Keleti Ujság, 1941. augusztus (24. évfolyam, 174-198. szám)
1941-08-19 / 188. szám
* 194U AUGUSZTUS 19 Biró (f(^C) remek ui országos rekordja a kalapácsvetésben A dél!'©”éti keriiiet atlétikai bajnokságfa Kolozsvár, augusztus 18. A délkeleti kerület atlétikai bajnokságán, melyen a kolozsvári atlétákon kívül resztvettek a legjobb nagyváradi és nagybányai atléták is, — pompás uj országos csúcseredmény született. Biró György, a KAC kiváló atlétája, a kalapácsvetésben 51 ni. 29 cm.-ei uj országos csúcseredményt állított fel. Valamennyi többi dobása 50 méteren felül volt! Eredmények a következők: 100 m. síkfutás: 1, Moll KAC 11.6 mp. 2. Sulyok KAC 11.7 mp. 200 m. síkfutás: 1. Sulyok KAC 24 mp, 2. Moll KAC 24.1 mp, 400 m. síkfutás: 1. Mussafer KAC 55.8 mp. 2. Botos NSE 56 mp. 3. 800 m. síkfutás: 1 Benyik Esta Sun 2.09 mp. 2. Grosan KAC 2.13 mp. 1500 m sikfntás: 1. Benyik Esta Sun 4.32.2 mp. 2. Kiss II. KAC 4.32.6 mp. 5000 m. síkfutás: 1. Gyugyutz KAC 17.06.6 mp. 2. Dimérny Villamoemü. 110 m. gátfutás: 1. Kiss Esta Sun 17 mp. 2. Krupka Kolozsvár, augusztus 18. Vasárnap délelőtt tovább folytatták a küzdelmeket a .,Máriaffy" uszóserlegért. A KAC úszói négy számban javítottak kerületi csúcseredményt: Különösen a 400 m. férfi gyorsuszás volt nagyon szép és izgalmas. Eredmények: 200 m. férfi mellúszás: 1. Békés MSE 3:03.6 mp. 2. Aranyossy MSE 3:03.8 mp. 100 m. női mellúszás: 1. Ágoston Anna KAC 1:40.8 mp. 2. Selényi Zu-zsa KAC 1:42.4 mp, MSE 1:42.8 mp, 50 m gyermek hátuszás: 1. Simon MSE 46.2 mp. 2, Fülöp II. MSE 47.8 mp. 100 ni. ifj, gyorsuszás: 1. Anti I. KAC 1:11.6 mp. 2. Fülöp II. MSE 1:11,8 mp. 400 ni, női gyorsuszás: 1. Raphael Eva KAC 6:54.5 mp. Kerületi csúcs. 2. Bereczki KAC 7:06.2 mp. 50 ni, leánygyermek hátuszás: 1. Moldován KAC 55 mp 2, Póczy Mimi KAC 57,4 mp. 3X50 ni. gyermek gyorsváltó: 1. MSE ,,A‘‘ 1:50.6 mp. 2 MSE ,,B“ 1:55.6 mp. 3X100 m. ifj vegyesváltó: 1. MSE ,.A" 4:08.2 mp. 2. KAC ,A“ 4:18.8 mp. 3X50 m. leány vegyesváltó: 1. KAC „A" 1:36.6 mp. 2. KMSC 1:42.6 mp. 100 m. férfi gyorsuszás: 1. Békés MSE 1:08.5 mp. 2. Csizmás KAC 1:09.8 mp. 100 m. ifj, hátuszás: 1. Anti I. KAC 1:22.8 mp. 2. Szakáll MSE 1:23.1 mp. 400 m. férfi gyors: 1. Váradi KAC 5:52.4 mp., kerületi csuos. 2. Jordáky KAC 5:54.8 mp. 200 m, női mellúszás: 1 Ágoston Anna KAC 3:32.8 mp. Kerületi csúcs. 2. Selényi Zsuzsa KAC 3:41.8 mp. 50 m. gyermek gyorsuszás: 1. Fey n, MSE 34.8 mp. 2. Fe- rencz MSE 36,2 mp. és Lörinez MSE 36,2 mp„ holtversenyben. 100 m, férfi hátuszás: 1. Aranyossy MSE 1:18.4 mp 2. Anti I. KAC 1:23.8 mp. 100 m. női hátuszás: 1. Tamás Erzsébet MSE 1:44 3 mp, 2, Bereczky Apollonia KAC 1:45.2 mp. 3X60 ni. gyermek vegyesváltó: 1. MSE „A“ 2:06 mp. 2. MSE „B“ 2:07.4 mp. 4X200 m. gyorsváltó: 1, MSE 11:05.8 mp. 2. KAC 11:15.2 mp.100 m, ifj. mellúszás: 1. Bodonyi MSE 1:20.2 mp. 2. Anti II. KAC 1:38.2 mp. 3X100 m. női vegyesváltó: 1. KAC 4:50,4 mp. 2. MSE 5:08.2 mp. A vegyes váltóban Rafael Éva KAC a 100 m. gyorsuszásban 1:182 mp-e) kerületi csúcsot állitott fel. Az uszőverseny befejezése után került sor az erdélyi vízilabda-bajnokság döntőjére, amelyet hatalmas küzdelem után az MSE csa pata 4:0 (1:0) arányban nyert meg a KAC ellen, Váncea 2, Kelemen és Veres góljaival. A mérkőzést a budapesti Boér 1200 néző előtt kitünően vezette le, A visszavágó mérkőzést augusztus 20-án játszák Marosvásárhelyen. MOST JELENT MEG! DOMOKOS PfÍL PÉTER: c. munka harmadik bővített kiadása, rtrtf. fűzve 14 pengő. Kapható : ITlinERÜfl Rt. Könyvosztdlvjdn mátyás király-tér MOST JELENT MEG! JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A Jó ÜZLETMENETNEK NSE 17.2 mp. 400 m. gátfutás: 1. Kiss Esta Sun 59.7 mp. 2. Krupka NSE 60.8 mp. Kalapácsvetés: 1, Biró György KAC 51.29 cm Országos csúcs, 2. Lerchner Esta Sun 37.93 cm. Biró dobásai: 50.73. 50.60. 51.29, 49.63 és 50.20 cin. voltak. Sulydobáa: 1. Jauza Esta Sun 11.73 cm. 2. Majoros Nagybánya 11.71 cm. Gerelydobás: l. Majoros Nagybánya 51.50 cm. 2. Krupka NSE 48.59 cm. Diszkoszvetés: 1 Biró KAC 39 m. 2, Majoros NSE 35.45 cm. Magasugrás: 1 (Isete KAC 170 cm. 2. Osztopányi Kojping 170 cm. Rúdugrás: 1. Csete KAC 320 cm. 2. Majoros NSE 300 cm Versenyen kivül volt két ifjúsági futószám is. A 300 m. síkfutásban: 1. Bakos KAC 36.9 mp. 2. Szedemyés N. MÁV. 800 m. síkfutás: 1. Bakos KAC 2.05 mp 2, Buttka feladta. Kiss György a versenyen lábrándulása miatt nem indult A „Máriaffy" serleg védője az első forduló ban az MSE uszecsapata lett, amely 165:150 pontarányban győzött a KAC ellen. Az országos úszóbajnokság eredményei alapján válogattak a svéd magyar uszómérkőzésre Budapest, augusztus 18. Vasárnap folytatták az oaismgios bajnoki uszóvensenyt. 100 m. férfi gyorsuszás: Bajnok: Tátos FTC 1 p. 04 mp. 2. Eleméry MAC 1 p. 1.2 mp. 3. Angyali II. Tatabánya 1 p. 1.6 mp. Toronyugrás: Bajnok: Hídvégi ti MAC 114.2 pont, 2. Holubán MAC 104.0 pont. 3. Kovács WMTK 103.29 pont. 200 m. férfi hátuszás: Bajnok: Galambos ÚTÉ 2 p. 40.3 mp. 2. Kovács BEAC 2 p. 40.4 mp. 3. Bánky—Horváth Orosháiaa 2 p. 50.2 mp. 4x200 gyors válté: Ba.jnot: TTTE 9 p. 41.6 iwp. 2. BEAC 9 p. 55 mp. 3. MAC 10 p. 18 mp. Az A-vizilabda csapat 4 gólos előnyt adva a B-csapaitnaik 4:3 arányban, kikapott. Az úszók api t.ánv a svédek ellen a következő magyar csapatot állította össze: 100 m.: Eleméry, 400 m.: Tátos, 1500 m.: Vörös, 100 m. hátuszás: Kovács, 200 m. mellúszás: Fábián, 4x200 m. váltó: Tartós, Gróf, Eleméry, Vörös. Olajkár I. játszott a KAC- ban a NB I. nyitánya eilőtti utolsó mérkőzésen Kolozsvár. A KAC csapata készülve a szerdai Sal BTC elleni bajnoki mérkőzésre, tegnap a Dési Sport Egylet éllen játszott barátságos mérkőzést, akit 5:1 (1:0) arányban győzött le. A nap meglepetése* Olajkár I. a Kispest volt kiváló válogatott játékosának bemutatkozása volt, aki a jobb hátvéd posztján! kitünően megállta helyét. A KAC kapuját a második félidőben Kimosok budapesti kapus védte eredményesen. A kiszemelt középcsatár próba játékos szombaton esite hazautazott, hogy szerdáig az igazolásét volt egyesületétől megszerezze. A DSE kitűnő edzőtársnak bizonyult, de az utolsó 20 percben összeroppan- tfck. Góllövők: Reinhard 2, Braseai 2 és Szán- táv, illetve Búzás. Vezette Janin. Ezer néző. A szabadkai ősztali teniszezők ünnepélyes fogadtatása Kolozsvár, augusztus 18. A szabadkai asztali teniszezők keddi kolozsvári szereplését nagy érdeklődés előzi meg. A kedden délután Kolozsvárra érkező versenyzőket ünnepélyes fogadtatásban részesítik. Ugyanaznap este fél 8 órakor a Villamosmü Damjanich-utcal tornatermében megtartandó városok közötti asztali teniszverseny előtt, kölcsönös száló- eisere lesz, amit a vendégek részéről dr. Dek- ker Endre Szabadka tiszti főorvosa, míg a kolozsváriak részéről Muth Mihály váróéi tanácsos fog átadni. Adorján Árpád az erdélyi asztali tenisz szövetség ügyvezetője megejtette a sorsolást, mely a következő: Harangozó I.—Vladone, Harangozó II.—Krebsz I„ Koncz—Komorőczi, Nagy—Bálint I„ Csovich Margit—Kolozsvári Sári. Két páros mérkőzés is lesz Harangozó I. és Csovich Margit—Krebsz és Kolozsvári Sári, illetve Harangozó I. és II.—Vladone, Krebsz A SZOLNOK GYŐZÖTT NAGYVÁRADON A NAC ELLEN. Nagyváradról jelenték: A Szolnoki MÁV csapata, mely az elmúlt héten Kolozsváron 4:3 arányban vereséget szenvedett a KAC-tól, tegnap ai NAC ellen játszott s azt 2:1 (1:1) arányban győzte lie Kol- láth és Korom góljaival. A NAC gólját Kovács I. szerezte. nnpnmpncTcccu Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fittéi; ftriMJIIlftUL ■ LéUl r Jeligés levelekre, megkeresésekre-csak válasz bélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbitenk. AHáat keresőknek szavanként 3 flHBr Lakás 4 SZOBÁS KOMFORTOS UAZ 25.000 PENGŐÉRT eladó. Ajánlatot „BELVÁROS" .jeligére kiadóhivatalba kérek. J — 2259 3 SZOBÁS modem lakás kiadó novemberre, Görögteniplom-utoa elején épülő uj villában. ,,B évi bér'előre fizetendő“ jeligére és 33—45 telefonon kérek ajánlatokat. — 3078 ' KÉT, esetleg három szo- bás, összkomfortos lakást keresek szeptember elsejére. Ajánlatokat „Állami tisztviselő" jeligére a kiadó- hivatalba kérek. ftáás-véte? “I OLCSÓN eladó modern uj | konyha clnkbádoglappal, | Türr-u. 20.. II. em. — 2273 |------------------------------------------j MODERN ebédlő bérén- : dezés, kombinált szoba berendezés, hálószoba, fotel- garnitúrák, eladók. Berko- ; vii* asztalos. Fadmsz -Já- i nos ute* 4 [ KEVESET használt jégszekrény e|adé. ViHamosmü, Károlynál. Ingattam 8 LAKÁSOS BERHAZ belvárosban eladó. Érdeklődők „120.000 PENGŐ" jeligére kiadóhivatalba — 2259 Ellátás ISKOLÁS LEÁNYKA telje* ellátást kaphat. Zongora használat, jutányos ár. Cim a kiadóban. Alkalmazás KEPÉSITETT keresztény órakönyvelőt délutáni foglalkoztatásra keresek. Cim a kiadóba. GYAKORLOTT gépmestert keres Hargita parkettüzem Marosvásárhely, Szon- dy-u. 8. szám. KERESEK keresztény mérlegképes könyvelőt. Cím a kiadóban. — 2272 Üzlettárs <1000.— PENGŐVEL rendelkező izrealMa, betársulna egy meglevő exlstenclát biztositó üzlet vagy üzem váílaiat-ban. Cim a kiadóban. — 2283 Lakótárs LAKÓT A RS N ÖN EK menne egyedül lakó idősebb uri- nőhöz vidékről beköltöző urinő. Címe* „BIRTOKOS- NŐ" jeligére a kiadóba. — 2259 Különféle ERDÉLYI MAGÁNNYOMOZÓ IRODA. Felvilágosítást ad, nyomoz, infonnál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. I. em. Telefon: 17-38 MAROSVASARHELYI jó- menetelü mosó és vegytisztító intézet betegség . miatt átadó vagy eladó, Cim a Keleti Újság marosvásár- i helyi kirendeltségénél. Marosvásárhelyt úszók nyerték a Máriaffy-serleget Az MSE 165 : 150 pontaránnyal győzött a KAC ellen — Több kerületi lekord született az érdekes küzdelmekben Asbóth végleg megnyerte a kormányzói atanyser’eget Budapest, augusztus 18. A kormányzói pAr aranyserlegéért folyó gödöllői teniszversenyen a női egyes döntőjébe Jusits és Szilvási került, győzött Jusits Ilona 6:3, 6:3 