Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-31 / 172. szám
ELŐFIZETÉSI ÁRAK: 1 HORA 3.70, NEGYED ÉVRE 8. FÉL ÉVRE I«, EGÉSZ ÉVBE 83 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- PÉNZTAKI CSEKKSZÁMLA SZAMA 73118. SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-TL 7. TELEFON: lt-08. — I*OSTAFTóK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADÓNK VISSZA Péníck 1942. i UliU 8 31 PROLETARSZKÁJA ELFOGLALÁSÁVAL A NÉMET CSAPATOK BETÖRTEK rm&mmi&mmmmmmmmmm mmmmmmmmmmsrnrnrnm A KAUKÁZUS ELŐTERÉBE PJtölaMSJÍT t ; iiju • ■ * V ţ’ t*;> ít Ara 12 miér A honvéd csapatok arcvonalán gyengült a szovjettámadások ereje Londont és Birminghamül bombázták a német harci repülők 4Í&5'?’ nap alatt száztíz bombázót vesztett az angol légihaderő GépesiíeííSS-alalculaiok vonulíaU fel as európai sszárasztölű véűelmére ELLENALLHATATLAN LENDÜLET jel- lemri » német ós szövetséges mwpotok olß- zetorétet » kplcti szernnal déli *z*kj»»?,án. ez n megállapítás kristályosodik ki naprftl- napra meggyotofaln érövé 1 a Mi<n-ir:mn' ellen jí sr.lt purtpsi kerejwteshéboru eseményeiről kiadott jelentésekből. Nem iolt alaptalan Litvinov washingtoni szovjetnagy követnek bt b siráma, hor y amennyiben a német csapatok betör« k a Kaukázus tértegébe. a Szovjet képtelen les® szervezett katonai ellenáJIásrs, A német fis ssövéteógés csapatok előretörésének irama meet már nemcsak ar. nj Európáért küzd 5 hatalmak eddig: is kétségtelen katonai fölényét Igazolják. hanem hovatovább bizonyítják art ia. hftţr a bol*evGmu# katonai ereje már valóban megtört és komoly ellenállásra, nem alkalmas. .4 legújabb berlini jelentésekben tenéUirtti nagyfontoeságn hadáéra ti esemény nirpttír tpnfgrfn olvasunk híradást. Ar egyik telente® sart jelel, hogy » Don alsó folyásától délre a német gyalogság és a gépesített kötelékek mér elérték Kubán tartományt s annak városait elvágták minden össrekötte- téstel Est a jelentést a Német Távirati Iroda katonai rfsné! kapott újabb közlése azzal egészíti ki, hogy a német csapatok a Don also folyásától délre átlépve a Szol folyót és a Mb öleset, rohammal elfoglalták Frole- tarsrká.iát es ar utolsó nagy vasutat, amely a Kaukázus vidéket a Szovjetunió többi résrévei köti össie, több helyen megszakítottákProletarsrkajá elfoglalása, rendkívül nagy fontosságú a hadműveletek további alakulásában a város, mint. a Novorosszijszk—■ Kraeznodar— Proletorszkája—- sztálingrádi vasútvonal fontos állomása épp Sztálingrád körüli arcvonal szempontjából volt életbevágóan fontos, Elestével a német, hadvezetés a Sztálingrád—voronyezsi szovjet-a.revo- nalszakasz ellátását teljesen meghiusitetta a Kaukázus felöl. Froletarszkája, elvesztését a szovjet hadvezetőség rövidesen olyan formában érzi meg, Hogy annak kihatása a keleti arcvonai más szakaszán is érvényesülni fog. Jellemző, hogy — amint, a Magyar Távirati Iroda jelenti — a honvédcsapatok ellen !nbézetl szovjet-támadások máris ritku'.óban vannak s a bolsevista haderő kisebb vállalkozásait a Don alsó szakaszán a honvéd seregtestek sikerrel vertek vissza. A keleti hadszíntér déál szakaszán lejátszódó eseményeket elemezve, a Ştefani Iroda katonai tudósítója a következőket állapítja meg: Korai lenne megvonni a donmenti csata hadászati mérlegét, mert nem tudni, milyen irányban folynak tovább a győzelmes európai csapatok hadműveletei. A további alakulás ma éppen olyan kevéssé Ítélhető meg, mint a csata eásö napján. Csak a tengely- csapatok vezérei tudják a doni csata további céljait. Három hadászati megállapítás mindenesetre kínálkozik: 1. Szovjetoroszország katonai teljesítő ké- pességr az utóbbi hetekben emberben és anrnghen rendkívül csökkent, mert a ten gelyerők gazdaságilag és Iparilag gazdag területeket szálltak meg és olyan hadászati pontok birtokába jutottak, amelyek jó kiindulásként szolgálhatnak további hadműveletekre. 3 Sztálin óriási teM és tavaszi erötesrlte- sei nem akadályozták meg az európai had- sexe.geket abban, hogy Ore! és a? Azov! tenger között áttörjék az ellenséges vonalat es mélyen benyomuljanak szovjet területre. Az az elkeseredés. Amellyel a szovjet csapatok védekeztek és az óriási veszteségek, amelyeket szenvedtek, csak megerösi!ették azt. milyen félelmetes az európai katonai gépezet, S, A német é® á szövetséges csapatok dél- oroszországi előrenyomulása nj hadászati helyzetet teremtett., A Sztálinnak télen és tavaszon át küldött erősítések nem tudták megakadályozni a tengelyerőket sikereik kivívásában. Timoseako tábornok veresége egy úttal veresége Rooseveltnek Is, aki Szovjet- orosrorsrágot a háborúba taszította Némétor szág ellen, de éppúgy csalódott benne, mint •Tapán erejének megítélésében, * ESZTELEN VÁLLALKOZÁS lenne az európai szárazföld ellen irányuló min. den an gol-amerikai támadás, -— hangsúlyozza Göbbéls dr. birodalmi miniszter a „Reich ' eimü hetilapban irt vezércikkében. G ö b b el s dr. a második, atcvonal megteremtésére irányuló angolszász fáradozásokra utal. Az újabb jelentésekből megállapítható, hogy a második front kérdésé mind jobban foglalkoztatja az angol közvéleményt, illetékes körök pedig igyekeznek meggyőzni a közvéleményt, hogy a kormány teljes mértékben osztja azt a meggyőződést, högy most cselekvésre van szükség. A Times igen komoly hangú vezércikkben gyors cselekvésre inti a kormányt, rámutatva arra, hegy a szovjetet legfontosabb élelmezési központjainak elvesztése fenyegeti. A Times megjegyzi, hogy ipari üzemeket 'könnyebb áthelyezni, mint tér. műföldeket. Azonkívül a Szovjetunió közlekedési hálózata a legnagyobb veszélyben forog és további visszavonulás esetén a Szovjet számára minden támadó hadművelet lehetetenné válik. Ennek megfelelően az angolszász hatalmaknak végső erőfeszítéseket kell tenniök, hogy a Szovjet helyzetén könnyítsenek. Illetékes német helyen természetszerűleg figyelmet szentelnek az angolszász vita minden fázisának és álláspontjukat az alábbiakban foglalták össze: A második front körül folyó vitában, Londonban ttjabb fordulat állapítható meg — jegyzik meg berlini körökben. A? angol sajtó kcf, nap kivételével a leg• uhihlI f.î .óra alatt be szült* étté hasábjain a vitát. Még az olyan lapok is, amelyek néhány nappal ezelőtt a leghangosahban kiabáltak a második arcvonal érdekében, meist igyekeznek megfeledkezni e tárgyról arra hivatkozva, hogy az ilyen k.isér. let kockázatos kaland lenne. A Withelm- strassen tudomásul veszik ezt az irány- változást, azonban nyitva hagyják a kérdést, hogy ennek a változásnak vájjon mi az oka. Az angolszász hatalmaknak mindenesetre tudomásul kell veriniök art a tényt, hogy Németország és a vele szövetséges európai hatalmak minden eshetőségre felkészülten várják a fejleményeket. Az európai szárazföldet meglepetés erről az