Keleti Ujság, 1941. június (24. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-26 / 143. szám
19 4 1» J Ij N i U S 26 k inkáit htreh K OVßC§ Gvo yörgy búcsúja Kovács György, az egykori Thália, a mai kolozsvári Magyar Színház egyik legkivá- lóhh művésze valahogyan úgy búcsúzott kedden este annyi sikerének színhelyéi cl, mint a ,.Hazajáró lélek“ Török Ágostonja, aki, mikor azzal marasztalja kétségbeesett cimborája: „Maradj még! Maradj még bár három hétig... Bár három napig!“ — azt mondja a marasztalásra: — Nem lehet! Az én időm lejárt... Engedj... — s ezzel eltűnik a színről. Mintha valami jelképesség is volna abban, hogy Kovács György éppen a „Hazajáró lélek“-ben búcsúzott. Parádés szerepe volt s ez a művésznek mindig és örökre leikéhez nő. Kovács György hálás közönsége pedig, amely zsúfolásig megtöltötte nemcsak a páholyokat, a földszintet és a karzatot, hanem az állóhelyet is. hosszú percekig tapsolt minden szivéig érő jelenetnél. Tapsolt és tóm. bolt. s észre se vette tálán, amikor a búcsúzó művész szeméből leszédült két fájdalmas könnycsepp azokra a deszkákra, amelyeket *,világot jelentőnek“ mondanak. Egy férfi } borult a múltjára, amely egyben az erdélyi „kisebbségi“ színjátszás hőskora is volt. tele emlékkel, harccal s nem egyszer hősi szépséggel is... Kovács Györgyről még a más nézetet vallók sem állapíthatják meg, hogy az egykori Tháliának nem volt alázatos szolgája és harcos katonája... Kolozsvár és az egész felszabadított Erdély szinházjáró közönsége élénken emléke- zik még azokra a szenvedésekkel és megaláztatásokkal teli napokra, amikor csak félve ejthettük ki a magyar szót. Talán csak a templom volt az a hely, ahol büntetlenül hallgathattuk, hogy Istennek mi célja van ezzel az árva magyar néppel... És a templomon kívül mégis volt még egy hely, ahol a napi robot után meghúzhattok magunkat néhány órára, zengő magyar szót hallani s ez a szamosparti kőszinház volt!,.. Hányszor volt szülészeink szava üdítő ital és balzsam mindarra, ami kint az életben fájt... S a szép magyar szó alig zengett szebben még, mint Kovács György ajakán. Istenáldotta tehetségével úgy játszotta a ráosztott szerepet, bogy a „Madragora“. előadásán megba. bonázva kiáltott fel a magyarul egy szót sem tudó olasz színházi rendező is: — Uraim, harminc éve majdnem annyiszor néztem meg a Madragorát, ahányszor elő. adták, de igy még soha meg nem fogott!... Ez az elismerés bizonyára nem Kovács Györgynek szólt, hanem annak, aki művészetén keresztül magyar szóval tudta megértetni mindazt, ami benne a művész volt... Hogy nagy művész volt Kovács György?... Majd minden alakításában több tudott ennél lenni: Emberi!