Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-09 / 181. szám
»uopvi-aeiahda könyvtári PAHLAMSSr Ex?2H-^'J“ Sxombat ff 1; TEf IPSr HETI WftPH>.MtJSO** 1941. augusztus 9. Arc. 12 fillér EIÖFIZETÉ8I ARAS: 1 HÓBA *.10, NEGYED ÉVRE 8, IÉL ÉVRE 1«, EGÉSZ ÉVRE 3* PENG«. — FOSTATAKARÉK. PÉNZTÁRT CS'EKSZAMLA SZAMA: 12148. HUSZONNEGYEDIK ÉVFOLYAM, ML SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYT4BSA8AG FELELŐS SZERKESZTŐ: NYIRÖ JÓZSEF SZERKESZTŐSIG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-T7. 7. SZ. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÖK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA A KELETI ARCVON AEON NAGY SIKERREL BONTAKOZIK KI A SZÖVETSÉGESEK UJ TÁMADÁSA Újból sok foglyot és zsákmányt ejtettek a honvédcsapatok — A németek elérték a Finn-öböl partját Afifflía TöröEcorsiáqion át akarja elérni az orosz olaj mezőket Ankarában nagy a nyugtalanság az angol tervek miatt — Brit csapatösszevonások a maláj félszigeten Támaszpontokat követel Anglia Thaiföld területén Ujabh 59.000 loDna elsulyesztéséi felen (Sík a németek A kommunizmus elleni harcnak a legutóbbi német összefoglaló közlésekben is be. jelentett újabb fejezete megkezdődött. Bér- linből érkező jelentések szerint a német és a szövetséges csapatok mindenütt behatoltak az újabb hadműveleti területekre és meghiúsítják a szevjeterők menekülési kísérleteit. Erős mozgó harc van kialakulóban és mind súlyosabb veszteségeket okoz a szovjet hadseregnek. Német körökben hangoztatják, hogy a keleti újabb nagy támadás rendkívül kedvező körülmények között, bontakozik ki a végső győzelem felé A m, kir. hanvédvezérkar főnöke pénteken a következő hivatalos jelentést adta ki: A 8-ik, augusztus 2-án kiadott jelentés ó'a csapataink a Bug-körüli csatákban elismerésié méltó sikereket értek el. A bekerített ellenség kitörési kísérleteit a szövetséges hadakkal együttműködésben meghiúsítottuk és súlyos veszteségeket okoztunk. Az itteni harcokban egyéni, bátor kezdeményezésével különösen kitüntette magát Merényi László zászlós, aki kis kerékpáros és páncélos ősz- taga élén a csapataink acélgyáraiéból kitörést megkisérlő ellenséges csoportot szétszórta'és ezzel a tettével a kivívott eredményhez nagyban hozzájárult. Az ellenség sok foglyot veszített, de vérvesztesége a foglyok számát sokszorosan felülmúlja. Légi harcok során több repülőgépet lelőttünk és nagymennyiségű fegyvert, gépfegyvert és más hadianyagot zsákmányoltunk. A Magyar Távirati Iroda a következő részleteket jelenti a magyar csapatok harcairól; A honvéd gyorscsapatok a német szövetséget; hadakkal együttműködésben meg-meg- ismételt hatásos támadásokkal morzsolják fel a szövetségesek gyűrűjében vergődő ellenséges erőket. A magyar páncélos egységek szovjetorosz lovasszázadokat vertok vissza és kerékpáros századokat ejtett foglyul. Heves tüztevékenységgel, amelyben a légierőnek is jelentős szerep jutott, megakadályozták az ellenséges magasabb parancsnokság légiuton való elszállítását. A körülzárt ellenség hozzáfogott a felhalmozott hadianyagok robbanóanyagokkal és kézigránátokkal való elpusztításához, mert a visszavonulási útvonalakat a szövetséges erők mindenütt elzárták. Ezeket az utakat most ssétmerzsolt gépjármüvek és páncélos kocsik alkatrészei borítják. Az ellenség soraiban fokozódó idegesség lett úrrá, mert szórványos csapatmozdulataikat a legnagyobb tervszerütlenséggel, kapkodva végzik. A német véderő főparancsnokságának jelentése is nagy sikerekről számol be, olyan eredményekről, amelyektől még a világháború idején hosszú ideig lett volna hangos az európai sajtó, amelyek azonban most a villámháboruk idején, amikor az óriási sike. rek nyomán már csak a rendkívüli eredmények keltenek feltűnést, ezekhez viszonyítva alig tűnnek fel. A német hivatalos jelentés közli, hogy Ukrajnában Umantól délkeletre megsemmisítettek egy bekerített ellenséges harci cső. csoportot és ennek a hadműveletnek során harmincezemél több fogoly és nagy hadi- zsákmány került a szövetséges csapatok kezére. Fogságba esett a hatodik szovjet hadsereg főparancsnoka is. Finnországban a hősiesen küzdő német csapatok egészen a finn tengeröböl partjáig jutottak előre. A partvidéken a német,.finn előrenyomulás sikeresen folytatódik. Finnnémet repülök különösen nagy eredményeket értek el az ellenséges utánpótlási vonalak és a gyülekező helyek bombázásával. Az olasz csapatok is megkezdték a harcot A Stefániái roda külön tudósítója jelenti Ukrajnából, hogy az olasz csapatok is megkezdték a harcot a bolsevisták ellen. Az Ukrajnában küzdő olasz csapatok főparancsnoka repülőgépen bejárta az egész hadműveleti területet. Az olasz katonákat a leg- gyohb lelkesedés tölti el és nagy lendülettel indultak a harcba az európai gondolatok közös ellensége, a szovjet ellen. Svédország telin iliiárd marka értékű segítséget küldött a fin- neknek Az északi állomok, Norvégia, Svédország és Dánia önkéntesek küldésével és nagy anyagi segítséggel támogatja a függetlenségéért és létért küzdő Finnországot. A svédországi segélyező bizottság elnöke újságírók előtt kijelentette, hogy a bizottság által wz- szegyüjtött küldemények értéke meghaladja a félműliárd finn márkát. Svédország 2000 szétszedhető faházat, rengeteg szerszámot és építési anyagot küldött a finneknek. Magánosok k sok szere tét adományt küldöttek és ezek értéke nem is szerepel a bizottság kimutatásában. Lángokban a moszkvai gyárak Az augusztus 7-re virradó éjszaka Moszkva ellen intézett német légitámadásról, amelynek során különösen a repülőgépgyárakat érték nagy kártokozó télitalálatok, újabb jelentés szerint csak egy német repülőgép nem tért vissza támaszpontjára. A légitámadás során csak egy repülőgépgyárban 10 nagy tűz keletkezett. A német repülők "főleg repeszba- tásu és gyujtóbombákka! árasztották e!i a belvárost és az ettől délre ás keletre elterülő városrészeket. (MTI) Az angol közvélemény a szovjet háború kitörésekor azt remélte, hogy a német légi haderőnek a keleti harctéren való elfoglaltsága miatt Anglia s főként az angol hajózás lélegzethez jut és mentesül a további nagy veszedelmek elől. Ez a reménység azonban egyáltalában nem vált valóra. A hajóveszte- ségek miatt egyre kisebb méretű hajóforgalom ellenére júliusban több, mint négyszáz- ezer tonnát vesztett az angol hajózás, nem számítva a megrongált és aknára futott hajókat, augusztus eddig eltelt első hetében pedig a hajóelsülílyesztések aránya máris jóval nagyobb a mult hónapinál. A. pénteki német hivatalos jelentés a kereskedelmi háborúban elért újabb nagy sikerről szánnal be. A német tengeralattjárók megtámadtak egy Anglia felé haladó hajókaravánt és ebből 46.000 torma hajó teret; kitevő hajót süllyesztettek pl. Megtorpedóztak négy más * gőzöst is, összesen 29.000 tonna tartalommal és ezek sérülései is olyan súlyosak, hogy elvesztésükkel számolni lehet, A német harci repülőgépek a keletangliai partvidék mellett három kereskedelmi hajót pusztítottak el, összesen 13.000 tonnatarta- !ómmal ás ö nagy hajót megrongáltak. Ilyenmódon a pénteki hivatalos jelentés 59.000 tonna ellenséges hajótér elpusztítását és több mint harmincezer tonna súlyos megrongálását közli. A német vadáézrepülők és a, légvédelmi tüzérség a csatorna partja felett 30 brit reA keléti helyset a jelek szerint Thaiföld körül fenyeget kirobbanással, noha egyes hírek szerint az angolszász részről terjesztett távolkeleti vós-zhi- rek csak elterelni igyekeznek a figyelA német távirati iroda ankarai közlése szerint az angolok egyre újabb csapatokat vonnak össze Mossulban és ez török politika;, körökben nagy nyugtalanságot idézett elő. A perzsa határtól a Kaukázusig a távolság légvonalpülőgépet lőtt le. Német részről nem nőit veszteség. Az ellenséges légi erő néhány repülőgépe támadást intézett Nyugatnémetország néhány helysége, köztük Dortmund ellen. A támadó gépek közül 6 megsemmisült. Újabb bombasápor zudult Máltára és Cyprnsra A Földközi-tengeren is tovább folyik a küzdelem. Az olasz légierő ismételt támadást intézett Málta, és Cyprus ellen és a kikötőberendezésekben és raktárakban nagy károkat és tüzeket okoztak. Északafrikában légi harook folynak, a* angolok Kirenajka több községét és Tripo- liszt bombázták. Szerényebb lett a londoni rádió hangja Az angol hivatalos körök és az angol rádió hangja az Atlanti-óceáni német sikerek hatása alatt az utóbbi időben szerényebbé i? vált. Alexander, az angol admiraKtás els® lordja csütörtökön New Cast lóban beszédet mondott és ebben óva intette az angol közvéleményt attól a hiedelemtől, hogy az Atlanti, óceáni csatát megnyertelek tekintse. Hangoztatta, hogy Nagybritaimiának gyorsjáratú rombolókra és más hajókra van szüksége. met az angolok igazi terveiről, katonai akciói legközelebbi színteréről. A skandináv távirati iroda ankarai je- I emítése szerint ban csak 120 kilométer. Az Aaerbajdzisán-liegység komoly akadályt jelent, a Ti fliszbe vezető nt azonban ebben az évszakban gépesített csapatok számára járható. Attól tartanak, hogy Anglia épugy nrm lesz tekintettel Irán és Törökország semlegességére, amint Szíriáéra nem volt, ha arról van szó. hogy szárazföldi összeköttetést teremt, sen a Szovjettel és megkísérelje a fontos bakui olajmezők megszerzését. AvTffl«« Iá mm« «fásra készül « Közeiké Heten a török fővárosban határozottan az a vélemény és agy gondolják, hogy Anglia Előázsiában kezd nagy tevékenységbe. j A török kormány éppenugy, mint az iráni, semmi kétséget sem hagy fenn ä aziránt, hogy semlegességének minden megsértésére fegyverrel válaszol.
