Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-26 / 169. szám
I 9 4L J V Li U S 26 ^carfaiáalSet Julius Sl*iq be IteH jelenVeni az Ssszes ipar- .ioposiSványokaf és a magánatkaimaiollalcal A zsidótörvény hatályának a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészre való kiterjesztéséről szóló rendelkezések több bejelentési kötelezettséget Írnak elő, amelyek határideje július 31-én jár le A 2200/1941. M. E. számú rendelet 6. paragrafusa szerint eredetileg 1941 áprilir 30-ig kellett volna minden erdélyi kereskedőnek és iparosnak az iparjogositványaikra vonatkozó bejelentést megtennie. Minthogy azonban a ÍV- számn űrlap, amelyet e célból ki kellett volna tölteni, annakidején nem állott kellő számban rendelkezésre és különben is a határidő rövidnek mutatkozott, az április 29-én megjelent 3160-1941. M. E. számú rendelet a bejelentési határidőt 1941 julius 31-ig meghosszabbította- Minthogy számos iparos és kereskedő ennek a bejelentési kötelezettségnek mindeddig nem tett eleget, a bejelentést e hó folyamán feltétlenül tegyék meg, mivel további meghosszabbításra nincs kilátás. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy a bejelentési kötelezettség nemcsak a zsidókra vonatkozik, hanem minden erdélyi keresztény iparosra és kereskedőre is. A bejelentésnek éppen az a célja, hogy a visszacsatolt területen a keresztény és a zsidó cégek számarányát pontosan meg lehessen állapítani. Aki a bejelentést elmulaszt ja, súlyos kihágást követ el és kéthónapi elzárással büntetendő. TJgvancsak julius 31-ig kell bejelenteniük a munkaadóknak az V. számn űrlapon értelmiségi alkalmazottaikat- Az előző bejelentés az 1940 november 26 Ik, állapotra vonatkozott. Most az azó*a btkövetkezett változások figyelembevételével az 1941 junius havi helyzetei kell bejelenteni. A bejelentést mindenkinek meg kell tennie, még akkor is. ha az alkalmazottak összetételében semmi változás sem fordult elő. A” bejelentésben betűrendbe foglalva és elkülönítve kell kimutatni mindazokat az alkalmazottakat, akik 1949 november 26 tól 1941 junins 30-ig a szolgálatból kiléptek, külön kell ki- mataíni ugyanígy az újonnan felvett alkalmazottakat és végül külön kimutatást kell készíteni azokról, akik az értelmiségi munkakörből egyéb mun kakörbe léptek át, vagy fordítvaÚjabb közmunkásatok és közszállítások ErdéUben KoSoz-syAr, Julius 25, A Közszállitási Értesítő. az iparügyi minisztérium hivatalos kiadványának legutóbbi számában a következő erdélyi közszállitások hirdetményei jelentek megSzatmárnémeti város pályázatot hirdet ut- jelzőtáblák, km, és hm. oszlopok munkálataira Pályázatok benyújtásának batárideje ju- lin<= 31-én délelőtt 11 óra. A désaknaí sóbányahivatal pályázatot hirdet 100 darab golyós, vagy görgő ceapágyas csillekerékpárra, bányasinre, vasanyagokra, vasszerszámokra, sótörőgépekre, tehergépkocsira, motorfecskendőre, antőgénihegesztő készülékre, írógépre. Ajánlatok benyújtásának határideje augusztus 9-én déli 12 óra. Szatmárnémeti város versenytárgyalást fart a közutakra szükséges törtköfedőanyag sstái- s, munkálataira. Ajánlatok julius 31-ön délelőtt 10 óráig adhatók be. A kolozsvári Ferenc József Tudomanyegye. tem gazdasági hivatala árlejtést tart asztalos faanyagok szállítására. írásbeli ajánlatok augusztus 11-én délelőtt 11 óráig adhatók be. Az Országos Társadalombiztosító Intézet a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészre korlátozott