Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-07 / 179. szám
1941. JíIGKjSZTV* 7. /portKi rado Asbóvh — Európa !eqjoí*Jí leniszezője, Kolozsvárott Kolozsvár, augusztus 6. Kolozsvár sportköreiben nagy érdeklőd fesei várják a tenisz- válogatottak szombat-vasárnapi beaiutató- játékukat. Különösen Asbóth játékát kíséri nagy érdeklődés Asbóth az elmúlt héten Stockholmban, mint a svéd király vendége végigverte a Skandináv félsziget legjobb teniszezőit. Asbóth svédországi szerepléséről a következőket irta az egyik fővárosi sportláp: „Asbóth Svédországban is bobizom/itotfa. hogy ma nincsen ellenfele Európában. Ez a sz<. mbáthelyi magyar fiú ismételten megmutatta, hogy ö a >,császár“ Európában. A svédek' tejbe-Vájba fiirőszt'ótték és úgy néztek föl Asbóthra, mint egy félistenre Ezt meg tudjuk érteni — írja a lep. •— Aki néhány hónap (dalt Henkelt, RoMűnonit, Cucellit és Koehot az ismert világhírű játékosokat elveri és közben egyetlen egyszer sem ,,bottik“ meg, az minden dicséretet megérdemel." így ir a sajtó Ashótliról, akit móst b Magyar Teniszszövétség több játékos társával együtt erdélyi bemutató körútra küldött ki. í Az NB !. sorsolásénak szükségessé vált módosítása folytán a KAC első ellenfele nem a Szeged, hanem a SaíBTC lesz — Kolozsvárott A Szegeddel a második fordulóban találkozik, de nem Kolozsváron, hanem Szegeden BUDAPEST, arg 6. A Szegedi Vasutasok — mint ismeretes — az MLSz-hez panaszos beadvánnyal fordultak amelyben kifogást emeltek az NB, I. sorsolása ellen. A sorsolás során ugyanis hiba folytán mellőzték a .jogos szegedi kiváltságot, hogy az MT.Sz ne tűzzön kJ egy fordulóra két szegedi mérkőzést, továbbá egyszenre ne rendelje ki mind a két szegedi csapatot idegenbe, mert nem okos dolog, ha a szegedi csapatok egymással vetélkednek, valamint az is helytelen, hogy egy. egy fordulóban Szeged labdarugó műsor nélkül marad. A szegedi kívánság hatása alatt az NB I. sorsolását némiképpen módosították, amennyiben teljesítették a felmerült óhajt. Ez a módosítás a KAC sorsolását illetően annyi változást jelent, hogy az első fordulóban nem a Szegedi AK-ot lát ja Kolozsvárott vendégül, hanem a SalBTC-t. amellyel eredetileg a második fordulóban kellett volna ta_ !átkoznia — Salgótarjánban. A Szegedi Ak most a második fordulóba*» |et+ az ellenfele, de nem Kolozsvárott hanem Szegeden. A KAC-ot érintöieg a sorsolásban egyéb változás nem történt. Szolnok nemcsak a labd'rugó csapatod — usió- és vizilabd'- egyöttesét is elhozza Kolozsv rr Kolozsvár, augusztus 6 Szombaton és vasárnap Kolozsvárnak érdekes ke.tös sportműsora lesz. Minő szombaton, mind vasárnap az Egyetemi Stadionban a labdarugó mérkőzések eilőtt a Stadion úszómedencéjében délután fél 4 órai kezdettel Szolnok úszó fe vizilahda csapata Kolozsvár legjobb úszói ellen mérkőzik. Mindkét, nap KAC. KEAC, KMSC és a MÁV legjobb úszói szerepelnek a szolnokiak Ollen, akiknek vízilabdázói első nap egy vegyes csapattal, vasárnap délután a KAC vízilabda csapatával játszanak. A szombati vízilabda mérkőzés után fél fi ólakor a Szolnok labdarúgócsapata a MÁV ellen játszik, mig vasárnap a KAC lesz az eîîehfel» A szolnoki vasutascsapat nagy formában ván, az elmúlt vasárnap S:l-re verte a püspökladányi MÁV-ot. Orsi niorisztár lesz. Orsiről, az