Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)

1941-08-05 / 177. szám

1941. MGVŞZ B/portKiroefó Kolozsvár három győzelmet szerzett a legjobb vidéki atléták országos bajnokságán VcMémop Bakot szaporította Kiss 6* Biró szombati gyézelmoit. A kolozsvári hőlciyatléták is szépon szoropoltok Kolozsvár, augusztus 4. őszinte siker je- gyében, dr. Samodi István mintaszerű irA- n vitás a mellett kitűnő rendezésben folyta­tódott vasárnap az országos vidéki atlétikai bajnokság. Vasárnap a kolozsváriak közül legjobban Bakos szerepelt, megnyerte a 400 m. síkfutást. Vasárnap már a hölgyek ír versenyeztek, sikerűk volt. A másodnap eredményei : 1]/) m. gátfutás: Bajnok: Nádasdy (Észak) 16.5 mp. 2. Kise (Dél) 16.7 rwp. 3. Béosi (Kelet) 16.8 mp 400 m. sikfutás: Bajnok: Bakos György (Délkelet) 51-1 mp. Délkeléi, kerületi ifjú­sági csúcs. 2. Marossy (Pv.) 51.1 mp. 3. Balogh (Pv.) 51.5 mp. 4. Szeben (Pv.) 52.4 mp. 5. Kárpáti (Pv.) 53.2 mp. A kolozsvári Bakos az öt pestvidéki fiúval szemben ha­talmas harcot vívott. A eél előtt 50 méterrel elhúzott Balogh és Marossy mellett, a cél- szalag előtt Marossy befogta, de Bakos Így is mellszélességgel győz. 200 m, sikfutás. Bajnok: Korompay (K.) 22.3 mp. 2. Simonyi (Pv.) 22.7 mp. 3. Ná­dasdy (É.) 23 mp. 1500 m. sikfutás: Bajnok: Farkas (Pv.) 4:06 mp. 2. Apró (ft) 4:07.8 3. Gazsó (D.) 4:12.2. A kolozsvári Kiss az. 1400 méternél lábrándulás miatt kiáll. Farkas fölényesen győz, de ha Kiss nem sérül meg, ezt a szá­mot is kolozsvári versenyző nyerte volna. 10.000 m. sikfutás. Bajnok: Pataky (Pv.) 33:40.4 p, 2. Keszthelyi (Pv.) 34:04.2 p. 3. Finta (É.) 34:45 p. Pataky hatezer méter­nél a cipőjét ledobva az utolsó négyezer mé­tert, raezitláb futja végig, a cél előtt négy­száz métert 59 mp. alatt futotta. Sulylökés. Bajnok: Horvátli (É-) 14.31 m. 2. Varró (Pv.) 13.86 m. 3. Rákhely (ft. Ny.) 13.45 m. Hármasugrás, Bajnok: Dr, Kapros (K.) 14.24 m, 2. Horváth (É.) 13 81 m. 3. Besse­Koloxivári hülgyuszék sikere a na4iyvára«Ii aszók onaresszason Nagyvárad, aug. 4. A nagyváradi üszőkön- greaszuson és kerületközi uezóversenyen va­sárnap bonyolították le a 800 méteres gyors- uszáa idei bajnokságát, amelyen Tátos csúcs­eredmény javításra készült. Ez azonban nem elkerült Saját 10.16 p-es Idejénél lényegesen gyengébbet úszott. Vasárnap a .kolozsvári bölgyuszók szépen szerepeltek, Ágoston Anna győzött a 200 m, hölgy mellúszáson, Selényi Magda előtt. Raphael ftva pedig a 100 m. női gi'orauszásban került a második helyre, meg­előzve Bereozky Magdát, A vasárnapi ered­mények ezek voltak: 800 m gyorsuszá« Magyarország 1941. évi bajnokságáért: Bajnok: Tátos FTC 10:244. 2. Gróf UTE 10.27.4. 3. Vörös MUE 10:28.2. 200 m. hölgy mellúszás: 1. Ágoston Anna 8- Erdély 3:38.6. 