versenytárgyalást hirdet orvosi műszerek és felszerelési tárgyak szállítására a nagybányai uj kórház részére. Az ajánlatokat augusztus 6-án délelőtt 10 óráig kell az OTI gazdasági osztályánál, Budapesten benyújtani. Szatmárnémeti város a közutakon létesítendő uj műtárgyak épitési munkáira verseny- tárgyalást hirdet. Az ajánlatokat julius 31-ém délelőtt 9 óráig kell beadni. JÓ JRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK SCmszbts IFrsjtG Se nem drága, se mm ráz, legjobb fűtőszer a gáz! A GyOSz vezetőinek látogatása Erdélyben Kolozsvár, Julius 25. A Gyáriparosok Országos Szövetségének vezetői az Erdélyrészi Gyáriparosok Szövetségének meghívására ellátogattak Erdélybe, hogy nagyipari vállalataink vezetőivel személyi kapcsolatot teremtsenek és gyáriparunk helyzetét megismerjék. Nagyvárad után Kolozsvárrá látogatott el most Haggenmaoher Henrik vezérigazgató, a GyOSz újonnan megválasztott elnöke. Knob Sándor dr., a GyOSz ügyvezető igazgatójának és Bertalan István dr. Igazgatónak társaságában. A vendégeket erdélyi Útjukon elkísérte Böszörményi Sándor dr., az Erdélyi Gyáriparosok Szövetségének ügyvezető igazgatója Is A budapesti vendégek tiszteletére a kolozsvári gyáripar vezetői közebédet rendeztek, amelyen megbeszélték az Időszerű gazdasági kérdéseket is. Knob Sándor dr. és Bertalan István dr. felvilágosították az érdeklődő gyáriparosokat azokról a . fejleményekről, melyek az erdélyi nagyipar helyzetét a nyers, anyagellátás és az árszínvonal kialakítása szempontjából előreláthatólag kedvezően fogják befolyásolni. A kormány sok jóindulatot tamusit az ipari termelés jogos igényeivel szemben és arra törekszik, hogy a termelés zavartalanságának útjában álló akadályokat ejháritsa. A vendégek Kolozsváron megtekintették a Dermata bőrgyárat, majd Haggenmacher Henrik elnök es Knob Sándor dr. igazgató sürgős elfoglaltságaik miatt visszatértek Budapestre, mig Bertalan István dr. igazgató, Böszörményi Sándor dr. kíséretében Maros- vásárhelyre utazott, a székelyföldi gyáripar helyzetének tanulmányozására, GÓLYA ÁRUHÁZ Részvénytársaság Kolozsvár 1940 december 31-iki mérlege. Vagyon: Készpénz 4.894.44 P. Adósok 110.679.93 P. Árukészlet 561.768 pengő 40 fillér. Kötvények 1 P. Berendezés 6.373.33 P. összesén: 683.717.10 P. Teher: 'Részvénytőke 216.666.67 P. Tartaléktőke 248.936.03 P. Értékcsökkenési tartalék 318.65 P. Hitelezők 209.102.14 P. 1940. évii nyereség 8.693.61 P. összesen: 683.717.10 P. A MEZÖGAZDASAGI BANK ES TAKARÉKPÉNZTÁR R. T. kolozsvári pénzintézetet a pénzügyminisztérium hivatalosan felvette azoknak az erdélyi bankoknak a sorú ba, amelyek befétkönyveit bánatpénz letételénél fel lehet használni Hat kolozsvári pénzintézet kapott ilyen felhatalmazást, amelyek neveit tegnapi lapszámunkban fel is soroltuk, azonban a Mezőgazdasági Bank neve nyomdahibából kimaradt az általunk közölt felsorolásból MOZI HOJOftOK CAPTTOL-mozgó: A csúnya lány. Fősz.: Jávor, Murát!, Kabos, Gózoa Előtte 96 UFA és 909. Magyar híradók. EDISON-mozgó: Rozmaring. Harsányi Zsolt regénye nyomán. Fősz.: Turay, Kabo3, Pá. ger, Vaszary. EGYETEM-mozgó: Három Agglegény nősülne, Fősz.: Gusti Huber, Hermann Thi- mig, Theo Längen, Csak 16 éven felülieknek! Előadások kezdete hétköznapokon: 5, 7 és 9 érakor, szombat, vasárnap és ünnepnapokon: 3. 