Keleti Ujság, 1942. május (25. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-10 / 106. szám
Fokozatosan állítják vissza Mátyás király szülőházának Kolozsvár, május 6. A román megszállás évei alatt a cenzura intézkedése értelmében Erdély helyett Transsylvaniát irtunk s az erdélyi magyar helységnevekre valamilyen jelzőt találtunk ki, de ebből a jelzőből minden olvasónk tudhatta, hogy hova. is vezettük el ? ... Kolozsvár neve köztudomású, hogy a „kincses város" volt. Korántsem földi kincsekre akartunk utalni s ma se földi kincsekre gondolunk, amikor „kincses Kolozsváréról beszélünk. Ez. a város az egyetemes magyarság felmérhetetlenül nagy kincse s ezt a kincset kövei jelentik, amelyek magyar múltjáról s örök magyar szelleméről beszélnek... Ez az „átértékelés" jutott eszünkbe, amikor Mátyás király ezrednél is régebben épült szülőházának lépcsőit s katakomba- szerű pincehelyiségeit róttuk’ a minap délelőtt. Egy bizottságot kisértünk el ide, amely Lux Kálmán építészből, az Országos Müemlékbizottság építészeti vezetőjéből, Lux Géza dr. műegyetemi magántanárból, Kós Károly építészből és Katona Lajos dr. városi tanácsnokból állott. A bizottság azt vizsgálgatta alaposan, órákon keresztül, miképp lehetne Mátyás király szülőházát olyanra restaurálni, amilyen a nagy király születésekor lehetett ? ... Lux Géza dr. műegyetemi tanár már az első helyszíni szemlén tervrajzokat, fényképfelvételeket készített s édesapja — Lux Kálmán utasításai alapján készíti el azokat a terveket, melyeknek alapjai» Kóe Károly a restaurálást végrehajtja. — Mái* a Művészeti Hetek utáni napon megkezdődik a munka — mondja Lux Kálmán építész, az Országos Müemlékbizottság építészeti vezetője. — Hamarabb azért nem akarjuk megbontani az épületet, mert a Művészeti Hetek alatt minden valószínűség szerint nagy lesz Kolozsvár idegenforgalma 6 nem akarjuk, hogy ezen a helyen romokat találjon, aki esetleg még nem látta a nagy király szülőházát. Sajnos, a restaurálást nem is tudjuk az egész épületen egyszerre végrehajtani. Mindenekelőtt a ház kapujának adjuk vissza eredeti formáját. Utoljára a multszázad kilencvenes idejében nyúlt hozzá egy avatatlan restaurátor s most itt az eredménye. Tessék megnézni például ennek- a kapunak a régiségét imitáló vaspántozatát... Itt van. Most tessék megnézni a kapu sarkát. Közönséges vásári, bolti-sarok s kivül sallangként odabigy- gyesztette a kovácsoltvas pántozatot.... így van ez máskülönben Mátyás szülőházának minden szoba-ajtajával. Ezeken a stilushl- bákon az uj restauráláskor természetesen változtatni fogunk. Elvem: megőrizni a régit s csak annyi újat adni hozzá, amennyi a régi alátámasztására szükséges, de ezt aztán nem is belehamisitanl az eredetibe, hanem újnak hagyni! A kapube járattal egy- Idífben elkészül az épület hozlokzata is, utána a kapualj és a pincehelyiség kitatarozása s azután a földszint és az emelet. — Az utcára néző fedélrészről eltüntetjük a zománcozott cserepeket — folytatja Lux Kálmán — s helyébe az udvarfeüőli rész régi cserepeit helyezzük vissza. Legjobban megfelelne a Mátyás szülőháza újbóli fedésére egy besztercei épület 500 éves fedőcserepe, csakhogy azt, sajnos, nem lehet megszerezni s erre a mintára és ilyen tartósat ma már nem készítenek a gyárak ... (Jegyezzük meg — közbevetve, — hogy Mátyás király szülőházát egyáltalán nem dlszteleniti el az a bizonyos zománcozott cserép sem, amely még a román időben is drága piros-fehér-zöld színben játszhatott a napfényben s megmaradhatott „magyarnak" az elnyomatás ével alatt. Gondoljunk csak vissza, hogy nekünk egykori kisebbségi magyaroknak sok mindenen túl éppen az jelentette a tavaszt, a reményt, amikor olvadozni kezdett ezen a födélén a hó ... Hányszor „kacsintottunk" lopva a főtér sarka felől erre az épületiedéire. Olyankor eszünkbe jutott újból és újból él még Mátyás király s lesz egyszer igazság isi.. . Egyszóval: minkéi emlék s ragaszkodás köt e királyi ház „zománcozott cserepeihez“ s kissé különösen hatna, ha ezután csak az udvarfelőli részről tekinthetnénk fel iájuk • •.) Ezeket az érzéseket közöljük a restaurálás lehetőségeit vizsgáló hírneves építésszel is, de ö erre csak annyit mond: — Most pedig gyerünk le a pincehelyiségbe ... Gyertya és acetilén-lámpa gyér fénye világítja be a hatalmas méretű, több tagolásból álló pincehelyiséget s valóban, itt van az Igazi látnivaló Mátyás király szülőházából. Ez a pince eddig teljesen el volt zárva a külvilágtól, legfönnebb az a füszerkeres- kedő járta lépcsőit, akinek nagymennyiségű áruja itt volt annak idején felhalmozva... — Mátyás király szülőháza félezerév folyamán elvesztette eredeti formáját, — magyarázza Lux Kálmán, — de ez a pince- helyiség minden kétséget kizáróan a XV. század elején már igy állott, ahogyan most látjuk. Építészeti szempontból, természetesen. Visszaállítjuk tehát ezen az alapon pontosan olyanra, mint akkor volt. Itt vannak a bejárat ajtai. Finom faragásu kövekből mindannyi, hol csucsivben, hol pedig reneszánsz stílusban. A hatalmas boltozat minden egyes köve valódi terméskő, akkori keverésű malterról összerakva, amely keményebb és tartósabb a mai vasbetonnál is... Az egyik kisebb pincehelyiségből egy nagyobb helyiségbe jutunk, amely végig huzó5* rbseüálás Kolozsvár, május 9. Az elmúlt napokban beszámoltunk már arról a közellátási miniszteri rendeletről, amely átmenetileg korlátozta a rizs forgalmát. Az uj alapokra helyezett rizsellátással kapcsolatban a „Közellátási Értesítő“ most »megjelent szánta felvilágosításokat közöl a fogyasztók és a kereskedők számára. A fogyasztók egy-egy liszt jegy-szelvényre 20 dekagram rizst kapnak. Május 5-től kezdődően újabb rendelkezésig a kereskedők csak a hatósági finomliszt és kenyérjegy finomliszt-szelvényre, illetőleg hatósági utal vány ellenében szolgálnak ki rizst a fogyasztóknak. A gal tonal appal ellátott vámőrlésre jogosultak, amennyiben rizshez akarunk jutni, tartoznak készletükből havonta legfeljebb két kiló finomlisztet a kijelölt kereskedőknek hatósági áron beszolgáltatni. A kereskedő a beszolgáltatott finomliszt fele mennyiségének megfelelő rizs vásárlására jogosító utalványt ad ki az igénylőnek. Az utalványt harminc napon belül, be kell váltani abban a helységben, amelyben kiadták, különben az utalvány érvénye lejár. A kereskedő készlete erejéig köteles a fogyasztó kívánságára a finomliszt-szelvény ellenében rizst kiszolgáltatni. A kijelölt kereskedő a beszolgáltatott finomliszt mennyiségéről igazolást köteles kiállítani és azt a fidik a* egész épület alatt. Lépésrőt-lépésre meglepetések érnek. Az acetilén-lámpa erősebb fénye csak most burkolja ki a félhomályból a pincehelyiség müremekszámba- menő építészeti stllnsát. Minden idővel dacoló, gótikus Ívelésű ajtószámyak húzódnak fel a boltozatos mennyezetig s mind- megannyi kődarabja történelemről beszél. — Nem lehetetlek, hogy ez lovagterein olt Mátyás király Idejében — mondja a restaurátor. — Legalább is arra vall a gondos kivitele. ; A falból újabb faragott kövti ajtónyitások látszanak ujabbkeletü befalazással, de ezek majd mind újból megnyílnak, amikor a munkálatok megkezdődnek. És az is lehet, hogy uj ajtó nyílik meg a történelem eddig valamelyes rejtett titka felé A hatalmas méretű teremmel, amely ugyan pincehelyiség, már meg is van a restaurátor terve: — Legcélszerűbb volna „Mátyás király pince" néveai korszerű kiskocsmát berendezni. Nincs ebben semmi visszatetsző s történelemellenes, vagy a mult lebecsülésére irányuló dolog . . . Akkor legalább biztosabban és gyakrabban látogatnák’ nemcsak a kolozsváriak, de az idejövő idegenek' is ezt a valóban történelmi nevezetességű helyiséget. Van erre már példa Kassán Is, meg más helyén is az ezeréves Magyarországnak. Arra kell törekednünk, hogy a látogatók elől ne zárjuk el „hét lakattal", hanem minél inkább Ide csalogassuk ennek a kornak s majd a késői kornak magyarjait is. Valaki mosolyogni kezd a kissé blzzamak látszó ötlet hallatán, mire az ötlet felvetőjének az a csöndes megjegyzése: — Sajnos, ml a történelem folyamán nem voltunk elég reálisak s ez már majdnem bűnünk is. De nevezzük csak mulasztásnak, amely ha egyébre nem is, de okulásra igazán taníthat s akkor mindent más színben látunk . . , Ebben a megállapitásban pedig valóban sok igazság vagyon. uf rendjéről ? rhomlisztet beszolgáltató személynek átadni. A lisztárusitásra kijelölt kereskedő, amennyiben rizskiutalásban is részesül, a rizsre beváltott finomliszt-szelvényeket elkülönítve köteles kezelni. A szelvényeket külön elszántoló-Inpra ragasztva kell a községi elöljáróságnál benyújtani. BEVONJAK A ZSIDÓ SEKTÉSKEUESKE- DOK IP A RIO A ZOLVANY AT KOLOZSVÁR, május 3. A kereskedelmi miniszter rendelkezése alapján a zsidó sertéskereskedők Iparigazolványát be kell vonni. A fennálló törvények szerint ugyanis az iparjogositvány hatálya megszűnik, ha a kereskedő kereskedését egy éven át bármilyen oknál fogva nem gyakorolja. Mivel ser- téskereskedéssel már egy évnél régebbi idő óta csak kijelölt kereskedők foglalkozhatnak, a zsidó sertéskereskedők jogosítványa megszüntetnek tekintendő. Kec vezményes mésziszapot és trágyamészköport kapnak a gazdák a takarmánytermelés fokozására Kolozsvár, május 9. A földmivelésügyi mi nisztérium a mészben szegény, savanyu és kötött természetű talaj javítására ezévben is kedvezményes cukorgyári mésziszapot és trágyamészköport bocsát az érdekelt gazdaközönség rendelkezésére. Ha a javítás mész- iszappal történik, a vasúti fuvardíj felét a minisztérium visszatéríti, a trágyamészkö- por beszerzésénél pedig az érdekelt birtokosokat tekintélyes hozzájárulással támogatja. A mészanyag engedélyezése azonban csakis az arra kijelölt m. kir. kisérletügyi intézetek előzetes talajvizsgálata és szak- véleménye alapján történhetik. A legközelebbi intézet (M. Kir. Országos Chémiai Intézet, Budapest, M. Kir. Talajtani Intézet, Szeged, a M Kir. Mezőgazdasági VegyIMiCk’.*2gi■*f|■ I# ujonnan átalakítva Kolozsvár legszebb ■ és legkellemesebb nyári szórakozóhelye a HMtKiOSZh vendéglő. Kitűnő ételek és italok. Állandóan frissen csapolt Ursus-sör. Minden nap délután 6 órától záróráig Bárdi Árpád 10 <agu jazz- s szalonzenekara szórakoztatja a közönséget korhű külsejét Barangolás az ódon cpülelben, a restaurálás lehetőségeit tanulmányozó bizottsággal BIRÖ JANOS Gyárak, üzemek, gazdaságos legelőnyösebb gépsziibeszerzési forrása iff, szemerjai Szász Endre gépszij és műszaki bőrcikkek nagykereskedése, Budapest, V. Visegrádi-u. 2. — Igénylési ügyekben díjtalan felvilágosítás Mit kell tudni 19 4 2, M zi jr o S I© •ÄW»«i=dEÄ?«yii-»rie«K.--_ - érts: :. - .»■ .-ff 78. iótékonycélu ni. kit államsorsjáték Főnyeremény: 40-000 aranypengd 29.360 nyeremény 420.000 pengő értékben Nyeremények: 20.000 ar. P í 0.000 ar. P 2x t.000 ar. P 4x2.500 ar. P 6x2,000 ar. P 33x1.000 ar. P és még számos nagyobb és kisebb nyeremény, melyeket mind készpénzben fizetnek ki. Huzat junius 5-én. t orsjegy őrak: Egész: ar. P 3 — fél: ar. P 1.50 Kapható minden osztály sorsjegy fű- elárusítónál, valamint az összes doh á nytőzsd ét1' - • kísérleti Állomás Debrecen és Békéscsaba.) a birtokosok kérelmére a talajminta vételéhez díjmentesen küld útmutatást. A beküldött mintát az intézet ingyen meg vizsgálja és egyúttal a talaj mészszükségle- téről szakvéleményt állit fel. A birtokos e szakvélemény alapján a vármegye gazdasági egyesületénél igényelheti 1—2 vagon kedvezményes mésziszap vagy trágyamész- köpor kiutalását. Mésziszapot augusztus 15- Ig, trágyamészköport december 1-lg lehet igényelhetni. Azok a birtokosok, akik földjeiket talajvizsgálat alapján már a mult években megszerezték, a mészanyagot a régi szakvélemény alapján is igényelhetik. A kedvezményes mészanyag általában szántó, szőlő, gyümölcs, legelő, vagy rét savanyú talajának megszerzésére engedélyezhető. A mész talajjavító és termésfokozó hatása azonban csak akkor érvényesül, ha a talajt nagyobb mértékben istállótrágyával trágyázzák. Megállapították a vegyiipari cikkek legmagasabb kiskereskedői árát Kolozsvár, május 9. A közellátásügyi mi- riszter rendelete jelent meg a hivatalos lap legutóbbi számában a vegyipari cikkek legmagasabb kiskereskedői eladási árának meg állapításáról. A rendelet hatálya kiterjed az állati, növényi és ásványt eredetű vegyipari cikkekre (illatszerek és kozmetikai cikkek kivételével), a növényi és állati olajokra, a kizárólag növényi és állati eredetű technikai zsiradékokra, továbbá a festékekre és lakkokra, kivéve az olyan cikkeket, amelynek fogyasztói árát az árcUenőrzés országos kormánybiztosa, illetőleg a közcllátás- iigyi miniszter külön rendelettel szabályozta. A rendelet megállapítja, hogy a belföldi előállítótól, nagykereskedőtől vagy importőrtől vásárolt, illetve közvetlenül külföldről beszerzett árucikkek beszerzési, illetve önköltségi árán mit kell érteni, majd kimondja, hogy az amóniákszóda, kristályszóda, csiriz, enyv, lenolaj, lenolajkence, mü- kence, standolaj, buzakeményitő, kukorica- keményítő, ólomgelét, adózott foltbenzin, növényvédelmi szerek, karbid, csiszolópa- pir, csiszolóvászon, továbbá a kiszerelt állapotban forgalomba hozott gépolaj, orsóolaj, csontolaj, varrógépolaj, vaselinolaj beszerzési, illetve költségi árához kiskereskedői brutto haszon cimén legfeljebb a beszerzési, illetve önköltségi árnak 20 százaléka, a rendelet hatálya alá tallózó egyéb árucikkek forgalombahozatalánál pedig 50 százalék kiskereskedői bruttóhaszon számítható. Törpeeladások esetében a kiszámított eladási ár 100 százalékkal felemelhető, de csak olyan mértékben, hogy a felemelt eladási ár ne haladja meg annak a meny- nyiségnek az eladási árát, amely mennyiségen alul az eladás törpeeladásának számit. A rendelet alá tartozó árucikkek forgalomba hozatalával foglalkozó kiskereskedők kötelesek 30 napon belül a rendelet alapján kiszámított uj eladási áraikat életbeléptetni. " Közgyűlési meghívó. A „Hargita" Hitel- és Gazdasági Szövetkezet, mint a Szövetség Központ tagja, évi rendes közgyűlését május hó 18-án, délután 7 órakor Kolozsvárt, a Szövetkezet Kossuth Lajos-utca 44. szám alatti székhazában: határozatképtelenség esetén — a megjelent tagok számára való tekintet nélkül — május hó 27-én, ugyanott, ugyanabban az időpontban és ugyanazzal a tárgy- sorozattal tartja meg. Tárgysorozat: 1. Igazgatóság jelentése az 1941. üzletévről. 2. Felügyelőbizottság jelentése. 3. Határozathozatal a felmentvén): megadása tárgyában. 4. Sorsolás utján megüresedett 3 igazgatósági és 1 felügyelőbizottsági tag megválasztása három esztendőre. —- A tagok megjelenését kéri az Igazgatóság.