2. Selényi Zsuzsa Bszakerdély 8:39.6. — 100 m. meghívásos gyorsusaá«: 1. Angyal Tatabánya 1:02.4. 2. Eleméry MAC 1:02.6. 3. Körösi UTE 1:02.8. 100 m meghívá­sos hátuszáa: 1. K ;áes BEAC 1:11.3. 100 m. hölgy gyorsuszá*: 1, T'r "ezay, Kecskeméti AC 1:21. 2. Raphael *' CAC 1:25. 3. Be- reczky Magda KAC 1:2 . 200 m. meghívásos mellúszás: 1. Fábián MAC 2:54. 50 m. meghí­vásos gyorsuszá*: 1. Abai Nemes Pécsi AC 28:2. Az országos válogatott ismét játszott egy vidéki vegyessel s másodnap is fölénnyel, 13:1 (5:0) arányban győzött. A versenyt pon­tozás alapján Északnyugat nyerte Dél előtt. 8. Észak. 4 Délnyugat. 5. Székelyföld. 6. Északkelet, A Horthy-kupát tehát Északnyu­gat őrzi. A BBlE úszóinak mai és holnapi kolozsvári vendégszereplésének müsota Kolozsvár, augusztus 4. Mini, már röviden jelenítettük, a BBTE úszó és vízilabda csapa­ta ma kedden és szerdán, mint a KEAC ven­dége Kolozsváron szerepel. A KEAC úszó- 1 szakosztályának vezetősége a kétnapos mű­sort a következőképpen állította öésze: Kedden délután 6 órakor: 60 m. gyersk nvei (K.) 13.69 m. Disakoszvetés. Bajnok: Horváth (ft ) 45.89 m. 2. Dr .Jóssá (D. Ny.) 45.87 m. 3. Remecz (Pv.) 44-22 m. Magasugrás. Bajnok: Mát hé (ft.) 178 cm. 2. Dr. Kaprós (K.) 174 cm. 3. Mndas (ft. Ny.) 174 cm Távolugrás. Bajnok: 1. Johnért (D-) 708 cm. Déli kerületi csúcs. 2, Vadász (ft. Ny.} 688 cm. 3. Kiss (D.) 677 cm. Lóhnert, nagy tehetség. Gerelyhajitás. Bajnok: lJáhhel (R. Ny.) 57.24 m. 2. Dr. Papp (ft. Ny.) 53.90 m. 3- Nagy (K-) 51.72 m. Á 3000 méteres akadályversenyt Budapes­ten fogják lebonvolitani Az országxw vidéki bajnokság végső álla­sa: 1 Pestvidéki 86 ponttal. 2. ftszak 77 p, 3. Kelet 40 p. 4. Északnyugati 33 p. 5 Dél 30 p. 6. Délkelet 27 p. 7. Délnyugat 12 p, • 8 Székelyföld 1 p. Női veraenyszáinok Az egyes versenyszáir.ok között bonyolí­tották le a női számokat. Eredmények a kö­vetkezők : 100 m. női síkfutás. 1. Gyarmathy DTE 13.4 mp. 200 m. sikfutás: 1. Gyarmathy DTE 28.4 mp. 80 m. gátfutás: 1. Csák Ildikó KAC 14.3 mp. 2. Tárnássy WMTK 15.5 mp­3. Keresztes Kolozsvári Villanvosmü 16.7 mp. Csák nagy fölénnyel győzött. Magas­ugrás. 1. Gyarmathy DTE 140 cm. Suly- lökés. 1. Börtsök TFSK 9.41 m. 3. Gyar- mathy DTE 9.06 m.) Diszkoszvetés. 1. Na. dányi NyVSC 34.57 ,n. 2. Börisök TFSK 32.30 m. 3. Medr-ea Villamosmii 30.94 m. Távolugrás. 1. Gyarmathy DTE 502 cm. Ge­relyhaj it ás. 1. Medren Villamoímü 28.88 m­2. Nadányi NyVSC 20.63 m. 3. Keresztes Villamosú-.« 26.25 m. 4x100 méteres váltó. 1. Kispest 56.3 mp. 2. Villamosmii (Medrea. Láposi, Keresztes, Gyürke) 58.8 mp. mellúszás: 50 m. fiú gyorsuszá-, 50 m. gyorsuszá*. 100 m. hátuszás. 100 ni. mell- y úszás. 200 m. ifjúsági gyorsuszá*. 