Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)

1941-07-25 / 168. szám

I

19 4 U J V £ 1 V S 25

Skorthl retcf

Augusztus 2-án és 3 cn Koíozsvcton rendezik meg a vidéki atlétikai bajnokságokat

KOLOZSVÁR, julius 24. A Magyar Atlétikai Szövetség tegnap táviratilag értesítette dr. Somodi Istvánt, az erdélyi atlétikai kerület ügyvezető elnökét, hogy a vidéki atlétikai bajnokságokat minden körülmények között Kolozsváron tartják meg: augusztus 2-án és 3-án.

Az eddigi olasz-magyar atlétikai viadalok mérlege: öt magyar, három olasz győzelem

Budapest, Julius 24. Augusztus 9. és 10.-n lesznek Budapesten az olasz—magyar atlétikai viadalok, a magyar—olasz atlétikai mérkőzések 1926-ban kezdődtek. A Budapesten lezajlott viadalon a magyar csapat 53:49 arányban győzött az atlétikában még meg nem erősödött olasz együttes ellem. A következő 1927-es évben Bolognában azonban már az olasz csapat diadalmaskodott 56:46 pontarányban. Ezután három magyar győzelem következett: 1928-ban Budapesten a magyar esajpat 55:47 arányban, 1929-ben Genovában 78:64. Budapesten 78:64 arányban győzött. A következő évben, 1932-ben Firenzében már az olaszok diadalmaskodtak (72:69), míg 1934- ben ismét a magyar csapat kerekedett felül Budapesten (76:65). Utoljára 1939-ben Torinóban találkozott a két csapat. Ekkor az olaszok szerezték meg a győzelmet 98:84 pontarányban. Végeredményben tehát nyolc válogatott mérkőzés közül a magyar csapat ötször, az ólasz együttes pedig háromszor diadalmaskodott.

Jó eredményeket értek el Koppenhágában a magyar atléták

Koppenhága, jul. 24. A hazafelé fartó magyar válogatott atléták szerdán Koppenhágában vendégszerepeitek. A versenyen a nehéz pálya ellenére több jó eredményt értek el a magyarok. Eredmények:

200 m. síkfutás: 1. Christensen (dán) 23 mp. 2. Korompay 23 mp. 100 m. ikfutás:

1, Hansen ll mp. 2, Korompay 11.1 mp. 800 m. síkfutás: 1. Bergsteu (dán) l:55.Sp.

2. Spanheimer (dán) 1:56.6 p. 1.500 m: 1. Harsányi 3:57 p. 2. Jakobsen (dán) 3:57.2 dán rekord. 3000 m. síkfutás: 1. Szilágyi 8:28.8 p. 2. Siefert (dán) 8:37.8 p. 3-Csapiár 8:39.2 p. 110 in- gátfutás: 1. Aage Thomson (dán) 15.2 mp. 2. Larsen (dán) 15.5 mp. 3. Szabó 16.6 mp. 400 m. síkfutás: 1, Polgár 50.8 mp. 400 m. gátfutás: 1. Kiss 56-9 mp. 2. Nádasdi 57.6 mp. 4x100 m. vál- tófutásban első Magyarorszáíg csapata 43.6 mp., második Koppenhága csapata 45.8 mp. Távolugrás: 1. Vermes 686 cm. G-erelyvetés:

l. Hansen (dán) 63-03 m. 2. Várszegi 59.30

m. 3. Csányi Sándor 53.67 m. Diszkoszvetés:

1. Horváth 41.84 m. 2. Németh 40.30 m. Sulylökés: 1. Németh 14.60 m. 2. Horváth 13.96 m. Kalapácsvetés: 1. Németh 48.78 m.

2. Bíró 46.39 m.

IMaţfysiâmu nevezés M Iterülefi úszói: ajnolt sáqoli ra

Kolozsvár, julius 24, A szombat és vasárnap Erdély kerületi uszóbajnokságokra az egyesületek a következő versenyzőket nevezték: KAC: Raphael Éva, Bereczky Apollónia. Se- lényi Zsuzsa, Ágoston Anna, Kovács Bori, Farkas Edith, Póezy Mimi, Hant Erzsébet, Szántay Margit, Moldován Éva. Csizmás. Győrffy, Jordáky, Bázsa Csipkés, Khun, Gálffy. Anti I., Sarkad!. Anti II. Váradi, Drot.leff. Szűcs, Kovács és Fazekas.

Nagyváradi Sport Egylet: Aranyossi, Józsa,

I

/taliESZfr'b!TflS!

Telek)} Fái .gróf:

A gazdasáqí

fölffírafZi alapiai.

1

°. vaskos kötet eaubekötv /52 oldal, 38 F. heljjei:

■apható: mlHERUfl Rt. könyv- isztalyán, ITldíyás kiídíy-tö

Pech'v, Schídt, Vaee, Kereiwtoţt, Bauer és Szakács,

KEAC: Hankó Katalin, Kelemen Attila. Ke rekes Demeter, Szalóki, Winternitz, Antal, örvösv. Kozma és Harmati-.

KMSC: Farkas Edith. Gazdag Hona. Gaz dag Anna, Baráth Ilona, Papp Erna, Jenei, Román. Széplaki, Kisfaludy, Szűcs, Csomós, Nagy, Antoni, Ehri, Veress, Sebestyén és Walter

A vízilabda csapatokat csak ma állítják ösz- sze. A fenti benevezésekből hiányzik a Nagybányai SE névsora, ezt pótlólag terjesztik elő.

A tenisz Ráma-Kupa állása

A Hóm« Kupában igy állanak az egyes államok:

1. Magyarország , 3. 2 0 1 7:9 4

2. Németország 2 .1 0 1 7:4 2

3. Olaszország 3 1 0 2 8:8 2

4. Horvátország 2 10 1 5:6 2

A legközelebbi mérkőzés Zágrábban lesz. A

horvát—magyar teniszmérkőzés esedékes.

A MAGYAR ÖKÖRVTVÓ-KERET MAROSVÁSÁRHELYEN

Marosvásárhely, julius 23. A magyar ökölvivőkeret julius 27-én, vasárnap Mar rosvásárhelyen vendégszerepel és egy ottani válogatottal mérkőzik Az érdekes sporteseményre a szövetség több vezető tagja Marosvásárhelyre érkezik. A versenyt a kultúrpalota nagytermében bonyolítják !e

Ä magyar atléták félévi bizonyítványa

Kolozsvár, juEus 24. Alább kimutatást közlünk azokról az atlétikai ágakról, amelyekbe".) magyar versenyzők idén a legjobb európai eredményt elért atléták között szerepeinek. A kimutatásból megállapítható, hogy öt nemzet van Európában, amely az 1941-es háborús esztendőben a nemzetközi atlétika sáipadáu szerepet játszik. Ez az öt Németország, Svédország, Magyarország. Olaszorsaág és Finnország. Finn országijain az orosz háború óta megszűnt a rendszeres atlétikai élet, ezért a finnek csak az eddig elért eredményeikkel szerepelnek a nyilvántartásban.

A mi helyzetünk igen előkelő. 24 eredanónv- nyel szerepelünk a legjobb tiz között, ugyanannyival, mint az olaszok és keltövéi többel, mint a finnek. Az élen itt is Németország halad 52 versenyzővel,. Svédország nagy erejét pedig az mutatja, hogy 43 versenyzővel szerepel, alig kevesebbel, mint a németek. A rangsor a következő:

1.

Németország

52

2.

Svédország

43

3.

Magyarország és 'Olaszország

24

5.

Finnország

22

6.

Franciaország

3

7.

Dánia

3

8.

