Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-19 / 162. szám
1942* J V £ 1 V S \9 APRÓHIRDETÉSEK WMBMIWWBBBHWBBBMBIWWWIIIIIW——M—H Szavanként 6 fillér, vastag betös no vaké 12 fillér * Legkisebb hirdetés 60 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csuk csak portó rótt leveleket továbbítunk, válassbélyeg ellenében válaszolunk é* Állást keresőknek szavanként 3 fillér. Alkalmazás • sss ii ‘jBwaţwwwp— ELS00SZTAr.ru CSEMEGE-CUKORKA ÜZLETBE női munkaerőt alkalmazunk. Némi kaució, bár nem feltétel, de előny. — Ajánlat legrészletesebben megírva „ÜZLETI ÉRZEK“ jeligén e lap kiadóhivatalába adandó be sürgősen. ___________ — 6180 FERFEKT gyors- és gép- Irőnfit keresünk azonnali belépésre. Ajánlkozni: Cipőkrém gyárnál, Dézsiua-u. 40. szám. — 6128 VENDÉGLŐST keres a Húsiparotok Szövetsége. Értekezni Rriza-utca 16. szám alatt. TEXTIL keresztény ke- reskedosegédet keresek s-zonnalra. Szmolka József, Száswégen, Horthy Miklósié* 35. HARISNYA ketHzőnöt azonnalra felveszek. Arnold kötődé, Atjárö-utca 2. RIKKANCSOT KERE- SEK. Javadalma zása 20 pengő fizetés, százalék, koszt és lakás. Marosán Tivadar, Szamosujvár. KERESKEDELMI érzék- kel biró keresztény fiatalemberek tisztviselőként alkalmaztatnak. Jelentkezés Írásban „Nyugdíjas“ jeligére a kiadóba. — 6179 AZONNALI jutalékkal háztartások látogatására ügynököket felveszek. Bán- ffy-utca 1., ajtó 7., vasárnap. — 6180 KERESK EDET,MTT~vég - sett, vagy nagy gyakorlattal bíró pénztárkezelőnöt keres női dlvatüilct. Ajánlatok „Megbízható“ jeligére a kiadóhivatalban. — 6166 ASZTALOS tanuló f\zc- téesel fői vétetik Fadrusz János-u. 4. — 6163 GYAKORLOTT öskeresz- ténv tisztviselőket kereske- telmi érettségivel fölvesz nagykereskedelmi vál'alat. Ajánlatokat fizetési igény megjelölésével és bizonylt- ványmásolatokksl „Családos előnyben“ jeligére a kl- vdőhlv&t&lba kérünk. ELŐKELŐ pénzintézet keres azonnali belépésre óvadékkal rendelkező, 40 éven aluli keresztény pénzbeszedőt. valamint Irodai gyakorlattal bíró keresztény gyors- és gépirónőt. Ajánlatokat fizetési igény megjelölésével: „Biztos állás“ jeligére. — 618t Állást keres FERFEKT gyors- és gép- trónő elhelyezkedne. Jelige „Mielőbb". — 6153 MUNKABÍRÓ keresztény nyugdíjas, volt Máv. állomás elöljáró. Id a német és román nyelvet is birja, Irodai, raktámoki, pénzbe- ssedöi állást keres. Cím a kiadóhivatalban. — 3136 ~HAZ VEZETŐN öl vagy társalkodóm)! állást keres ateillgens nő. „Megbízható" jeligére a kiadóba. — 6185 FIATAL, kezdő tisztviselőnő állást vállalna, vidéken is. Megkeresést „Munkaszeretö“ jeligére a kiadóba kér. FAIPARI ÜZEM vezetését, megszervezését, asztalos munkák, parkettagyártás. fakitermelést többévi gyakorlattal, kfcresztény magyar vállalja. Cim a ki- adóhivatalban. — 6097 Lakos W-3MJBJII !!■ IP—— ELCSERÉLNÉM budapesti 4 szobás, központbau levő déli fekvésű lakásomat kolozsvári í szobás, kertes viHaiakással. Választ „Lakáscsere“ jeligén kérem a kiadóhivatalba. — 6103 N AGYON'”előkelő 2," »et’ leg 3 bútorozott szoba kiadó. Levelek kiadóba „Villa“ jeligére. KIADÓ UüJ ön bejáratú 2 szoba, részben bútorozva, esetleg konyhnhaszuálattal is. Beresényi-ut 10. BÚTOROZOTT szobái! fürdőszoba használattal keres „Pontos fizető férfi". Címeket a kiadóhivatal továbbit. 