-.. A szamosparti színház nemsokára végleg bezárja kapuit. Ezzel a kapuzárással a magyar színjátszás hőskora zárul le Kolozsvá- rótt, hogy átvonuljon abba a díszes hajlékba, amelyből egykor kiüzetett. A búcsúzó művésszel ott már nem fogunk találkozni, hiszen épp ezt jelentette tegnap esti bucsu- zőja, amely még egyszer annyi nézőt tudott vonzani. Az uj színházba, a Magyar Nemze- ti színházba nem jön velünk s nem kisért egykori keserves kisebbségi, szorongó múl. tunk sem. De ne tagadjuk^ s ne ;zégyeljük tagadni, vannak ennek a múltnak is forró, szép és ápolni való emlékei, amelyektől még akkor sem tudunk örökre elbúcsúzni, ha nagyon erősen akarjuk is a búcsút... így vagyunk Kovács György egykori alakításai, nak emlékeivel is s éppen ezért szemébe nézve felemelt fővel, férfiasán fogunk kezet vele, amikor uj útjára indul,.. Bő. F. hó 26-án, csütörtökön este 8 órakor: ! Kéíexerpengös férfi j I Barabás Pál nagysikerű vigjátéka! FILLÉRES ELŐADÁS! | Zitnberá Zombori szépasszony — Sándor Stefi feucsiifellepte — Erdélyi Mihály mulatságos operettjét, a Zimberi Zombori saépasszonyt újítja fel a színház f. hó 28-án, szombaton este. Ezt a pompás és népszerű operettet választotta Sándor Stefi a társulat közkedvelt szubrettje bucsu- fellépésének. Sándor Stefi, aki a kolozsvári Magyar Színház legkedveltebb tagjai közé tartozott és ki a kolozsvári közönségnek bosszú éveken keresztül egyik legnépszerűbb kedvence volt. bizonyára meleg ünneplés és forró tapsok között fog elbúcsúzni Kolozsvártól, ahol annyi szép sikert aratott F. hó 29-ón, vasárnap este fejezi he a kolozsvári Magyar Színház idei szi- niévadját és egyúttal működését is. Ezen a napon zár be végleg a színház, hogy átadja helyét a kolozsvári Nemzeti Szánháznak. Megható és ünnepélyes díszelőadás keretében búcsúzik el a társulat ettől a színházépülettől, mely annyi hosszú éven kérészül nyújtott otthont a kolozsvári magyar szili eszeknek. A.Z utolsó estén az egész színtársulat felléptével a magyar dráma és operettirodalom legértékesebb alkotásaiból kerülnek színre önálló részletek és jelenetek. A tényleges szinielőadást ünnepi beszédek fogják megelőzni, melyek a kapuit bezáró Magyar Színház huszesztendős nehéz munkáját és múltját fogják méltatni. A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Csütörtök este 8: Filléres előadás! Kétezerpengős férfi. Péntek este 8: Elnémult harangok. (A kolozsvári Wesselényi Lövész Egyesület propaganda előadása.) Szombat este 8: Zimberi zombori, szép asz- saony (Erdélyi Mihály nagysikerű operettjének felújítása, Sándor Stefi bucsufellá- pése. CAPlTOL-mozgó: Péntek Kézi. Fősz.: Turay ida, Páger, Gőzön, Műsor előtt magyar és Ufa híradók. Az előadások hétköznap pontosan 5 7 és 9 órakor. Szombat, vasár és ünnepnap 3} 5, 7 és 9 órakor kezdődnek. EDISON-mozgó: Arzéné Lupin visszatér. Fősz,: Virginia Bruce és Molvyn Douglas. KG VETEM-mozgó: Dr. Kildare titka. Fősz.: Lionel Barrymore, Lew Ayres, Helene Gilbert. Előadások kezdete hétköznapokon 5, 7 és 9 órakor, szombat, vasár és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9 órakor, RIO-mozgó: Az aranyváros Fősz,: Errol Flynn, Miriam Hopkins, Randolph Scott, Humprey Bogart. Műsor előtt: Legújabb híradók, ROYAL-mozgó: Papucshös. Fősz.: Kabos Gyula, Erdélyi Miei, Bilicsi Tivadar, Va- szary Piroska, Pethes Sándor, Kertész Dezső. Magyar és Luce híradók! Uj kezdési idő: Negyed 4, negyed 6, negyed 8, fél 10 órakor 'JRAN1A-mozgó: Zivatar Kemonespusztdn. Fősz.: Kiss Ferenc, Komár Julis, Gőzön Gyula Berky Lili, Előadások kezdete hétköznapokon B, 7 és 9 órakor, szombat, vasár- és ünnepnapokon 3. 