Hollandia

1

Az egyes számokban elért legjobb eredmények (julius 20-ig) a következők:

200 méter: 21.1 Seheuring (német). 21.7 Harbig (német). 21.8 Mariani (olasz). 21.8 Monti (olasz), 21.8 Bönedke (német), 21.8 Fehrmann (német). 22 Csányi (magyar).

22.1 G years (magyar). 22.2 Strandhsrg (svéd). 22.3 Nilsson (svéd).

1500 méter: 3:49.8 Andersson (svéd). 3:49.8 Hägg (svéd), 3:51 Helström (svéd),, 3:51.4 Kälarae (svéd). 3:52.6 Szabd (magyar), 3:53.4 Harsányt (magyar), 3:53.6 Ts berg (svéd). 3:54.6 Káin dl (német), 3:54.6 Mehl,hasé (német). 3:55.2 Rising (svéd).

5000 méter: 14.30.6 Syring (német). 14:36.6 ITnino (finn). 14:38.6 Szilágyi (ma- gyar). 14:38.6 Hellst röm (svéd), ' 14:38.8 Casplár (magvar), 14:39.8 Raff (német), 14:40.2 Jansson (svéd), 14:40.6 Németh (magyar), 11:41 Farhas (magyar), 14:41.4 Sarkam« (finn).

10.000 méter: 30:25.6 Csapiár (magyar), 30:266 Östbrink (svéd), 30:28 Tillmann (svéd). 30:33.6 Beviaoqua (olasz), 30:52.8 Haushoffer (német), 30:57.2 Kelen (magyar). 31:00.4 Syring (rémet). 31:11.2 Pet- tersson (svéd), 31:11.2 Wölier (német). 31.23.8 Arvidsson (svéd)

110 m. gátfutás: 14.5 Lidnian (svéd), 11.6 Facehini (olasz). 14.8 Amberg (svéd), 14.9 Nilson (svéd), 14.9 Szabd dr. (magyar). 14.9 EritaTe (olasz), 15 Hidas (magyar), 15.1 Zepernick (német), 15.2 Kristoffersen (svéd).

15:2 Nádasdi (magyar).

400 m gátfutás: 53.4 Larssoni (svéd). 53.7 Mdssoni (olasz)> 53.7 Brand (német), 55 Ares- koug (svéd), 55.2 Chirstem (svájci), 55.5 Fromme (német). 55.7 Bjekbellm (svéd), 55.9 Kartoné (olasz), 56 Polgár (magyar), 56 Stroskrabb (finn)

Távolugrás: 744 Maffei (olasz). 737 Luther (német). 727 Pederzaoii (olasz). 721 Strand (svéd). 720 Pellaiiní (olasz), 719 Albert (német). 719 Jonsson (svéd), 718 Csányi (magyar). 718 Stenqvist (svéd), 717 Vermes (magyar).

Rúdugrás: 410 Glökner (német), 405 Ha- an.zwiekel (német), 400 Lä.hdesmäki (finn). 400 Reinikka (finn). 400 Zsufka (magyar), 400 Gnstafsson (svéd), 391 Korpela (finn). 390 Schneiden (német), 390 Guardueei (olasz) 390 Romeo (olasz), 390 Kovács I. (magyar), 390 Kovács 11. (magyar).

Hármasugrás: 15.01 Nőién (finn), 14.85 •Toaisson (svéd). 14.79 Pyöry (finn), 14.75 Hatlgren (svéd). 14.71 Scheibe (német), 14.69 . Mahnert (német). 14.65 Hebebrandt (német), 14.51 Schwenk^ (német), 14.42 Dusnoki (magyar). 14.36 Horaara (finn).

Stihjlöhés: 15.69 Trippe (német), 15.38 Wölke (német). 15.37 Profeţi (olasz), 15.36 Lchtfla (finn), 15.07 Biirhind (finn), 14.96 Németh (magyar). 14.96 Bonger (német). 14.90 Bactmann (finn). 14.89 Fetmsbröm (svéd). 14.86 Luh dr. (német).

Diszkoszvetés: 52.40 Kulitzy (magyar),

51.05 Consolini (olasz), 50.46 Remecz (magyar), 50.38 Lampert (német), 49.28 Bifun- oaoi (olasz). 49.06 Beigh (svéd), 48.53 Wo- tapek (német), 48.27 Markt-armer (német),

nnsúuinuTTtfcu

Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szav

aké 12 fillér .egkisebb hirdetés 60 fülét.

ni

r i

ii

Ufi

11

ül

it

I

I i

lm E

11

L.OI

1*1

il

Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és

csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanklnt 3 fillér

KERESEK olyan tengerész bajtársat, áld 1914—18 Poláhan a Ferenc Ferdinand hadihajón szolgált Címeket ..Tengerész“ jeligére a Idiş dóhivatalba kérek.

Á(t£á$* keres

ÜGYVÉDNÉL állási keres kezdő ügyvédjelölt. Cím: Dr. Kovács Andor Cegléd 2.

PÉNZTARNUKI állást ke rés, hosszú gyakorlattal rendelkező, őskeresztény ember „Korekt“ jeli gén ,

Adás-véte#

KETTŐ darab orpington lyuk és eg-y kakas eladó. Ond utca 9.

FÉNYKÉFÉSZMÜTE-. RÉM íorgalmas helyen tel- ' jes fölszereléssel halálozás miatt azonnal eladó. Érdeklődni Kiss utca 14.

— 2016.

Lakás

FŐTÉREN csinosan bútorozott. különbejáratu szoba, fürdőszoba használattal aug. j 1-re kiadó. Dénes József, j Kismester u. 4. sz. n. emelet.

KÉT s/.ohá« összkomfortos lakást keresek vasútállomás közelében szeptember 1-re. Cimeket „összkomfort“ jeligére a kiadóba kérek,

KÉT szobás, összkomfortos lakást keresek szeptember 1-ére. Cimeket „Állami tisztviselő“ jeligére a kiadóhivatalba kérek.

KÜLÖNBEJÁRATU, kertrenyilé bútorozott szoba kiadó, Görögtem plom utca 1.

CSALÁDI villa eladó. Két szoba, konyha összkomfortos családi villa Tisza István-ut 7. eladó. Beépített terület 100 négyzetméter. udvar, kert és veteményes együtt 510 négyzetméter Értekezni lehet Lapkiadónál, Brassai utca 5. sz.

APka^cmazás

A SZILÁGYPERECSE- NI Hangya szövetkezet azon nri.lt belépésre boltkezelőt ke rés. Javadalmazása 20 pengő havi fix, 3 százalék forgalmi jutáról: és lakás. Szűk séges óvadék 1000 pengő készpénz. Az elmúlt félévi forgalom 28.000 pengő volt. Érdeklődök írjanak a Szi- lágyperecseni Hangya szövetkezet igazgatóságának.

KERESEK azonnali belépésre kelmefestő' segédet, ki önállóan mintázni tud. Cim a kiadóban.

47.05 Horváth (magyar), 46.31 Knptsson (svéd).

Az összeállításból kiderül, hogy7 a hosszn- táv futásokban és diszkosavetésben az európai vezető nemzetek közé tartozunk s a legtöbb számban képviselve vagyunk“ az első tiz között, de a középtávfutóiban (409 és 800 méter), magasugrásban és kalapácsvetésben ,.se- holsem“ vagyunk. A kalapácsvetésben vászon! éppen most „jövünk“, a középtá.vfutásbam is számíthatunk közeli javulásra de a magasugrásban olyan rosszul állunk, hogy e téren az atlétibaá szövetségnek a legsürgősebben és a leghatározottabban gondoskodnia kéül dr. Somodi István, Wordener Iván, Gáspár Jenő, Késmárki Kornél, Bodosy Mihály utódjáról.

Kolozsvár thj sz. kir. város polgármestere.

124.261—1941. sz.

LEBONTÁSRA KERÜLŐ VÁLYOG- ÉS FAHÁZAK ELÁRVEREZÉSE.

Kolozsvár thj. sz. kir. város mérnöki hivatala a város gazdasági ügyosztályának közben jöttével elárverezi a Zenész utca 20 szám és a Sip utca 7. szám alatti vályog- és főépületeket. A nyilvános árverés időpontja 1941. .Julius 26-án d e. 11 óra, a bejyszánen Kolozsvár, 1941 julius 22.

A polgár-mester megbízásából: Grncza, s. k. tanácsnok.

A kiadmány hiteléül:

Kvár, 1941 VII. 24.

Kovácsné, kiadó.

Sz.: 9574—841.

VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY

Dés megyei város polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet a gyepmesteri telep javítási munkálataira.

Az egyes munkákra külön-külön is lehet ajánlatot tenni.

A kiírás részletei (munkafeltételek, Aján- lati-ürlap. Költségvetés-ürlap. tervek, rajzok, minták) a városi mérnöki hivatalban hétköznaponként 8 és 14 óra között, továbbá a Kolozsvári Kereskedelmi és Iparkamarában, Dés és vidéke ipartestületnél díjmentesen megszerezhetők, illetve megtekinthetők.

Az ajánlatokat 1941 évi augusztus hó 11-én 11 óráig kell benyújtani.

Bánatpénzt le kell tenni.

Dés, 1941. évi julius hó 24-én.

Polgármester:

GAPITOL-mozgó: Lützow Sasok. Előtte: uj híradók. Előadások hétköznap: 5, 7 és 9.20 órakor.

EDISON-mozgó: Az üldözött. Fősz : John Gardfiled, Ann Sheridan és May Robson.

EGYETEM-mozgó: Három Agglegény nősülne. Fősz.: Gusti Huber Hermann Thi- mig. Theo Lángén. Csak 16 éven felülieknek! Előadások kezdete hétköznapokon: 5, 7 és 9 órakor, szombat, vasárnap és ünnepnapokon: 3, 5, 7 és 9 órakor.

RIO-mozgó: Halálos tavasz. Fősz.: Jávor Pál, Karády Katalin, Szörényi Éva, Somlay Artur stb. Műsor előtt: Legújabb híradók. Előadások kezdete: 3,. 5, 7 és 9 órakor. Csak 16 éven felülieknek.

ROYOL-mozgó: Nem loptam és életemben. Fősz.: Egry Mária, Szilassy László, Bilicsi Tivadar, Latabár Kálmán, Magyar- és Luoe híradó. Kezdete: Negyed 4, negyed 6, negyed 8. és fél 10 órakor.

URANIA-mozgó: A három kádert Fősz.: Jean Chevier, Helene Proriere. Előadások kezdete: 5, 7 és 9 órakor, szombat— vasár és ünnepnapokon: 3, 5, 7 és 9 órakor.

— A SZÉNGÁZMOTOROS GÉPKOCSIK TÉRHÓDÍTÁSA NÉMETORSZÁGBAN. A Spreen közlekedő uj 79 tonnás anthraoitélgá- zositóval felszerelt hajó próbmtjával kapcsolatban von Schelii a némát gépkocsiközlekedés teljhatalmú irányítója kijelentette, hogy Németországban jelenleg már 180.000 gázzal hajtott gépkocsi van üzemben, melyek évente

650,000 tonna folyékony üzemanyag megtakarítását teszik lehetővé. Mivel a rendelkezésre álló fakészletek korlátozottsága a faelg&zo- sitólf nagyobb arányú üzembehelyezését nem teszik kívánatossá, a német ipar tudatosam megfelelő kő-, barnaszén- és turfaelgázoeitó berendezések kidolgozására törekedett.

JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK