Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-18 / 162. szám
19 4 1. J V C 1 D S IS JfCetxvs ZIrsjgG ^cadaiáaiQat Mitépen Jijaixák a válla- (alok a légvédelmi szolgásaira igénybevell aliialmazollaibal ? KOLOZSVÁR, julius 17, Az erdélyi vállalatok nem igen vannak tisztában azokkal a I rendelkezésekkel, amelyek a légvédelmi szolgálatra igénybevett magánalkalmazottak díjazására vonatkoznak. Éppen ezért az alábbiakban leközöljük a Gyáriparosok Országos Szövetségének ez ügyben kiadott, körlevelét: 1. A honi légvédelmi készültség tartama alatt agy a személyes, mint a különleges légvédelmi szolgálat igénybevétele és dijazá- sa tekintetében a 4730—1940. M. E. rendeletben (Budapesti Közlöny 1940. julius 4.) foglaltak az irányadók. 2. A rendelet, 4. §-a 2. bekezdésének c) és d) pontja szerint, az I. csoportba sorolt építmény, vagy egyéb vagyontárgy légoltalmának ellátásra beosztottakat, továbbá, a II csoportba sorolt építmény vagy egyéb vagyontárgy légoltalmi parancsnokált és helyettesét, a tűzoltó, a gázvédelmi és az egészségügyi szolgálat vezetőjét, szóval az u. n. légoltalmi vezetőséget beosztásuk tartama alatt különleges légvédelmi szolgálatra nem lehet kijelölni. A rendelet 6. §-ának 6. és 7. bekezdése értelmében az I., vagy II. csoportba sorolt építmény, vagy egyéb vagyontárgy légoltalmának ellátására kijelölt, személy nem lehet egyszersmind valamely lakóház (házcsoport) légoltalmi őrség parancsnoka, vagy helyettese. Az I, csoportba sorolt ipartelepek légoltalmának ellátására kötelezett személyt más személyes légvédelmi szolgálatra kijelölni nem szabad. 3. Az aktív légoltalom ellátására való igénybevétel mértéke tekintetében az I. csoportba tartozó üzemek az iparügyi minisztériumtól utasítást kaptak* amely biztosítja, hogy ne történjék ilyen célból túlzott számú munkaerő igénybevétele, ami a térítési dijak folytán indokolatlanul terhelné a vállalatokat. Célszerű, ha a II. csoportba tartozó válla, latok is ebben az utasításban foglaltakhoz igazodnak. 4. Ha a munkaidő alatt légi riadó folytán üzemszünet áll be, a vállalatnak azon óra- béres, darabbéres és napibéres munkásai, akik nem tagjai az aktiv légoltalmi szervezetnek, a légi riadók folytán beállott, üzemszünetek együttes idejére munkabért nem igényelhetnek, ha ezek az üzemszünetek a napi 8 órás műszakon belül félórát, ennél hosszabb műszakon belül pedig az 1 órát meghaladják. A vállalatok azonban a zavartalan üzemszünet, szempontjai által megszabott lehetőségek keretei között tartoznak módot adni a munkásoknak arra, hogy az elmulasztott órákat pótolhassák, és ezáltal őket keresetveszteség ne érje. 5. A vállalatnak az a munkavállalója, aki a vállalat keretén kívül van személyes, vagy különleges légvédelmi szolgálatra igénybe- véve, ezen igénybevétellel elmulasztott munkaidejére munkabért,éritést a vállalattól nem igényelhet. Az ilyen munkavállaló ré- 1 szére munkabértéritésre az kötelezett, aki | a légvédelem céljaira igénybevette. Ilyen, a vállalathoz munkabértéritésért utasított, munkavállalók figyelme felhívandó a 4730— 1940. M. E. rendelet 10. §. 1. és 2. bekezdésében foglaltakra. Ez a rendelet világosan kimondja, hogy a különleges légvédelmi alakulat felállitója. illetőleg fenntartója terhére térítést kell fizetni. A napi térítési ősz. szeg kiszámításának alapja Budapesten 3 pengő, törvényhatósági és megyei városokban 2 pengő, községekben pedig 1 pengő. 6. A vállalat keretében aktiv légoltalmi szolgálatra igénybevett személyek számára | az igénybevétellel kapcsolatban járó térítések ügyében a 4.730—1910. M. E. rendelet 10. §-ában foglaltak az irányadók. Az ebben foglaltakat a I. csoportba sorolt ipartelepek is alkalmazni tartoznak. Az ebben foglaltak kiegészítésül közöljük a következőket: a) A rendelet 10. §. 10. bekezdésének b) pontja alá tartozó és külön díjazásra jogosult (6.000 pengő alatti összjövedelemmel biró) havi béres alkalmazott rendes heti munkaidején felül teljesitett, aktív légoltalmi szolgálatának időtartamára, amennyiben a vállalat és az ilyen alkalmazott között, más megállapodás nincs, az l órára eső átlagos járandóságainak (havi keresete 1/180. részének) felére tarthat igényt; b) ha a munkavállaló, aki az aktív légoltalom tagja, valamely munkanapon rendes munkáját végzi és ugyanezen idő alatt, mint az aktiv légoltalmi szervezetbe beosztott sze. mély ilyen minőségben is igénybevétetett, * He verejtékezzék nyáron, sflsíön gázzal - Fele áron! úgy az üzemben töltött teljes munkaidejére megkapja normális keresetét, akár műhelyben dolgozott, akár aktív légoltalmi szolgálatát teljesítette; c) ha a munkavállaló valamely munkanapon olyan aktív légoltalmi szolgálatot, teljesitett, amely miatt a napi rendes mühelyi munkáját nem végezheti el, úgy ezért az aktív légoltalmi szolgálatáért a rendes keresetével díjazandó; d) ha a munkavállaló valamely munkanapon rendes munkáját elvégezte és rendes munkaidején túl aktív légoltalmi szolgálatot teljesít, rendes munkaidejére megkapja normális keresetét,, az aktív légoltalmi szolgálat teljesítésére igénybe vett időre a 4730— 1940. M. E. rendelet 10. §.10. bekezdés c) pontjában foglalt térítést kapja. A 4.730—1940. M. E. rendelet 10. §. 10. bekezdés c) pontja a következő: Az építmény légoltalmának ellátására a légoltalmi végrehajtó szervezetbe beosztott, illetőleg a személyes légvédelmi szolgálatra kötelezett, olyan személyeket, akik napi. vagy hetibérrel vannak alkalmazva, a kiképzés, valamint a légoltalmi gyakorlatok ideje r.latt — amennyiben ez a rendes munkaidőn kivül történik — külön kell díjazni. A külön dijazás mértéke a rendes munkabérnek (pénzbeli járandóságának) legalább felét teszi ki, úgy azonban, hogy az egy órára külön járó dijazás a szakmunkás részére megállapitott legalacsonyabb órabér felénél kevesebb nem lehet. Megállapították a mezőgazdasági termények legmagasabb árát Budapest, julius 17. Az árellemőraés országos kormánybiztosa rendeletét adott ki, amellyel megállapítja az egyes mezőgazdasági termények ég termékek legmagasabb-árát az 1941—42. gazda-, sági évre. A rendelet, amely Hé sjaJ kaszból áll, a Budapesti Közlöny csft-s törtöki számában jelent niég. (MTI.) HÍJÉRT m Mert ezt a lapot i'-. HIRDESSEN ORSZÁG EGESZ A KELETI f VEVÖKÉPES KöÚJSÁGBAN ■ ZÖNSEGE olvassa Breran yporthircicló Julius 26*cn és 27-én rendezik a Kolozsvár-kerületi úszó- és viziiabda-bainoks agokat Kolozsvár, julius 17. A Kolozsvár-kerületi úszó szövetség julius 26-án és 27-én Kolozsvárott az egyetemi sportuszodában rendezi meg az idei kerületi úszó és vízilabda bajnokságokat, amelyeken ír-4 senior férfi és női szám, valamint 3—3 ifjúsági férfi és női szám szerepel. Nevezési zárlat julius 21.-én déli 12 óra, nevezéseket a MUSz Északerdély kerület. Páll Elemér, Kolozsvár, Karolina-tér címre kell küldeni. A vízilabda bajnokságra Nagyváradról és Nagybányáról 1—1, Kolozsvárról két csapat részvétele biztosra vei*tő. A versenyszámok sorrendjét julius 21.