Keleti Ujság, 1941. június (24. évfolyam, 124-146. szám)

1941-06-06 / 127. szám

19 4 1. J V H I V s e ^aidaiaalSet Megkönnyítették a Romániából menekttlt magyar kisiparosok, segédek és munkások munkavállalását (Második befejező közlemény) Azoknak a mmokűltóknak, akik a román ipari j ogszabályofem: k megfelelően kiállítóit munkakönyvét felmutatni nem tudják, de ta­nukkal, vagy okmányokkal elfogadhatóan va­lószínűsítik, hogy Romániában mint segédek, vagy munkások munkakönyvvel alkalmazás­ban állottak. Teérel.rMlcr» ideiglenes igazol­ványt kell ki« ütani, tF&ly hatályának torta- ma alatt a mur.kckövryvét pótolja» A magyar ipari jogszabályok szerint képesítéshez kötött iparban ennek a rendelkezésnek alapján csak olyan menekült részére lehet ideiglenes iga­zolványt kiállitani, aki azt is valószínűsíti, hogy tanonci idejét kitöltötte és a tanoncis­kolát sikerrel elvégezte, vagy pedig, hogy a tanonci idő kitöltése után a segédi vizsgálatot sikerrel letette. Ideiglenes igazolványt csak december 31-ig szabad kiadni és annak hatálya legfeljebb egy év tartamára szólhat. Ha az ideiglenes igazolványban megneve­zett személy a femntiek szerint megkívánt va- lószinűaitett adatokat igazolni nem tudja, ré­szére a munkakönyv kiállítható ugyan, ebbe azonban csak ideiglenes igazolvány alapján Magyarország területén végzett és az ideigle­nes igazolványban szabályszerűen igazolt szakbavágó munkára vonatkozó adatokat sza­bad átvezetni. Ha pedig az ideiglenes igazol­ványt képesítéshez kötött szakmára állították ki és az abban megjelölt személy munkaadója igazolja, hogy az illetőnek annyi gyakorlati és elméleti ismerete van, amennyit a tanom­tól meg kell kívánni, az elsőfokú iparliatóság az illetékes ipartestület javaslatára az illetőt segédi vizsgám hnr 1 ?a' ja. A segédi vizsgá­lat sikeres letétele esetében a vizsgázó részére a munkakönyvét ki kell állítani. Az, aki a se­gédi vizsgálaton kellő eredményt nem mata­tott fél, csak további hat hónapi szakbavágó gyakorlat igazolása esetében jelcvtkczhetik a jabb segédi vizsgára. Az elsőfokú iparhatóság a munkaadó aján­latára és az illetékes ipartestidet javaslatára a segédi szakbavágó gyakorlat tartalmát is megrövidítheti.. E rendelkezés alapján azon­ban — a magyar ipari jogszabályokban meg­szabott segédi srakbovágó gyakorlatnak leg­feljebb egyhanmd részét lehet elengedni. A tanonci időnek azt a részét, amelyet a menekült romániai nuikiadónál eltöltött, ha azt szabályszerűen igazolják, a magyar ipari jogszabályokban nmmiHapitott tanonci időbe be kell szóm'tani. Ha pedig az illető a romá­niai munkaadónál eltöltött tanonci idejét iga­zolni nem tudja, de azt tanukkal, vagy ok­mányokkal elfogadható módon valószínűsíti, az elsőfokú ipeirhatóság a munkaadó ajánla­tára és az iW-fékes ipartes+ület javaslatára a romárnál munkaadónál töltött tanon-ci időt a magyar ipari jogszabályokban megállapí­tott tanonci időbe beszámíthat ja. Menekültet 1942 december 31-ig tanoncul ráckor is szabad szerződtetni, ha csak azt tud­ja igazolni, hogy az Írást, olvasást és számo­lás elemi ismereteit elsajátította. Az egyes iparokban a tanúméul