Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-06 / 178. szám
Á. $ x e r A a 1941. augusztus 8. '• 22 AOGYüL 33 ;; g :j v . - ., é o v ’ ' i f> i * u ,.íV*Je*3űíi2 ^.;yv.á:-;; BUDA - •. pahlamsí;? sz ........ Ara 12 miér »ga» EIÖFIZETÉSI ARAK: 1 HÓBA 3.70, NEGYED ÉVBE 8, Ail, frVRE 16, EGÉSZ ÉVRE 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK. PÉNZTÁRI CSEKSZAMLA SZAMA: „72148. HUSZONNEGYEDIK ÉVFOLYAM, 178- SZÁM. KIADJA A LAPKIADÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG FELELŐS SZERKESZTŐ: NYIRŐ JÓZSEF ’/ív V” SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NYOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-tJ. 7. SZ. TELEFON: 15-08. — POSTAFIÓK: 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA ANGLIA ES AMERIKA MÁR INTÉZKEDETT A SZOVJET ÖSSZEOMLÁSA ESETÉRE Murmeinszkbcm akar támaszpontot az USA — Nagybritánnia szeretné megszerezni a vörös Y i óhadat — Brit flottát vontak össze a Szovjet jegestengeri partjain lljabb orosz erők semmisültek meg Ukrajnában és a zsákban Szibériában felkelés tört ki a moszkvai uralom ellen — Nagy német támadás a Szuezi- csatorna ellen — Japán zárolta Kantonban a nemzetközi negyedet Az Egy esiiít Államok,Brazíliával akarja »védnökség alá vétetni66 az Azorl-szigeteket Minden jel arra mutat, hogy a szovjet haderő felbomlása már csak rövid idő kérdése. Berlinbe érkezett jelentések szerint angol és amerikai körökben annyira számolnak már a szovjet összeomlással, hogy a távolkeleti angol floţţa főparancsnoka és a szovjet flotta főparanesnoka között megegyezés jött létre, amelynek értelmében a Vladivosztok körül állomásozó szovjet haditengerészeti egységek azonnal angol főparancsnokság alá kerülnek, mihelyt a szovjet-orosz szárazföldi haderő megszünteti az ellenállást. A_ keleti harctéren tovább tart a körülzárt szovjet hadcsoportok megsemmisítése. A német hivatalos jelentés közli, hogy Ukrajnában a szűk területre összeszorult ellenséges erők kitörési kísérletei teljes mértékben meghiúsultak és a körülzárt szovjet csapatok nagy részéi megsemmisítették. Szmoíenszktől délkeletre mintegy 100 kilométer távolságban a bekerített ellenséges erőket részben megsemmisítették, részben pedig nj szovjet hadcsoportokat zártak körül. Észtországban a német csapatok elfoglalták Tapa városát. A német repülők az elmúlt éjjel újból nagyhatású támadást intéztek egymást követő hullámokban Moszkva hadigazdálkodási célpontjai ellen. A berlini lapok élénken foglalkoznak a véderőparancsnokság hétfői jelentésével. amely megállapítja, hogy Kievtől délre és Szmoíenszktől keletre a német haderő befejezte erős szovjet kötelékek körülzárását és ezek felbomlása küszöbön áll. Világosan megállapítható, írja. a Völkischer Beobachter. hogy teljes mértékben kudarcot vallottak azok a szovjet kísérletek, amelyek a német harcmodor átvételével igyekeztek megfordítani a hadi szerencsét. A német gyorscsapatok ellen oldal támadásokat intéző szovjet erőknek sehol jsem sikerült kitörniük az őket körülfogó gyűrűből és minden ült a megsemmisülés lett a sorsuk, vagy közvetlenül a megsemmisítés előtt állanak. A német távirati iroda érdekes részleteket közöl a Keleten folyó nagy csatákból. A Kievtől délre harcbavetett egyik német felderítő csapat, amelyet a szovjet állások kitanogatásával bíztak meg. különösen jó fogást csinált. Mocsaras utón rajtaütött egy elakadt szovjet gépkocsin és legénységét közelharcban gyorsan lefegyverezte. A foglyok között a környéken lévő szovjet dandárok tisztjei voltak. A gépkocsiban érdekes harci vonatkozási! anyagot találtak a szovjet csapatok állásainak megjelölésével. Megszerezték az ezre- dek létszámára és felszerelésére vonatkozó értékes feljegyzéseket, valamint sok ezred parancsmásolatát is. E jegyzetek alapján néhány óra múlva teljesen bekerítették a szovjet ezrédekeí, ma jd pedig közelharcban végeztek velük. Német vadászgépek augusztus l én a balti partvidéken meghiúsították fölényben lévő szovjet tengeri erőknek egy német akimszedő kötelék éll*n megkísérelt támadását. A német repülők még idejében felismerték az ellenséges rombolók és gyorsnaszádok támadó szándékát, német őrha jókat hívták és irányították a tüzérségi tüzet. A harcban elsüllyesztettek egy szovjet gyorsnaszádot. A vadászgépek ezután megtámadták az ellenséges hajókat és visszafordulásra kényszeritették őket. Az egyik rombolót felgyújtották. Két szovjet harci repülőgépet, amelyik megkísérelték, hogy beleavatkozzanak a harcba, lelőttek. Egy híradócsapat vakmerő hőstette következtében a Peinusz tótól északnyugatra elterülő erdős területen két szovjet ezredet kerítettek be. majd ejtettek foglyul. A hlradócsapatnak az volt a feladata, hogy az erdő szélén távbeszélővezetéket húzzon ki a szomszédos hadosztályig. Az erdő szegélyén tábori állásban öt szovjet katonát leptek meg. Kihallgatásukkor kitűnt, hogy az erdőben két