Keleti Ujság, 1941. július (24. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-17 / 161. szám
19 4 1. JULIUS 17 ^qgdaiáaiQct í. /»ortKirodo \*. ország legjobb aszói Kolozsváron Kolozsvár, julius 16. Mint már jelentettük, szombat délután 5 órakor az egyetemi stadion úszómedencéi ében. Magyarország legkiválóbb férfi és hölgy úszói bemutatót úsznak. Ezen a yersenyeu ■ csaknem valamennyi magyar úszóin,; ■ felvonul. Szereplésüket példátlanul nagy árleklődés előzd meg. Különösen az 1500 méteres gyorsuszást kísér} figyelem, mert ebben a szómbatn Tátos, yörös és Gróf csapnak össze, a győztes egyben a bajnoki címet is nyeri. Mind Tátos, mind Vörös 20 percen belül úsztak már ezen a távon,, s idejükkel az európai rangnévsor élére kerültek Vem lehetetlen, hogy a szombat délutáni versenyen az egyetemi stadion pompás úszómedencéjében ebből az összecsapásból uj magyar esnes fog születni. A fenniti versenyzőkön kívül indul a szombat délutáni versenyen Körösi, Budapest 100 m. gyorsnszó bíaijnoka, aki legutóbb 59.4 alatt úszta a 100 métert, továbbá Eleimén, Gróf, Kovács és Horváth-Bánky a Hváló gyors & hát úszó rekorderek, valamint Novak Ilonka és Uováíz Gitta a 100 m. hátuszás bajnoknője. Az érdekesnek ígérkező uszóverseny után. amelyen vakmennyi számottevő kölozs- * vári úszó is részt vesz, Budapest—Kolozsvár vízilabda mérkőzés lesz Véget értek a éé v d*k\ „Hazatérés bajnokság" csoport küzdőiméi Egy hónap alatt bonyolította le a délvidéki labdarúgás az osztályozást megelőző ,,Hazatérés bajnokságot“, amelynek csoportgyőztesei: Szabadkai Vasutas a Szabadka} AK ©lőtt, a Zentai AK a Szabadkai Sport előtt a, Bezdáni SE a Zom bori SE előtt, az ujver- b&szi Dulcsisz az őbecsei Bocskai előtt, végül az Újvidéki FC az Újvidéki AC előtt. Vasárnap már soron vannak az első döntőt - Zentai AK—Öulcsisz és Bezdáni SE—Újvidéki AK, csütörtökön a Szabadkai Vasutas játszik a. Zente- -Dulcsisz-mérkőzés győztesével. julius utolsó vasárnapján a csütörtöki mérkőzés győztese saerepel a Bezdáu—Újvidék mérkőzés győztesével Kolozsvár vasárnapi sportműsora 1. A Bástya ifjúsági as erdélyi ifj. bajnokságért visszavágót játszik a NAC fiataljaival, akik afc elmúlt vasárnap 6:2-re verték a kolozsvári legényeiket, A Bástya reméli, hogy a házai környezet elegendő lesz a négy gólos előiny túlszárnyaláaásoz. Szép teljesítmény lenne. A fél 6 órakor az egyetemi stadionban kezdődő mérkőzés előtt a Bástya és a MÁV I. csapatai mérkőznek barátságos jelleggel. * 2. Vasárnap bonyolítják le Kolozsvárott a kerületi női atlétikai bajnokságokat, amelyeknek színhelye délután 4 órai kezdettél a városi sporttelep lesz. A versenyen nemcsak kóleas- vári, hanem vidéki atlétahölgyek is indulnak és a vetélkedés «mái hevesebbnek ígérkezik, minthogy a bajnokok indulnak a 'uhu- 27-iki országos bajnokságokon. * 3. Az NSE úszói és vizitül Jázói vasárnap Kolozsváron- szerepédnek, a KAC látja őkét vendégül. Az NSE'nagy formában levő vizi- labdázó! legutóbb a nv.. Törekvést 11:3-ra győzték le. Ha az olasz kerékpárosok nem mehetnek Budapestre — a magyar bajnoki pályaversenyt. rendezik meg. Az olasz kerékpárosok vasárnap Budapesten fognak szerepelni. A két szövetség már kijelölte a versenyzőket. Az olaszokat Conti, Farmi, Guglielinetti ás Nervi, a magyarokat Nagy, Éles, Rajezi, Karaki és Kovács képviseli. A szövetség intézkedett, hogy ameny- nyiben az olaszok idejében nem érkeznek meg, úgy a. julius végére kiirt bajnoki pálya-versenyt tartják meg most a Millenárison. SUSOGÓ ÉJTEREM Unió utca 14. Elsőrangú szórakozó hely. Dizözparádé Bárdi Jazz. Éttermi árak! — A „.legjobb" világrekord Warmerdan 471 cm-es rudagró