arányban.. Jusits Ilona először nyerte a vándordíját, ellenben a férfi egyes döntőjében Asbóth a Gábori felett aratott 6:2, 6:2, 6:2 arányú győzelmével a serleg végleges tulajdonosa lett, mivel három Ízben egymásután megnyerte azt. ^azdaiáaiflat Megalakult am EMGE terményértékesítő tájékoztató osztálya Kolozsvár, augusztus 18. Az Erdélyi Magyar Gazdasági Egyesület a kolozsvári Majális-utca 22. szám alatti szákházában fel. állá tóttá „terményértékesítési tájékoztató ősz. tály“-át, amely az egyesület működésének fontos tényezője lesz. Az osztály a nap bármely órájában a gazdaközönség és az érdeklődők rendelkezésére áll. A terményértékesiltés terén fennálló ion de letek re vonatkozólag minden .felvilágo. sétáét megad, panaszokat; felvesz és az orvoslásra szolgáló intézkedéseket folyamatba teszi. Egyben gondoskodik arról is, hogy a hazatért keleti és erdélyi országrészek több napilapjában állandó felvilágosító rovatot tartson fenn, amelyben tájékoztatni fogja a gazdeközönis ege t a terményértákesités terén érvényben lévő rém deletekről. A GYERGYÓI VILLAMOSMÜVEK Rt. megalakulásának s a Gyergyói-niedenoe villamosításának elősegítésére az iparügyi minisztérium 5000 pengőt folyósított a tervezési munkálatok költségeire. A nagyszabású tervet a napokban ismertettük. A budapesti közgazdasági szaklapok értesülése szerint a Gyilkos-t«} mellett építendő hatalmas vizerőmütelep tervezésére Pohl Béla kolozsvári műszaki tanácsos kapott megbízatást, az elosztó hálózatot és távvezeték tervezésével pedig Nagy Dezső mérnököt, a gyöngyösi villamosmüvek volt igazgatóját. A munkálatok irányitója és a hatalmas vállalat vezetője László Antal, gyergyószentmiklősi vasúti főmérnök lesz. A VILÁGHÍRŰ MAGYAR PAPRIKA legújabb felvevő piaca, a független Horvátország, Horvátország a paprikáért elsősorban tűzifát ad. ŐRSÉGVÁLTÁSRA VAN SZÜKSÉG A TEXTILIPARBAN: Az Uj Világ c. budapesti közgazdasági lap Írja a következőket: „A keresztény textilmagykereskedeleim körében a legutóbbi napokban nagy felháborodással tárgyalták, hogy az egyik legnagyobb magyar posztógyárunk a legutóbb öt teljes vagon árut adott egy Bálvány-utcai zsidó cégnek' ugyanakkor, amikor az egyik legnagyobb keresztény textilnagykereskedőnek az egész szezonra mindössze 25 vég árut szolgáltatott ki." A magyar és keresztény kereskedelem ügyét nem oldottuk meg azzal, hogy mentői több keresztény magyarnak juttatunk üzletnyitást lehetőséget. A nagykereskedelmet is sürgősen meg kel! tisztítani s elsősorban a gyárak és nagykereskedések zsidó főtiszt viselőit kell keresztényekkel pótolni! A MÁRVÁNYSZÜKSÉGLET BIZTOSÍTÁSÁRA remény és lehetőség nyilik a magyar— román csereforgalomra Román vállalatok egy dési cégtől hermatin-követ kértek. Valószínű, hogy ennek ellenében a miagyar érdekeltségek ruskicai márványt kémek Romániától. A BIZTOSÍTÓ INTÉZETEK azt tervezik, hogy a vasúti tüztávlat övezetébe eső lakóházak és épületek biztosításánál pótdi- jat vezetnek be. 0 Drákói büntetést kapnak Jugoszláv óban az árdrágítók BELGRAD, augusztus 18. (DNB). A szigor; 1 ár-ellenőrzéssel kapcsolatban büntető rendelkezést bocsátottak ki, amelynek érteimébe:! az ál-rendelet elilen vétőket íncgbünteOuitik : az üzlet bezárásával, az üzleti tevékenység betiltásával és egy millió dinár pénzbüntetéssel. (MTI).