argentínai válogatott futballcsapat hires balszélsőjéről, aki évekig Olaszországban is játszott a Ju- ventusná] és a válogatott csapatban, most azt jelentik, hogy Buenos Airesben magas fizetéssel szerződtette a Carmencita Idái mozivállalat. Padlásán, kamráiában felejtett régi és ócska liSnyveíff é® oklcvelell (régi leveleket) megrâscroluni „RÉGÉSZ" jeligére e lap kiadóhivatalába kérek értesítéseket ó*»«t Irazdv* nyo’e csapat látszik a kolozsvár- kmrölmti bajnokságban Kolozsvár, augusztus 6. A kolozsvári labdarugó alkeriilet pénteken délután 6 órakor ál- litj« össze az őszi első osztályú kerületi bajnokság sorrendjét. Az eddigi tervek szerint a következő nyolc csapat vesz részt a ba jnokságon: Dfei Spocrtegylet. Törekvés Szamosuj- vár, Bástya, KMSC. KKASE, KAC II., KEAC II. és MÁV II. A fenti egyesületek kötelesek csapataikat ay, ifjúsági bajnokságban is elindítani. tiü* a lí&C „ß“ laözéf* f i»« ti U ara Kolozsvár, augusztus 6. Tegnap este többszáz KAC ,.F’“ közép tag .jelent meg a sc1a- tér: kioszk külön termében. Kovács Béla beszámolt a KAC csapatának eddigi szervezéseiről és bejelentette, hoey az Olajkár testvérek Kolozsvárra való jövetele biztoson vehető. A Kispest levélben jelentette be a KAC-nak, lv.gy a döntést az MLSz-re bízza. Kovács ugyanakkor közölte azt is, hogy az -egyesület két tehetséges kolozsvári játékossal is tárgyas lfsban áll, velük a KAC nagy erősítést nyerne. Utána megválasztották a KAC „B“ közép tisztikarát, mely a következő: elnök: Kovács Béla. Ügyv. elnök: Muehai Rudolf. Titkár: Farkas Miklós. Pénztárra-: Kacsó Béla KlUmőrrA 1wzaWrfg: «teöV Fla*ler Sándor, tagiíi: Prezenazky BA* és Tatav Fei-enc. Választmányi tagok: Csegezá Antal, Székely Zoltán, Németh Zoltán. Kiss Márton. Knizs Gyula, Békés Károly, Baj birkát Jenő, Pre- zenszky Samu, Duly István és Kelemen János. A KAC „B“ közép célja az egyesület labdarúgócsapatának mind erkölcsileg, mint anyagilag való támogatás®. A KAC ,.B“ közép. melynek eddig közel ezer tagja van, a jövőben minden hétfőn este 8 órakor a sékitéri kioszk külön termében megbeszélést tart. Aurusztus 17-én Kolozsváron rendezik meg a délkelet-kerüle- atlétikai bajnokságait Kolozsvár, aug. 6. Az országos .vidéki bajnokságok utam, augusztus 17-én Kolozsváron újabb atlétikai verseny lesz. Ezúttal a délkeleti kerület atlétikai bajnokságait rendezik meg a városi sporttelepen a következő számokban: 100 m., 200 m-t 400 m., 800 m., 1500 m. és 5000 méteres síkfutás. 110 m. és 400 m. gátfutás. Magasugrás távolugrás, rúdugrás, gerely lia.jitás, diszkoszvet.és, kalapácsvetés és sulylökés A versenyre nevezni lebet augusztus 12-ikcig a következő címre: Délkeleti Atlétikai Kerület, dr. Somodi István Kolozsvár, Bólyai-utca 7. II. emelet, JÓ Aim ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK Szabadtéri játék a ţşazdng ember haláláról — Műkedvelő előadás a ref. kollégium udvarán — Nagyszabású feladatra készültek fel a hidelvei református gyülekezet műkedvelői. amikor hosszú hónapok gondos munkájával betanulták Hoffmansthal világhírű misztériumát, az ..Akárki, játék a gazdag ember haláláról" cimü darabot. Vitéz Haáz Aladár dr. miniszteri osztályfőnök — Kemény János báró kérésére — hozzájárult ahhoz, hogy az előadás céljára kölcsönadják azt a szabadtéri színpadot és berendezést, amelyen pár év előtt az ünnepi játékokat tartották Az előadás f. hó 17-én és 20-án lesz a ref. kollégium udvarán s azon a MÁV 36 tagú ..összhang" zenekara és a 30 tagú Kálvin vegyeskar is közre működik. Az előadás részleteire legközelebb visszatérünk/• impnuicnrrrccu Ata szavanként 6 fillér, vastag betűs szavak* 12 fillér - Legkisebb hirdetés *0 fáttér. «r llUlllllOOLäOl r üellgé« lev«t*kr* imgtrerosésst»-« «—k mamk portózoU i«vai«tet továbbit»«*. váhMebeyeg riln«b— mMmmxAumk és AMwt k«rMőVn«V navenktút 9 »tér Üzlettárs LEGMODBRNKBB jól jő vadelxneaő és íepeerthető méhé-ze« vállalkozóéhoz *6 ezer pengős társat keresek. „Gyógyméz'' jeligére. — 2X35. fttfés-véteP KERESŐNK 500 drb 8-12 mtr. FENYÖOSZLOPOT é* 300 drb. 12—13 mtr. TÖLGY OSZLOPOT. „Elind“ villa- mosipari vállalat. Kolozsvár, Hidelvi u. 3. Te|. 20-36. — 2090. ___________ ___________I FERZSASZŐNYEGEi, j márkás képet ve»* és elad ; „Unikum“, Kossuth Lajos utca 34. ELADOK: Filodendron, Kikusz, Pálma, biedermaler fote) bordó plüsoh, barna kemőnyfa asztal, virágál- vány Unió-u. 20, ajtó 10 KOMPLETT modern háló berendezés és mahagóni ebédlő komplett, még más bútorok is eladók, dm: Hot thy—ut 80. szám. — 2129. ~ KÖK AM rí; olcsón eladó. Hosszu-a. 3, Ajt^ 2. KÉT antik szekrény eladó. Chm a Idádéban. EGY amerikai íróasztal és amerikai rotitoe szekrény, jő álbipot+mri eladó. Hierdz ügy nők ség, Horthy Miklós 17. Lakótárs mmmmmmmmmtmmm ——— TISZTVISELŐNŐ lakói áre ! nőt keres. Szentegyház utca 23. Ajtó 2 Érdeklődni 2—3 I * j és este 7-tól, — 2138 Beveszett AUGTUSZTUS 3-án éjjel i g>orvonatróJ 9_es hordár által csomagból kihullott egy tátrai bot a kocsi utig. j 99-es hogcsit kérem ha kocsin maradt, szolgálja visz- ] nsa, Szent István 5. Frenkel, j — 2130 ! lakás KÉT, eseJieg három szobás összkomfortos lakást ke resek szeptember elsejére, |e hetőleg állomás közelében. Ajánlatokat „Állami tisztviselő“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. KÜLÖN bejáratú Bútorozott szoba, bútor nélkül 1* kiadó aug. 15-re. Mátyás király-tér 21, a* udvarban 2. Mit». KERTES villában kiadó különbejáratu parkettet» üres mzoim fürdőszoba Használattal. dm a kiadóban. Alkalmazás FIATAL keresztény fűszeres segédet lei engro iizjet^ ben már dolgozott felveszek. Ajánlatot ,Ügynöki praxissal előnyben“ jeligére kiadóba kérek. •— 2142. FELVESZEK keresztény könyvelőt délutáni munkára, ki fűszer cégnél már dal gozott. Ajánlatot „Szorgalmas“ jeligére kiadóba kérek. — 2142. GYÓGYSZERÉSZ MUNKATÁRS, nem okleveles szükséges őszi hónapokra ki segítőnek falura működéé! engedéllyel, életkor mellékes, román nyelv és személyi referencia kívántatik, dm a kiadóban, — 2144. TÜZIFATELEP kezelő gyakorlattal és Iroda kisaaz_ szony azonnalra felvétetik. Kabdebo Tibor, Deák Ferenc u. 19. D, u, 2—3 óra kö zött. — 2145. * EGY Idősebb házaspár úri házhoz elmenne házfelügyelőnek, a főzést is vállalná. O» a kiadóban, — 2S97. — A főváros már most gondoskodik la kossága tavaszi ellátásáról. A főváros tekintélyes összeget fordít a legfontosabb tömeg élelmezési cikkek beszerzésére, A hűtő- & élelmezési raktárakat szili ültig megtöltötték hogy a kora tavaszi hónaitokra biztosítsák a lakosság ellátását. Szatmárnémeti thj. «z. kir. város polgár- mestere. Ad 10.136—1941. VI. sz. KIVONATOS VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY Szatmárnémeti thj. sz. kir. város belterületén az Árpád utcai parkban emelendő Országzászló emlékmű építési munkákra területileg a Magyar Szent Koronához visszacsatolt keleti és erdélyi részi országrészre korlátozott, nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A közszállitás költségei szabályszerűen biztosítva vannak. Ajánlat csak a város által kiadott űrlapon tehető. A munkákra vonatkozó űrlapok 2 pengő előzetes befizetése mellett a város műszaki ügyosztályának iktatóhivatalában megszerezhetők, ugyanott a hivatalos órák alatt a teljesszövegü versenytárgyalási hirdetmény és annak mellékletéi betekinthetek. Az aláirt és sértetlen borítékba elhelyezett pecséttel lezárt ajánlatok: „Ajánlat Országzászló emlékmű építésére" felirattal ellátva 1941 évi augusztus hó 21-én d. e. 10 óráig adandók be Szatmárnémeti sz. kir. város közigazgatási iktatóhivatalába. Az ajánlatok nyilvános felbontása ugyanaznap d. e. 11 órakor lesz a Városháza kistanácstermében Bánatpénzül az ajánlat szerinti értélének 2 százalékát kell az ajánlat benyújtásának időpontjáig letenni. Ajánlat tehető az összes munkákra együttesen, vagy külön.külön is. Szatmárnémeti, 1941 évi ju]ius hó 31-éri. Dr. Csóka László s. k, polgármester. Szatmárnémeti thj. sz. kir. város polgármestere. Ad. 11907/1941. VI. sz. KIVONATOS VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY Szatmárnémeti thj. sz. kir. város közúti alapja részére 1 drb. 3 tonna hasznos hord- képességű tetoer-gépkocsi szállítására területileg a Magyar Szent Koronához visszacsatolt keleti és erdélyi részi országrészre • korlátozott, nyilvános versenytárgyalást hirdetek. A közszállitás költségei szabályszerűen biztoI sitva vannak. Ajánlat csak a város által kiadott űrlapon tehető A munkákra vonatkozó űrlapok 2 pengő előzetes befizetése mellett a város műszaki ügyosztályának iktatóhivatalában megszerezhetők, ugyanott a hivatalos órák alatt a teljesszövegü versenytárgyalási hirdetmény és annak mellékletei betekinfche- tök. Az aláirt és sértetlen borítékba elhelyezett pecséttel lezárt ajánlatok: „Ajánlat tehergépkocsi szállítására“ felirattal ellátva, 1941. évi augusztus hó 21. napján d. e. H óráig adandók be Szatmárnémeti az. kir. város közigazgatási iktatóhivatalába. Az ajánlatok nyilvános felbontása ugyanaznap d, e. 12 órakor lesz a Városháza kistanácstermében. Bánatpénzül az ajánlat szerinti értéknek 2 százalékát kell az ajánlat benyújtásának időpontjáig letenni Ajánlat tehető az összes munkákra együttesen, vagy külön.külön is. Szatmárnémeti, 1941 évi julhis bó 31-öe. Dr. Csóka László 8. k. polgármester. MOST JELENT MEG! DOmOKOS PÁL PÉTER: * moldvai magyarság múltja ás jelene c. munka harmadik bővített kiadósa, flra : tűzve 14 pengő. Kapható: ITlinERUfl Rt. KömfTCHMgán ÍTMtjds hiKfíy- tér MOST JELEST MEG! A Szent Mihályról névezett R. Kai. Igyhár.község tulajdonát képez» Eni ó-ulca 14. számmá ftázál>an lévő jelenleg >Roze< virágüzlet álhri bérelt äxletKelyieeg 19*1 szép* )pnil>er 1-re kiadó. Ajánlatok zárt és lepecsételt borítékban aug. 16, déli 12 óráig as Egyházközség gazdasági hivatalában, Mátyás király-tér 15, adandók be. - Bővebb felvilágosításokká í a gazdasági hivatal szolgál