5, 7 és 9 órakor. Közel 600.000 pengő kárpótlást fizet a Lomási Faipar! Rt. az „Ős- marosszék Ha vasbirtokos Ságnak“ Egyeztető tóigyoióst tartottak a román uralom idején jogtalanul eladott faanyag ügyében Marosvásárhely, jtmmus 25. (MTI.) Maros- Torda vármegye 127 székely községének tulajdona az „Ősmarosszék Havasbirtolcosság". Ennék a közületnék Saovátán 13.321 hold 424 négyszögöl kiterjedésű erőterülete van. 1937- ben a románok ennek a közületnek megkérdezése és hozzájárulása nélkül 1922 ' hold, 354 négyszögöl terület faanyagát eladták; A faanyagot a Lomási Faipari Rt, vette meg 17.650.000 lejért, vagyis 588.333.33 pengőért. Minthogy a közület aránytalan veszteségei szenvedett, a főbatala >mváltozás után a vármegye vezetői égének előterjesztése alapján a földművelésügyi mini ««lóri ián elrendelte az egyeztető tárgyalást. A tárgyalás eredményeképpen a Lomási Faipari Rt. kötelezte magát, hogy 581.948 pengő kárpótlást, illetve pótvételárat fizet. * < A Féyngyüifő felhívása a háziasszonyokhoz A vasgyüjflésael kapcsolatban igen fontos szerepük van a há másszon yoknak. A háztartásokban felgyűlt vas- és fémhulladékok rendszeres gyűjtése, helyes kezelésük & a varai sípokon történő beszolgáltatásuk sokat jelent a gyűjtési munka sikere szempontjából. Éppen ezért a Fémgyűjtő felhívja a háziasszonyok figyelmét, hogy a gyűjtött ócskavas kellő kezelése sokban emeli az anyag gazdasági felhasználhatóságát. így például ha konzervdobozokat tesznek él, akkor helyes ezeket kimosni és szárazra törülni, mert különben a jelentkező rozsdásodás fslhasználhatatUmná teszi. Ugyancsak fontos az összegyűjtött anyagnak száraz helyen való megőrzése a vas- napokig, mert ezzel rozsdakártól lehet megóvni. Az is célszerű, ha az ócskavasait és fémhulladékot élkiilömtve kezelik, mert igy' egyszerűbbé válik az osztályozási munka és a neműtgazdaság sok felesleges kiadást takarít meg. A közönség részéről egyébként nagy érdeklődés mutatkozik a vasnapok iránt és ezért a legtöbb helyütt több napon keresztül kell a gyűjtési akciót végezni. Legközelebb f n junáus 24-ikér, és 25-ikón, Kaposvárott pedig június 27-ikén és 28-ikán rendezik meg a vasnapokat. — Mire kell ügyelniük a kereskedőknek a vásárlási könyvecskékkel kapcsolatban? Budapestről jelentik: A fogyasztói vásárlói könyv rendszeresítése tárgyában kiadott rendelet végrehajtását ellenőrző közegek sok esetben tapasztalták, hogy egyes kereskedők egyedül állá férfi vásárlási könyvére női árut és magános nő részére kiállított könyvére férfi vagy gyermek ruházati cikkeket Szolgáltattak ki. Az egyes közszükségleti cikkek forgalmának korlátozásáról szóló rendelet a kereskedő kötelességévé teszi hogy a fogyasztó részére csak a közvetlen fogyasztó szükségletének megfelelő és a rendkívüli gaz dasági viszonyok által indokolt mennyiségben szolgáltassa ki a közszükségleti cikket. A kereskedő tehát csak akkor jár el rendes kereskedői gondossággal, ha egyedül álló férfi ( könyvére női árut, vagy magános nő könyvére férfiak használatán szolgáló cikket nem szolgáltat ki. «nonuiprucTcccu Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fülén Jeligés levelekre, megkeresésekre-csak csak portózott leveleket továbbítunk, válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szavanklnt 3 fillér Leve^zés | .CSALÁDI villa“, .Ha|a- ■1 > * dó“, „Komfortos“, .Készpénzfizetésért1^ Művezető“, .Tőke 6000“, jeligére levél . van, kérjük átvenni. Adés-véieP PER&SASZ ÖN V EG ET, j márkás képet vesz és elad j ,,Unikum“, Kossuth Lajos utca 27. (volt 5. szám.) SZÍNES kerti napernyőt keresek jó állapotban. Bem- i u, 8, Délelőtt 8—10-ig, délután 5—6-ig, Telei.: 36-35, KÉTAJTÓS jó jégszekrény. Komplet világos háló olcsón eladó. Használt bútort, ágyneműt veszek. Szabó Sándor, Kádár u, 3, — 1673. RÖKAMIE olcsón eladó. Hosszú u. 8. Ajtó 2. — 1673. ELADÓK: Egy 4 lóerő« villanymotor, uj 3 pofás !' amerikáner, 150 kg.-os félig 1 kész présgép, 2 leres öntött | vasliemenoe, ruhaszekrény 1 8 kerekű gyermekbldkM. j Liliom utca 14. — 1682. 1 KERESÜNK megvételre szürke házinyulakat. Cím: Bőrklinika, Mikó u, 3. — 8061 ANTIK bútorok, képek, bőrgarnitúra eladók. Megtekinthetők d, u. 5—6-ig Szentegyház utca 1, II. ran, Ajtó 4. _ 1684. ingái# an CSALÁDI villa eladó. Két szoba konyha összkomfortos családi villa Ti«za István_ut' 7 eladó. Beépített terület LftO négyzetméter, udvar, kert és veteményes együtt j 510 négyzetméter. Értekezni lehet Lapkiadónál Beássál utca 5. sz. Áidási here* P^jZTRÁNAK mennék teljes ellátással. Hosszu-ut 3. — 1687. A#ka#maza s CUKRÁSZSEGÉDET, aki ; önállóan dolgozik, állandó alkalmazásra keres Farkascukrászda, Zllah. —1659 IPARIGAZOLVANNYAL rendelkező varrónőt azonnali keresek, ki szalon vezetésére« alkalmas volna. Cím a kiadóba — 1596. GYAKORLOTT gépirónöt i keres ügyvédi iroda. Cim a ! kiadóban. — 1683. | Lakát_______ ■mbmhbmmhbkq ■mnarasssaen KÜLÖNBEJÁRATU disz- krét bútorozott szobát keres állandó lakó. Címeket: Armegjelölve" a kiadóhivatalba. NAGY mosdóipedencés szoba üresen vagy bntorozva azonnalra kiadó. Obsitos utca 15, (Honvéd utca 27, tel- ; ken). Augusztus 1—re kiadó j szoba, konyha, előszoba, i kamu® ugyanott, — 1680, j KIADÓ lakások: azonsaira 8 «zoba, konyha Majális utca 1. sz, és 1 üres szoba Mátyás király-tér 11. Érdeklődni házmesternél. — 1636. KÜLÖNBEJÁRATU utcai bútorozott szoba, napos, jó levegőjű, nyaralásra alkalmas azonnal kiadó VasVári > • Pát-utca 10, HÁROM esetleg két szobás lakást keresek központ közelében Címeket a kiadóba kérek. — 1675. KIADÓ 3 szoba mellékhelyiségekkel. Kert-utca 10. — 1678. KIADÓ 2 parkettes bútorozott szoba, fürdőszobával 3 személynek is, kertes úri % illában kiszolgálással: Kulid utca 3. — 1674. KÖZPONTBAN elegánsan bútorozott szoba 1—2 személy részére, fürdőszoba használattal kiadó. Bocs- kiay 9. (Telefonpalotával szemben. — 1686. Okiaiés GYORSÍRÁS tanítás különórákban, levelezés, helyesírás, gépírás, gyors és ol cső kiképzés, államilag képesített «zaktanerőnél, Széchenyi-téí' 3. — 3057 Kü£önfé#e BUDAPESTRE utazóknak legolcsóbb ellátást nyújt belvárosban a komfortos Sza(ay-penzió .IV. Városház utca 14. Telefon: 38-10-13. / A Magyar Szirshéz ufolsó bucsuelőadása