Keleti Ujság, 1942. június (25. évfolyam, 124-145. szám)
1942-06-20 / 138. szám
2 „WEILE'« ÚJSÁG" BADIÖMPSOH A 1842. JUNIUS *#. SZOMBAT ] Kjar tánc (Berlini Filharmonikusok, vez. Furtwängicr). 230: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmi- pzerárak. 3.20: Melles Béla-zenekar. Vezényel (Vincze Ottó. 4 IC: Gyermekdélután. „Jókor jött segítség." Arató Béla meschangjátéka. Előadják a gyermekszereplők. Vezeti Harsányi Gizi. 4.45: Időjelzés, HÍREK. B: HÍREK szlovák és ruszin nyelven. 5.16: Tánczene, 0: Virágos ablakpárkány'. Vargha ÍLáezIó előadása. 6 28: Sinkó János harmonikaszámai. 1 (.40: Portugál hajósok. Kéz Andor dr. előadása az iber-sorozatban. 7: HÍREK magyar, német és román nyelven. 7.20: „Eszterházy-vigasságok." (Bes- senyey György Eszterházán.) összeállította Thurzó Gábor. Közreműködik .üngváry László és a Rádiózeüeknr, Raj- ter Lajos vezénylésével. Rendező A. Balogh Pál. Előadás közben bemutatásra kerül Haydn: Bucsu-szimfónia, „Német táncok" és a „Patikus" című vigopera. 8 60: Magyar nő a háborúban. Gróf Eidelsheim-Gyulay Lipótné előadása. 805: Szórakoztató zene. Tagiiaferri: Allegro Ritoniello (Carlo Buti és énekkar). 2. Kleine: Bobby (Rosita Serrano). 3. Lazzarre: Szenvedély (Cetra- zenekar, ének: Rabagliati). 4. Lesso— iValeiió: Argentínai éj (Oscar Joost zenek.). 6. Kramer: Foitrott (harmonika genckar női énelthármassal). 8.25: Ahol gyennek voltam. Zilahy Lajos beszél Nagyszalontáról. 0.40: HÍREK. 10.10: üzen az otthon. A Vöröske- Teszt bajtársi ládiószolgólata. 11: HÍREK német, olasz, angol, flanela és finn nyelven. 31.25: Oláh Kálmán cigányzenekara muzsikál. 12: HÍREK. | BUDAPEST II. <5-20: Ruszin hallgatóir.itnak. 1. Ba- *J«czhy Emil előadása Bazilovics Joanic- jói. 2. Ruszin népdalok hanglemezről. 6.55: Cortot zongoralemezei. 1. Chopin: Két etűd. 2. Liszt: La Leggerezza. 3 Debussy: a) Lenhaju leány; b) Szél a síkságon. 7,10: A földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 7.35: Olasz nyelvoktatás. Tartja Cal- Jerami Bonaventura. 8: HÍREK. 8.10: Ügetöversenyeredmények. 8.20: Rács Berci cigányzenekara muzsikai. 8.10: Beethoven: Fúvósötös (16. mii). Előadja Földes László •— zongora, Heinz Hugó — oboa, Beider Béla — klarinét, Rornagnoll Ferenc *— ktiit és Tábor Jenő — fagót. ; MhHhjCteexettréezleteh. Szerda, juntos 24. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torna. 7: HÍREK. •— Közlemények. — Reggeli zene: 10: HÍREK. 10.15: Hanglemezek. I. rész Géczy Barnabás zenekarának műsorából. 1. Ritter: Ländler régi stílusban. 2. Rlm- S2kij—Korzakov: Hindu dal. 3. Valente: Exotikus szerenád. 4. Arnold: Odakünn Wachauban. 5. Ritter: Magyar bor, foxtrot. — II. rész. Szórakoztató zene. 6. Benzi: Olasz dal (Aldo Sinnone). 7. Surranó: Vidám vasárnap (Roslta Serrano). 8. Sieczinszki: Dal (H. E. Groh). 9. del Pistola: Stromboli, polka (I Sette Viliid zenekar, vez. a szerző). 10. Cherubini—Roland: Keringő (Oscar Carboni). 11. Huszka—Beöthy: Két veréb, dal (Fc- dák Sári). 12. Bihari János: Hatvágás verbunkos (A 3. számú Regnunr Maria- num cserkészcsapat fuvószenekarn, vez. Keil Ernő). 13. Fényes Szabolcs—Fényes Lóránd: Tábori levelezőlap (Karády Katalin). 14. vitéz Marton Béla: Nemzeti munkaközpont, induló (Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara vez. Pon- grácz Géza). 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat, 11.20: Montag Vilmos hegedül. I. Vivaldi: a-moll verseny. 2. Járay István: I. Canzonetta: II. Valse caprice. II. 40: A Vályi-ház. Irta ifj. Hegedűs Sándor. Felolvasás. 12: Harangszó. — Fohász. Himnusz. 