alkalma­zásnak, vagy a munkaköuyv kiadásának felté­teleként az elemi népiskola hatodik osztályá­nál magpsabb fokú iskolai előképzettséget megszabó rendelkezéseket nem lehet alkal­mazna azokra, akik a romániai ipari jogsza­bályoknak megfelelően aiz illető iparban ta- aoncok, segédek vagy munkások voltak. Az iparhatóság menekültnek tanoncul alkal­mazása érdekében a képesítéshez kötött ipar- agakban és gyári üzemekben foglalkoztatható tanoncok legmagasabb létszámának korlátozá­sáról szóló rendelkezések alól kivételt enge­délyezhet. E rmdelkczősek alapján a tamon- ooíknak megengedett legmagasabb létszáma csak eggyel léphető túl. Ugyanígy kivételt engedélyezhet az iparha­tóság a 'menekült érdekében a tamzerződés kö­tésének és a segédi vizsgálat tartásának ide­jéé"' szóló rendelkezések korlátozásai alól is. A menekült mestervizsgára való bocsátása esetében csak a valóban felmerülő készkiadá­sokat köteles megfizetné. Méltánylást érdemlő esetekben, a menekült kérheti ezeknek a kész- kiadásoknak előlegezését, illetőleg megtéríté­sét. Az eziráayn kérések & magy. kir. orszá­gos menekültügyi kormánybiztoshoz (Buda­Felvessünk KT* ÎL. önálló hűtőgép szere­■ Sím, „ÖnflbbÓ" jeligére BflbOSH hlrde- IWl tőbe Budapest V„ Szent István hit. 9. pest, I. Szenthárom^ág-u. 4.) nyújtandó be. A jelein rendelet alkalmazása során azt a körülményt, hogy az illető menekült, hatósági bizonyitváivnyal kell igazobvi. Az olyan magyar nemzetiségű személyekre, akik 1940 'december 31áke irtán menekültek Ttomániából Magyarországra, a jelen rendelet rendelkezéseit csak az illetékes miniszternek kivételes méltánylást érdemlő esetekben adott külön engedélye alapjáni lehet alkalmazni. z Inkáit hirch Kolozsvári dáridé Széfeddin Sefltel bey és Soproni Ehrlinger József óriási sikert aratott operettjének bemutatója F. Hó 11-én, szerdán este kerül be­mutatóra Szeffedcí'm Séf két bey és Soproni Ehrlinger József érdekes és látványos nagyoperettje, a Kolozsvári (táruló. A Kolozsvári dáfidót a közel­múltban mutatta be a szegedi színház, a sajtó és a közönség osztatlan nagy tetszés elismerése mellett. A kolozsvári vonatkozású ötletes és fülbemászó ze­né jü operettujdonság, melynek meséje a romantikus béke időkben kezdődik, végigvezeti a nézőt a román, megszál­láson keresztül a magyar felszabadu­lásig, előreláthatóan Kolozsváron is megérdemelt nagy sikert fog aratni. j^jt, A. sziniévad nagy színházi eseménye,jjj jjP^ «*** ICálmá»» négynapos vendégjátéka! A legnépszerűbb budapesti operettsztár két legragyogóbb szerepében pénteken: . üljenek a férfiak J ^«-Szombaton, vasárnap d. u. és vasárnap este: FIATALSÁG BOLOND SÁ! . Tomboló kacagás! Fővárosi szórakozás! Páratlan mulatság! A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Péntek este 8: Ilyenek a férfiak (Latabár Kálmán vend égfel lépt éve |_ Premier hely. árakkal,) Szombat este 8: Fiatalság bolondság. <Lata_ bár Kálmán vendégfelléptével. Premier helyárakkal,) Vasárnap d. e. 11: Egyedül vagyunk. Irodai., mi folyóirat matinéja. Előadóik: Dr, Incze Antal országgyűlési képviselő, dr. Németh Andor orsz. gyűlési képviselő. Vitéz Ká. rász József főszerkesztő, Kulcsár Irma elő­adó művésznő vitéz Imrédi Béla orsz gyűlési képviselő. Vasárnap d. u. 4: Fiatalság bolondság! (La. tabár Kálmán vendégfelléptével. (Rendes helyárakkal.) Vasárnap este 8: Fiatalság Bolondság! (La tabár Kálmán buesufelléptével. Premier ne]yár3kkal.) Kolozsvármegye alispánjától. Szám: 3803/1941. Tárgy: Központi székház vízvezeték és csatorna berendezéseinek karbantartása. VERSENYTÁRGYALÁSI HIRDETMÉNY (Kivonat.) Kolozs vármegye alispánja a visszacsatolt keleti és erdélyi területekre korlátozott ver­senytárgyalást hirdet a vármegye székház vízvezeték és csatornázási berendezéseinek évi karbantartására. A versenytárgyalás f. évi junius hó 24-ón d. e. 10 órakor lesz meg­tartva a vármegye székházának I. am. 37. számú hivatalos helyiségében. Az ajánlatok beadásának határideje 1941, junius hó 23. déli 12 óráig, később beadott ajánlatok nem lesznek figyelembe véve. Karbantartási fel­tételek és ajánlati űrlapok vármegyeházán, Mussolini-ut 1 szám földszint 33 sz szóbá. * ) ban kaphatók. Jó Ara és Jó hirdetés^ alap)» a Jó uxietmenetű©a EJ Kolozsvár, 1941. junius 3_án Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbitenk. Állást keresőknek szavankfnt 3 fillér Ad ás-véieP KERTI ASZTALOK, székek, sörös poharak és egyéb ven. dégtői felszerelések eladók. Belvárosi Kávéház. Mátyás király-tér 81. ELADÓ egy nyolcszobás összkomforto sertés, ga­rázzsal ellátott belvárosi vil­lalakás. Megkereséseket „Családi vük»" jelige alatt a kiadóba kérek. KERTI bútorokat és szí­nes kerti napernyőt kere •ek jő állapotban. Bem n. 8. Délelőtt 8—lO.ig, délután 5—<Ug, Telei.: 36-85. JÓKARBAN levő bárom. 1 ajtós diófaszekrényt kere­sek megvételre. Óim a Id. I HALÓSZOBA btitor eladó. Gim a kiadóban. —1404 Át£ás* keres KERAMIKUS, szobrász, aki síremlékek készítésében is jártas, alkalmazást ke­res. Cim: Gara E. Szeged. Berlini körút. 28. — 1416. Oktatás „KULTÚRA“ középisko­lai magántanfolyam gyors, lelkiismeretes, eredményes. Budapest, Mester u. 4. IV. 3. (Válaszbélyeg.) lakás EGY vagy kettő bútoro­zott szoba Idadó, Honvéd-u. 44. —1488 A£ka°v*»agas KÖZJEGYZŐI teendők­ben teljes jártassággal btró kisegítő munkaerőt azonnal alkalmazok. Anyaországi közigazgatásnál volt alkal­mazott előnyben. Közjegy­ző, Almásnyires, Kolozsvm. Kü£önfé£e SIMON Fordító és Leíró Iroda az emeleten van, Deák Fercnc-utca 18. sz. alatt. Keresztleveleket Romá­niából beszerzi Bizony Fe_ renc házasságközvetitő Untó utca 12. Felvilágosítás 50 —1430 Alispán rendeletére: Olvashatatlan vm. másod főjegyző. BfiBnUIBnCTCfCU Aia szavanként 6 fillér, vastap betűs szavaké 12 filiér - Legkisebb hirdetés éO fillér. nr I1UI llltUL. I LdLIl r mám /porthirado Gidófafvy Pál dir., aas MLS* elnöke is meqjele­nlL a KAC-MSE minősilőa A* MSE elleni sorsdöntő mérkő­zésre megalakult a KAC „B“ közép tábora KOLOZSVÁR, jimius S. A vasárnapi KAC—MSE selejtező mérkőzés nemcsak Ko- lozsvárt, hanem a vidéket is megmozgatta. Désről és Szamosujvárról 120 jegyet kértek táviratilag erre a mérkőzésre. Tegnap este pedig az MSE távirata is befutott a KAC vezetőségéhez, amelyben szurkolói részére 70 tribünjegyet foglaltatták