5, 7 és 9 ój-akor. RIO—mozgó: Halálos tavasz. Fősz,: Jávor Pál, Karády Katalin. Szörényi Sva, Somlay Artur stb. Műsor előtt: Legújabb híradók. Előadások kezdete: 8, 5, 7 és 9 órakor. Csak 16 éven felülieknek, ROYOL-mozgó: Néni loptam és életemben. Fősz,: Egry Mária, Szilassy László, Bilicsi Tivadar, Latabár Kálmán. Magyar- és Luce híradó. Kezdete: Negyed 4, negyed 6, negyed 8 és fél 10 órakor. URÁNIA-mozgó: A három kadett Fősz.: Jean Chevier, Helene Proriere, Előadások kezdete: 5, 7 és 9 órakor, szombat- vasár és ünnepnapokon: 3, 5, 7 é3 9 órakor. nnnnuicncTcrcu Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér. BfüÜlílHHL I Ldl.il ......MllllllllMWIMfBMBraiBHTVTin I Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak portózott leveleket továbbítunk, I I válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szavankfnt 8 ffllér f KERESEK olyan tengerész bajtársat, aki 1914—18 Polában a Ferenc Ferdinand hadihajón szolgált. Címeket .Tengerész'“ jeligére a ki- dóhlvatalba kérek. Oktatás KERESEK egy tanárnői vagy egy érettségizett lányt, aki kislányomat a különbözeti vizsgára előkészítené. Cim: Zeffer Mária Damjanich utca 35. az. — 2026. lakás HIVATALI helyiségnek 2—3 szobás főtéri lakást keres november 1-re állami hivatal. Cim a kiadóban. — 1994. FŐTÉRÉN csinosan bútorozott, különbé járatú szoba, fürdőszoba használattal aug. 1-re kiadó. Dénes József, Kismester u 4. sz. n. emelet, KERESEK azonnal«» kü- lönbejáratu bútorozott szobát lehetőleg zongorával a város csendes negyedében. Ajánlatok „Zongora“ címzéssel e lap szerkesztőségébe kéretnek. — 2031. KÜLÖNBEJARATU, kert- renyiló bútorozott szóim kiadó. Görögtemplom utea 1. sz. APkaPmazás JÓMEGJELENESÜ perfekt nőifodrász leány azonnal felvétetik. Pál Andrásné Székelyudvarhely Kossuth utca 17. — 1996. KERESEK azonnali belépésre kelmefestő segédet, ki önállóan mintázni tud. Cim a kiadóban A SZILA GYPERECSE- NI Hangya szövetkezet azon nali belépésre boltkezelőt ke rés. Javadalmazása 20 pengő havi fix, 3 százalék forgiám i jutalék és lakás. Szűk séges óvadék 1000 pengő készpénz. Az elmúlt félévi forgalom 28.000 pengő volt. Érdeklődők írjanak a Szi- lágyperecseni Hangya szövetkezet igazgatóságának, ÁQdás* keres ÜGYVÉDNÉL állást keres kezdő ügyvédjelölt. Cim: Dr. Kovács Andor Cegléd 2. PÉNZTARNOKI állást ke rés, hosszú gyakorlattal rendelkező, őskeresztény ember „Korekt" jeligén. Pdás-véte# KETTŐ darab orpington tyuk és egy kakas eladó. Ond utea 9. ELADÓ hathengeres ötszemélyes Studebacker jókarban, üzemképes állapot, ban, 6 prima gumival. Érdeklődni: Unió Általános Szállítási R. T. Kolozsvár, Unió u. 2. — 2017. 100 DARAB törzskönyvezett gyapjas angoramyul kitűnő ketrecekkel egyleteiben eladó, Cim leadandó kiadóban ..Elköltözés“ jeligén. — 3070. ÖNGYÚJTÓK ÉS TŰZKŐ VEK ÉRKEZTEK Kun Mátyás Fia késmüves é« szak- látszerész üzletébe. Kossuth Lajos u. — 2032. Ingatlan CSALÁDI villa eladó. Két szolra, konyha összkomfortos családi villa Tisza István-ut 7. eladó. Beépített terület 100 négyzetméter, udvar, kert és veteményes együtt 510 négyzetméter Értekezni lehet Lapkiadónál, Brassai utca 5. sz. ELADÓK befásitott parcellák, viz, kanális, villany. Kőkert u. 59/a, yportKiradó Több kerületi csúcseredmény megdöntése vírható a kétnapos erdélyi uszób álnokságokon Kolozsvár, julius 25. Az erdélyi kerület úszó és vízilabda bajnokságai ma, szombaton délután 5 órakor kezdődnek az egyetemi stadion úszómedencéjében. A verseny, melyen öt egyesület legjobb női és férfi úszói vesznek részt, rendkívül érdekesnek és izgalmasnak Ígérkezik, mivel azon számos egykori romániai bajnok is összetalálkozik. Raphael Éva, Bereczky Appolloni. Aranyossi László, Kelemen Attila, Csizmás Róbert, Fik túsz Károly, akik a román csúcs- eredmények sorozatát tartják, most a magyar uszósportnak akarnak hírnevet szerezni. A vizi! abdabajnokságot körmérkőzés formájában t -fiyolitják le. Min^ szombaton détatán, mind vasárnap a délelőtti és a délutáni verseny után 2—2 mérkőzést játsza- nak le. A bajnokságra különösen a ,KAC készül nagyon, mert vissza akar vágni az NSE-nek az elmúlt vasárnap elszenvedett 5:4-es vereségért. A bajnokságban résztvevő osapatok a következő összeállításban állnak ki: Nagyváradi SE: Popiezy, Vass, Józsa, Aranyossi, Péehy, Gubicza, Szántai. Nagybánya: Husovszky, Dobrik I., Dobrik n., Tréger, Bogdán, Görög, Bene (Ziegler I.). KAC: Guráth, Drotleff, Csipkés, (Szántai), Jordáiki, Major, Bázsa, Csizmás, KEAC: Kovács, Wintemitz, örvösy, Kerekes I., Kerekes II-, Czirner, Demeter. Uj szerzeménye^ líeiwwls»físox«s» a K\€ -f»!FSW Kolozsvár, julius 25. Vasárnap délután 5 órakor a KAC a MÁV ellen játszik barátságos mérkőzést az egyetemi stadionban. A KAC csapata, mely az elmúlt héten megkezdte edzéseit az őszi NB I.-re, a MÁV ellen már két uj szerzeményét is bemutatja. Az egyik Telegdi a Nagybányai SE kiváló „kullancs“-játékosa, a másik Skrapeh az egyik fővárosi amatőrcsapat volt fedezete. Kovács edző a MÁV ellen a következő keretből állítja össze csapatait: Seprényi, Regdon, Vass, Páll, Szaniszló II-, Csákány, Telegdi, Skrapek, Szilárd, Szántai, Lukács, Reinhardt és Brassai. A két Olajkár testvér és Kincses bemutatkozására a későbbi hetekben kerül csak 3 sor, mivel szerződésük csak augusztus 1-én jár le a Kispestnél. Az érdekesnek Ígérkező KAC—MÁV barátságos mérkőzést Mann Károly vezeti le. A vidéki atlétikai bajnokságok napján labdarugótilalom lesz Kolozsváron Kolozsvár, julius 25. Az egyik fővárosi napilap jelentése szerint a Magyar Atlétikai Szövetség az erdélyi kerületi ügyvezetőn keresztül arra kérte az MLSz erdélyrészi kirendeltségét, hogy tekintettel az országos vidéki atlétikai bajnokságokra, amelyeket augusztus 2-án és 3-án rendeznek meg Kolozsváron, közel 150—200 versenyzővel, ne engedélyezzen semmiféle labdarugómérkőzést Erdély fővárosában. Értesülésünk szerint az MLSz erdélyi kirendeltsége eleget -tett a MASz kérésének. A HÚSOS BEOLVAD A KAC-BA Kolozsvár, julius 25. A kolozsvári sportéletnek érdekes eseménye, hogy a Húsos SC elhatározta beolvadását a KAC-ba. Az errevonatkozó tárgyalások eredményesen befejeződtek. A beolvadást a Húsos agusztus 10-iki közgyűlésén mondják ki. A Húsos magas sportszempontokra hivatkozva csatlakozik a KAC-hoz s reméli, hogy ezzel a lépésével a jövendő nagy kolozsvári labdarugó egye- £ süléinek egyik alapvető támasza lesz. A KAC örömmel fogadta a Húsos elhatározását, mert a csatlakozás az egyesület őszinte «nyeresége. Bokor, Tóth és Hanta személyeiben pedig a csapat lényegesen erősödik. A Húsos tulajdonkeppen fiatal alakulat. Az NB H-be való jutásért a MAV-val fej-fej mellett haladt s a selejtezőben csupán árnyalattal maradt a MÁV mögött. Szaniszló I. az Edzők Testületétől Ideiglenes edzői engedélyt kap, kívüle még négyen jutnak ilyen felhatalmazáshoz, köztük a nagyváradi Rónai is. Az Újpest Kalocsai dr. megszerzésére gondol, ha Tóth III. valóban Nagyváradra megy, de esetleg Zsengellér játszik majd a balszélen, korábban ugyanis ezen a helyen szerepelt.