Keleti Ujság, 1942. május (25. évfolyam, 98-122. szám)
1942-05-24 / 117. szám
jBCezbti UtsMk 1942. M A J V § 24 APRÓHIRDETÉSEK Szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Lagkisebb hirdetés 60 fillér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válpnzbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. AUást keresőknek szavanként 3 fillér. Alkalmazás FALUSI háztartás önálló ellátására, megbízható nő kerestetik, 50 pengő fizetéssel. Fényképes ajánlatok. Cím a kiadóban. — 5508 Adás-vétel MEGVÉTELRE vagy bér be keresek egy kisebb malmot. Ajánlatok Bíró Ferenc gépész. Kolozsvár, Ka zinczy-utca 15. sz. küldendők. — 5524 RÖKAMIE eladó. Bolyai 4. j I. emelet. Klein nöidivatsza- lon. —5542 EBÉDLŐ berendezés, hálószoba. kombinált szoba eladó. Berkovics asztalos, Fadrusz János u. 4. — 5481 ELADÓ finom perzsa szőnyeg és tizfokos kettős létra. Kis utca 5. Ajtó 7. — 5527 ELADÓ komplett férfiszoba bútor, bőrgarnitúrával. Mégtekinthető: Musso- lüii-ut 33. I. ajtó 1, — 5532 VILÁGOS keményfa hálószoba butor eladó. Kriz- bai utca 69. — 5540 ZONGORA, angol mecha- nikás, fekete, félhosszu eladó. Gyulai Pál u. 4. — 5334 25 DRB. törzskönyvezett angora fajnyul fiókáikkal olcsón eladó. Welsz Sámuel Szamosujvár, Kálvin utca 2. sz. — 5537 EGY cséplőgép üzemképes eladó. Galam-utca 4. — 5530 Ingatlan ELADÓ házhely tisztviselő telepen 720 négyzetméter, napos oldal, nyolc gyümölcsfával. Értekezni lehet Kisíaiudi-utca 12. Emelet. ELADÓ esetleg príma földbirtokkal elcserélhető emeletes modern bévilla cca 1500 négyzetméter telekkel. Ajánlatot „Masszív építmény“ jeligére a kiadó l>a kérek. KÉT SZOBÁS kertes ház a Szentgyörgyhegy alatt kedvező feltételek mellett eladó. Ágoston fényképészet. — 5549 ELADÓ ELTÁVOZÁS MIATT, teljesen uj, 3 szobás, komfortos, kertes családi ház. Gombás ügynökség. Hortliy-ut 59. — 5555 ELCSERÉLNÉM kolozsvári főtér melletti 80.000 P. értékű bérházamat budapesti vágj- környéki hasonló értékű házzal, vagy eladom „Bérház“ jeligére. ELADÓ az Imre király- nt 41. szánni ház. Azonnali beköltözés. Értekezhetni: Magyar utca 22. sz. alatt. — 5543 Házasság HAZA SS A G céljából keresek 31 éves öcsémnek, müveit jócsaládból való úri leányt vagy özvegyet, kimondottan jóleiket. „Hozomány nem fontos" jeligére. 28 ÉVES keresztény fiatal ember 20—22 éves fiatal leány ismeretségét keresi házasság céljából. Leveleket „Boldog jövő“ jeligére a kiadóban. — 5493 MAGÁNOS urínő ismeret ség hiányában ezúton keresi kimondottan házasság céljából 40, esetleg 50 éves életkorig egy intelligens tel jesen szabad magyar férfi ismeretségét. Csak teljes elmü levélre válaszolok. Le veleket a kiadóba ..Megértő élettársra vágyom“ jeligére kérek. ALLAMI állásban falun élő független uriasszony, 35—45 év közötti, lehetőleg állami állásban falun élő független úriember ismeretségét keresi, házasság céljából. Jeligém: „Tanitók előnyben“. — 5531 Elveszett NAGY Gáspár Fogaras utca 11. névre szóló ke- nyérjegyet megtalálója adja le a fenti cimre. Liszt- és kenyérárusitók erre a jegyre kenyeret kérjük ne szolgáljanak ki. A FÉNYKÉPÉSZET