le. Ugyanakkor azt is közölte az MSE, hogy a legerősebb csapa­tával, szombat délután érkezik meg Erdély fő­városába. A KAC IdbdamgószakosMlya *egnap este népies ülést tartott, amelyen megjelentek az összes régi KAC-istdJc is, majd kimondatták a vasárnapi mérkőzésre a B közép megalaku­lását. A KAC összes pártoló tagjai vasárnap a „B“ tribünön foglalnak helyet, ahol az első perctől az utolsóig győzelemre buzdítják csa­patukat. Az +ény, hogy a vasárnapi KAC—MSE selejtező mérkőzés az országban a legnagyobb sportesemény lesz. Mi sem jellemzi jobban a mérkőzés fontosságát, hogy arra az MLSz or. szagos elnöke, Gidófalvi Pál dr, is leutazik. Az MSE elleni sorsdöntő mérkőzésre a KAC valamennyi játékosa nagy kedvvel készül, mert meg akarják mutatni, hogy a Kolozsvári Atlétikai Clubnak a Nemzeti Bajnokság I. osztályában van a helye. A KAC csapatát a mai e.dzés után állítják össze véglegesen. A rendkívül izgalmasnak ígérkező mérkőzés az egyetemi stadionban kerül lejátszásra vasár­nap délután 5 órai kezdettel. Junius 29-én játszák le az NB I. junius 22-iki fordulóját a szófiai magyar—bolgár mérkőzésre való tekintettel. Ezen a napom — tekintettel a kiesésre — valamennyi mérkő­zésnek pontosan ugyanabban az időben kell kezdődnie. DAVTS CUP HELYETT A DUNA KUPA. jelenleg a legjelentősebb nemzetközi tenisz, vándordíj, egész Európában, de világvonat, kozásban is. Az olaszok elleni győzelem után ez a helyzet: 1. Magyarország 2-3, Németország 2-3. Horvátország 4, Olaszország 110 3:2 2 0 0 0 0:0 0 0 0 0 0:0 0 1 0 1 2:3 0 Ha a németeket is legyőztük a holnap kez­dődő találkozón, akkor valószínűleg már nyertesei is leszünk a vándordíjnak. A MÁV kebelében működő kerékpáros szakosztály 1941. junius 7-én, 6 órakor tart­ja alakuló gyűlését. A gyűlést » MÁV ,.Összhang“ helyiségében tartják meg- Tárgy- sorozat: A kerékpáros szakosztály megala­kulása, tagok felvétele (úgy működő, mint pártoló tagok), leigazolások és a tisztikar megválasztása. A Sparta — a sokszoros cseh bajnokcsa­pat — csak negyedik helyen tudott végezni a cseh—morva bajnokságban. 623 cm.-t ugrott Harbig — távolban... A világrekorder német futó ugyanaznap 22 mp.-el nyerte a 200 és 47.8 inp-el a 400 méteres síkfutást. Ez aztán atléta! Nlkkanen 73.72, Mikkola 72.94, Järvinen 71.10 m. — ime a világ legjobb gerelyvető gárdájának, a finneknek eredményei. MOH-MOTOROK CAPXTOL.mozgó: Rozmaring, Fősz.: Turay, Páger, Kabos, Má|y és Magyari cigányáé, nekara. Az előadások hétköznap d. u. 5, 7 és 9.20 órakor. Vasárnap 3 óraikor is. EDISON.mozgó: 1, Tarzan, a rettenetes, Herman Bri?-val. 2. Arany ördögei. Boli Baker-rel. EGYETEM-mozgó: Irland zsarnoka Fősz.: Olga Csehova, Karl Ludwig Diehl, Ferdi­nand Marian. Előadások kezdete 5, 7 és 9 órakor. RIO-mozgó: A Notre damei toronyőr. Fősz.: Charles Laughton, Műsor előtt legújabb híradók. ROYAL_mozgó: Szeressük egymást. Kezdete 3 órakor. Fősz.: Bulla Elma. Erdélyi Mici, Hidvéghy Vali, Rácz Vali, Csortos Gyula, Gregus Zoltán, Makiári Zoltán, Bilincs Ti­vadar. URANIA-mozgó: Ma pénteken utoljára: Ba- lala j La. Fősz.: Nelson Eddy, Hajmássy itant \

Next

/
Oldalképek
Tartalom