50 m. női p ifjúsági mellúszás. 100 m. gyorsuszá*, 200 $ m. női mellúszás. 100 m. női gyorsuszá*. 100 ^ m. ifjúsági mellúszás. 4X50 m. gyorsváltó. | Az egres számokban a BBTE részéről indul: | Hánori I. is H, Daatjfc, Osifely. NAnsth litván. Németh Sándor, Szívó* és Hsiz. Az nazószémok után a BBTE a KEAC ellen ját­szik vízilabda,mérkőzést. Szerdán délután 6 órakor: 50 m, gyerek gvorsuszás. 50 m. fiú mellúszás, 50 m. gvor-- uszás. 200 m. mellúszás. 100 m. hátusaás. 100 m ifjúsági gyorsnazás. 200 m. gyors- úszás. K0 m. n’i mellúszás. 200 m. o"i gyorsiiszäs. 100 m. női ifjúsági gyorsuszá*. 100 m. ifjúsági mellúszás, 3X100 m. vegyes­váltó. BBTE—KAC vizilabdamérkőzí­A BBTE úszóin kívül az összes kolozsvári egyesületek úszói is résztvesznek a nagy úszó- versenyen, amelyet az Egyetemi Stadion liszómedencéjében bonyolítanak le. AZ MSE ITSZrt ES VIZIT,ABDA CSAPATA TS KOLOZSVÁRRÁ -TÖK Kolozsvár, augusztus 4, A Maró*vásárhelyi Sportegylet úszói, akik a nagyváradi uszó- kongreaszusi versenyeken is nagy sikereket értek el, szombaton és vasárnap Kolozsváron szerepelnek. A KAC úszószakosztályának ve- zetőaége látja vendégül őket A Szolnok Icbdarugócsapata szombaton ás vasárnap Kolozs­váron játszik Kolozsvár, alig. 4. Augusztus 9-én cs 10-én Kolozsvárnak érdekes labdarugó mű­sora lesz. A Szolnok Jahdanigóegyüttese sze­repe) első ízben Erdély fővárosában. Szomba­ton a kitűnő .játékerőt képviselő Kolozsvári MÁV, va«ámap pedig a KAC ellen Az ÜB I. első forduló- şhín«slU sorsolása Budapest, aug. 4. Szent István napján: rajt az NR I-ben. Az első forduló teljes mű­sora: KAC—Szeged. SalBTC—Elektromos, DíMAVAG—Ferencváros. Újvidéki AC—NAC, WMFC-SzVSE. a PDVAC—MAVAG mérkő­zés győztese—Újpest, Gamma—Kispest, Szol­nok—Lam part NéhAny jó f utóered mén v a MAC „Hősök emiéUversenyén“ Budapest, augusztus 4. A MAC ,Hősök em­lékversenye“ vasámap'zajlott'le és a követke­ző eredményekkel zárult: Rúdugrás: 1. Töl­gyéé BBTE 380 cm., 2. Zsuffka MAC 380 om. Sulylökés: 1. Németh BSzKRT 14.72 m., 2. dr. Darányi MAC 14.70 m. 800 m. síkfu­tás. l. Hires UTE 1:53.6 p., 2. Horsányi BBTE 1:53.8 p., 3. Filo BBTE .1:54.6 p 110 m. gátfutás: 1. Sza,b<'> dr. MAC 15.2 mp.< 2. Hidas BBTE 15.3 mp. 100 m. síkfutás: 1. Szigetvári BBTE 10.9 mp., 2. Gyanes MAC 11 mp. Távolugrás: 1. Gyurira MAC 722 cm., 2. Kövér II. FTC 624 cm. Gerelyhajitás.- 1. Ingatlan ELADÓ házhely 15 m, fronttal. Hősök U. 5. íz. alatt. Értekezni: Trefnrt u, 11. alatt Schoger Gréténél, — 2108 CSALÁDI vflia eladó. Két : szoba, konyha összkomfortos 1 családi villa Tisza István-ut j 7. eladó. Beépített terület 100 négyzetméter, udvar, kert éa veteményes együtt 510 négyzetméter Evíekezni lehet lapkiadónál, Brasssi utca 5. sz. Adás-véie# nsnvsrraraunBiaWBS ’ EGY amerikai Íróasztal és l amerikai roîlos szekrény, jó állapotban eladó. HierVz ügy 1 nökség, Horthy Miklós 17. ELADÓ teljes női szalon- 1 berendezés, ugyanott külön­böző bútorok, jégszekrény, i Megtekinthető d. n, 3—4-lg : és 7—8-lg, Oün a kiadóban. ■ ELADÓK: Filodendron, Fikusz, Pálma, biedermaior fotel bordó plüseh, bsma kémén yfa asztal, vlrágál- vány Unló-u. 20, ajtó 10. AVkatmazás GÉPÍRÁSBAN jó. egyéb­ként lehetőleg jegyzői iro­dai gye.korláttá; bíró női fel veszek 2 hónapi időre havi 8(1 pengő fizetéssel. Jelent­kezni mielőbb, Kupsnfnlvt kövi-ig-ző. Magyarlápos! já~ KIADÓ »z.oba, konyha, speisz 18 pengőért. Kakas I«tván-utca 8. KERTES villában kiadó különbé járatú parket+es üres szoba füidőszobn Iwszná- lettal Cím a kiadóban. KERESEK 2 szobás össz­komfortos lakást szeptember 1-re „Rendes fakó“ jeligére a ki-dóba IRODA KISASSZONY, ke resztény, gép- és gyorsíró, áld egyéb irodai munkála­tokban Is jártas, belépésre kerestetik Ajánlatok ..Ko­moly" jeligére a kiadóba. — 2124. Lakés KIADÓ szoba, fürdőszoba használattal, Kossuth La- jes-u. M. Ajtó fi, — ma. ATADO szeptember elsejé­je központban 3 szobás köz­ponti fűtései! elegáns lakás. Megtekinthető d. u. 3—4-ig. Cím a kiadóban. KüVöMÍéVe ELSŐRENDŰ DIÉTÁS kosztot keresek. Dr. Szász, Honvéd-u. 21. I. cm. ERDÉLYI MAGANNYO- MGZÓ IIIODA. Felvilágosí­tást ad, nyomoz, informál, mindent a legdiszkrétebben i elintéz, Bart,ha Miklós utca 1 A I. ein, Telefon: 17-88, nnunyiDnrTre^i II Ara szavanként 6 fillér, vastaq bstiis szavak® 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. m ír iiuiiiii uL.it.ai.1 11 Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk ée csak port ózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek sznvenklnt 8 fttlér Várszc^ri MAC 61.73 m., 2. Csá,nyi II. BEAC 59.04 m. 3000 m. síkfutás: 1. Csapiár MAC 8:32.8 p„ 2. Németh MAC 8:33.4 p, 400 ♦»'. sikfutás: 1. Polgár BBTE 49.4 mp., 2. Gör- kói BRTK 49.8 mp. 200 m. síkfutás 1. Gye­pes MAC 22.4 mp., 2. Botnv MAG 22,6 mp. Hármasugrás: 1. Dusjv ky ÂIAC 14.04 m., 2. Veimies BBTE 13.78 m. Diszkoszvetés: 1. Knltizy BBTE 47.40 ni., 2, Németh BSz­KRT 41.92 m, 1500 m, síkfutás: 1. Szabó MAC 3:56.2 p„ 2. Szilágyi BBTE 4:04 p. Magasugrás: 1. Töreki FTC 180 cm, 2, Kot- tány MAC 175 cm. 400 m. gátfutás: 1. Kiss Törekvés 55.2 mp., 2. Hetényi BEAC 57.2 mp. A verseny egyszenţmdnd válogató jellegit volt ít közeli olasz-magyar találkozóra. A KAC dési győzelme. A KAC csapata va- sárnán Désen szerepelt, ahol fölényes Játék után 4:0 (3:0) arányban győzte le Reinhardt. Lukács, Szántay és Tóth góljaival a DSE együttesét A MÄV győzött Marosvásárhelyen. A ko­lozsvári MÁV a vasutas bajnokságok sora» vasárnap Marosvásárhelyen a helyi MÄV el­len értékes