Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-12 / 157. szám

1ETbaam ESrsJtía 19 4 1. JUCI IŢŞJ2 ^Şgmâaiaaielel Nagy középítkezések és közszállitasok Erdélyben Kolozsvár, julius 11, Az iparügyi mmiazté­rium kiadásában megjelenő „Közszállitáai Értesítő“ légutóbbi száma több, nagyobb er délyi középitkezés és közszállitás versenytár­gyalásainak feltételeit közli. A MÁV igazgatósága Csíkszeredán, Mána maiosszigetem és Szatmáron, az állomásokon két emeletes osztálymérnökségi hivatali par­kfákat építtet, amelyekben a tisztviselők számára több magánlakásnak is helyet ad­nak. Az építkezésekkel kapcsolatban 1. Föld, kőműves, elhelyező, vasbeton, műkő és lap­burkoló munkálatokra, 2, ácsmunkára, 3. bá­dogos munkára, 4. tetőfedő munkára Írtak ki versenypályázatot. Az ajánlatokat julius 23- án déli 12 óráig kell az államvasutak buda­pesti igazgatóságánál benyújtani. A zilahi állami kórház egy évi tüzifaszük - séglet beszerzésére' hirdetett verseny-tárgya­lást. Az ajánlatok benyújtásának határideje Julius 18-án délelőtt 10 óra. A nagyváradi és marosvásárhelyi hadapród iskolák, továbbá a nagykárolyi fíuintemátus felszerelésére julius 15. d. e, 10 óráig ke]l az ajánlatokat a m. kir. budapesti X. honvéd had testnél benyújtani. A versenytárgyalás a kö­vetkező felszerelési cikkekre vonatkozik: 1. konyha és éttermi felszerelés 2. evőeszközök; 3. porcellán és üvegáruk; 4. textiliák és linó­leum; 5. konyhagépek; 6. asztalosmühelygé- pek; 7. szabó és cipészmühely felszerelés; 8. kovácsmiihely és szerszámok; 9. ácsmühely felszerelés; 10. kárpitosmühely felszerelés; 11. könyvkotömühely felszerelés; 12. festőmű­hely felszerelés; 13. lakatosmühely gépek; 14. vasalómühely felszerelés; 15. kőműves fel­szerelés; 16. borbélymühely felszerelés; 17. épülétkezelöségi mühelyszerszám felszerelés; 18. raktárfelszerelés; 19. cipészmühely be­rendezés szállítása. A pályázók az ajánlati mintát és a szállítandó tárgyak részletes jegy­zékét a marosvásárhelyi, nagyváradi és nagy­károlyi ipartestületeknél díjtalanul átvehetik. Az Országos Társadalombiztosító Intézet a visszacsatolt erdélyi é* keleti országrészre korlátozott nyilvános versenytárgyalást tart a nagybányai uj kórház részére szükséges konyhafelszerel esi és berendezési cikkek szál­lítására. A részletes feltételek és ajánlati űr­lapok az OTI erdélyi pénztáránál és kiren­deltségénél beszerezhetők. Az ajánlatok be­nyújtásának határideje julius 17-én délelőtt 10 óra. A marosvásárhelyi állami kórház verseny­tárgyalást tart kenyér, zsemlye és lisztne- müek, továbbá 20—25 vagon bogmentes, szá­raz szovátai bükk tűzifa szállítására. A pá­lyázatok benyújtásának határideje julius 22- én délelőtt 9 óra. A szatmárnémeti törvényszék és fogházépu- let tetőfedői munkálataira julius julius 21-én délelőtt 9 órakor tartanak versenytárgyalást. KI VISELI AZ ÜZLETHELYISÉGEK EGÉSZSÉGÜGYI VIZSGÁLATÁNAK KÖLT­SÉGEIT? A telepengedélyhez nem kötött üzemek és élelmiszerüzletek felállításánál az üzlethelyiséget közegészségügyi és tűzrendé­szet! szempontból ellenőrzés alá veszik a ha­tóságok, Az iparügyi minisztérium hivatalos lapja, a „Közgazdasági Értesítő“ most IsözSi a minisztérium 22962/1941. K. K. M. szánni ha­tározatát, mely szerint a közegészségügyi és tűzrendészért vizsgálattal kapcsolatban fel­merült kiküldetési költségek nem a kereske­dőt, illetve folyamodót, hanem az eljáró fő­szolgabíró és tiszti orvos kiküldetési ijlet- ményátaiányát terhelik. FELEMELTÉK AZ ÜVEG ÁRAKAT. Az árellenőrzés országos kormánybiztosának 109.329/1941. Ă. K. száma rendelete a bel­földön