Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-31 / 198. szám
1941. AlGLSZTUS 31 HEREND! NEHESPORQLLÁN legújabb magyaros dísztárgy és kézzé] festett étkészlet, mintákba}, alkalmilag 5 napig Kolozsváron tartózkodom. Telefon- hívásra vételkényszer nélkül készséggel lakáson vasárnap is bemutatom Btoeon- • tini Excelsior szálló, telefon 10-38. Hangszereket, harmonikákat, gramofonokat, lemezeke1, kottákat legolcsóbban az 5 s r é g i Wágner hangszerkirálstól, Budapest, Vili. kerület, 3ózsef körút 15. szám. — Árjegyzék ingyen! ■npnuiBncTFfPii Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fillér HriioniiuiL I lOlií r •Jeligés levelekre, megkeresésekre, esek válaszbélyeg ellenében válaszolunk és «sek portózott leveleket továbbítónk. Állást keresőknek szava n kint 3 Kitér Átéási keres NAGY gyakorlattal rendelkező tisztviselőnő azon- nati elhelyezkedést keres. Megkereséseket „Gyorstró- nö“ jeligére kér. — 2414 EGY KDCLALLÓ, abszolút uriasszony házvezetőnői állást keres, kimondottan úriembernél. Óim a kiadóban. — 2417 ö SKEBES ZTÉ NY ÜHI gyér gyors- és gépirónö Kolozsváron elhelyezkedne. Takács. Budapest, TX., Rá~ day-n. 7., I. 15. —2417 NAGY gyakorlattal rendelkező tisztviselőnő azonnali elhelyezkedést keres. Megkereséseket. ,,GftPIRÓ- NÖ“ jeligére kér. — 2414 HÁZVEZETŐNŐ középko- ru, a háztartás minden ágában intézeti vezetésben, anyagszániadásban gyakorlott, állását változtatná. Vidékre is. Címeket a kiadóhivatalba kér — 2437 ingatlan SZÉP családi ház, minden elfogadható árért eladó. n. Munkás-u. 74. — 2375 CSALÁDI HAZAT 3^4 szobást keresek megvételre. Ajánlatot ..kertes“ jeligére a kiadóba kérek. — 2380 .'ELADÓ Házsongárd legszebb részén, déli fekvésű, bekerített gyümölcsös kert. Ügynököt, díjazok. Cim Mus- soJini-ut. 41. — 2439 ERDŐT MEGVÉTELRE, 300 holdtól felfelé. Legrészletesebb ajánlatok ,,VADÁSZTERÜLET“ címen a kiadóhivatalba —24S5 3200 NÉGYZEMÉTER TE- RÜLET épületekkel, bélvárosban. Parcellázásra Is alkalmas. eladó. Jövedelem és elsőosztályu tőkebefektetés biztosítva. Ajánlat .,90-000 Pengő“ jeligére a kiadóhivatalba. —2435 2 HOLDAS GYÜMÖLCSÖS szisztematikus ültetés, autóbusszal megközelíthető, főútvonalon eladó. Érdeklődő címét közölje „15.000 Pengő“ címen Vr’döhivatalba. —243-5 tgas’Véte# ANGORA nyúl, 40 darab fajtiszta, helyszűke miatt jutányos áron eladó, Cim a kiadóban. — 2385 V1LLAMOSGÉPEKET javításra szorulót is veszek. Moidován, viiianymiiszerész. Magyar-u. 6. — 2339 PRIMA bükkhasáb és aprított fát házhoz szállít jStrogck Mi!»}ás íaíeiepe, Kolozsvár, Csepel-utoa 3/a. Telefon 25—40. PERZSASZÖNYEGET, márkás képet vesz és elad „Unikum“, Kossuth Lajos utca 34. KÖNYV, papir és írószerek legolcsóbban Ferenczi Károly őskeresrií'v cégnél. Deák Ferenc-uton 10. Telefon 14-98. — 2384 ELADÖ egy Sarolea gyártmányú, 350 cm3-es soló motorkerékpár. kifogástalan gumikkal. Cim: Kovács László, Dés. Rendőrkapitányság. TOROCKÖI varottas ebédlő garnitúra eladó. Megtekinthető délután, Levente- 9. szám. MEGVÉTELRE keresünk 10 tonnás hídmérleget. Értesítést 29—32 telefonon lehet leadni & __________*_____________ ZONGORA alkalmi áron eladó, dr. Duska, Minorita- utoa 5., földsz. — 2428 SZÖNYEGVASARLAS, vagy eladás bizalom dolga. Forduljon bizalommal ,,Pax“ Kolozsvár. Kossuth L.