Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-31 / 198. szám
1.0 4 1. JiljGlJSZ.lt/ > 31 Artel» kössöfcti ▼wmtwmal Franci a-SzomäE földön távé ifeit m anpoîrt MftSelkerlWSre bocsátja. A kormányzó közölte még. hogy DzsiHutit riözönlöttók a menekültek s ennek következtében a városban nagy az élelmiszerhiány. Stockholmba érkezett jelenté« szerint Spanyol Marokkóban nagy «apatmoídnhtok észlelhetők. Majdnem naponta érkeznek csapatok az északafrikai spanyol gyarmatba, hol már 350.000 főnyi hadsereg gyűlt össze. Deetz tábornok lesz a frânei» hadsereg vezérkari főnőké Vichy, *ugns*tas 30. (Bud. Tud,) Francia politikai körökben úgy vélik, hogy Deniz téboHiokot a« angolok rövidesen szabadon bo. eeátják, mert a franciák már valamennyi Hadi fosrsásba ejtett angol foglyot szabadon en-. gedteik. Deivtz tábornok visszatér Viehybe, ahol magas tisztség vár reá. Valószínűleg vezérkari főnökké nevezik ki. Harrymann bankár vezeti Moszkvába az USA bizottságát Washington, anemsztes 30. (Bőd. Tud.) Boowvelt elnök a Moszkvában összehívandó értekezletre az amerikai bizottság vezetőjévé Harrymann bankárt jelölte ki, A moszkvai értekedet összetilésének időpontjáról, mind az amerikai bizottság elutazásának időpontjáról eddig még semmi sem szivárgott ki. Menzát« tagja marad az ausztráliai kormánynak Sidney, »agnsatiis 30. (Reuter.) Men zi es vett miniszterelnök mint nemzetvédelmi miniszter tagja marad az ausztráliai kormánynak. (MTI.) Zágrábban megszűnt az amerikai konzulátus Zágráb, augusztus 30. Mint a Ştefani-iroda jelenti, Lorkovics horvát külügyminiszter közölte, Hegy a kormány augusztus 22-tki határozatával beszüntette a zágrábbi amerikai főkonzulátus működését. (MTI.) !> « Minden este o órától éjjel * óráig Vagyocrő Sangöay-g ön öle Directrice Kiváló varieté-műsor. lánc l* cBeiu Novoth». mmmavsmmmm Horthy miKbos-út go. sz. telefon 25.74.30. kül tegyen eleget az esedékes adófizetési kötelességének. A rendesen fizető adózóknak jelentős kedvezményeket ir elő a törvény. Például az. aki a nem esedékes negyedévi adóját előre befizeti, hatszázalékos kamattérítést. kap. Aki pedig december végéig kiegyenlíti az adótartozást, 2 százalékos engedményben részesük — Az uj adókkal kapcsolatban a gyakorlatban történtet már intézkedések? — kérdeztük — Igen. A forgalmi és a fényüzési adót már a felemelt kulcs szerint szedjük be. — fes a hadfelszerelési adó kivetése milyen alapon történik? — Erre nézve pontos feleletet nem tudok adni, mivel a vonatkozó miniszteri rendelet végrehajtási utasítása még nem érkezett meg. Annyit mondhatok, hogy a hadfelszerelési adó a törzsadóhoz viszonyítottan 10 százaié, kos lesz. Végül Kaiifth András pénzügy igazgató nyomatékosan megkér: Hívjuk fel a polgárság figyelmét, hogy a nehéz időkben fokozottabban teljesítse kötelességét a,z állammal szemben . (V. L.) M A Szovjet meüell és a Szovjet ©ISei» ... Tizenötmillió pengőt kell fizetnie ebben az évben Kolozsvár húszezer adózó polgárának Kalith András miniszteri tanácsos, pénzügyigazgató nyilatkozott a toman megszállás alatt kivetett adókról, az adófizetési kedvezményekről és az uj adókról Ni? tapasztalt egy német Haditudósító a keleti harctéren? Kolozsvár, augusztus 30. Azok, akik átvészelték a kétévtiaedes megszállás minden gyötrelmét, ma is megborzadnak, amikor elhaladnak a kolozsvári pénzügy igazgatóság épülete ílőtt... ügy állt, ez az épület, huszonkét éven it Kolozsvár szivében, mint egy nagy (emelő. amelybe egyszer mindenki belezuhan... Inten indult el a fergeteges adóhadjárat a törzspolgárság ellen és innen indultak el a hntal- T.oc lévő urak ügynökei, hogy „adózás“ einer. ie szegényítsék a magyarságot... Hála Istennek: túl vagyunk már azon, hogy az idegen adó végrehajtók zaklatásaitól tartanunk kellene. A lakosság most már nyugodt önérzettel tekinthet a pénzügyigazgatfl- íág épületére, meri annak falai között a magyar kincstár emberei dolgoznak. Uj arcok, aj emberek kerültek a régi posztokra. Leté'.e- néuyesei a magyar jognak és törvényeknek. Az uj gárda, amely a batalomvnltozâs után átvette a pénzügy igazgatóság munkakörét, már eddig is hatalmas munkát végzett, de a kitűzött feladat még nem készült el. Minden törekvés arra irányul, hogy rend legyen as adózás dzsitngeljébenI Erről a munkáról és az adózás időszerű kér déseiről beszéltünk Kalith András dr. miniszteri tanácsossal, a kolozsvári pénzügy igazgatóság vezetőjével. Kalith András még fiatal, tetterős ember, az adózási kérdések neves szakembere. Készséggel áll rendelkezésünkre és kérdéseinkre lekötelező szivélyességgel válaszol. Mindenekelőtt aziránt érdeklődünk, mi lesz a sorsa a mm'ín uralom alatt kivetett adóknak? A város lakossága ugyanis sérelmezi, hogy a pénz ügyigazgatóság a régi adókivetés alapján hajija be az adókat, holott köztudoniás szerint a megszállás alatt kirívó igazságtalanság érte az adóm egállá pitas terén az adózókat a megkülönböztetett bánásmód révén. — Tisztában vagyunk azzal, — mondotta Kalith dr. — hogy a román uralom alatt igen tnk téve*, sói szándékosan túlzott adókivetés történt. Erre vonatkozólag egy korábbi pénzügyminiszteri rendelet alapján jártunk el, A rendelet többféle módon nyújt lehetőséget u: adókirovás jóvátételére. Elsősorban megengedi, hagy a behajthatatlannak vélt adót töröltük a nyilvántartásból. Az adórendezés másik módja lehetőséget nyújtani a teherbirókcpes- ség, illetve a fizetőképesség alapján az adó összegének kiegyenlítésére. Ezt a mértéket olyan esetekben alkalmazzuk, amikor minden kétséget kizáróan beigazolódik, hogy az adó- n egállapitás nem fedi a tényleges viszonyokat. Igen előnyös az az engedmény is. hogy S0 hónapi részletfizetési kedvezményt nyújtunk az adózónak, vagy kamatmérséklést engedélyezünk, vagy a kamatot teljesen elen- fedjük. — A román uralomból 20 milKó pengőt meghaladó adó maradt fenn befizetetlenül Ko. lozsnregye területén. Éhből Kolozsvárra körülbelül 14—15 millió pangó' jut. Ennek az összegnek befizetésére mint előbb is emlitet- tem. minden engedményre, illetve kedvezményre. készek vagyunk. Aziránt érdeklődünk, hegy hány adózót tart nyilván a pénzügyiguegatóság? — Erne pontos feleletet nemi tudok adni — mondotta Kalith dr. miniszteri tanácsos, — meri az adófőkönyvi számlák felfektetése most van folyamatban. Hozzávetőleges becslés szerint körülbelül 20.000 adófizető polgára van Kolozsvárnak. Az, adózó polgárok névjegyzékének összeállítása roppant nagy munkát igényel. Legtöbbjüknek egyelőre még a taitózkodá=i helyét som ismérjük. — Mekkora összegű adót kell Kolozsvár polgárainak egy év alaitt béfizetniökÎ — kérdeztük. — Erre vonatkozólag neim tudok pontos választ adni. Hozzávetőleg 15—16 millió az összes járulékos adó Összege. Csak a házadókivetés meghaladja a hárommillió pengőt. Ennek a járulékai 58—60 százalékot tesznek ki Pontosan csak az. adókivetések után tudok számot adni arról, hogy mennyi adót kell fizetnie Kolozsvár polgárságának egv év alatt. Az adókivetések egyébként folyamatban vannak. A földadó, az általános kereseti adó. jövedelmi, vagyonadó, társulati vagyonadó és a rokkant ellátási adó kivetése nagy részben már befejeződött. — Milyen kulcs alapján történik az adó- megállapitás? — A magyar adótörvény rendelkezése szerint. — a román módszerrel ellentétben — az adókivetés tiárgyi alapon történik. Ez azt jelenti, hogy az adókivető bizottságoknak a/, ndómegállapitást mindicr az előző évi ismert jövedelmek adatai alapján kell eszközölniük. A román rendszernek az volt a hátránya, hogy az adómegállapitást becslés’alapján végezték. Ez a rendszer hátrányos volt az adó- z.ók szempontjából, mert sohasem lehetett megállapítani, hogy mennyi lesz valakinek a következő évben a jövedelme. így adódtak ezután a sérelmes adókivetések ... — Mennyire van megelégedve pénzügy - igazgató nr Kolozsvár adóziási készségével? — Sajnos, erről jót nem mondhatok. Nagyon gyengén csörgedeznek az adók a kincstár kasszájába. Ebben az évben — az amrusz- tns 15-iki adatok figyelembevételével — mindössze 1.604.240 pengő folyt be. A fizetés gyorsabb üteme érdekében közelebbről felhívást teszek közé, amelyben kérni fogom a lakosságot, hogy minden megszorítás nélKeteti hadszimtér. („Europa Sonde rdienst“ ) A német katona számára még az eddigi hadjáratok egyik harcterén sem adódott annyi, normális ember szempontjából megmagyarázhatatlan benyomás, mint a Szovjetunióban. Az említett benyomásokból világosan megérettük azt a nagyarányú megrázkódtatást, amely messze túlhaladja a katonai műveletek hatását. Az o-i had osztály parancsnokság szobájának -sorosan egymás mellett álló szekrényei meg vannak tömve vezérkari térképekkel. O.-t meglepetésszerűen foglalta el egy német páncélos kötelék, úgyhogy a szovjet csapatoknak már nem volt idejük arra, hogy ezt a helyiséget kiürítsék, különben biztosan nem hagyták volna, hogy ez a szerfölött értékes térkép-anyag német kézbe jusson. Az-ezer és ezer. térkép áttekintése után meglel» — vagy talán nem is olyan meglepő — megállapításra jutottunk: sorozatszámra volt itt mindenféle térkép, egészen Óráéig és Kaiscrlautenig, sőt még a nyugati megszállott részekig is, A térképek rgy- részét már ki is válogatták és látszik, hogy már csak napok kérdése vojţt azok felhasználása. A térképekbe már nyilakat is rajzoltak bele, amelyek Danzig, Breslau és Berlin felé mutattak. Ha a csomagoláson és a lerakodott poron neon látszana, hogy nagyon is régein állanak ezek a térképek a szekrényekben, akkor — tekintettel a hirtelen kitört háborúra — csodálkoznunk kellene azon, hogy a bolsevrkiek ilyen hamar gondoskodtak megfelelő német térképanyagról. így azonban, mintán a térképeket egy hadosztálynál, tehát a hadsereg legkisebb operatív részénél találták meg, ahol nem igen szoktak oknélkül idegen országról készitett térképeket felhalmozni, — szükségszerűen arra kéül következtetnünk, hogy a szovjet hadsereg nagyon régóta készült Németország lehengc "-lésére. * Teljesen egybehangzóak a szovjethadseneg hadifoglyainak kijelentései — még akkor is, ha ezek a kommunista párt tagjai —, aniely- lyel kifejezik azt a reményüket, hogy Nemet- ország .győzni fog. A hadifoglyok. nagyrésze borzalommal gondol arra az eshetőségre, hogy mégegyszer visszakerül abba a szovjet hadseregbe, ahol azt mondották nekik, hogy a németek felnégyelik a hadifoglyokat, s ezt, nem. csak a katonáknak hazudták, hanem az egész népnek. Mekkora sötétség van az úgynevezett „haladás országéban“! * Egy teljesen bekerített orosz hadosztály teljes mcírvnnmisités előtt átszökött és megadta magát egy felelős tisztséget betöltő iszérkari főtiszt. Átszökés okául elmondotta, hogy személye a bolsevistái előtt már régóta gyanús volt, mert ő, apja után, aki cári. ügyész folt — „burzsuj“ származású. Most, a vereség után, bizonyára kivégezték volna otthon, ahol most vádolni kell embereket a verte ágért, hogy azt Valamiképpen igazolni tudják a nóp előtt. Hogy eat megtehessék, a bolsevisták art az elvet alkalmazták, hogy parancsnoki helyen levő felelős tiszteket vontak felelősségre s ennek következménye a biztos fpbelövés lett, még akkor is, ha — ami egyébként megtörténhetik — az illető csapatvezetőnek „háborús balszerencséje“ volt és ha az illető tiszt a vizsgálat során tisztára most® magát a gyanú alól. Az utolsó napokban a főutakon, ahol a csapatok menetelnek, gyakran lehet találkozni magasTa rakott „panje“-szekerekkel, n.meiyck kelet felől nyugati irányban mennek. Mere- kftltek térnek vissza „otthonukba“. Nagyér sok helységben megtörtént, különösen olyan helyeken, ahol egy-egy politikai biztos rém uralomra helyezkedett be, hogy a férfiak nagy számmal menekültek a katonai szolgálat elől a közeli hegyekbe és erdőkbe. Ezek sokszor még családjaikat és kisebb ingóságaikor is magukkal vitték. Most, amikor falujuk már nem harctér többé és felszabadult a vörös csapatok hatalma alól, a menekültek visszatérnek. Először csak előőrsöket küldenek előre, akik aztán jelentik nekik, hogy elől már megtisztul a levegő, A tudakozódással egyidejűleg lovat és szekeret is vesznek magukhoz, hogy elmenekitett ingóságaikat visszaszállíthassák. ke7.eleményezések, amiket ezekről az emberekről még feltételezhetünk. Minden más vállalkozási szellemet, minden munkakedvet, minden felelősségtudatot kiölt- már a Szovjet belőlük. ijlnek és várják, a holnapi napot. Megváltásként hat azonban rájuk, ha valaki azt mondja nekik: Menjetek ismét dolgozni! Menjetek a. Szántóföldekre, az istállókba, mert amit ezután ott dolgoztok, az nem folyik többé a népbi ■fosok zsebeibe, hanem a ti kenyeretekké válik. Az. emberek lassan elmerészkednek, n templomba és azon a helyen, ahol eddig .mozi, gyiilésterem, gabona-raktár^ vagy majorság, farm volt, ismét visszatér ai keresztény áhi. tat. Kint a falu határaiban, »Hol egy-egy német katona-sirHalom domborul — vissra. tért aszonyok virággal ékesítik a Hantokat * Minden éremnek két oldalai van — szokták mondani, arra azonban, hogy két dolog oly erősen különbözzék egymástól, mint a bolsevista és nem-bolsevista megnyilvámilá. sok. nem volt még példa eddig a világon. Ezt a felismerést senki sem érz-i jobban, mint a keleti harctér katonája, aki uj utat nyit Kelet fejlődése előtt. Menekülés és visszatérés, ezek az egyedüli Az újjá varázsolt EGYETEM WS^^ii»GO-ban az előadások megkezdődnek Unneoi megnyitó előadás holnap, hétfőn este 9 órakor j Havast napsütés HUNYADI TÁNDOR legragyogóbb íilmjátéka, a főszerepekben; Tolnay, Turay, Máiy, Perény?, Csortos, Rajnay. Műsoron kivül a legújabb Magyar és UFA híradók