előállított fehér és zöld öblösüvegek rögzített netto gyári árához a következő fel­árak felszámítását engedélyezte: présáruhoz legfeljebb 16 százalék, fuvott üvegáruhoz ÍO százalék, service és díszműáruhoz 25 százalék felár számítható. A nagy- és kiskereskedők a rájuk hárított felárat változatlan összeggel átháríthatják vevőikre. A felárat a rendeletre kivathozással külön tételenként kell számlába állitam. ÜCinevefeféEs; a KcofoMvári Zene­líonzervaiór^uni fanári karát Zsizsmann Rezső igazgató vezeti tovább o nagymuitu intézetet a fejlődés uj korszakában Kolozsvár, j alius 11. A Keleti Újság né­hány nappal ezelőtt már jelentette, hogy a kolozsvári Zenekomzervat órium átszervezési munkálatai előrehaladtak s minden pillanat- bein várható a személyi kérdések végleges rendezése is. A hivatalos lap 1941 julius 10-iki számában már meg is jelentek az idevonat­kozó kinevezések. Ezek szerint Kormányzó Urunk a valiás- és közoktatásügyi miniszter előterjesztésére a kolozsvári konzervatórium igazgatójává Zsizsmann Rezsőt nevezte ki a VI. fizetési osztályba. Zsizsmann igazgató a legutolsó év­tizedben igazgatóként vezette az akkor ma gán-konzervatóriumot s nagy lelkességével, szaktudásával, művészi ízlésével és szervező erejével a legválságosabb időkben is mindig a meg tudta tartani a nagymuitu intézmény magas színvonalát. Az intézet régi tanári karából a vallás és közoktatásügyi miniszter a következőket ne­vezte ki a fejlődés uj korszakába érkezett Zenekonzervatóriumhoz: Boronkayné Zsem- bery Elvira, Mihályffy Irén, Striczky Julia, Medgyesiné Rohonczy Mária, Sfcranszkyné Kouba Paula, Piatsintárné Kóváts Gizella,, Tulogdy Sarolta, Szász Hona, Ütü Mária, Márlcos Albert. Ezenkívül Szász Károly ok­leveles kolozsvári zenetanárt" nevezte ki a kultuszminiszter az újjászervezett Zenekon­zervatórium tanári karába. Az intézet gond­nokává Kiss Béla dr.-t nevezték ki. A kinevezéseket Kolozsvár társadalma nagy örömmel és megnyugvással vette tudomásul. Nem hagyott nyo a a német főváros megszokott életén Hogyan szerakoznak a bennszülöttek" és az idegenek Berlinben 1941 nyerőn? Berlin, julius 11. A birodalom fővárosá­ban rendes kerékvágásban halad az élet, legfeljebb annyi a változás, hogy kevesebb a férfi és több az egyenruha, mint békében. Az idegenforgalom óriási mértékben meg­nőtt és a szállodákban valóban pezsgő élet folyik. Sok a külföldi is. Ez a körülmény most. a háború kellős közepén, csak azt .bi­zonyítja, hogy a kontinens súlypontja ina kétségtelenül Berlinben fekszik. Élénk élet uralkodik az egész városban, éppen úgy mint régen. A színházak, hang­versenytermek, mozik és egyéb szórakozó­helyek valóban nem panaszkodhatnak ‘ — nem egyszer az újságokban kénytelenek tu­datni a közönséggel, hogy ezekre vagy azok­ra a napokra már nincs jegy. Az állatni ope­ra, amelynek az Unter den Linderten lévő régi épülete ai tavasz folyamán egy légitá­madás következtében megrongálódott, a ..Staatliches Schauspielhaus“-ba költözött, de tovább .játszik- Egyik külföldi művész a másik után vendégszerepei Berlinben, mig a németek a külföldet járják. A római opera, a budapesti Nemzeti Színház, vala. * mint a svéd királyi drámai színház művé- f szeit a berliniek óriási ünneplésben részesi- I tették, Nagy a forgalom a múzeumokban is, | amelyeknek legnagyobb része szintén kinyi­totta kapuit a nyár folyaméra. A ,,Funktrum“.nál az idén is megnyílt a szokásos nyári virágkiállítás, amelynek is­mert pompáján kivül az idén még ai pazar japán pavilion is nagy vonzóerőt jelent. Stí­lusos szabadién balett és sponnntatványolc