világrekordjánál kiszámították, hogy az a finn pontozétáblázat szerint 1259 pontot ér és ezzel az összes, atlétarekordok között első kehire került. A rekordnak a követkézé „vilár/rehordok“ felelnének meg: 100 m 9.8 mp. 200 m 19.8 mp, 400 m 44.7 mp, 800 m 1 p 44.1 mp, 1500 m 3 p 37.2 mp, 5000 nt 13 p 41.5 mp, 10 km 28 p 31.9 mp, 110 m gát 13.4 mp, 400 in gát 48.7 mp, sulydobás 17.84 . m,. diszkoszvetés 56.02 m. kalapács- vetés 63.12 m, gerelyvetés 80.53 m, magasugrás 215 cm, távohigrás 852 cm, hármasugrás 16.99 m. Amint látható, á többi atlétikai ágban még messze vagyunk Warmer- dgm világrekordjától. Megtartják az esti labdarugó mérkőzéseket Az elsötétitéisi rendelet kedden este életbelépett enyhítése lehetővé teszi az Elektromos sporttelepen augusztus első felére kitűzött Szent István-kupa esti futballtorna megtartását. A magyar atléták svédországi egynapos halasztást szenved. A magyar atlétacsapat, amely egy napi késéssel indult el Svédországba, Berlinből is csak egynapos késéssel indulhatott tovább és igy csak közvetlenül a magyar-svéd mérkőzés kezdetére érkezhet Göteborgba. A magyar versenyzők megkísérlik, hogy a viadal egynapos elhalasztását kieszközöljék. öt erdélyi ifjúsági játékost lát vendégül dr. Czopf Ferenc, az Északdunántuli Labdarugó Kerület elnöke, aki tegnap levélben kérte fel az MLSz erdélyrészi kirendeltségét, hogy küldőn öt erdélyi ifjúsági játékost a saját költségén az augusztus 2—20-ig tartó győri edzőtáborba. Szűcs Elemér kifejti Budapesten az Erdélyi NB H-re vonatkozó közóhajokat. Szűcs Elemér, a MLSz erdélyrészi kirendeltségének ügyvezetője elutazott Budapestre, hogy részt- vegyen a MLSz csütörtöki ülésén, amelyen összeállítják a NB. II. és NB. Ill-ban játszó egyesületek beosztását.. A csütörtöki elnökségi ülésen, még mielőtt a végleges beosztást megejtenék, a MLSz elnöke meghallgatja a labdarugó kerületek vezetőit. Molnár Ignác, az MLSz hivatalos edzője Kolozsváron. Molnár Ignáo. a MLSz hivatalos edzője, szombaton délután Kolozsvárra érkezik. s vasárnap reggel 9 órakor a városi kispályán seregszemlét tart az összes ifjúsági kolozsvári játékosok felett. Erre való tekintettel Szűcs Elemér, az MLSz erdélyrészi ki- rendeltségének ügyvezetője felhívja az ösz- saes kolozsvári egyesületek ifjúsági játékosait, valamint vezetőiket, hogy az ifjúsági játékosok sportfelszereléseikkel, büntetés terhe me Bett jelenjenek meg. A vasárnap reggeli edzésen Molnár Ignác oktató edzést mutat be ifjúsági játékosainknak. I ' ■' . Julius 20-ig be kell jelenteni a Társadalombiztosító Intézetnél a 300—600 pengő közötti havi fizetésű magánalkalmazottakat Kolozsvár, julius 16. A belügjjmdsztérium 297.000/1941. B. M. számú rendeletével ai be- t-egs^i biztosítási kötelezettség szempontjából inegál lapított javadalmazási határt az addigi havi 300 pengőről 400 pengőre, illetve évi 3600 pengőről évi 4800 pengőre, az öregségi biztosítási kötelezettségre megállapított java- cMmazási határt-pedig az addigi havi 500 pengőről 600 pengőre, ületve évi 6000 pengőről év} 7200 pengőre emelte fel. Ez az eanelés 1941 május elsejével életbe is lépett. Ennek a rendeletnek a végrehajtása, illetve a gyakorlati alkalmazás ellenőrzéssé érdekében most a m. kár. bel ügymini szt éri usn 298.800/1941. B.M. szám alíaifct- újabb rendeletét adott ki, amely lényegében a következőket tartalmazza: A munkaadó köteles 1941 május 1—1941 julius 15. közti időben alkalraiazásbain álló, vagy állott javadalmazás} (bér-) határ alá eső biztosításra kötelezett munkavállalói közül aizöicat, akiknek javadalmazása a havi 300 pengőt meghaladja, de havi 600 pengőnél nem több, a Társadalombiztosító Intézetnél bejelenteni. E bejelentés teljesítése alól nem mentesül a munkaadó akkor sem-, ha az érdekelt munkavállalóját a jelen rendelettel megszabott általános bejelentéstől függetlenül a mimkába- lépése alkalmával már. bejelentette. E rendelettel megszabott bejelentési kötelezettség a munkaadót arra való tekintet nélkül terheli, hogy a bejelentéseket egyébként miiyen módon (egyéni belépést jelentő lap, heti, vagy ha\n bejelentési jegyzék utján sib.! teljesíti. A ienntehbiekben elrendelt bejelentést az Országos Társadalombiztosító Intézet illetékes kerületi pénztárainál, vagy kirendeltségeinél legkésőbb 1941 julius 20-ig kell teljesíteni. A bejelentési kötelezettség teljesítésére a rendelet mellékletének megfelelő „Általános bejelentő lap“ űrlapot kell felhasználni. A jelem reptetettél megállapított „Általános bejelentő lap “-on egyidejűleg jelenteni kell a rendelet hatályfa alá tartozó munkavállalók javadalmazásában beállott azt a változást is, amely 1941 május 1. és 1941 julius 15. között következett be, feltéve, hegy az általános bejelentést a munkaiadé legkésőbben 1941 julius 20-ig teljesíti. Ugyancsak az „Általános bejelentő lap“ utján egyidejűleg be kell jelenteni a jelen rendelet hatálya alá tartozó munkavállaló munkából kilépését is, hn. a munkából kilépés és 1941 julius 15. közti időbein- következett be, feltéve, hogy az általános bejelentést a munkaadó legkésőbben- 1941 julius 20-ig teljesíti. A javadalmazás-változást, vagy a munkába lépést és annak időpontját aiz „Általános bejelentő lap“ megfelelő rovatában kell feltüntetni. Ha a munkaadó aiz általános bejelentés teljesítését julius 20-ig elmulasztotta, vagy munkavállalója belépésének, kilépéséinek, vagy • a javadalmazás változásának időpontja julius 20-ikia után következik be, a munkaadó a jelentést az eddig érvényes rendelkezések alkalmazásával köteles teljesíteni. Ha a munkaadó a bejelentési lapot pos+á.n küldi el az illetékes OTI pénztárhoz, a bejelentési határidő szempontjából a pénztárhoz beérkezés napja az irányadó. Ha azonban a munkaadó a postai feladó vevénnyel, vagy más hitelt érlem-lő módon igiaizolja, hogy a bejelentést szabályszerű időn belül adta pos tára, azii elkésettnek minősiteni akkor sem lehet, ha a határidőm túl érkezett a pénztárhoz. A bejelentési lapok megszerzését az OTI biztosítja, beszerzésük azonban a munkaadót terheli. Azokkal a munkaadókkal szemben, akik a bejelentést nem teljesítik, a törvényszabta büntetést' alkalmazzák. A kolozsvári OTI pénztártól szerzett értesülésünk szerint a szükséges nyomtatványon még nem érkeztek meg és az érdekelt vállalatoknak meg kell vámiok, amíg erről n pénztártól értesítést kapnak. A házalók és őstermelők külön ipnrkatósá- ffi engedély nélkül árusíthatnak a vásárukon. A kereskedelmi minisztérium hivatalosan közli: Áz 1150/1941. M. E. számú rendelet kifejezetten csak a szükebb értelemben vett kereskedők és iparosok által folytatott vásári, piaci, illetve bucsuárusitást kötötte külö-n iparhatósági engedélyhez, a házalók tevékenységét azonban nem. Hasonlóképpen nem vonatkozik az elől említett rendelet a vándoriparosokra és őstermelőkre sem. Ezekből következik, hogy a házalóknak, továbbá a vándoriparosoknak és őstermelőknek ahhoz, hogy vásárokon, piacokon, illetve a búcsúkon árusíthassanak, külön iparhatósági engedélyre szükségük nincsen. (75.480/1941, K, K. M. sz. rendelet.) IPARI TANFOLYAMOK ERDÉLYBEN. Újabban a következő erdélyi ipari tanfolyamok megtartását engedélyezte az országos vezetőség: Kolozsvárott a m. kir állami középiskolában cséplő és vetőmagtisztitó gépkezelői tanfolyamot és a kolozsvári ipartéstü- feten a mestervizsga-bizottság tagjai részére ipari közigazgatási tanfolyamot, Bánffyhu- nyadon cséplő és vetőmagtisztitó gépkezelői tanfoiyamot, Besztercén nőiszabóipari szak- rajztanfolyamot, Nagyváradon a m. kir. állami gépipari középiskolában, továbbá Szilágy- aomlyón cséplő és vetőmagtisztitó gépkezelői tanfolyamod ' M. Kir. Ferenc József-Tudományegyetem Gazdasági Hivatala Kolozsvár. 