12.10: Rádiózenekar. 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálate. 2: Ilniczky László szalonzenekara. 3. Joh. Strauss: Bécsi bonbonok, keringő. 2. Azzoni: Tavaszi dal. 3. Ilniczky László—Szerdahelyi János: Részletek a „Csipkeálarc“ c. operettből. 4. Ritter: Polka. 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Horváth Elemér cigányzenekara muszikál. 4.15: Hires magyar néprajzosok. (Hun faivy Pál és János.) Irta Ortutay Gyula dr. (Felolvasás.) 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: HÍREK szlovák és ruszin nyelven. 6.15: A Légierők Fuvószenekarn. Vez. Doroszlal Károly. 5.55: A Múzsák nem hallgatnak. Han- kiss János dr. egyetemi tanár előadása a debreceni Nyári Egyetemről. Felolvasás. 6.10: Cornelius: A bagdadi borbély ;— nyitány. (Berlini Filhainrónikusok. vez. Richard Strauss.) 6.20: Honvédmüsor. 7: HÍREK magyar, német és román nyelven. 7.20: Budai muzsikás ozsonna Helytartótanácsos Urániáknál anno 1S42. Irta és összeállította Bevilaqua Borsody Béla dr. Közreműködik Berky Üli, Szabó Ilonka, Bodnár Jenő, Csóka Béla, Kürthy György és Petaky Jenő. Zongorán kísér és a zenei részt vezeti KszaCsay Tibor. Rendező Zakál Dénes dr. 8.40: Bura Sándor cigányzenekara t.iti zsikál. 8.65: Bontják a házat. Tóth László elbeszélése. 0.25: Járay József, az Operaház tagja énekel. 1. Farkas Ödön: Sir a nóta (Sza- bolcska Mihály verse). 2. Csiky János:; Bánkódás (Szász Emil verse). 3. Kacsé h Pongrác: Késő ősz van. 4. Hubay* Karenina Anna. balalajkadal. 5. Hubay: Rózsabokor a domboldalon (Petőfi verse). 9.40: HÍREK, lóverseny eredmények. 10.10: Üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 11: HÍREK német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Olasz filmrészletek. 12: HÍREK. BUDAPEST II. 6.30: Francia nyelvoktatás. Tartja Makay Gusztáv dr. 7: Dedinszky Izabella orgonái a Zeneművészet! Főiskola nagyterméből. 1. Kle metti: Canzona. 2, Kuula: Intermezzo. 3. Merikanto: Passacaglia. 7.25: A szentivánt tűzgyújtás. Manga János néprajzi előadása, hanglemezzel. 8: HÍREK. 8.10: A világűr katonája. (Marconi.) Hangjáték. Irta Pessina. Fordította Fáy E. Béla. Rendező Barsi Ödön. 9.10: Bura Sándor cigányzenekai a mii zsikál. 9.20: „Negyvennnyolcas magyarok Svájcban". Lengyel Tamás előadása. 10.10: Rendörzenekar. Vezényel Szállási Ferene. Csütörtök, junius 25. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. — Torka. 7: HÍREK. — Közlemények. — P.eg- geli zene. 10: HÍREK. 10.15: Székesfővárosi Tüzoltózénékor, Vezényel Eördögh János. 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.20: Énekegyüttesek. 1. Gossee: Dal (Chant Choral énekkar, vez. Henri Ra- diguer). 2. Boccherini: Menüett (Comedian Harimonists). 3. Sümegh Miklós feidolg.: Hajnali ének (Vox Huniana- énekkar, vez. Sümegh Miklós), 4. Hajdinát vetettem, horvát népdal (éneimé- gyes). 5. Palmgreen: Tengerész a szénégetők között, finn dal (férfikar, vez. Bengt Carlson). 11.40: A csobádi nagy fa. Szemese György elbeszélése. Felolvasás. 12: Harangszó. — Fohász. —• Himnusz. 12.10: Müvészlenrezek. 1. Lortzing: A fegyverkovács, nyitány (a berlini német operaház zenekara, vezényel Hans Schmidt-Isserstädt). 2. Rossini: Tel: Vilmos, ária a II. felvonásból (ének: Aran- gi-Lombardi. 3. Taraffo: A-dur szonáta (gitár: Taraffo). 4. Mascagni: iris-szerenád (ének: Alécsandro Granda). 5. tVagner: Trisztán és Izolda, dalmüvész- let a II felvonásból (ének: Emmi Leisner). 6. Muszorgszkij: Boris Godunov, részlet a in. felvonásból (ének- és zenekar, vez. Behozza). 