versenyeznek egymással és a százezernyi nyiló virággal a siker pálmájáért, A sportnak egyáltalán nagy szerep jut ezidőtájt Berlin életében. Hoppcgarten, Karlshorst és Rr.hlsben olyan látogatottság­nak örvendenek, amilyen talán még sohasem volt, ami pedig a totalizator forgalmat ille­ti, azt bátran lehet szenzációsnak mondani. Svéd és finn atléták, valamint Olaszország válogatott teniszezőinek közeli szereplése tartja izgalomban a birodalom sportközön- ségét. A német birodalmi labdarugó bajnok­ság rangadó mérkőzésére, amelyet a 120.000 embert befogadó olimpiai stadionban tar­tottak meg, már tizennégy nappal a mérkő­zés előtt eladták az ut-olsó jegyeket is. De meg vau az örömük a viz is port ok rajongói­nak is, akik Griinaüban és a Wannseen, va- .............................................mii min ■minimi—■■■ lammt Berlin környékének vizekben annyira gazdag egyéb helyein pompás verse .ivekben gyönyörködhettek. Nem hiányoznak termé­szetesen az úszók, tornászok, böxolók és bir­kózók sem abból a nagy köz.ijsée'bő! amc lyet a spoítravágyó német nép alkot. N cm fontos, hogy minden ‘ oortoló egyben versenyző is legyen, a fontos az csupán, hogy tényleg élvezze a szabadban a jó leve­gőt és éltető napsugarat, mint ahogyan a Wannsee vizének sok-sok tízezer rajongója ezt teszi. Se szeri: se száma azoknak a szó­rakozási lehetőségeknek, amelyeket Berlin nyújt, különösen nyáron. A valóban gyö­nyörű hajókirándulások a Spreen és Have. len, a négymilliós metropolisztól nyugatra és keletre elterülő kies tavakhoz, a Müggel- tó és a Lange-tó közé ágyaeott zöldlombos miiggeli dombokhoz, vagy pedig a Wannse- en keresztül Potgdamha, Berlinnek ebben a nagy történelmi múlttal rendelkező szom­szédvárosába, ahol annyi a látnivaló. Nem­csak Sanssouci parkja és kastélya, amely Nagy» Frigyesnek, a poroszok halhatatlan nagy királyának kényes ízlését dicséri vagy a helyőrségi templom, ahol a nagy király és királyi apja ailusszák örök álmukat és amely a porosz hadsereg dicsőséges és hagyomá­nyokban gazdag lobogóit őrzi. Nem. Egész Potsdam, templomaival, kis palotáival, Íz­léses bárok házaival és nem utolsó sorban kimondhatatlan szép parkjaival úgy hat, mint valami történelmi emlékekben gazdag szabadtéri muzeum. Pompás séta;- és kirándulóhelyeket nyújt maga Nagy-Boriin is. nyilvános parkjaival és örökzöld fenyveseivel! A treptowi park­ba pünkösdkor a hagyományos tava&zünnep egyetlen napon százezer berlini' polgárt csalt ki. A hires Grünewald, amely az olim­piai stadiontól egészen Potsdamig húzódik, nemsokára Berlin legszebb üdülőparkja lesz- A rendezési munkálatokat még a háború fo­lyamán keresztülviszik. Ha elkövetkezik a hétvége, benépesednek a város körynékének idillikus utai, és száz és száz ezer terrr.észetímádó nagyvárosi pol­gár találja meg itt, Berlin szép -és változa­tos környékén hétnapos fárasztó munkája után megkívánt és megérdemelt pihenőjét. Berlin népe barátságos közvetlenségével szí­vesen részesíti aiz idegent is ennek a milliós városnak minden szépségében és örömében. imorimpn cfggri! Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk ée csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szaván kint 3 Wlér Á.q szavanként é fillér, vasfas? betűs szavaké 12 fiilér - Legkisebb hirdetés 40 fillér nmuiiiltUL, I Ukn Aéán-véteH Üzlettárs i akás JÓ állapotban levő ajtók és ablakok olcsón eladók. Átjáró utca 7/a. — 1851. SÜRGŐSEN eladó 5 iám- ! pás rádió, eras gép, ugyan­ott egy asztali ventilátor. Farba? utca 12. — 1856. JÖFORGALMU kenyér és gyümölcsüzlethez társ ke­restetik, esetleg átadó. Cím a kiadóban. Hirdessen a Keleti Újságban! KIADÓ augusztus 15-re két szoba, konyha^ speiz. Szent István 54, — 1863, BÚTOROZOTT szoba, elő- szoba. fürdővel augusztus elsejétől háztulajdonostól ki vehető. Zrínyi utca 7, V- 1870. yóei’thircit?» Legjobb mrayrţjystr atlétikai eredmények Érdekes végigtekinteni a magyar atlétikai eredmények szép teljesítményét tanúsító táblázaton: 100 m: Korompai DEAC és Csányi UTE 10.8 mp. Sir dr. BBTE és Ember dr. BBTE 10.9 mp. 200 m; Csányi UTE és Gyenes MAC 22.1 rap., Polgár BBTE 22.6 mp. 400 m; Görkoi BBTE 49-8 mp., Polgar BBTE 49.9 mp. Gobi BBTE 50.2 mp. 800 m: Harsányi BBTE 1:55.8 p. és Hi­res UTE, Kiss KAC 1:56.4 p. 1500 m: Harsányi BBTE 3:54-5 p. Szabö MAC 3:55.8 p. és Hires UTE 3:55.8 p. 3000 m: Szilágyi BBTE 8:31.2 p. Farkas Testvériség 8:32 p. Németh MAC 8:33.2 p­5000 m: Szilágyi BBTE 14:38.6 p. Csap­iár MAC 14:38.8 p. Németh MAC 14:40.6 p. 10-000 m: Kelen BBTE 30:57.2 p. Szi­lágyi BBTE 31:43 p. Németh MAC 31:47.2 p. 110 m. gátfutáís: Szabó dr. MAC 14.9 mp. Hidas BBTE 15 mp. Nádasdi DiMÁVAG 15-2 mp. 400 m. gátfutás: Polgár BBTE 56 mp. Nádasdi DiMÁVAG 56.3 mp. Kiss TSE 56.4 mp. 1 Magasugrás: Gáspár MÁVAG 184 cm. Tordai ETC 182 cm. Máté DiMÁVAG 181 centiméter­Távolugrás: Csányi UTE 718 cm. Vermes BBTE 717 cm. Gyurica MAC 713 cm. Rúdugrás: Zsuffka MAC 400 cm. Kovács TSE 390 cm. Kovács MAC 390 cm. Hánnasugrás: Horváth DiMÁVAG 14.22 méter, Dusnoki MAC 14.20 méter. Kapros dr. DEAC 14.04 méter. Sulylökés: Németh BSzKRT 14.96 méter. Horváth DiMÁVAG 14.52 méter, Rákhely ARAK 14.48 méter és Darányi -dr. MAC 14.48 méter. Diszkoszvetés: Kulitzy BBTE 52.40 méter, Remecz MCsSE 50.46 m, Horváth DiMÁ­VAG 47-05 méter. Gerely hajítás: Várszegi MAC 65.31 méter, Bényi PEAC 63.09 méter, Rákhely ARAK 62.85 méter. Kalapácsdobás: Németh MAC 49.37 méter, Bíró KAC 47.23 méter, Rácz dr. MAC 45.11 méter­Kolozsvár tehát egy második és egy har­madik hellyel szerepel a kimutatásban. Szombaton indulnak atlétáink Göteborgba. A svéd—magyar atlétikai mérkőzésre indul# 37 válogatott atléta utjából elhárult minden akadály és versenyzőink szombaton útnak indulhatniuk Észak felé, hogy csütörtökön és pénteken összemér'jék erejüket Göteborgban a svéd válogatottal. A magyar atléta együt­tes egyébként az utolsó pillanatban némi módosításon esett át, mert Sir dr. lemondta a szereplését. Lába ugyanis megrándult, he­lyette a 4X100-ae váltóban Polgár indul, akinél Göikói és Vermes gyorsabbak ugyan, de Polgár a váltásban és a kanyarban meg­bízhatóbb. A NAC játékosai nyolc napig Jeney elnök vendégei. A NAC szabadságon levő vendé­geit kellemes meglepetésként érte a hír, hogy Jeney Rezső, az egyesület elnöke nyolc napra valamennyieket vendégül látja villá­jában. A játékosok hozzátartozót is vihet­nek magukkal. Vasárnap rendezik Csepelen a vidéki ma- rathoni futóbajnokságot. A vidéki bajnok­ságban Mauréry és Finta, az ezzel egy ide jüleg rendezendő országos versenyben pedig a bajnok Kiss, továbbá Gimessy kerülhet az élre. A nagyváradi Törekvés öt kölcsönkért NAC játékossal áll fel a Szegedi VSE ellen A mérkőzés előtt a NAC ifj. csapata és a kolozsvári Bástya ifj. csapata mérkőzik Er­dély ifj. bajnokságáért, a visszavágóra a jö­vő héten Kolozsvárott kerül sor, A mérkő­zés pont- és gólarányért folyik. A győztes résztvesz az országos ifj. bajnokságért való kli/delemben! I mESZß'uLITflS! Teleki? Pál gróf: t \ c^zcBasácyi élef I|| jföl7"! lüísfxB alapfai. 1 2 vaskos kötet egybekötve 752 oldal, 38 P. helyett Kapható: (RlnERVfl Rf.ftőnyv- osztáhján, Plains király-tér.

Next

/
Oldalképek
Tartalom