg, tábornagy, mint a I külön,száma gyászkeretben ezt a parancsot közli; Budapest, aug. 22, (MTI.) A „Honvédségi Közlöny“ augusztus 20-i keltezésű ■ haláláról. Ansaldo irta a vezércikket, amely többek között így szól: Horthy István hősi halálának híre a íegKoma, augusztus 22. (MTI.) Az „II Tele- . grafo“ pénteki száma háromhasábos vezér- j cikkben számol be vitéz Horthy István hősi |