1763/941 gh. sz. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY A m. kir. Ferenc József-Tudományegyetem gazdasági hivatala 1941. julius hó 1-től 1941. tícember hő 31-ig terjedő időben szükséges asztalos faanyagok szállítására 1763/941 gh. szám alatt nyilvános versenytárgyalást hirdet. Az Írásbeli ajánlatok a gazdasági hivatalhoz címezve 1941 augusztus hó 11—én d. e. 11 óráig személyesen, vagy posta utján adhatók be. A beérkezett ajánlatok 1941. aug. hő 11-ér. déli 12 órakor fognak felbontatni A szállítási feltételeket tartalmazó nyomtat vány és ajánlati űrlapok a gazdasági hivatalban (Kolozsvár, Mikó-u. 3. sz.) a hivatalos órák alatt díjtalanul kaphatók. A jelen versenytárgyalássai kapcsolatos mindennemű felvilágosítással készséggel szolgál a gazdasági hivatal (Kolozsvár, Mikó u. 3. sz.) minden hétköznap d. e. 9-től 1 óráig. Kolozsvár, 1941. julius 11, M. kir. Ferenc József-Tudományegyetem Gazdasági Hivatala Kolozsvár, JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK FIGYELEM! MEGNYÍLT! GVŐA/E &TVÂN buton aktár és lakberendezési vállalata. — Horthy-ut 30 sz. wnpnmpncrrcru Aia szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fillér. nr nuiimüL. i lolii Jeligés levelekre, megkeresésekre csak vélasxbétyeg «tanéban válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanklrrt 8 Áttér T ECveszeH ELVESZETT barna bőr ievéltároa fontos okmányok kai, álkunpotgárságt bizonylattal újságíró igazolványok kel. A megtalálót jutalomban részesítem. Pogány Mar c*l, RudoM-ut 19, Telefon: 15-53. — 1920 lakás KÜLÖNBEJARATU bútorozott szobát fürdőszobával a/.onnalra keresek. Ajánlató kát „Jólfizető" jeligére kiadóhivatalba. — 1908. EGY bevezetett, több helyiségből álló vendéglő azon- nak kiadó. Értekezni a háztulajdonosnál Posta kert-u. 4. sz. FŐTÉREN csinosan bútorozott, különbé járatú szoba, fürdőszoba használattal aug. 1- re kiadó. Dénes József, Kismester u. 4. sz. n, emelet. AdéS’Véie? PElió ASZÜNYEGET. márkás képet vesz és elad „Unikum", Kossuth Lajos utca 34. FENYŐ, bükk és tölgy 2— 6 méteres szálltára kérek í ajánlatot, Debrecen 1. Postafiók 41. KÉT szobás összkomfortos lakást keresek vasútállomás közelében szeptember i ————————— 1-re. Címeket „összkomfort" I AOka0M2s92sc .jeligére a kiadóba kérek. KÉT szobás, összkomfor- ■ lakást keresek szeptem- ir I-ére. Címeket „AUami íztviselö" jeligére a kiadó- «aáslhs kérek. í CUKRÁSZ tanulót jó csa- ; Iádból, lehetőleg 4 polgárival, ellátással, kintiak ássál I felvesz, Sebőit cukrászda, i Seen tégy ház n, 1. KERESKEDELMI téren jártas TISZTVISELŐT, valamint tökéletes gép és gyors írónőt azonnali felvételre keres: Erdélyrészi Han gya Szövetkezetek Szövetsége Marosvásárhely. ISKOLÁZOTT TANULÓT I felvesz Lepage-fiók, Mátyás idea 4 udvarban emelet.- NEW YORK szálloda keres azonnalra állandó alkalmazásra gépészt, ki a villany és vízszereléshez is ért. Személyes jelentkezés a szálloda irodájában. KMönWe KERESZTLEVELEIT Ro mániából beszerzi, üzleti J ügyeit elintézi Bizony Ferenc házasságközvetitő Kolozsvár, Unió u. 20, — 1877. SZIVATTYUBERENDE- ZÉSEKET kéri, állati és géphajtással, tüzelés és fü- lésberendezéseket kazánbefalazásokat készít Markó mérnök Kolozsvár, Horthy- ut 10. Telefon. K, 70.