min den ágában jártas segédet vagy segédnöt felveszek azonnal is, aki negativ-positiv retusban, laboratórium ban egyaránt jó. Cim: Kán tor fotó, Marosvásárhely. GAZDASÁGBA házas- párt keresek béresnek. Kolozsvár Asszupatak 3. (Ka jántó mellett) Gazdaság. BEJÁRÓNŐT délelőttre felve-szek igazolvánnyal. Raktár-utca 14. Ajtó 5. — 5343 ÖNÁLLÓ MÉRLEGKÉ- SZITÖT AZONNAL FELVESZ ZISKA MÉRLEG- GYÁR. BUDAPEST, EÖTVÖS U. 49. FÉRFI fodrászsegéd állandó munkára azonnal beléphet. Cim: Kovács Géza urifodrász, Karoilna-tér — 5541 Állást keres ELSŐRANGÚ könyvelő német, francia, levelező min den adminisztrációs munka ban jártas sokévi gyakorlattal rendelkező férfi állást keres. Ciiu a kiadóban. GYILKOSTÖRA könnyű alkalmazásba menne ellátásért fizetés nélkül háztartásban elsőrendű jártassággal, kitűnő ajánlásokkal 26 éves katolikus leány. Címeket „Gyilkostó“ jeligére kiadóba kérek. FIATAL jó családból származó keresztény leány' tiricsaládhoz ajánlkozik kisgyermek mellé junius tizenötre „Gyennekszeretö“ jeligére. Lakás EGY szoba, speiz és veranda külön telken kiadó. Cím a kiadóhivatalban. BORSZÉKEN 3 szobás fürdőszobás teljesen berendezett mindennel felszerelt villa nyári hónapokra vagy rövidebb időre is kiadó. „Családi nyaralás" KÉT szobás komfortos lakást keresek lehetőleg belvárosban. Címeket a kiadóhivatalba kérek. EGY szoba, konyha kertes házat vennék. Orbán, Rákóczi-ut 128. — 5517 NAGYKERTES szép villában külön lejárat o butoro zott szoba egy vagy két személynek kiadó. Mussolini 117. — 5538. BELVÁROSI háromszobás komfortos lakásomat azonnal elcserélném egy' esetleg kétszobással. Címet „Kereszténnyel“ jeligére a kiadóba kérek. GYÖNYÖRŰ pedigrés, Ivarérett angorák 40 P.-ért darabja eladók, ugyanott 24 férőhelyes modern ketrec olcsón eladó. AJÁNDÉKNAK ? Legszebb kristályok, nippek, evőeszközök, perzsaszönye- gek és képkeretek jutányos beszerzési forrása „PAX“, Kolozsvár, Kossuth Lajos- utca 5. HASZNÁLT szőnyeget, képeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés „Unikum“ Kossuth-utca 34. ELADÓ elegáns hálószoba löszőrmadracokkal, 20Q m. tölgyfakeretes üvegablakok. Majális-utca 31. —1507 ELADÓ használt .össze- I kötő perzsaszőnyeg és ebédlőszőnyeg. Megtekinthető: „PAX“ Kolozsvár, Kossuth L. u. 5. ELADÓ palisander furnéros ebédlő berendezés kifogástalan állapotban. Megtekinthető Szentegyház u. 4. sz. I. cm. közjegyzői irodában, hétköznapokon a délelőtti órákban. BÉLYEGKERESKEDÉS Újdonságokat, sorozatokat I vesz, cserél, elad. Kellékek raktáron! Vásárol tömegbélyeget, gyűjteményeket legelőnyösebben. Dávid Ferenc utca tizenkettő. EBÉDLŐ PERZSASZö- NYEG eladó. Unió u. 20. Hátul udvarban, utolsó üve ges ajtó. EGY jókarban levő tiszta sezlont keresek megvételre. Cimet a kiadóba kérek „Sezlon“ jeligére. KOMBIN ÁLT vagy gar- derob szekrényt keresek megvételre. Címet a kiadóba kérek „Jókarban“ jMigére. CSŐM A GSZ ÁLLÍT AS- KA alkalmas ládával ellátott TRICIKLIT keresünk megvételre. Cimet a kiadó- hivatalba kérünk. MODERN barna fényezett egész és egy fél hálószoba bútor olcsón eladó. Barom vásár-tér 19. —5545 FESTő állványlétra őü csőn eladó. Damjanich v. Zsák u. 39. — 5552 KERESEK megvételre egy’ 2—3000 kgos használt hídmérleget, dineket ármegjelöléssel kérem a kiadóba „Hídmérleg“ jeligére leadni. — 5553 EGA’’ jó állapotban levő használt női esőköpeny el- 1 adó. Jókai utca 12. Ajtó 1. ELEFÁNTCSONT szinü domború teliháló. faragásos díszítéssel eladó. Gyulai Pál utca 9. sz. — 5523 Németországi személyes bevásárlásom folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hoqy finom solingeni acélárukkal még egy ideig igen tiszVt vevőim legmagasabb igényeit is kielégíthetem. Kun Mátyás Fia késes és látszerész, Kossuth Lajos-utca 1. sz. HIDEG András néven frontharcoskönyv elveszett Madéfalva állomás közelében. Megtaláló adja be az állomásba. SÜRGŐSEN eladó 2 uj elubfotel Karolina-tér 7. Étterem. Különféle ——Wl—i I' ————t ÍZLETES házikoszt jobb közönség részére kihordásra is. Kossuth Lajos u. 4. KIZÁRÓLAGOS eladását vállalom bármilyen ipari cikknek. Schuller József Ipari és Kereskedelmi vállalat Budapest, XIV. Kóna- utea 115. LEGGYORSABBAN gyors Írást tanulnék. Ajánlatokat „Gyorsírás“ jeligére a kiadóba kérek. NÖI-, férfi fehérnemű varrását, javítását szépen és olcsón vállalom. Kandó Ká! mán 35. — 5550 LAKASFÉREGTELENI- TÉS para gázzal: garantált hatás, veszélytelen eljárás. Báthory-utea 3. szám. (Fő- postánál.) Telefonszám: 34-75. ÉRDÉI t I Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom- , informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós ntca 5. I. em. Telefon: 17-38. K. 211. forduló van méty fiáira az 1V8 I ben Kolozsvár, május 23. Végéhez közeledik a bajnokság, négy forduló van még hátra s azután zárnak az NB. I.-ben, amely rég volt olyan érdekes és izgalmas lefolyású, mint ebben az idényben. A vasárnapi fordulónak nincs kiemelkedő mérkőzése, nagy csapatok — van most egyáltalában nagy csapat ? — nem találkoznak egymással. Az első hely kérdése tisztázottnak látszik, épp igy a kiesésé is, most már tehát csak helyezkedés folyik. A párosítás a következő (zárójelben az őszi eredmények): SzASE—AVMFC 0:3. Az első és utolsó helyezett találkozója Csepel biztos gyözei • mét fogja hozni. Újpest—MAA'AG (2:2) ősszel egy pontjába került a mérkőzés. Kispest—Gamma (2:3). A nagyobb esély Kispesté, a nem a legjobb formában levő Gammával szemben. Újvidék —NAC (2:5). Nagy küzdelem lesz Újvidéken. Nehezen tudjuk elképzelni, hogy Nagyvárad mind a két pontot megszerezhesse. A legvalószínűbb eredmény a döntetlen, de újvidéki győzelem se lenne meglepetés Lampart—Szolnok (T:5)'. A Lampart erősen belefekszik, hátha sikerül még feljebb kerülnie. A Szolnok ellen azonban nem hisszük, hogy meglepetést hozhatna. DiMAVAG — Ferencváros (2:2). Diósgyőr otthon mindig veszélyes. A mai Ferencvárostól egy eldöntetlen is jó eredmény volna. Szeged—Elektromos (1:1). A Ferencvárosnak öt gólt lövő Szegednek az Elektromost is meg kell vernie. SalBTC—RÁC (1:5). Ezzel a nagy győzelemmel mutatkozott be a KAC az NB I- ben. Most is jól fogna a két pont, Salgótarjánból azonban nehéz elhozni. Arra azonban képesnek tartjuk a kolozsvári csapatot, hogy mai formájában legalább egy pontot szerezzen az idegen pályán. AZ FC TORINO, az egyik legjobb olasz labdarugócsapat június végén a NAC meghívására négy mérkőzést játszik ,Vofy^rország on. A tervek szerint három mérkőzést Budapesten játszik a NAC, Ferencváros, »I- letvc a két egyesület, vegyescsapata ellen, a negyediket pedig Nagytúrádon a NAC-cal. MOZiMPIOROK CAPITOL-mozgó: A 103. nem tért vissza. — Tangóharmőnika parádé. Fősz.: Annie Kelly, Weygaad Tibor és a Marnits tangó- harmónika zenekar. . Vasárnap és hétfőn d. e. 11 órakor is vetítve. EDISON-mozgó: Ember a láthatáron. Fősz.: Gary Cooper, Doris Davenpost, Fred Stone. Előadások kezdete 5, 7.10, 9.10. ünnepnapokon 3, 5, 7.10, 9.10. EGYETEM-mozgó: Az én lányom nem olyan. Fősz.: Tolnay Klári, Kabos Gyula, Gőzön Gyula, Rajnay Gábor, Rózsahegyi, Ráday Imre. Vasárnap és hétfőn d. e. 11 órakor: Az én lányom nem olyan. RIO-mozgó: Nászút féláron. Fősz.: Jávor Pál, Agay Irén, Erdélyi Mici. Műsor előtt: Legújabb híradók. ROYAL-mozgó: Sárga Rózsa. Fősz.: Szörényi Éva, Greguss Zoltán, Kamarás Gyula, Köpeczi Boócz Lajos. Vasárnap és hétfőn d. e. 11 órakor: Matiné. URANIA-mozgó: A régi keringő. Fősz.: Páger, Szörényi, Szilassy, Földényi, Zsi- ley Margit. Vasárnap d. e. fél 12 órakor: Matiné. Erdélyi nemes csalódból származó, 31 éves, józan életű, adósságinentes főrá- rosi tisztviselő, pestkörnyéki villa parcellák tulajdonosa; házasság céljából levelezne keresztény erdőbirtokos, vagy íiirdőteleptulajdonos nővel, (özvegygyei is.) Érdekelt vagy hozzátartozó levelét „János“ jeligére, .Alagyar Nők Lapja elmére: Budapest, IA-., Fercnciek-tere 7. szám. SAKK 111. számú feladvány. P. Faletto, Castellamonte. Sötét: Kf5, Vg3, Bdő, Bf3, Fd6, Hg6: gy-: g4 (7). a bedé í g h a b c d e f g h Világos: Ke8, Vh6, Ba5, Bf2, Fa.4, HcS Hfl; gy.: d4, e3, e6, g5, h4 (12.) Matt 2 (kettő) lépésben. (Megfejtési határidő: 3 hét.)-* Az április 26-án közölt 107. sz. feladvány (Karlsson) megfejtése: 1. Vh8—c8. * A „Magyar Sakkszövetség“ mesterkép»* fötornájának elődöntői körülbelül 8 csoportban májusban kezdődnek. A döntő csak szeptember hónapban kerül lebonyolításra. * Az első világháború után Aljekin — » mostani világbajnok, — mint sebesült fogoly orosz-tiszt a tarnopoli hadiko:házba került. A következő zseniális kis játszmát 1920-ban itt játszotta és pedig vakon, vagyis a tábla megtekintése nélkül. Világos: Aljekin Sötét: Feldt. 1. e4, e6. 2. d4, d5. 3. Hc3. Hf6. 4. eXd5, HfXd5 (Jobb és szokásosabb itt gyaloggal visszaütni.) 5. He4, f5 (?) (Jobb itt Fe7>. 6 Hg5, Fe7. 7. Hgl—f3, c6. 8. He5! (Ha sötét ütné most' a g5 huszárt, világos Vh5+- után jó játékkal visszakapja a tisztet.) S. 0—0. 9. Hg—f3. b6. 10. Fd3, Fb7. 11. ö—0. Bf—e8. 12. c4, Hf6. 13. Ff4, Hb—d7. 14. Ve2, có 15. Hf7!! KXf7. 16. VXe6+U (A két utolsó lépés Aljekin táblanélküli képzelő-te- hetségét dicséri.) 16. . . . Kg6. (Természetesen, ha Kxe6. úgy Hg5 matt!) 17. g4, Fe4. 18. Hh4 matt. Csodaszép játszma. JÓ ÁRU ÉS .10 HIRDETÉS ALAPJA A JO ÜZLETMENETNEK Gépírót németül tudót felvesz a Gyufagyár.