teljes szovjet ezred rejtőzködik. A távbeszélővezeték már felállított részének segítségével azonnal jelentették a kihallgatás eredményét a hadosztálynak, amely két óra leforgása alatt az erdő részt teljésen körülzárta. A két ezred egyes részei megadták magukat, a többieket pedig erős harcban leverték. (MTI.) A finn főhadiszállás a következő hivatalos jelentést adta ki: A keleti harctéren tovább* tart a kölcsönös tüzérségi tevékenység. Az ellenség egyes helyeken erőszakos felderítést, kísérelt meg, de visszavertük. Csapataink előnyomulásuk alatt megtisztították az ott maradt zsákokat. Az utolsó 24 órában ejtett zsákmány rendkívül nagy, igy többi között páncélos- gépkocsik. ágyuk, gránátvetők és tehergépkocsik jutottak kezünkbe. Legalább 12 ellenséges páncélkocsit elpusztítottunk és sok foglyot ejtettünk. A Ladoga tótól északra elfogtunk egy bekerített csapatot. A hadműveletben az ellenség 20(1 katonát vesztett. A Ladoga tótól északkeletre az ellenség támadást kísérelt meg, de visszavertük. (MTI.) A Nemei Távirati Irodával illetékes helyről közölték, hogy a német csapatok augusztus 4-én folytatták a szmo lenszki zsákba bezárt szovjet erők mégsem misitéséi. A bolsevista egységek me gki sér élt ék, hogy páncélosok bevetésé- vei törjenek ki, de a német csapatok mindenütt meghiúsították ezeket a kísérleteketAz egyik szakaszon egy lövész zászlóalj egymaga húsz páncélos kocsiI, negyven löveget zsákmányolt és többszáz foglyot ejtett. Keddre virradó éjjel egy német utászcsapat kisiklatott egy nagy szovjet szállító vonalot, amely a menekülő szov jet csapatok egy részét akarta hátsóbb állásokba vinni és azután hadianyagutánpótlásra akart visszatérni a még harcban álló csapatokhoz■ A vonat hgurult a magas töltésről és kigyulladt} A menekülő szovjet katonákat a német utászcsapat megsemmisítette. Mussolini : Győzni fogunk Jelentettük, hogy a keleti harctérre megérkeztek az olasz csapatok is. Rómában hétfőn közölték a nyilvánossággal azt a beszédet, amelyet Mussolini néhány nappal ezelőtt mondott Mentovábaai a keleti harctérre induló leketeinges légió előtt. — Nagy tisztesség és nagy kiváltság vár teátok — mondotta. Biztos vagyok benne, hogy ezt ereitek is. A tisztesség, hogy résztvehettek az óriások valódi csatájában, A föld népeit húsz évig izgatta a nagy kérdés: a fasizmus vagy a bolsevizmus Róma vagy Moszkva? (Nagy éljenzés.) Ä két világ összeütközése, amit mi akartunk, mi kezdtünk meg a fasiszta forradalommal, most csúcspontjához érkezett. A dráma utolsó [elvonása játszódik le szemünk előtt. A felvonulás ma már teljes. Az egyik oldalon Róma. Berlin, Tokió, a másikon pedig London, Washington és Moszkva. ó| A legcsekélyebb kétséget sem érzünk az óriási csata kimenetelére vonatkozólag, mi győzni fogunk. (Hatalmas lelkesedés.) Ggözni fogunk, mert a történelem azt tanítja, hogy azoknak a népeknek, amelyek a mult eszméit képviselik, veszniük kell a jövő eszméit képviselőkkel szemben — A szovjetorosz harctérén nemcsak a németek, hanem a finn, magyar, román és szlovák bajtársak, valamint más nemietek önkénteseinek oldalán fogtok küzdeni. Biztos vagyok benne, hogy a harcban teljes elszántsággal és a legnagyobb eréllyel fogtok küzdeni. (A légió_ náriusok e szavaknál igy kiáltottak: Si Duce!) A harcban habozni egyértelmű az elbukással. E szavak a hit és győzelem biztosságának szavai legyenek, útmutatók számotokra. Éljen a király! — fejezte be beszédét Mussolini. a Jeges'ienţfcr felől próbálkozik szevont szovjet szárazföldi erőkkel. A szovjet sikertelenségeiért állandóan bűnbakokat keres. Sanghájba érkezett jelentés szerint a keletitengeri szovjet hajóraj eddigi parancsnokát elmozdították állásából. A szovjet hajóhad eddigi legfőbb parancsnokát, Kuznekov tengernagyot, Vladivosztokba helyezték át. A Petsamo elleni angol támadás már | mutatta, hogy Anglia az Északi jeges- ] tenger felől igyekszik valamilyen módon íj segítségére sietni a szovjetnek. A hei- I sinkii Sanomat című lap most úgy érte- I sül. hogy az Északi Jegestengeren erős \ brit hajóegységek összevonása van folya j maiban. Ezek a brit hadihajók akarnak | együttműködői az északon állítólag ősz- I Kinzókamiák a berlini és párisi szovjet nagykoTeiségelcen BERLIN, an?:. 5. Mint tájékozott helyről közük a Német. Távirati Irodával, a teo. dalmi kormány már néhány nappal Németország és a Szovjetunió között kitört ellen, ségeskedések után tudomást szerzett arról, hogy a szovjetkormány közvetlenül a német diplomáciai képviselet elutazása után házkutatást tartott a német nagykövetség szék- házában. Német illetékes körök ezért házkutatást rendeztek a párisi és berlini volt szovjet nagykövetségen. A párisi volt szovjet nagykövetség épületének áfeatatáaa újból megerősítette, hogy a Szovjetunió diplomáciai képviseletei mint a kommheam állomásai, a háborús uszítok és forradalmi üzelmek központjai voltak gokban