-én állapítják meg. latos csucsfavilásra Itésxii^ szombaton az 1500 méteren Kolozsvár, julius 17. A szombat délutáni uszóversenyre. melyen a legjobb fővárosi úszók indulnak, tegnap meghívást kapott a ceglédi Szüle György is. Szüle, aki az 1500 méteres gyorsuszás bajnoki számában indul, az elmúlt vasárnap 22 percen bőiül úszta végig a távot, amely remek teljesitmény. A szombati Kolozsvári versenyen Tátos, Vörös, Gróf és Szüle indul ebben a bajnoki számban. amely páratlanul érdekes harcnak Ígérkezik. Tátos, aki jelenleg Magyarország legjobb gyorsuszója s egyben az 1500 méteres gyorsúszásban a csúcseredményt tartja, tegnap a következőket nyilatkozta az egyik fővárosi sportlápnak: — Nagyon, váron', már a szombati napot, hogy Erdély fővárosában versenyezhessek, mert az Egyetemi Stadion úszómedencéjében tálán sikerülni fog megjavítanom egy évvel ezelőtt éppen julius 20-án felállított 19 pere 37-4 mp.-es csúcseredményemet. Mind Vörös, Gróf, Szüle mind magam kitűnő formában vagyunk és igy a csucsjavi- tá- nem maradhat el. A szombat délutáni verseny, mely pontj’vnaamamm finpnmpngTccrif Ára szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér • Legkisebb hirdetés 60 fillér. ftr nuiimuL I Labii Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portözott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanklnt 3 fillér KERESEK olyan tenge- ! rész bajtársat, aki 1941—18 i Poiában a Ferenc Ferdinand hadihajón szolgált. Címeket „Tengerész" jeligére a kiadó hivatalba' kérek. BIZALMI, Jőkflzető, Jövedelmez, Tisztessége» jeligék re levél van. Kérjük átvenni. Adás-vékeH ELADÓ keveset használt j Tül poantlcs betétes ágyfar- j karó, dupla ágyra és 2 függöny. Mussolini-u. 83. I. era 2. sz. — 1912 KERESEK jókarban levő 8—900-as cséplögainiturát motorral. Demeter András Zentelke (Kolozs in.) Posta ! Kalotaszentkirály. — 1904. ! FENYŐ, bükk és tó így 2—6 méteres szálltára kérek ajánlatot. Debrecen 1. Foe- j tafiób il. ELKÖLTÖZÉS miatt ölesén eladó masszív fekete ebédlőasztal 4 székkel, vitrin rádió aszta! és állólám9 pár at, ugyanott modern dió- íaháló. Szentlélek utca 7. szám. — 1938, A0ka#mazé s ■mmnann NEW YORK szálloda keres azonnaíra állandó alkalmazásra gépészt, ki a villany és vízszereléshez is ért. Személyes .jelentkezés a szálloda irodájában. ÁPOLÓNŐKET. szakácsnőt keres Tüdőbeteg Gyógyintézet Magyar utca 37. Képzett-ég. gye1 "lat bizonyítványok fontosak. — 1934. Lakás FŐTÉREN csinosan bútorozott, kittönbe járatú szoba, .iirdöszoba használattal ang. i-re kiadó. Dénes József, Kismester u, 4. sz. II. emelet. KERESEK egy vagy kétszobás lakást komforttal központban, esetleg fare ont augusztus 1-rc. Ajárlatokat „Sürgős“ jeligére a kiadó- hivatalba. KÉT szoba- összkomfortos lakást keresek vasútállomás közeiében szeptember 1-re. Cimeket „Összkomfort“ jeligére a kiadóba kérek. KÉT szobás, összkomfortos lakást keresek szeptember 1-ére. Cimeket ..Állami tisztviselő“ jeligére a kiadóhivatalba kérek. Oktatás ÉRETTSÉGIZETT német leány német órát ad. Megkeresést a kiadóhivatalba kér. — 1933. KüiönféCe KERESZTLEVELEIT Ro mániából beszerzi, üzleti ügyeit elintézi Bizony Ferenc házas-ágközvetítő Kolozsvár, Unió u. 20, — 1877, ban 5 órakor kezdődik az Elvetetni Stadion úszómedencéjében, az első szám az 1500 méteres bajnoki szám lesz. Utána Bonyolítják le az 50, 100, 400 férfigyors, 100 m. férfi hát és 200 m..