Keleti Ujság, 1941. december (24. évfolyam, 275-296. szám)
1941-12-20 / 290. szám
I 194h DUCE.M'&E.'R 20 ÜL Elkészült a kolozsvári ítélőtábla jövő évi tanácsbeosztása Kolozsvár. dec. 19. A kolozsvári Ítélőtábla a napokban megtartott teljes ülésén clkéazi- iette a? 1942. évre szóló uj tanáesbeosz-tást. Az nj lieoeztás a következő: Polgári peres ügyekben elnök: Mikő Lőrinc Ár., kir. ítélőtáblái tanácselnök, Bírák: [Anzmayer Károly dr. és Kovács András dr, Itólőtábíai bírák. Tanácsjegyző: Deák Fi; rene dr. Tárgyalási napok: hétfő és .csütörtök, az I. emelet 80. szánni tárgyalótermében. Polgári nem peres ügyekben elnök: Farkas Béla dr. Ítélőtáblái tanácselnök: Bírák: Fii- löp Kálmán és Wenecsok József dr. tábla- bíró. Tanáesjegyző: Inez» Béla dr. Tárgyalási napok: szerda, szombat, az első emelet 67-es tárgyaló termében. Bűnügyekben elnök: Vékás Lajos dr. Ítélőtáblái elnök. Bírák: fícrcczky Lajos dr. táblabíró, valamint egy esetenként behívandó másik ítélőtáblái biró. Tanács jegyző: Bird Lajos di\, tárgyalási napok: szerda és péntek, az első emelet 4S-as sz. tanácstermében. Bűnügyökben és fiatalkornak bűnügyeiben elnök: Farsang Eridre dr., ítélőtáblái tanács, elnök, Szarazóbirák: Zalán Endre dr. és Urbán Gusztáv dr., ítélőtáblái birák. Tanácsjegyző: Tólh Döme dr. Tárgyalási napok: kedd és péntek, az első emelet 59. sz, tárgyaló fémében. A tárgyalásokon hozott ítéletek irásbafog- lalt jegyzékét minden héten a hétfői napon függesztik ki megtekintés végett. Tárgyalások v agy tanácsülések előtti utolsó két napon az iratok megtekintésének helye nincs. Tíz derék kolozsvári munkást jutalmazott meg a munkakamara Kolozsvár, december 19. Bensőséges ünnepsége volt csütörtökön este .Kolozsvár rn.uu- kástársadalniának: ezúttal adta át a munka- kamara vezetősége tiz érdemes helybeli munkásnak — hosszú cs becsületes szorgalma elismeréséül — az iparügyi, valamint a kereskedelemi ós közlekedésügyi minisztériumok száz-száz pengős jutalmát, elismerő oklevél kíséretében a. kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamara dísztermében. Az ünnepséget dr. Váll György, a helybeli munkakamara vezetője nyitotta meg. — A munkások szerény kis ünnepségét tartjuk ma, — mondotta — tis érdemes ma- gţfar meg jutalmazása alkalmából. Annak jele ez, hogy a magyar megtiszteli a becsületes munkát. Az elmúlt 22 esztendő tette megbecsültté ezt nálunk, ahol leomlottak « válaszfalak, előbb, ni hit az ország egyéb részében. Hatalmas szövetségeseink, Hitler és Mussolini mutatnak péklát erre. így tesz hazáját építő, erős a magyarság. Ezután Bereczky Ernő miniszteri biztos, a kereskedelmi és iparkamara főtitkára intézett meleghangú beszédet a kitüntetettekhez. Majd dr. Olasz Vilmos, a nagyváradi kereskedelmi és iparkamara főtitkára mondott beszédet, A városi tanács nevében O'rucza Lipőt tanácsnok, az elsőfokú iparhatóság vezetője a helybeli ipartestület részéről Demeter Ferenc elnök, a vidéki ipartestületek nevében Szűcs Béla, a. szamositjvári ipartestület elnöke, a munkaközvetítő hivatal képviseletében pedig Kovács László emlékeztek meg a jutalmazás jeleni őségéről. , A beszédek elhangzása után dr. Ladányi László munkakamarai ügyész kiosztotta a megjutalmazott munkások diját es okleveleit.-fíz egyazon kenyéradónál eltöltött hűséges munka elismeréséül az alábbiak kaptak jutalmat: Stransz-ky Lajos, cipész, 33 szoJgá. lati év, — Dermata müvek, Guráth Ákos 'gépes;;, ,!0 szolgálati év, — Dermata müvek. 1’ ichfer József asztalos, 28 szolgálati év, — Hevesi József butorasztaliosárugyár. Mnkit- ner 'Imre kéményseprő, 30 szolgálati év, —- .városi kéményseprő üzem. Deésy Lajos ’ könyvkötő, 29 szolgálati év, — ‘ Minerva nyomda. Bögözi András bádogos, 27 szolgfi- aii ev, — MÁV műhely. Kovács Ferenc zioházi szabó, 27 szolgálati év, — Nemzeti színház. V. kereskedelmi alkatrazottak közül: Tg- I .* János 27 szolgálati év, — Sárga Kristóf utóda, Merza Dezső 33 szolgálati év és özv. vudór Józsefné Várad! Júlia, . Á meg j utal mázott ak nevében Stransky Laos megindult szavakkal mondott köszönetét. Dr. Páll György zárószavai után a jelenteje. elénekelték a Himnuszt. Két nappal meghosszabbították az ndbolsevista kiállítást. Budapestről jelen- • : Az. antibolscvista kiállítást két nappal ;liosszabbitjak: 22-én este zárul a kiál•!.i* du Szenzáció! Csak rövid ideig! A „VARGA" Nagykávéház jelenti, hogy MÁJ HÉ LILLY a világhíres fiatal hegedüvirtuoz 10 tagú eredeti rajkózenekarával külföldről hazatérve folyó hó 20-tól, szombattól m'nden este a VARGA nagykávéházban hanq- versenyez Szolid kávéházi árak! — Foglaltasson asztalt előre telefonon: 37-95. Erdélyi kőrúton van Alessandro Volta, a „Gazeta del Popolo" munkatársa Kolozsvár, december 19. Kedves vendége volt a „Keleti -Újság“ szerkesztőségének *• Alessandro Volta, a neves olasz újságíró, magyarországi körútja során Kolozsvárra is ellátogatott s ezt az alkalmat arra is fel- liasználta, begy felkeresse Nyirő Józsefet, akit olaszra fordított írásai nyomán már régen ismer és becsül. Volta, áld egyébként a híres olasz fizikus családjának leszármazottja, a torinói „Gazeta del Popolo“ munkatársa. Erdélyben most járt elsőizben, de Magyarországot már harmadszor keresi fel. Először a Felvidék visszacsatolása után járt nálunk, másodszor egy alkalmi repülőgéppel érkezett rövid látogatásra Görögországból, ahol a harcos: színhelyét tekintette meg. A kitűnő olasz újságíró, aki különben igaz barátja Magyarországnak, Kolozsvárról Marosvásárhelyre utazott s valószínűleg felkeresi a Székelyföld más nevezetes helyeit is. Biztosak vágyunk abban, bőgj- erdélyi körútja után még nagyobb Ilivé lesz Magyarországnak. Több mint négymillió pengő segélyt és kölcsönt adott a kormány egy év alatt Háromszékvármegyének Sepsiszentgyörgy, december 19. Háromszék vármegye törvényhatósági bizottsága rendkívüli közgyűlést tartott. A gyűlést Apor Péter báró főispán nyitotta meg. A főispán mindenekelőtt a magyar közigazgatás egyéves munkájára vetett vissza- pillantást, majd örömmel emlékezett meg a Délvidék visszatéréséről. Ezután Magyarországnak a bolsevizmus elleni harcban való bekapcsolódását méltatta. Á továbbiak során azokat a segélyeket sorolta fel, amelyeket a magyar kormány Háromszék vármegye rendelkezésére bocsátott. hogy kérdéseit rendezze. Beszámolójából kiderült, hogy Háromszék vármegye egy év alatt több, mint négymillió pengő segélyt és kölcsönt kapott a kormánytól A főispán végül az erdélyi kölesön jegyzései« szólította fel a vármegye magyarságát. Több felszólalás után megválasztották az uj közigazgatási bizottsági tagokat, majd az aűófelszólamlási bizottság tagjait is. Elhatározták, hogy a törvényhatósági tisztviselők karácsonyi segélyként másfélhavi fizetést és családi pótlékot kapnak. mmmmm—mmmmtmmmmmmmmmrnKBBHKtKHK* -ŢiHITITIII 1 ——— A Dermata-müvek igazgatósága nyilatkozik Weisz Herman földészutcai fa-cipőtaíp üzeméről Kolozsvár, december 19. A Dermata-mü- vek bőr- éa cipőgyár rt, igazgatóságától kaptuk az alábbi sorokat: „T. lapjuk folyó hó 17.-1 sz imában „Mit kopog a Dermata-eipők fa talpa?“ cím alatt cikk jelent juosr. melyre nézve a sajtótör- vény 20. paragrafusa alapján kórjuk alábbi helyreigazító nyilatkozatunk közlését az eredeti cikk helyén és ugyanolyan nyomássá' : 1. Egyik alcíme szerint Weisz Hermann asztalos üzeme a Dermata egyik „alüzeme“, ami a valóságnak nem felel meg, ellenben való az,, hogy a szóbanforgó üzem esetenként adott rendelés alapján szállított a vállalatnak kis mértékben fatalpat. 2. Nem felel meg a valóságnak, hogy Weisz Hermannak a Dermata, vagy annak valamelyik igazgatója 15.000 P. kölcsönt adott volna. Ellenben való az, hogy Weisz Hermann esetenkénti szállításaira tel jesített a Dermata fizetéseket és ezidő szerint a Derum- túnak nem tartozik, ,;3. Nem felel meg a valóságnak az, hogy Weisz Hermann a Dermatától akár folyó hónapban, akár egész évben 10.000 pár fa- talpra kapott volna rendelést. Nem felel inig a valóságnak az sem, hogy Weisz Hermann különféle kedvezményeket élvezett volna a gyártól Ellenben való az, hogy a gyár 1941. március 31. óta — tehát amióta fatalpu lábbelit eladásra gyárt, az összesen megrendelt fatalpak 90 százalékát keresztény cégeknél szerezte be és Weisz Hermann az összes rendeléseknek mindössze 10 százalékát kapta. Való továbbá az, hogy Weisz“ Hermann részére a gyártáshoz szükséges segédeszközök egyes részeit a gyár készíttette, el, ezt, azonba.ii keresztény cégek részére is mgtette. Az ilymódon elkészített segédeszközök ellenértékét Weisz Hermann megfizette.“ Kétévi {egyházat kapott árdrágításért két zsidó kereskedő Marosvásárhely, dec. 19. A marosvsárhalyi törvényszék szerdán késő éjszaka hirdette ki az Ítéletet Trank Jenő gabonanagykereskedő és vádlottársainak árdrágitási bűnügyében, A fővádlóit Traub Jenő gabonanagykereskedő volt, altit azzal vádoltak, hogy Pollák Antal disznajói és Markovié» Heike László magyarói gabonakereskedőknek több vagon tengerit adott cl igen magas feláron, Harmat László marosvásárlielyi kereskedőt azzal vádolták, hogy Czilrom Antal péktől tongerit vásárolt ós a vásárlásnál províziót adott. Et- sikovits Gábort azzal vádolták, hogy Aszta, tos Miklós és Asztalos László raaroshévizi kereskedőknek a hatósági -árnál magasabb áron adott el árut. A vásárt az egyik vádlott, Ma- jorovics Márton besztercei pék közvetítette. If j. Udvardi Károly gyergyószentmiklósi kereskedő a vádirat szerint Traub Jenőtől magas árúit vásárolt gabonái. A törvényszék ebben az ügyben már bárom főtárgyai ást tartott, de a nagyszámban megjelent tanuk ellentétes vallomásai miatt bizonyítás kiegészítésre volt szükség. Szerdán végre sikerült a bizonyitáskiegészitési eljárást befejezni, és a törvényszék éjjeli három érakor, kimondotta az Ítéletet, melynek érteimé- beri Traub Jenőt és Eisikovits Gábort ártúllépés büntette miatt hét-két évi fegyházra ítélte. Súlyosbító körülménynek vették, hogy a vádlottak az árdrágítást üzletszerűen folytatták és ezzel veszélyeztették a közellátási. Pollák Antalt. Markoviié Hefke Lászlót árdrágitási visszaélés vétsége miatt négy, illetve hathónapi fogházra ítélték. Asztalos. Lászlót és Majorovits Mártont 600, illetve 500 pengő pénzbüntetésre ítélték. Czilrom Hermann!, Asztalos Árpádot és ifj. Udvarát Károlyt bizonyítékok hiányában felmentették. Az ügyész indítványára Traub Jenőt és Eisikovits Gábort letartóztatták, mert szökésüktől lehetett tartani. Fajgyalázás miatt letartóztattak egy miskolci isidó iparosi Miskolc, dec. 19. (MTI.) Az ózdi csendőrei?: a miskolci ügyészség fogházába kisérte Grósz Gyula 41 éves építőmestert, aki évek óta viszonyt folytatott egy keresztény nővel. Leg. utóbb a csendőrök éjszaka jelentek meg a zsidó férfi lakásán, ahol a szekrényben elbújva találták a nőt. Grósz Gyulát előzetes letartóztatásba helyezték íajgyaiázás miatt. A vajvásárló közönség figyelmébe! Kolozsvár, dcc. 19. A vajat vásárló közönség figyelmét felhívjuk arra, hogy december 20..lkától, szombattól kezdve a Transilvania szövetkezet a vajat nemcsak a városháza épít létében lévő boUhelyiségbcn árusítja, hanem a Szécheuyi-1éren is, a város egyik élebtiisser- helgiségében. A Transilvania vajnak a város másik forgalmas részén történő árusítása remélhetőleg gyorsabb es zavartalanabb elosztást von maga után. A felesleges várakozást és sorbanáUást is meglehet szüntetni, ha a közönségnek az a rcszc, amelynek lakása köze lelő esik a Széchenyi-térhez, mini a Mátyás király-térhez, ezután a Széchenyi-téri árusiló üzletet keresi fel. Kolozsvári nyerlesei is vannak a Keresztény Nemzeti Liga egyetemi kisebbségi pályázatának Budapest, dcc. 19. Az egyetemi kisebbségi pályázat eredményét Szily Kaiman dr. államtitkár jelenlétében hirdették ki a műegyetem disztermében. A nagyszámú cs előkelő közönség soraiban megjelent Szent-Irányi Domonkos, Schilling Eoltáü, Tasnády S.iícs András, Stficho Tibor, Patkó Szánd'ner Aladár, Wolff Károly és mások. Makay Dezső dr., az Egyesült Keresztény Nemzeti Liga elnöke megnyitó besszódólKSi hangoztatta, hogy csak o, kormágy és * társadalom együttműködése biztosíthatja az or- szágépilcs munkáját és ebbe a munkába az ifjúságot, minél korábban be kell vonni. Ezután Imre. Sándor dr. a műegyetem rektora intézett beszédet az ifjúsághoz. Rámutatott arra, liogy <xz ifj%is<í<fn<tjc ucímvete sorsát és helyzetét Európában és a környező államok között tisztán és világ osan kell látnia. Gra- mantik Margit ügyvezető a visszatért területek húszéves küzdelméből jött. és uj küzdelemre kész ifjúságnak a pályamű vekben megnyilatkozó szellemét ismertette. A Lator Géza dr. vezetésével működő bizottság jelentését lloli- riuger Sándor egyetemi tanár adta elő. A beérkezett 43 tanulmány közül 20 tanulmány 3300 pengő jutalomban részesült és eszel a pályázaton résstvettek száma 156-rq, a kiosztott dijak összege pedig 10.000 pengőre emelkedett. A kitüntetetteket, a budapesti, kolozsvári, szegedi és debreceni egyetem hallgatóit, a váci és pannonhalmi hittudományi hallgatókat, valamint a Ludovika nyertes akadémikusát lelkes taps fogadta. Fúlyadijban részesültek Budapestről Dádor Imre 300 P., Király József 200 P., Török Sándor 100 P., Deák József 2U0 P., Sztroyny György 100 P., Kari János 150 P., SomAgi Iibor 175 P„ Zelcwka Árpád 175 P., lloensch Lóránt. 50 P., Kamarás Egon 300 P., Kolozsváron Markos András 300 P., Székely Áron 200 P., Ágh Béla 200 P., László Gyula 50 P.. Montért János 50 P„ Debreneeből Lelkes Gyula 100 P.. Szegedről Hegyes Zoltán 150 P.. Vúeról Szomofányi Miklós 100 P., Endrő- di Zoltán 200 P, Pannonhalmáról Pillér Achilles 200 P. — 7ÖO bulgáriai zsidó érkezeit ksztanbtűba fszfanbulbóí jelentik: Bulgáriából 700 zeidó érkezett Isztanbulba. További ütjük célja meg ismeretlen. Vajószinüleg Palesztinába men nek. (MT!.).