-u. 5, — 2379 FODRASZÜZLET női és férfi jó] bevezetve, más elfoglaltság miatt eladó. Cim a kiadóban. — 2408 ÜVEGBALLONOKAT ve- szünk kosárral, vagy anélkül Segesváry és Társat, Kolozsvár Kossuth L.-u. 7. — 2411 40 kötetes Remekírók so- rozal, niüértőnek eladó 120 P-ért. Görögteniplom 45. — 2432 RUHA szekrény, dupla, garderobnak alkalmas, eladó Mérleg^ ezer ldlógramlg, to- lós, vasból, kosztba adnám. Érdeklődni: Salamon, Ra- dák-u. 3., I. 2. Telefon: 23- 66. ’ — 2438 Oktatás HÁZIT ANITÖN ö ajánlkozik vidékre, középiskolai magánvizsgák előkészítésére. Cim a kiadóban. — 2417 TANULJON gyorsírást, gépírást, szépírást, helyesírást különórákban áll. képesített szaktaneröinj „.yor», biztos kiképzés. Olcsó tandíj. Széchenyi-tér 43. — 2382 KERESEK falura, harmadik gimnazista tanuló mellé, református egyetemi hallgatót vagy esetleg állásnélküli tanárt. Latinnyelv alapos- tudása s természettan iránti érdeklődés kívánatos. Ajánlatok feltételek és illetmények közlésével beküldendők Ugrón Istvánhoz, Mus- soiini-ut 117. — 2410 HEGEDŰTANÁR, zeneiskolaigazgató, (Budapesti zeneakadémián szerzett oklevéllel) növendékek oktatását vállalja a legmodernebb fokig, felelőséggel, Berde Mó- zes-u. 2. I. 17. — 2*47 EMátás ISKOLÁS LEÁNYKA teljes ellátást kaphat. Zongora használat, jutányos ár. Cim a kiadóban. IN EINEM deutschen Hause werden KOSTKNABEN aufgenoinmen. 120 pengő monatlich. Adresse in der Administracioii. 1—2 DIÁK teljes eWátást nyerhet izr. uricsaládnál. Cim a kiadóhan. — 2433 ELŐKELŐ keresztény családnál ellátást kaphat, úri fiú vagy leány, a német francia nyelvek dşa.iv “ " val, Görögtem;'1“«!-!!-' 11. — 2440 laké Kueönféíe I HÁROM szobás, fomfortos lakást keresek november elsejére. dm a kiadóban vagy telefon 1829. — 2328 HÁROM szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló családi ház újonnan átalakítva eladó. Értekezni: Fotó Sárdi’v;'. lVesse|ényl-utca 16, TELJES ellátássá] kifliin szobát keres uricsaládnál szeptember 1—töl negyedéve» orvostanhaligatónő. Cim a * kiadóban. URINÖ (esetleg iskolásleány’) bútorozott szobát fürdőszoba használattal, esetleg teljes ellátással kaphat. Cim a kiadóban. A#ka@ma gás KÖNNYEN elhelyezkedhet, ha megtanul könyvelni. Vegyen részt egy tanfolyamon. Értekezni: Eperjes- utca 10., alsó csengő l/22— !4S órakor. — 2441 MÉRNÖKÖT, VAGY FEL- SÖIPARISKOLAI VÉGZETTSÉGŰ műszaki tisztviselőt alkalmazunk azonnal, aki központi fűtési és vízvezetéki munkák tervezésében hosszabb gyakorlattal bir. „Hydrotechnik»“ . Mátyás király-tér 22. — *431 MÉRLEGKÉPES könyvelőt és levelezőt vagy nőt azonnali belépésre keres, Ady Zoltán. Kossuth L.-u tea 46. — 2429 BEJÁRÓNŐT sürgősen keresek elsejére, Deák Ferenc utca 10. Cukrászda. — 2448 GÉP- és gyorsirónő gyakorlott, sürgősen kerestetik, nyugdíjas állami állásba. Cim a kiadóban. — 2449 HÖLGYFODRASZ segéd állandó átkán» rzást kaphat, e( főrangú munkaerő, Heífal fodrászatban, He|hai- U. 6. mm HM I.EZERAN PÉTER, asztalos műhelyemet áthelyeztem szeptember 1-től Szent István-ntca 25—27, (volt Ru- doW-ut. — 2289 ERDÉLYI MAGANNYOMOZÓ IRODA. Felvilágosítást ad, nyomoz, informál, mdndemt a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. I, em. Telefon: 17-38. NAGYOTTHALLAS és f«I zugás praktikus gyógyításáról prospektust küld Németi Mór Nagyvárad. Bercsényi Miklós utca 7. DITRÓ községhez 3 km-re a müut mellett 60—70 holdas birtok tanyaházzal és gazdasági épületekkel kiadó. Érdeklődök Dr. .Józsa A„ Dttró címre Írjanak. Üzlettárs BETÁRSULNÉK »»olid iparvállalatba. Részletes ajánlatot „GÉPÉSZMÉRNÖK“ jeligére kérek a Minerva könyvkereskedésbe Iparos társasházalc és öröknreöli©lyele A Budapesti Kereskedelmi és Ipuitemnara rövidesein érdekes kezdeményezéssel lép a nyilvánosság elé. Mivel a mühelyházatk kellő számiban való létesítése bizonyos nehézségekbe ütközik, ezek helyett iparos társas- házak emelésére tesz javaslatot, a kamara. E társas!;áxak földszintjein a műhelyek egész sora kerülne elhelyezésre, míg az emeletek iparos-lakásokat foglalnának magukban. A lakások és a műhelyek beiét a kamarai javaslat szerint olyan alacsonyan kellene megszabni, hogy az iparosok a kifizetett bérrel néhány év alatt törleszthet- nék a vételárat s ebben az esetben bizonyos idő múlva úgy a lakások, mint a műhelyek az ő tulajdonukba mennének át. Könnyű baleset érte a balatoni repüiő-csillacjtura egyik résztvevőjét Budapest, augusztus ‘10, Pénteken reggel hét órakor indultak ol a budaörsi repülőtérről azok a motorosrepülők, akik résztvesznek a baia foni sporthéttel kapcsolatban rendezett esilliagturán. A túra egyik résztvevőjét, Kőszegül Gyulát, az ismert sportrepülőt, nem sokkal az indulás után repülőbaleset érte. Kősseghi Gyula kétskemólyes nyitott sport- gépen Kertész Gyula dr., az Aero Szövetség titkárának társaságában indult Kassa felé. Nem messze a fővárostól, Veresegyháza határában a repülőgép motorja leállóit, A rossz látási viszonyok között Kőszeghinek nem sok ideje volt, hogy a kényszerleszállásra alkalmas helyet kiválasszon. Hepe-hupás kukoricás volt alatta, itt kellett a Beállt lóg- csavaru gépet földre tennie. A leszállást megnehezítette az, hogy közvetlenül a gép előtt egy gyümölcsfa volt. A gép súlyosan megrongálódott, Kőszeglii a fején meg-érülit, gépkocsin Budapestre szállították. Dr. Kertész Gyula sértetlen maradt. Öskeresztény bevezetett eég Cf nőüiyár vagy cipőtermelők képviseletét vállalná, termelését átvenné. Ajánlatokat ,,Cipő 24418“ jeligére BLOCKNER I. hirdetőirodába, Budapest, Vi]mos-császár-ut 33, MOST JELENT MEG! DOmOKOS PflL PfiTER ^ moidvai magyarság mustja és jelene c. munka harmadik bővíteti kiadása. Ara : fűzve !4 pengő. Óapható : miflERUfl Rt. Kőnyvosztdlydn mátyás király-tér MOST JELEM T MEG Keresztély hírneves zongoraterme, BUDAPEST, Uilmos csdszdr-ut 66. Legjobb zongoráklegol- csóbban, részletre is! Csárdás sohasem étiiaii Gépjárművezető tanfolyam. ^er!zeé; motorkerékpárra műhelygyakorlattal. CD DED autószakkönyv-------------------P Isii fíCRDtn motorkerékpárkőnyv----r — P 6.— Rutászakiskola : Bpest, ül., Teréz-körut 7 sz. Vidékieknek benntlakds. Dfjfalan tdjékoztaté. A kamara véleménye szerint különösen vidéken volna nagy számban szükség ilyen iparos társasházak és örökmiihelyek létesítésére s ezért az akciót rövidesen ki fogja terjeszteni a vidéki kamarákra is, amelyek máris élénk érdeklődést mutatnak a kezdeményezés iránt. Az aikeió sikere azonban jórészt attól függ, hogy milyen építési és hitelkedvezményeket sikerül biztosítani az iparostársasházak számaira. Rövidesen ebben a kérdésben is imcg fognak indulni a tárgyalások s mint értesülünk, a szociális szempontból is érdekes'kezdeményezés szóba fog kerülni a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara csütörtökön megtartandó véleményező bizottsági ülésén. SAKK 73. számú feladvány. H. Lange (Neuss). („Schwalbe“, 1941. I. dij.) î g h f W w '%m. 'Wti, -hm '$ f-JÉ r jpj** /y^ ........^ ^ m ' Ú a bedé f g h Sötét: Kf6, Vg2, Bf4, Fe4, Fh6; gy.: g7 (6 darab.) Világos: Ka4, Vb4, Bel, Bf2, Fc5, Fd3, Hd6, Hf7; gy.: d5, gő, hö .11 darab.) Matt két lépésben. (Megfejtési határidő: szeptember 16.) Az augusztus 3-án közölt 69. sz. feladvány (Sparke) megfejtése: 1. Vg7—ol. Helyesen fejtették meg: Borbát.h T., Gamarasan I., Le- bovits A. (Kolozsvár). Klans Jtmge, — a hamburgi sakk-csodagyerek — most 17 éves és 2 év óta sorozatos diadalokat arat különböző német versenyeken. A most befejezett német bajnokságon ar I—II. dijat osztott». Alant következik egy játszmája, melyei 1940-ben játszott. Világos: Botét: llemiing • Junge 1. d4, d5. 2. e3, Hf6. 3. Hb—d2, c5. 4. c3, cXd4. 5. eXd4, Ff5! 6. Hg—f3, e6. 7. Fb6+ Hd7. 8. 0—0, Fd6. 9. He5, a6. 10. FXd7+ IIXd7. 12. f4, h6. 12. a4, g5! 13. g4, Fh7 14. VÍ3, gXf4. 15. VXf4, HXe5. 16. dXe5 Fc5+. 17. Kg2, Vc7. 18. b4, Fa7. 19. e4 (Kétélű támadási kísérlet, mely balul üt ki.) 19... Fd3. 20. Fb2, dXc4. 21. Bf3, 0—0—0, (Sötétnek van bátorsága!) 22. b5, e3! (Messzi számított lépés, mely élénk fényt vet a fiain mester tehetségére.) 23. Bel, cXd2! 24 BXc7+, KXc7. 25. BXd3, BXd3, 26. Vc4+ Fe51! (A kombináció pointe-ja. Sötét felad ványszerüleg nyer!) 27. VXd3... (Vagy, hr 27.VXc54, KdT. 28. Fd4, Bc8 és sötétnek nyernie kel!.) 27... Bd8. 28. Fd4, BX<M ét világos felad.a. I Jo Ara és ! ió hirdetés—-.-J i ir—K J alai»Ja a Jó UzletmeuetneK | ■ * w * r , 9 I hZ ei mi 1 í jveqex es Tény lágy választékban kaphatók 1 »zaküzletében, Deák Ferenc-u. kepezo^tpe ’APP KÁROLY lí. Tel.; 14-29 k