-es férfi mellúszás számijait. Az egyes számok között kerül sorra a 100 m. gyors, 100 m. hát és 200 m..es női mellúszás is, valamint a több gyermekszám. A verseny után a KAC vízilabda csapata a budapestiek ellen játszik A fővárosi úszók 22 tagú különítménye a ma délutáni gyorsvonattal érkezik Kolozsvárra dr. Wani(> András uszókapitámy vezetése mellett. A kolozsvári versenyzők közül Csizmás, Anti, Berecky. Ágoston, Raphael és Selényi vesznek részt a versenyen. Az Egyetemi Stadion úszómedencéjében vasárnap délután 4 órakor újabb sportesemény lesz. A Nagyváradi Sportcgylet. úszó és vízilabda csapata látogat el Kolozsvárra, s a KAC úszó- és vízilabdái gárdájával mérkőzik kincses es a* O'avS&Ár ftvérelc “ a H AC SÁV eltolni' A KAC csapaterősitései Kolozsvár, julius 17, A KAC csapat erősítő munkálatai befejeződéshez közelednek. Befejezett tényként lehet kezelni, hogy Kincses, Olajkár I, és Olajkár n. Kolozsvárra költöznek és a KAC színeiben játszanak. Az Olajkár-fivérek közül az idősebbik átadó Jegyzéken szerepel, az öccse azonban nem, igy mind az ő, mind pedig Kincses átigazolása elintézésre vár. De nincs kétség az iránt, hogy ők is megválnak a Kispesttől. Szó van dr. Ka- locsaynak, a Ferencváros átadó jegyzékre került kiváló jobbszélsőjéröl, valamint öccsé- ről, az FTC jeles játékosáról is. Most alakul ki, vájjon Perneky, az aradi származású nagybányai csatár szintén Kolozsvárra kerül-e s a KAC-hoz szegődik-e? Esélyes nevek: Sinkó és Incze, a két kitűnő marosvásárhelyi játékos, valamint kipróbálják a temesvári Szűcsöt a CAMT, helyesebben a TAC-TMTE kapusát és az itt tartózkodó Stropeket, aki középfedezet helyén játszik. Hová tűnt el Kovács II. a NAC jobbszélsŐje ? Nagyvárad, julius 17. Jeney Rudolf, a NAC elnöke az NB I..be került csapat tagjait jutalomképen meghívta gyilkostói villájába, ahol a játékosok két hetet tölthetnek az elnök vendégeiként. Amikor a- csapat a nagyváradi pályaudvaron vonatra szállt. Kovács II., a nagytehetségü fiatal válogatott jobbszélső nem jelentkezett s elmaradását. nem is mentette ki Rónay edzőnél. Rövidesen aztán kiderült, hogy az egyik pest- környéki nagy gyárvállalat, együttesének megbízásából „valaki“ lent járt Nagyváradon és az egylet megkerülésével a fiatalkorú játékost fényes anyagi ajánlattal miegkör- nyókezte s biztos ami biztos alapon ei is vitte magával Budapestre. A rejtélyes játé- koscsábitóról azt is tudják, hogy nem egyleti vezető, hanem a pestkörnyéki gyárvállalat csapatának tagja, többszörös román vá. Ingatott csatár, aki a mult idényben Temesvárról került a fővárosba. A NAC köreiben természetesen nem térnek simán napirendre az ügy felett s mint értesülünk róla, játékoscsábitás címén már meg is tették a feljelentést a labdarugószövetségben a vállalkozó szellemű és hamisítatlan „román módszerekkel dolgozó“ futballista ellen. — Kovács Il.-re szükségünk van és semmi körülmények között sem adjuk ki a pestkörnyéki csapatnak — szögezték le nyomatékosan a NAC vezetői. A pécsi DVAC és a MÁVAG Pécset ját- szák az első selejtező mérkőzést, amelynek időpontja tudvalévőén augusztus 3.-ika. a visszavágóra egy hét múlva Budapesten ke rül sof. Úszó jéghegyen menekült meg a biztos halálból nyolcvan japán cetholász Tokió, julius 17, Nem mindennapi kalandban volt része nyolcvan japán cethalásznak. Hajójuk, amely valamiképpen léket kapott, már-már süllyedni kezdett s a halászok egy, éppen a közelben lévő jéghegyre szállottak, A hajó vitorláit, amelyeket magukkal vittek, valahogyan kifeszitették a jéghegyen és mtn-> den baj nélkül elvitorféztak a különleges vitorlással Ái kamcsatkal félszigetig, ahonnan aztán már könnyen hazajutottak. (MN.)