7. Van Gotns: ScherJ842. JÚNIUS 2«. SAOMBAT „KELETI UJSAG“ KA HÍRMŰSORA ~ $ *.o (gordonka: Gilberto Crepax). 9. Giordano; Fedora, ária a II. felvonásból (Giovanni Martinelli). 9. Marloch: A svájci pásztor (fuvola: Hochstrasser Ferenc). 10. Pietri—Salvini: Marisiella; Aria (Rosetta Pampanini). 12. Puccini: Bohémélet, kettős az I. felvonásból (Bor gioli és Vanelli). 12. Albenjz: Espana, szvit (a madridi szimfónikus zenekar, vez. Fernandez Arbos). 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. I. 30: Honvédeink üzennek. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálatn. 2: Tabányi jazz-egylittes játszik. .2.30: HÍREK. ] 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci, árak, éleim 1- Szeráiak. 3.20: A József nádor 2. honv. gyalogezred zenekara. Vezényel Seregi Artúr. 4.15: Ruszin hallgatóinknak. Osznszky Mária és Szockov András ruszin népdalokat énekel. y 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5: HÍREK szlovák és ruszin nyelven. 5.15: Lalo: Norvég rapszódia. (Szini- fóníkus zenekar, vez. Pierre Chagao). 5.25: Az ipari nyersanyagellátás ered- tnényel Magyarországon. Lovag Boloe- jitz Károly igazgató ipatügyi előadásának II. része. 5.40: Magyar nóták. Eitner Irén és Boros István énekel, kisér Farkas Béla cigányzenekara. Eitner Irén számai: Népdal: Régi nóta, hires nóta: (Szomorú Dezső verse); Dankó Pista: Vihara levelet (Endrödi Sándor verse). Népdal: Marosszéki piros párizs; vitéz Náray Antal: Hej virágságom. Boros István száma: Szentirmay Elemér: Egy rózsafán megszámláltam száz rózsát; Népdalok: Feketeszáru cseresznye; Sűrű csillag ritkán ragyog; Teghze--Gerber Miklós: Gerle szállott a búzába (Várady Csaba verse); Darázs Miska: Érik a. érik a buzakalász (Csnjághy versel; Népdal: Alma a fa alatt. 6.85: Nagy könyvek, Kállay Miklós előadása. 7: HÍREK magyar, német és román nyelven. 7.20: Külügyi negyedóra. 7.35: Dömötör Tibor hegedül. 8: Nők a honvédelem szolgálatában. A közvetítést vezeti Puszta Sándor. Hang- felvétel. 8.25: Egy régi majális. Irta és összeállította Szathmáry Antal. Közreműködik Szüvássy Margit, Orosz Vilma, Bi- licsi Tivadar, Hámory Imre, Örkényi Évi, ezenkívül népség, diákság, rezesbanda, dalárda és Oláh Kálmán cigány- zenekara. A majálist elmeséli Szüassy László. Vezényel Vincze Ottó. Rendező A. Balogh Pál. Hangfelvétel. 9.15: Gyóni Géza emlékest. A Vitézi Rend Zrínyi Csoportjának műsora. 9.40: HÍREK. 10.10: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgáiata. 11: HÍREK német, elasz, angol, francia és finn nyelven. II. 25: Perils Jenő cigányzenekara mu “sikál, 12: HÍREK BUDAPEST II. 6.40: Farkas Béla cigányzenekara muzsikál. 7: Dr. vitéz Papné Kovács Edit zongorázik. 7.80: Gyorsirótanfolynm. Tartja Szla- bey Géza. 8: HÍREK. 8.20: Az Operaház zenekara. Vezényel Dohnányl Ernő. Bruckner: VIII. szimfónia. 10.10: Rádiőzenekar. Péntek, junius 26. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Reggeli rene. 10: HÍREK. 10.15: Könnyű zene. 1. Johann Strauss: Keleti mesék, keringő (Müvészzenekar.) 2. di Capua: Nápolyi Rapszódia (refrén: Crivel és énekkar). 3. Leeuona: Indián dal (Assia de Busny). 4. Hímmel: Dalkeringö (Tino Rossi). 5. Lohmann: Bajor polka (harsona: Georg Lohmann). 6. Malcsiner Béla: Neked a búcsú sose fájjon (Zoltay verse: rét. ének: Mezey Mária). 7. Fetras: Holdfény az Alsteren, keringő (Szalonzene- kar). 8. Werner: Vadrózsa (Meistersextett). 9. Frosini: Mazurka (harmonika: Frosini). 10. Horváth Jenő: Szeretném elcserélni veled, lassú fox; refrén: Kazal László). 11. Kreuder: Szerenád, lar.su keringő (Géczy Barnabás zenekara). 12. Balázs Árpád: Szeretnék május éjszakákon (Géczy Barnabás zenekara). 13. Csermák—Káldy: Diszpalotás (Magyart Imre cigányzenekara). 14. de Files Károly: Egy, kettő, három (Kovács ve;se: refrén: Kazal László). 11.10: Nemzetközi vizjelzöszolgálat. 11.20: Hajós Magda zongorázik. 11.40: Ruszin hallgatóinknak. A befőzésről. Dr. Román Istvánná előadása 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Beszkárt-zenekar. Vez. Möller Károly. 12.40: HÍREK. 1.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 1.30: Honvédeink üzennek. A Vörös- kereszt bajtársi rádiószolgálata. 2: Tánczene. Butţola Ede *ánczeneka- ra játszik. 2.30: HÍREK. 2.45: Műsorismertetés. 3: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 3.20: Csorba Dezső cigányzenekara muzsikál. 3.40: A kolduló gyermek, Dr. Kosa Ferencné előadása. 4.15: A rádióvevőkészüjékek fejlődése. Kádár Géza postamérnök műszaki előadása. 4.45: Időjelzés, HÍREK. 5.15: Rádiózenekar. Vezényel Bertha latrán. Közreműködik Dorita Bonévá és Sikoly István (ének). 1. Delibes: A király mondta, nyitány. 2. Dostal: Szerelmes vagyok, dal és tangó (Bonévá). 3. Huszka: Hantos diák dala a Gül Baba operettből (Bonévá). 5. Lehár: Kettős Ákos: Xenia dala az Ezüst sirály című c. operettből (Sikolya). 4. Butlykay & Frawüta c.. operettből (Bonévá- Sikolya). 6. Millöcker—Mackcbcn: Oly szép az élet, öal a Dubarry c. operettből (Sikolya). 7. Grothe: Dal és csárdás a Nagy siker c. filmből (Bonévá). 8. Johann Strauss: Kettős a Cigánybáró c. operettből (Bonévá—Sikolya). 5.40: Sportközlemények. 6.10: Német hallgatóinknak. Für uu- sere deuteten Hörer. 6.30: Magyar ének — magyar léiéit, Adám Jenő, a Zeneművészeti Főiskola tanárának népdalfélórája. 7: HÍREK magyar, német és romén nyelven. 7.20: A Mária Terézia 1. h. gy. ezred zenekara. Vez. Pongrácz Géza. „Magyal, indulók". 7.50: A sánta ördög Budapesten, Hangjáték öt felvonásban. Irta Kolozs- váry Grandpierre Emil. Zenéjét szerzetté és vezényel Vincze Ottó. Rendező Kondói Kiss Jenő. 9.40: HÍREK. 10.16: üzen az otthon. A Vöröskereszt bajtársi rádiószolgálata. 11: HÍREK német, olasz, angol, francia és finn nyelven. 11.25: Farkas Jenő cigányzenekar* muzsikál. 12: HÍREK. , BUDAPEST H. 6.10: Fészeképitök. Irta Szilády Zoltán dr. egyetemi magántanár. Felolvasás. 6.30: A modern zene kedvelőinek. 1. Bartók: a-mot vonósnégyes (7. műi Pro Arte vonósnégyes). 2. Stravinszkij: Esz-dur verseny (a hamburgi állarnl opera kamarazenekara, vezényel Hans Schmidt-Isserstädt). 3. Francaix: Zongora- és zenekari concertino (zongoin: a szerző és a berlini filharmónikusok, vez. Leo Borchardt). 7.30: A vérző Gallia. Révay József őr, történelmi csevegése. 8: HÍREK. • 8.10: Ugetöversenyer edmények. S.20: Leoncavallo: Bajazzók. Dafmvl két felvonásban. A Milánói Söála énekes zenekarát vezényli Franco Ghiorre 10.10: Szórakoztató zene. • Szombat, junius 27. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. ■ 7: HÍREK. Közlemények. Reggeli zene. 10: HÍREK. 10.15: Sovinszky László szalonzenekara. 1. Lehár : Cigányszerelem, keringő. 2. Valente: Karnevál szerenád. 3. Zeller: A madarász, egyveleg. 4. Jensen: Bölcsödül. 5. Részletek Gr reg müveiből. 6. Zander; Atanyhegedü. 7. Krómé: Kék szalag, egyveleg. 11.20: Kettősök Verdi operáiból. 1. Aida, kettős (Helge Rosvvaenge és Emmi Leisner). 2. Otelló, kettős (Claudia Muzio és Francesco Merit). 11.40: A hagyományőrző Gvadányi, Vály-Nagy Géza előadása. 12: Harangszó. Fohász. Himnusz. 12.10: Honvéd Gépkocsiszertár zenekara. Vezényel Fogarassy József. 1. Dostal: Cserebogár, induló. 2. Adám: Ha én király volnék, nyitány. 8. Pnínü-