Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)

1942-07-21 / 163. szám

IS42m JUCI U S 2t

Egy rendeleti szakasz téves értelmezése miatt

Mengeleg félreértés támadt az iparjogok érvényességének elbírálása körül

Egyedül Ko'ozsvárott 700 ipariogosiivány elbírálása van folyamat* ban — Hit tartalmaz Szilágyi Ferenc orszáegyülési képviselő eziigyben elhangzott interpellációja

junms

Kolozsvár, Julin« 20. Az iparjogositványok kérdésének erdélyi rendezése úgyszólván egyidős a föhataiomvált ozással. Amint a hazatért erdélyi és keleti országrészének iparjogi helyzetet a hatóság megvizsgálta, kiderült, hogy az eltérő jogszabályok alkalmazása folytán, sok egységesítő intézkedésre lenne szükség. A 9330/1940. M. E. számú rendelet tulajdonkeppen arra volt hivatott, hogy rendezze az. iparűzést Erdélyben, egyes pontjainak téves magyarázata folytán azonban még mindig nem alakult ki egyöntetű gyakorlat "az iparjogok érvényességének elbírálása terén. Az említett rendeleti szakasz helytelen értelmezéséről Szilágyi Fere ne. országgyűlési képviselő, a dési Ipartestület elnöke, aki az iparos ügyeknek tisztjénél fogva is kiváló ismerője, nemrégiben a képviselőházban interpellációt intézett az iparügyi miniszterhez. Minthogy a beszéde felöleli a kérdéssel kapcsolatos nézőpontokat, érdekesnek tartjuk interpellációját teljes egészében közzétenni;

— A visszacsatolt keleti és erdélyi országrészeken az ipar gyakorlását átmenetileg az 1940. december 22-én megjelent 9330/1940. M. E. számú rendelet szabályozza. Az ipar- jogositvánvok hatályát a 2. §. szabályozza és annak 1. és 2. bekezdése a következőképpen rendelkezik: ..Akik a keleti és erdélyi Országrészeken az 1940. évi augusztus hó 30 ika napja előtt kaptak iparnak gyakorlására ipar jogosítványt, az ipart eredeti iparjogosit- ványűk alapján mindaddig folytathatják, amig a m. kir. minisztérium újabb rendelet- tél- fháskép nem rendelkezik. A román ipari jogszabályoknak az ipar munkakörét vagy üzletkörét (az ipari jogok terjedelmét) megállapító. valam nt az ipar gyakorlására vonatkozó rendelkezéseit az 1941. évi hó 30. napjáig kell alkalmazni.

— Hogy azonban rávilágíthassunk arra. hogy- a felolvasott paragrafus többféle értelmezéséből milyen nehézségek származtak, illetőleg hogyan' értelmezték ezt a kii önféle iparhatóságok, kereskedelmi és iparkamarák és ipartestületek, méltóztassék megengedni, hogy röviden vázoljam a hüszévi román megszállás alatt Erdélyben az iparjogositványok kiadására, illetőleg becserélésére vonatkozó eljárást és ismertessem az azokra vonatkozó törvényeket és rendeleteket.

— 1919-beh a megszállás után a román hatóságok az ott talált magyar iparjogositvá- nyokat egyszerűen lefordították román nyelv- ré és igy a kicserélt ipafjögositványokban még a lajstromszániot is meghagyták. Az 1936. évig általában a magyar ipartörvény, az 1884: XVII. t.-e. alapján adtak ki ipar- jogositványí, a képesítéshez kötőit iparok te- kin tét ében termés-élesen nem mindig tartották be az idevonatkozó törvényes rendelkezéseket.

„ — 1936-ban megjelent a képesítéshez kötött iparokra vonatkozó román ipartörvény, a mélynek 193, §-a. valamint a román munkaügyi miniszter Munkaügyi Vezérigazgatóságának 63.354,193(3; számú magyarázó rendelte érte'mében Erdélyben az 1884: XVTT. t.-c, alapján kiadott, iparigazolványt be kellett adni, illetőleg mesterkönyvre kellett becserélni s annak kézhezvétele után e mester- konyv alapján egy hónapon Iveiül kérni kellett az uj, az egész országban egységesített es á munkáskamarák által kibocsátott iparigazolványok kiadását. A régi iparigazolvá- nyok beadására illetőleg átcserélésére vonatkozó határidőt — a törvény először 6 hónapot ir elő — az életben nem lehetett keresztülvinni. ezt tehát többszöri meghosszabbítás követte. Az utol-o határidő 1939 december 31-e volt. .

— A bécsi döntés után a katonai közigazgatás nem sokat törődött ezzel a kérdéssel és így később esak 1941-ben, mikor az ipartes- töleteket megszervezték, került a sor ezeknek a kérdéseknek elbírálására és rendezésére. Erdélyben sok olyan ipartestüiet van. amelv- nek körzete 3—1, -öt még több iparhatóság területére is kiterjed. Az. iparhatóságok az első időben rendelet alapján úgy jártak el, hogy mindenki, aki iparjogositvánnval rendelkezett odament és bemutatta, beírták őt s nem nézték, hogy az az ipar jogosítvány már lejárt, illetőleg érvényét vesztette. Mindent beírtak, anélkül, hogy elbírálták volna. Terv aztán amikor az ipartestületek kezdték lajstromolni az iparosokat, akkor derült ki ebből a félreértésből származó nehézség, ame: Ivet az okozott, hogy az iparhatóságok és az ipartestületek, kétféle lajtrómot vezettek.

— Tekintettel arra. hogy a muiikakamarai igazolványon lajstromszám nem volt. az iparhatóságnál pedig lajstromszámot adtak, más elbírálás alá esett az iparigazolvány az iparhatóságoknál és az ipartestületeknél: Nem azt mondom, hogy nem egysége-en bírálták el az iparhatóságok és ipartestületek, hanem azt, hogy helyenként, vidékenként is másként birákák el. V oltak olyan vidékek, amelyeken előfordult, hogy amilyen szempontból bírálta el az ügyet egy ipartestület, olyan szem pontból bírálta el az. iparhatóság is, viszont

Németországi személyes bevásárlásom folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hogy finom s o I i n g e n i acélárukkal még egy ideig igen tisz'e't vevőim legmagasabb igényeit is kielégíthetem.

Kun Mátyás Fia

késés és íátszerész, Kossuth Lajos-utca 1. sz.

voltak más e-etek ó. Így az.tán többféle ipar- jogosítvány került forgalomba. Voltak olyan iparjogositványok, amelyeket a magyar ipari, jogszabályok alapján a magyar iparhatóságok adtak ki még 1919 előtt s voltak olyanok. amelyeket 1919-től 1936-ig a román iparhatóságok adtak ki. Akadtak továbbá az. 1936 -1940-ig terjedő időközben beadott iparigazolványok alapján kapott mesterkönyvek. A negyedik fajta volt a munkakamarai igazolvány, Természetesen vannak niég újabban kiadott magyar iparigazolványok is. Nincs kétség az iránt, hogy pzek a magyar ipar igazolványok teljes egészében érvényesek. Szerény véleményem szerint, csők úgy lehetne elbírálni ezt a kérdést, ha a román i par jogosítványok érvényességét csak a román ipari jogszabályok szerint bírálnák el a román iáőre vonatkoztatca és így isiik 1940. augusztus káén érvétvgben levőket fogadhat juk el. Márpedig az 1936-tól 1939. december 31-ig becserélt iparigazolvánvok után, 1940-ben már csak a munkakamarai iparigazalványok maradtak érvényben és igv az előbb felsorolt román iparigaz.o’zvány közül csak egy maradt meg: a munkakamarai iparigazolvány. Viszont van méltányosság, amely azt- mondja, hogy a magyar iparjogi szabályok alapján a magyar iparhatóságok által 1919 előtt kiAPRÓHIRDETÉS EK

Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér.

•Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és

esak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 3 fillér.

ÖROKBEADNAM 7 hónapos kisfiámat. Cimeket a

kiadóba kérek.

Alkalmazás

VENDÉGLŐST keres a Htisiparosok Szövetsége. Értekezni Rriza-utca 16. szám alatt.

TEXTIL keresztény Ue- reskeilősegédet keresek azonnalra. Szmolka József, Szászrégen, Horthy Miklóstér 35.

GYAKORLOTT zacskó- ragasztólányok felvétetnek. Málnásy papirüzem, Mussolini-üit 14. — 6201

Állást keres

PERFEKT gy ors- és gép- irónö elhelyezkedne. Je'.lge „Mielőbb“. —6153

FAIPARI ÜZEM vezeté- sét, megszervezését, asztalos munkák, parkettagyártás, fakitermelést többévi gyakorlattal, keresztény magyar vállalja. Cira a kiadóhivatalban. — G097

KIFUT ÓFIU N A K ajánlkozik 14 éves, keresztény fiú. Csermely utca 13.

DONATH-ut 172., illetve 176. szám alatt két egyszobás 'ágy háromszobás ko nyíl ás lakás verandával azonnal kiadó. Értekezni Magyar-utca 60 alatt, délben 1—3 között. Te'efon 18-29. — 6197

Adás-vétel

EBÉDLÖBERENDEZÉS, kombinált szoba, hálószoba eladó. Berkovies aszta.os, Eadrusz János-u. 4. — bl6-->

I. DIJAT nyert tenyészetből törzskönyvezett, pedigrés angoranyulak dara- önként 20 pengőért kaphatok Kolozsvár, Vasvári Pál- u. 25. szám Telefon 23-87. Ugyanott csincsilla prém és husnyirfak is eladók.

— 6141

HASZNÁLT szőnyeget, Képeket veszünk és eladunk. Modern bépkeretezés „Unikum“ Kossuth-utca 34.

29 ÉVES jogvégzett, nős, állami állásban lévő tisztviselő nagy kereskedelmi érzékkel áUást változtatna kereskedelmi vállalathoz. Ajánlatokat havi „400" jeligére kiadóhivatalba.

Lakás

ÜZEMHELYISÉGET keresek. Veress István, Hon- véd-u. 42. — 6133

BÚTOROZOTT szobát,

fürdőszoba hasz.nálattal keres „Pontos fizető férfi". Cimeket a kiadóhivatal továbbit.

ELCSERÉLNÉM vUlane- gyedben tevő 2 szobás kom fprtos lakásomat belvároshoz közel fekvő hasonló lakással. Clrn a kiadóban.

ELADÓ ktllöniegesgöríjc dió-teleháló és simatelehá’ó, sarok-rökamie, combinál! szekrény, modern fotelek finom kivitelben. Müaszta- los, Dávid Ferenc-utea 6.

ELADÓ palisander furnéros ebédlő berendezés kifogástalan állapotban. Megtekinthető Szentegy ház u. 4. sz. 1. era. közjegyzői irodában. hétköznapokon a délelőtti órákban.

ANGORA fajnyulak ketreccel együtt, helyszűke miatt minden elfogadható áron eladók. Kis-utca 5„ ajtó 7.

GYERMEKKOCSIK nagy választékban SCHUSTER EMIL cégnél, Főtér 8.

JÓKARBAN levő konyhai mérleget megléteire keresek. Cimeket a kiadóba kérek „Kon.vhamérleg" jeligére.

TEMPLOM-UT 2. szám alatt levő FŰSZER ÜZLET azonnal átadó. — 6199

ELADÓ angoranyulak. Előd Vezér-utca IQ.

Ingatlan

SÜRGŐSEN eladó házasfelek 700 négyzetméter, elköltözés miatt. Cim a kiadóban.

Elveszett

EVESZETT szel dán délután az állomástól kiilmo- nostori útig vasúti arcképes igazolvány, rendőrségi bejelentő és egyéb fontos okmányok. Kérem a becsületes megtalálót az igazolványon lévő címre a reá nézve úgyis értéktelen iratokat eljuttatni.

ÖZV. MIKLÓS ISTVÁN- NÉ, MIKLÓS PIROSKA és MIKLÓS ÉVIKE névre szóló kenyérjegy julius 14-én este a Széchenyi-téren elveszett Becsületes megtaláló juttassa el Széche- nyi-tér 14. sz. alá. Kereskedőket kérjük erre a jegyre ne szolgáltassanak ki árut.

Oktatás

NÉMET anyanyelvű pe- dagógusnö órákat vállal. Francia társalgás ellenében is. Széchenyi-tér 39., ajtó 5.

— 6171

Különféli

JELZÁLOGKÖLCSÖNT birtokra 5—10 éri törlesztésre szerzek. Váiaszbélveg Schivarcz Jakab Dés. Er- zsébet-ut 25. K. 4ó7

LAKASFÉREGTELENI- TÉS paragázzal: garantált hatás, veszélytelen eljárás. Kossuth Lajos utca 34. Telefon: 30-32.

1 26-éit elsőrendű 3 íogá- sos ha7ikoszt kihordásra is kapható, l’nió-utea 11. sz., emelet.

RÉGI bútorát újjá alakítom. Antik bútort restaurálok, valamint uj munkát készítek. Varga, Uáló*ú. 22,

bocsátott i par jogosít rángok érvényességét tiszteletben tartsák. Ezzel kapcsolatban az ipartestiüetok, az iparkamarák és iparhatóságuk között több megbeszélés folyt, amelyen felrakták ezeknek az ipar jogosítvány oknak a kérdését, de nem tudtak döntést hozni. Ennek következtében csak Kolozsvárott mintegy TOO ilyen ipar jogosítvány min elbírálás alatt. Ezekről az iparhatóságok jegyzőkönyvet vettek fel, de döntést nem tudtak hozni, mert a szakvélemények eltérőek.