3 SZOBÁS írodchelyisé- get keresek a belvárosban. Közvetítőt „magasan díjazok“. BELI ÁKOSBAN csinosan bútorozott szoba egy személynek kiadó. Cim a kiadóban. KI CSERÉLNE egy bei- városi kétszobás komfortos lakást egy ugyancsak belvárosi 3 szobás komfortos lakással. Jelentkezést „Lehetőleg kertes lakás" jeügé re kérek. SZÓK AVAL szemben jó üzlethelyiség több raktár- helyiséggel együtt kiadó. Értekezni lehet Dr. Szath- ntári János ügyvédnél, Szó- ra-palota, I. emelet. — 0177 Adás-vétel EBÉDLŐBERENDEZÉS, kombinált szoba, hálószoba eladó. Berkovics asztn.os, Fadrusz János-u. 4. — bl&J I. DIJAT nyert tenyészetből törzskönyvezett, pedigrés angoranjulak darabéként 20 pengőért kaphatok Kolozsvár, Vasvári Pál- n. 25. szám. Telefon 23-87. Ugyanott csincsilla prém és husnyuiak is eladók. — 6141 JÓKARBAN lévő teherautó alváz megvételre ke- ■ restetik. Ajánlatok „Autó" jeligére a kiadóhivatalba küldendők. — 6148 EL ADÓ fehérre zománcozott háiószobabutor. Kert utca 12. — 6154 UJ kombinált szekrények, rőkamlék sürgősen o’csón eladók. Pataki-utca 1. sz. — 6134 ELADÓ kifogástalan álla pótban gyöngyházbetétes könyvszekrény Íróasztal. Megtekinthető ref. diakonissza otthonban. Értekezni Bajza utca 17. — 5878 FÉNYKÉPEZŐGÉPET i használtat keresek. Aján'a- j tokát Írásban a kiadóba I „Foto“ jeligére. — 5954 j KOMBINÁLT, dlófurné- ! ros uj szekrények, modern ' konyha berendezés, gyönyörűen éneklő (harzi) kanári madarak olcsón ciadók. Deák Ferenc-utca 24, tnü- asrtalosnáL EL.ADŐ különiegesgbrhe dió-telcháló és sunatelehá'ó, sarok-rökamle, combinált szekrény, modern fotelek finom kivitelben. Müaszta- los. Dávid Ferenc-utca 8. HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés „Unikum“ Kossnth-utca 34. ELADÓ palisander furnéros ebédlő berendezés kifogástalan állapotban. Megtekinthető Şzentegyhâz «. 4. sz. I, em. közjegyzői irodában, hétköznapokon a délelőtti órákban. ANGORA fajnyu'ak ketreccel együtt, helyszűke miatt minden elfogadható áron eladók. Kis-ulca 5., ajtó 7. 36—37-ES számú használt. de jókarban levő női cipők eladók Jókai-ncca 13„ fsz. ajtó 1. Megtekinthetők délután 4 óra után. VARRÓGÉP női jókar- ban lévő eladó. Petőfi utca 38. szám. JÓKARBAN1 levő női kerékpárt keresek megvételre. Cim a kiadóba. JOKARBAN lévő üst és katlan megvételre kerestetik. Málnásy papirüzem, Mussolinl-nt 14. — 6173 JÓFORGALMC élelmiszerüzlet a belvárosban, berendezéssel vagy- anélkül, személyi okok miatt átadó. Cim a kiadóban. — 6174 TÖLGYFA faragott gerendák, 20—.35 cm. vastag, 3—6 m. hosszúságban eladók. Pap-utca 71. — 6178 EBÉDLŐ asztalt keresek megvételre. Ajánlatot ár- megjelöléssel „Lehetőleg ovális" jeligére kérek. HASZNÁLT mély gyermekkocsi eladó. Pázmány- utca 11. —6193 Házasság CSINOS, előkelő vagyonos hölgy férjhezmenne. — Keresztleveleit Romániából neszerzi Bizony buszéve fennálló házassághoz \ etitó irodája, Kolozsvár, Unió 20. NÉMETÜL vagy franciául jól beszé’ő, magas, csinos lány Ismeretségét kéréséin házasság céljából. Fényképet, teljes nevet és címet „26 évig" jeligére kérem. — 6175 CSALÁDI éJet&t szerető és megbecsülő 32 éves. korrekt, intelligens őskeresztény fiatalember, havi 400 pengő állandó munkával, megismerkedne házasság céljából elfogultsággal bíró növel. ügynök kizárva Î Diszkréció biztosítva. „Egy* másért" jeligére a kiadóba kérek. — 6167 KÖZÉPKORÚ nyugdíjas hasonló magányos nőnek ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Középkorú“ jeligére a kiadóban. — 6157 FÉRJHEZ menne, hatezer pengős ingatlannal, nem árja varrónő, 42 éves, hasonló korú iparoshoz, „Komoly“ jeligére a tóidéba, — 6X83 Üzlettárs mgiii——— — BüKK-fenyőerdő vásárláshoz és kitermeléshez penzes társakat keresek. Alkalmi vétel. Saját fűrésztelep. Cim: Beregi. Budapest, Dessewffy-u. 40. — 6181 Elveszett EM ÉSZTETTEM Kovács Sándor névre szóló kenyér- jegyet, 20 pengőt, bejelenni pénztárcával. Szíveskedjék haza juttatni. Jutalomban részesül. EVESZETT szerdán délután az állomástól kiilmo- nostori útig vasúti arcképes igazolvány, rendőrségi bejelentő és egyéb fontos okmányok. Kérem s becsületes megtalálót az igazolványon lévő oimre a reá nézve úgyis értéktelen iratokat eljuttatni. ÓZV. MIKLÓS ISTVÁN NÉ, MIKLÓS PIROSKA és MIKLÓS ÉVIKÉ névre szóló kenyérjegy július 14-én este a Széehenyi-téren el- j veszett. Becsületes megtaláló juttassa el Széche- nyl-tér 14. sz. alá. Kereskedőket kérjük erre a jegyre ne szolgáltassanak ki árut. Ingatlan 4 EMELETES C l BÉRPALOTA a legmodernebb kivitelben eladó. Ajánlatok „KÖZPONT“ jeligén a kiadóhivatalba adandó. — 6161 ELCSERÉLNÉM vagy el- t adnám 3 szobás komfortos kertes házaimat, belvárosi házzal. Címeket a kiadóhivatalba. — 5878 ELADÓ belvárosban S»e- chenyi-íér mellett hinni lakrészes házasteJek. Cim megtudható Szappan utca 24. — 3958 SÜRGŐSEN eladó házastelek 700 négyzetméter, elköltözés miatt. Cím a kiadóban. Oktatás OKLEVELES tanítónő né met nyelvórákat ad haladék nak és kezdőknek. .Javítóvizsgára előkészít. Hosszu- utca 2. Ajtó 3. NÉMET anyanyelvű pedagógusaid órákat vállal. Francia társalgás ellenében I is. Széchenyi-tér 30., ajtó 5. i — 6171 JELZÁLOGKÖLCSÖNT birtokra 5—10 ért törlesztésre szerzek. Válaszbélyeg Schwarez Jakab Dés, E«1- zsébet-ut 35. K. 467 ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, oyom- . informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bariba Miklós utca 5. L em. Telefon: 17-38. K. 311. LAKASFÉREGTELF.Yl - TÉS paragázzal: garantált hatás, veszélytelen eljárás. Kossuth Lajos utca 34. Telefon: 30-32. 1 26-éit elsőrendű 3 fogá- sos harikoszt kihordásra Is kapható. Unió-utca 11. sz„ emelet. RÉGI bútorát újjá alakítom. Antik botort restaurálok. valamint uj munkát készítek. Varga, Unió-u. 23. DR. MANDEL Fordító Iroda. Bármely nyelven. Unió-utca 24. — 6189 NAGY Lászlóné, Mikes Kelemen-utca, üveg-, parcellán- és képkeretező üzlet. — 6136 TEHENÉSZETRE, kertészetre kiválóan alkalmas tizenhat hold gazdasági épülettel kiadó. Konez, Bem-utca 3. — 8121 BIKSZÁD GYÓGYFÜRDŐ EST teljesen álplakilva megnyílt . üynmor. vese, b l. hi vagbajok és m n den file hurutot megbetegedne’: gyógyhelye. Ivi kara, ósvdn^vi'.es és szénsavas íürdok. Inhalalóriutn. Tiszta szobái?. Diétás kznyha Felvilágosítást nyújt a Fürdőigazgatóság Bikszádfíirdő. ________ ^azáofáaiSel ■effininillll il—IBM III ifi Ilii ■! W'H Km!» orícajeqyre lehel kicserélni I» tíenyérgnbonajegyel KOLOZSVÁR, julius 18. A hivatalos lap pénteki száma közli a kózcliátásügyi miniszter rendeletét a kenyérgabonajegyeknea kukoricajegyre való kicserélése tárgyában. A rendelet szerint az erdélyi és kárpátaljai területeken, valamint azokban a törvényhatóságokban, amelyekben a lakosság élelmezésére kukoricalisztéi fogyaszt s mindazok. akik kék gabonajegyet kaptak és élelmezésre 1942. ért termelésű kukoricát (kukoricalisztet) akarnak felhasználni, a kenyérgabonajegy kiadására illetékes községi elöljáróságtól (polg.iimestertől) augusztus 31-ig kérhetik kenyérgabonajegyűk hat gabonaszelvényének kukoricajegyre való kicserélését. Személyenként hatnál több vagy kevesebb gabonaszelvényt kukorica jegyre kicserélni nem szabad. Elrendelik oi ipari növények köfelező termelését Kolozsvár, julius 18. Rendkívül érdekes részleteket közöl a „Közellátási Értesítő“ friss száma az ipari növények kőtelező tes- melésével kapcsolatban eddig kidolgozott tervekről. A terveket már ismertették sok gazdaérdekképviselet elett. A kötelezően termelendő ipari növények a következők: cukorrépa, dohány, napraforgó, olajlen, szójabab, ricinus, rostién, rostkender, magkender, őszi len, repce, fehér mustár, gomborka, periila, olajözön. A kidolgozott termelési terv általánosságban a szántóföldbirtok 7 százalékán lesz majd kötelező az ipari növények termelése. A földmivelésügvi minisztérium termelési főosztályának szakemberei gondosan megvizsgálták az ország minden részének éghajlati és talajtani adottságait. A természetes lehetőségek legmesz- szebbmenő kihasználásával határozzák majd meg: melyik országrészen melyik járásban milyen ipari növényeket kell kötelezően termelni. Az összes termelési tényezőket figyelembe vették a kötelező növényid jelölésnél, mert az a cél, hogy a te mi elő gazda minél jobban megtalálja számításait. A legnagyobb jelentőségű terv az. hogy a ricinus termelése kötelező lesz, tehát a ricinust nem helyettesítheti a gazda az általi kiválasztott más ipari növényekkel. Igen közelről érdekli a gazdaközönséget az a köziéi, hogy * nucifgtérium termelési íowaULij^ évek óta végeztetett magkisérleteket és m» már rendelkezésére áll az egész ország gazdaközönségének az uj gazdasági évre a magyar talajviszonyokhoz * az éghajlathoz hozzászoktatott, kitenyésztett ricinusmag. Sok bor lesz az idén Kolozsvár, julius 18. Amint a Magyar Elet, Pártértesltő jelenti, az utóbbi évek gyenge bortermése után az eddigi terméskilátások alapján igen jó szőlő-, illetve bortermésre lehet számítani. Az elmúlt csapadélcszegéuy hónapok alatt eddig a szőlőterületeken peronoszpóra alig lépett fel. A várható nagyobb szőlő- és bortermés elhelyezése az idén különösebb gondot nem okoz. Az értékesítési probléma az idén kizárólag a finanszírozásra, a borkészlet tárolására és a hordkérdésre szorítkozik. A finanszírozással kapcsolatban a keresztény borkereskedelem máris felvette a tárgyalásokat a hazai pénzintézetekkel. Az érdekelt szervek közbenjárására hajlandóság mutatkozik arra, hogy a nagykereskedői berendezések és fe'szerelések átvétele céljából nagyobb összegű beruházási kölcsönhöz segítsék az érdekelteké' — Nyul-kiállitas Szent István hetében. A nyultaitás az utóbbi időben nagyobb jelentőségre tett szert, mert sok kis egzisztenciának nyújt mellékjövedelmet és az anyaghiány következtében kereskedelmi jelentősége is emelkedett. Ezeket a szempontokat tartotta szem előtt a Magyar Házinyulte» nyésztök Egyesülete. (Aikotmány-utca 31.), amikor elhatározta, hogy szokásos kiállítását ez évben Is megtartja augusztus 14-töl 21-ig a Nemzetközi Mintavásárral egyidejűleg a 'Városligetben lévő Korcso'vázó Pavil- lonban. Szakmai körökben a kiállítás iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg, mert itt akarják a tenyésztők bebizonyítani, hogy célszerű kezelés mellett még a mai Időben is érdemes mind a hús- és prémnyulakkal, mind az angol ával foglalkozni. n 1 KIST $Pg Mm ezt • lapot »Z HIRDESSEM # ORSZÁG EG ESZ A KfiLLTI 1“ VEVOKEP&S KOÚJSÁGBAN □ ZONSEGE oivaju