oldalról nem érheti. Amint egy stock_ holmi jelentés közli, a. La Manche- csatorna partján létesített német erődítmények a lehető legmodernebbek. Az erődítmények felé Hollandia, Belgium és Franciaország egész közlekedési hálózatát katonai célok szolgálatába állítják. Ez a hatalmas védelmi berendezkedés pedig abban nyer igen komoly értéket, Berlin, Julius 30. (MTI.) A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A_ védérő főparancsnoksága közli: Roszfovtól délre a hadsereg és a fegyveres SS kötelékei részben makacs harcokban üldözték az ellenséget. Egy brandenburgi j'án- oé.'os hadosztály különösen kitüntette magát Az ellenséges tehermentesítő támadások elhárításakor egy wiirtenberg-badeni gyors hadosztály szerdán elkeseredett harcban 68, legnagyobbrészt nehéz páncélost semmisített meg. Nagy harci repülőerők eredményes légi felderítés után támogatták * hadsereg támadásait. A nagy Don-kanyarba* ellenséges hogy a nyugaton állomásozó német hadsereg szambán, felszerelésben és szellem, ben legyőzhetetlen , katonai erőt jelent, amiről a k.éte\dgkr-t épp eléggé lenyűgöző módon gyózhefdé meg a. frgjjtferes SS alakulatok Parisban tegnap megtartott szemléje. * A3 ANGOL KÜLÜGYMINISZTER szete dán kijelentette, hogy nem foglalkozik azsal a kérdéséé!, vájjon a háború után .felállttán- dó nemzetközi bíróságra rábl-batók teunA- nek-e bizonyos eijrópal kérdések, a szerződés megkötésére vonatkozó képesség, g kő teleze.ttségek betartása, stb. nem tartózhatnak ilyen bíróság hatáskörébe, hanem azokat a szóvetsegköin megszálló hatalmak rendezhetik csak el és biztosíthatják, Edén ezzel megerősíti az angol—szovjet titkos megállapodást, — jegyzik meg a Wilhelms trassen — hogy a háború után az európai térte ír nagy részeit csapatok fogják meg szállni, mégpedig elsősorban szovjetorosz csapatok, amelyek ott a hatalmat gyakorolják Német részről ismételten megállapítják, hogy az angolok és az amerikaiak „álmodó- rák“, minthogy minden megtörtént, hogy a* ilyen tervek valósággá ne váljanak. erők visszavonulási útját, kelet felé elvágtuk. Vóronyezs térségében az ellenség szerdán ismét 18 páncélost vesztett. A középső arcvonalszakaszon és az Ilinen- tótó! délire nehéz terepen sikere« helyi hate cok folytak. Fent északon a légitámadásokban súlyos csapás érte Murmans-k ellátó és hajójavító műhelyeit, valamint a Kóla-öböltől nyugatra egy nagy csapattábort. A Német Távirati Iroda kiegészítésül közli, hogy német harcirepülők eredményesen támadták a Kola-öbölben lévő szovjet kikötőket, Rosta és Murmanszk kikötőjét, A bambák eélbataláltak és nagy tűzvészt okoztak. Légiharcban lelőttek két szovjet repülőgépet. Sikerrel verték vissza a honvéd csapatok a szovletérők kisebb vállalkozásait BUDAPEST, július 30. A Magyar Távirati Iroda beavatott helyről nyert értesülés szerint a keleti hadszíntéren küzdő szövetséges erők hadműveletei a támadó seregtestek egész arcvonalan sikeresen és feltartóztathatatlanul folynak. További részletes közlésektől katonai körökben egyelőre tartózkodnak. A honvédseregtestek feladata és helyzete változatlan. Az ellenség átkelő kísérletei ritkuló- ban vannak. Egyes kisebb vállalkozásait visszavertük. A tüzérségi és légi tevékenység is gyengült. A Don keleti partján lévő szovjet erők állásaik erődítésén dolgoznak. A naţşy Don>kanyarl)«in elTaglák a bol« seyisfák TÍssz«Tonulá«i uffáV kelet felé