— Ez vonatkozott, a képesítéshez kötött iparokra is. Most még a többi iparokra is rá akarok röviden térni. A többi iparral kapeso.- latban a helyzet szintén ez volt, hogy a románok az első időkben egyszerűen lefordították az ipar jogosítványt és meghagyták a lajstromszámot. 1931-ben jött a román cégjegyzési törvény. Sajnálom, hogy nem tudom ezt részletesen elmondani. Ebben az ügyben köszönettel tartozom az iparügyi miniszter urnák, mert már volt egy értekezlet az érdekelt kereskedelmi és iparkamarák főtitkárainak bevonásával, ahol részletesen kifejtettem állásfoglalásomat. Mivelhogy az iparügyi miniszter ur ismeri ezt a kérdést, tiszteletté! kérem, méltóztassék a kérdést megoldó rendeletet sürgősen kiadni.

^izabáFyozlák az árpa* és zabvásárlási enqedélyek kiadását

Kolozsvár, julius 20. A közellátástigyi mis niszter julius 14-én a közellátási kormány- biztosokhoz intézett körrendeletben szabályozta az árpa és zab vásárlási engedélyek kiadását.

Az idei terményrendelet szerint a termelő a beszolgáltatásra előirt mennyiségen felül takarmánygabonáját vagy felhasználhatja saját gazdaságában, vagy eladhatja a Hombárnak és annak, aki vásárlási engedéllyel rendelkezik. Vásárlási engedélyt , gazdaságoknak és állattartással foglalkozó földnélküli kisembereknek a saját vármegyében való vásárlására a községi elöljáróság, más vármegyében, vagy több vármegyében való vásárlásra pedig a közellátási hivatal ad ki.

Vásárlási engedélyt egyelőre csak azok részére adnak ki, akik állataiknak első félévi takarmányozására nem rendelkeznek a helyi szokásoknak megfelelő abrak-takarmány mennyiséggel. A vásárlási engedélyeket az erre a célra rendszeresített űrlapokon adják ki. Az űrlapon az elöljáróság feltünteti a vásárlást engedélyt kérő állatállományát és azt, hogy a beszolgáltatott mennyiségen felül a kérelmezőnek — gabona-lápja szerint takarmányozásra milyen mennyiségű árpa és zab maradt birtokában, valamint azt is, hogy mekkora a kukorica vetésterülete. •

A második félévi szükségletre csak 1943. január 1-töl kezdődően szabad vásárlást engedélyezni. Kivétel ez alól a sertéshizlalás, amelynek abrakszükségletét nem bontják meg. A hizlalási célra vásárolt abrakmeny- nyiség felhasználását a községi elöljáróság külön is ellenőrzi és aki bejelentésétől elté- rőleg nem állít hízóba sertéseket, azt kötelezi, hogy a vásárlási engedéllyel szerzett árpát olyan gazdának adja át, akinek sertéshizlaláshoz árpára szüksége van.

Árpát, vagy zabot csak az a termelő adhat el, aki beszolgállatá-si kötelezettségének már eleget tett.

Az esétleg már eddig kiadott vásárlási engedélyeket az uj nyomtatványokra be kel! cserélni, mert a községi elöljáróságok szállítási igazolványt a jövőben csakis az előirt űrlapon kiállított engedély alapján állíthatnak és adhatnak ki.

A textilárukra rá kell lenni az azonosság! számot. A közellátási miniszter 53.703 942. szám alatt értesítette a Baross Szövetségest, hogy tudomása szerint a textiláruknak azonossági számokkal való ellátására vonatkozó Intézkedései a gyakorlatban nem érvé- nyesülhek maradéktalanul. Tekintettel a ren deletnek foganatosításához fűződő érdekekre, a miniszter a Baross Szövetség utján hívja fel az érdekelteket a rendelet pontos betartására.

KOLOZSVÁR VAROS NYÁRI ELŐADÁSAI A SZÍNKÖRBEN

Julius 21-én, kedden este fél 9-kor: kereki menyecske".

Julius 22-én, szerdán este fél 9-kor: „Becs- kereki menyecske".

JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS

ÁLAPJA Á JÓ ÜZLETMENETNEK