győzelmet aratott 3:2 (0:1) arány­ban AZ ÚJVIDÉKI AC BEJUTOTT AZ NB I- BE, amennyiben a Szabadkai VAK ellen ez­úttal Szabadkán játszott második minősít* mérkőzést is megnyerte. Most 2:1 (0:0) arány ban győzött, az első' mérkőzésen 4:<Hra verte a szabadkaiakat. A Pécsi DVAC—MAVAG e|ső minősítő mérkőzés az NB I-be való jutásért 3:3 ará­nyú eldöntetlennel végződött Pécsett A mér­kőzést a jövő vasárnap Budapesten megis­métlik. A labdarúgás kis hirei: Győr: Ferencváros —Győr válogatottja 9:1» (4:0). Ungvár: Di- IvíÁVAG—SK Rusj 8:4, szombaton a Di~ MÁVAG az ungvári AC-tól, amely III. osz­tálybeli csapat l:0-ra kikapott. Kolozsvár thj, sz, kir. város Közigazgatási Bizottságának Kisa játítási Albizottsága. 294/1941. szám, közig. Tárgy: Energia Rt. bukaresti cég kolozs­vári parlagon heverő gyártelepének kisajá­títási ügye. HATÁROZAT. A m. kir, iparügyi miniszter ur 18091/kb. XVII. a.—1941, számú rendeiete a Magyar Acélárugyár Rt kolozsvári fióktelepének ki­építését honvédelmi érdeknek nyilvánította. Az 1881 évi XLI. t.-c. 33, X-ának rendelkezése értelmében ezért a fenti hadiüzem által elő­terjesztett kisajátítási terv elbírálása és az ügyben való határozathozatal végett bizottsá­got küldött ki, A bizottság tagjai a polgár- mester elnöklete alatt, Simák Lajos állam- épitészeti hivatali főnök és dr. Nagy László városi tiszti főügyész, jegyzője pedig dr. Szacs vay Ferenc. A bizottsági tárgyalást Kolozsvár thj. sZ. kir. Város polgármesteri hivatalában (I, em. 4, szoba) 1941. évi augusztus hó 18-án d. e. 11 órára tűzöm ki. Erről Kolozsvár thj. sz, kir, város polgármesterét az idecsatolt terv közlése mellett azon meghagyással érfési lem, hogy a tervrajzot és az összeírást tegye* közszemlére és erről; valamint a tárgyalás idejéről értesítse: 1. Magyar Acélárugyár Rt. kolozsvári fiókját, dr. zilahi Kiss Bálint ügy­véd utján (Deák Ferenc utca 46, szám). 2. Energia Rt. bej. cég kolozsvári gyártelepét (Kenyérmezei ut. 3. Allamépitészetl hivatal főnökét, 4. Kolozsvár thj, sz. kir. város tiszti főügyészét. Kisajátítót utasítom, hogy a2 1881 XLI, t,-c. 34. $-ának utolsó bekezdésében foglalt hírlapi közzétételt egy-egy lappéldány bemutatásával legkésőbb a tárgyalás határ­napjáig igazolja. Fenti határozatot az érde­keltekkel azzal közlöm, hogy az 1881: XLI, t.-c. 36, §-a értelmében a tárgyaláson való megjelenés elmulasztása miatt igazolásnak helye nincs, Kolozsvár, 1941. Julius 30, Inczéiiy-Joksnian Ödön, s, k. főispán. Jó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS AL M A Jó ÜZLETMENETNEK VESZÜNKFRISS ERDEI és HEGYI málnát G E S S L E R LIKÓ H.GYAR gyű- mölcssajtoló telepe, BUDA­PEST, X, Korponai-u. 4 szám

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom