Keleti Ujság, 1941. június (24. évfolyam, 124-146. szám)
1941-06-19 / 137. szám
194 1. JVMIUS 19 A legmélyebb hálával és hódolattal ünnepelte meg az ország Horthy kormányzó szü letésnapját BárdíoMf mintMlerelnoL táviratban tolmácsolva a nemret iólívÁnságail» t dívöxlő táviratot káldott Hitler, a német birodalom vezére Az egész ország lakossága bensőséges szeretettel ünnepelte szerdán vitéz nagy. bányai Horthy Miklós, Magyarország kormányzója hetvenharmadik születésnapját. Minden templomban hálaadó istentiszteletet tartottak, a házakat fellobogózták s az ország minden polgára hálát adott a Gondviselésnek az ország- gyarapitó vezér munkájáért és imádkozott; hogy még hossza éveken át kormányozhassa az ország hajóját, mind nagyobb és boldogabb célok felé. Bárdossy László miniszterelnök a Kormányzó Ur 73. születése napján a következő táviratot küldötte a Főméltóságu urnák: „Föméltóságu vitéz nagvbányai Horthy Miklós urnák, Magyarország kormányzója Kenderes. Engedje meg Főméltóságu Kormányzó Ur. hogy születésnapja alkalmából a magyar királyi kormány s általa az egész magyar nemzet bensőséges jókívánságainak és ragaszkodó szeretettnek Főméltóságod előtt kifejezést adhassak. A magyar nép őseitől örökölt hagyományos hűséggel és odaadó szeretettel tekint ezen a napon Főméltóságodra s boldog vagyok, hogy ezeket a nép minden rétegében gyökerező s élő erővel ható érzelmeket Főméltóságu Kormányzó Ur elé terjeszthetem A mindenható Isten védő és vezérlő keze segítse Főméltóságodat továbbra is történelmi utján, melyen egy szenvedésekben megtisztult ország áldása és szeretete kiséri. Bárdossy László m. kir. miniszterelnök.“ Ünnepe] a főváros Mint ahogy az ország minden helyőrségében, Budapesten is zenés ébresztővel kezdődött a szerdai nap. Ez alatt a Gellérthegyről 24 ágyuló'vést adtak le a tüzérütegeik. Reggel 9 órakor a Kapisztrán Jánosról elnevezett helyőrségi templomban a honvédelmi miniszter, a templom kegyül«., ünnepi szentmisét mondatott. Megjelent a szentmisén vitéz Bortha Károly táborszernagy, honvédelmi miniszter, dr. Radocsay László igaz- rógugyminiszter, Werlh Henrik gyalogsági tábornok, a honvédvozórkar főnöke s ott voltak az egyes minisztériumok képviselői, a tábornoki kar, az egyes fegyvernemek tiszti küldöttségei, a legénység küldöttsége és a többi meghívottak. A szentmisét íjász István dr. tábori püspök celebrálta nagy papi .segédlettel, s evangélium után szentbeszédet mondott. A szentmise alatt a Issitonazeuekar és az operaház énekkara régi egyházi énekeket adott elő. A mise végén a résztvevők elénekelték a Himnuszt. A szentmise alatt a Gellért-hegyen elhelyezett. tüzérütegek ismét 24 ágyulővéssel adtak kifejezést, a honvédség hódolatának. A honvédség protestáns tagjai az A bon vili teái református templomban gyűltek össze hálaadó isten tiszte litre. Az istentiszteleten egyházi részről ott volt Soltész Elemér tábori püspök és Balogh Jenő titkos tanácsos, református konventi elnök. A kormány részéről megjelent az istentiszteletem ReméruiSchmdüer Lajos pénzügyminiszter, báró Bdn- ffy Dániel földművelésügyi miniszter, Laky Dezső közellátási miniszter, a honvédség részéről vitéz Jány Gusztáv gyalogsági tábornok, hadaeregpa.rancsnok, a, tábornoki kar és a törzstisztikar tagjai s tiszti és legénységi küldöttségek. Hitler vezér vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó Őförr.éltóságahoz, a Magyar Királyság kormányzójához születésnapja alkalmából táviratilag fejezte ki jókiván- ságait. Valamennyi német lap megemlékezik Horthy Miklós kormányzó 73. születésnapjáról. A lapok a magyar sajtó cikkéi alapján méltatják az államfő érdemeit és kiemelik a kormányzó országnagyobbitó munkájának jelentőségét. (MTI) A római rádió kedden est« magyarnyelvű hírszolgálata keretében köszöntötte Horthy Miklóst. Magyarország kormányzóját mai születésnapja alkalmából Kolozsvár, junius 18. Kolozsvár lakossága felemelő lélekkel, mélységes hódolattal ünnepelte meg országgyarapitó Kormányzó Urunk 73-ik születésnapját. A város pazar Iobogó- .díszt öltött s a kirakatokat és a házak ablakait a Kormányzó Ur arcképével díszítették fel. A felekezetek templomaiban hálaadó istentiszteleteket tartottak, amelyeken a katonai és polgári hatóságok is képviseltették magukat. A főtéri Szent Mihály templomban az ünnepi misét Sándor Imre püspöki hely- nők celebrálta fényes papi segédlettel. A Farkas-utcai református templomban Vásárhelyi János püspök hirdette az igét. A Kossuth Lajos-uteai unitárius templomban tJr- mäsi Károly esperes, a luteránus templomban pedig Jáeosi Andor teológiai magántanár prédikált. Istentiszteletet tartottak a többi templomokban is A Kormányzó Ur születésnapja alkalmából a hivatalok szüneteltették a munkát. Bár hivatalosan írem volt munkaszünet, az összes kereskedők zárva tartották üzleteiket s ezzel is mintegy kifejezésre juttatták hódolatukat az első magyar ember iránt. Az ünnep alkalmából egyébként SzentDélben a honvédség tábornokai a tisztika- szín óban diszebédre gyűltek össze. A tüzérség a dísze béd alatt is 24 ágyulővést adott le a Géniért-hegyről. Délután a magyar légierők egységei tisztelegtek a Kormányzó előtt és a. kenderesi kastély felett disz köröket Írtak le. Este zenés takarodó volt. Magyarország Főméltóságu kormányzója ma ünnepli 73. születésnapját. Az olasz rádió és az olasz nép nevében mély hódolattal üdvözöljük ez alkalomból vitéz nagybányai Horthv Miklóst. Magyarország kormányzóját. Kérjük az Istent, hogy még sok esztendeig tartsa meg. Horthy Miklós büszke öntudattal tekinthet vissza azokra a hosszú esztendőkre, amelyeken át bölcsességgel vezette országát. Olaszország minden egyes fiának őszinte kívánsága, hogy Magyarország Kormányzója még sok esztendőn. keresztül állhasson a nemzet élén, hkiadhasson ezen az utón mindig magasabb csúcs felé. Éljen Horthy Miklós! Éljen a magyar nemzet! gvörgyvári Stirling László altábornagy, hadtestparancsnok a Mátyás király diákházban disz.1 bedet adott, amelyen megjelentek a katonai, egyházi és polgári hatóságok vezetőszemélyiségei. Marosvásárhelyen is nagy fénnyel ünnepelték meg Kormányzó Urunk születésnapját Marosvásárhely, junius IS. Kormányzó Urunk születésnapját a székely fővárosban is nagy fénnyel ünnepelték meg. Kedden este lámpioiios körmenet előzte meg a nagy napot. Szerdán délelőtt 10 órakor a főtéren tábori mise volt, amelyet Ja ross Béla apátplébános, pápai prelátus celebrált nagy papi segédlettel. Vitéz Koltay Ferenc tábornok hatásos beszédet intézett a katonasághoz, majd kiosztotta az erdélyi emlékérmeket a katonaságnak és a csendőrségnek. A tábornok felhívta az emtékérmek uj tulajdonosait, hogy — ha a szükség kívánja — sorakozzanak fel a zászló alá. Az ünnepséget diszme net zárta he, utána pedig a tisztikar ebéden látta vendégül a polgári és egyházi előkelőségeket. UTOLSÓ KÉT RflP! ................................. UTOLSÓ KÉT RflP! ■ Ma és holnap egyidejűleg az —————— EGYETEM és URAN*A Morgói ban éllel ax igazságot keresi az idei évad felülmúlhatatlan filmszenzációja! A francia filmgyártás utolérhetetlen remekműve. Főszereplők; RAIMU és JAQUELINE OELUBAC UTOLSÓ KÉT NAP! UTOLSÓ KÉT NAP! Előadások kezdete hétköznap 5, 7 és 9 órakor. Szombat, vasárnap és ünnepnapokon 3, 5, 7 és 9-kof \ boFozsvári ünmepségelc A iengpIyliAlaimAk üdyozieffe Magyarország feladata: a termelés fokozása minden téren Délkelet megszervezésének kulcspontja: Magyarország A szerdai napot a fővciosbon töltötte Botfái olasz nemzetnevelésügyi miniszter BUDAPEST ,rumira IS. A Magvaroraeágon tartózkodó Bottal olasz nemzet nevelésügyi miniszter szerdán délelőtt megkoszorúzta a hősök emlékművét és a hősi temetőben az olasz hősök síremlékét. Ezután az egyik fő. városi gimnáziumba hajtatott. Itt gyakorlati óra keretében az olasz nyelvoktatást mutatták be. Utána meglátogatta Bárdossy László miniszterelnököt, majd a miniszterelnök villásreggelijén vett részt. Budapest, junius 18. (MTI) Bárdossy László m. kir. titkos tanácsos, miniszterelnök és felesége Botfái olasz nemzetnevelésügyi miniszter tiszteletéire szerdán délután két órakor villásreggelit adtak a miniszterelnökségi palotában, amelyre az olasz követség fő- tisztviselői, a magyar kormány tagjai és a miniszterelnökség, valamint a kultuszminisztérium főtiszt viselői voltak hivatalosak. (MTI.) „Magyarország a kontinentális gazdasági életben“ címmel a Völkischer Beobachter így is?: Bárcaay államtitkár berlini látogatása alapvető jelentőségű a mezőgazdasági politika szempontjából. Magyarország azon az utón van, hogy elfoglalja helyét az európai gazdasági arevonaíban és felkészüljön azokra a gazdasági követelményekre, amelyeket ezzel összefüggésben teljesítenie 'kell, Bárcaay államtitkár berlini előadásában: szólott arról, hogy a magyar mezőgazdaságnak az európai munkaközösségbe való beilleszkedése Magyar- országon bizonyos átalakiíásókat tesz szükségessé. Ebből a kijelentésből világosan kitűnik, hogy Magyarország le akarja vonni a szükséges következtetéseket. Számára ez a nagy feladat: a termelés fokozása minden téren. A Németországgal való együtt működés eképpen Magyarország számaim saját jólétének, valamint az európai országok jólétéinek fokozását jelenti. Vichy, junius 18. (MTI.) A sajtó továbbra is éJénken érdeklődik Délfceleteurópa, különösen Magyarország iránt. A Journal cimü lap Bárdossy László személyéről és Magyar- ország szerepéről ir cikket az uj dunai Európában. A cikk szerint Bárdossy eszményi képviselője a magyar urnák, a régi katonás magyar fajnak és a legnagyobb tekintélynek örvend Budapesten. A Duna kérdéssel foglalkozva megállapítja, hogy- Magyarország Délkelet, megszervezésének kulcspontja. Európa nagy rokkantja, amely általános rokonérzést élvezett mindenhol, Franciaországban is, most annak a magatartásának gyümölcseit élvezi, amelyben egyesíteni tudta büszkeségéi és belátását. luxus gyermekotthon csak egészséges gyermekeknek. Subalpin levegő. Qyer- mekstrand. Vezető: dr.Székelyre Bulyovszky Sári. Orvosi fel ügyelet. Tel. 16S-663. Bpest, Xfí, Btirök-u. 27. 2-es és 3-as aatóbaszvégdllo- másnál. V A* emm *ása?Ió«Iiss*©I Kolozsvár magas olasz vendégé! Kolozsvár, junius 18, Keledy Tibor dr polgármester felkéri a. háztulaj dánosokat, hogy Botfái Giuseppe olasz nemyróaeveiésügyi miniszter kolozsvári tartózkodása aiaifct — pénteken — a baráti olas nemzet iránt érzett hála és szeretet kifejezéséül lobogózzák fel házaikat. Nagyszabású munkásestet rendezett a kolozsvári Hivatásszervezet Kolozsvár, junius 18. A ffivafásszerrezet kedden este nagyszabású munkásáét et rém. deaett a római katolikus Zágoni Mikes Kelemen gimnázium dísztermében. Elsőnek Pálffy Tibor, a Hivatásszervezet kolozsvári titkára beszélt az időszerű erdélyi munkás- kérdésekről. Hangoztatta, hogy az erdélyi munkásságnak meg kell őriznie az erdélyi szellemet s kijelentette, hogy az erdélyi munkásság ragaszkodik szerzett jogaihoz. Beszéde végén a Hivatásszervezet eddig kifejtett munkásságát vázolta'. Pálffy Tibor beszéde után Gergely István szavalt mély átérzéssel két Mécs-verset, majd Simkó Lajos központi titkár beszélt a Hivatásszervezet fejlődéséről és harcáról. Két munkás ezután nagy művészi készséggel adta elő Herczeg Ferenc „Két ember a bányában“ cimü jelenetét, majd Vida István, országos titkár mondott nagyszabású beszédet. Kifejtette, hogy' a Hivatásszervezet hármas célja: a megelégedett munkás, boldog család és az erős és független Magyarország. A Hivatásszervezet gyökeres reformot akar: munkaalkot má n y t ■ és a hivatásrendiség megvalósulását. A Hivatásszervezet azáltal, hogy a munkásság jogáért küzd, az erős Magyarország talpkövét akarja megalkotni. A kolozsvári füzoltónapok ünnepségei Kolozsvár, junius 18. Jelentettük, hogy junius 26-án és 29-én tüzoltó-napok lesznek Kolozsváron. A rendezőség most készült el a végleges programmal. Jumius 26-án, csütörtök délelőtt és délután az érkező vendégek fogadása és elszállásolása. Az Országos Tűzoltó Szövetség elnöksége Budapestről déli két órakor érkezik Kolozsvárra. A feldíszített pályaudvaron lezajló ünnepélyes fogadtatás után a budapesti tűzoltó-zenekar hangjai mellett a Mátyás-szoborhoz vonalnak a résztvevők, ahol az országos felügyelő elhelyezi koszorúját. Délután 5—7 órák között kerületi tűzrendészet! szakértői értekezlet a Mátyás Király Diákház kistermében. Este 7—8-ig elnöki tanácsülés a városháza közgyűlési termében. Este fél 9-ikor ismerkedési est (vacsora étlap szerint) a Sétatéri kioszk kerthelyiségében a budapesti tűzoltó-zenekar térzenéje mellett. Junius 27-én, pénteken d. e. 8—9 órakor istentiszteletek a Mátyás-téri rém. kát., a Farkas-utcai ref., a Kossuth Lajos-uteai unitárius és evangélikus templomokban. D. e. fél tiz—fél tizenegy között Kolozsvárme- gye és Kolozsvár tűzoltó-szövetségének megalakulása a vármegyeház dísztermében. D. e. 11-től fél 12-ig országos választmányi gyűlés a Mátyás Király Diákház kistermében, déli 12—1 órák között országos nagygyűlés ugyanott a nagyteremben. Déli 1-től fél 2-ig a segélyzőpénztár ülése ugyanott. Közben déli 12—1 órák között a budapesti tűzoltó-zenekar térzenét ad a Mátyás-szobor előtt. Délután 2—4 órák között körséták Kolozsvár nevezetességeinek megtekintésére társasgépkocsin. Junius 28-án, szombaton, az erdélyi városok részére küldött zászlókat vivő küldöttségek elutazása, mig áz itt- maradók gyalogkirándulást rendeznek a Hójába és a Bácsi-torokba. Junius 29-én társasgépkocsi-kirándulás lesz Kalptaszegre és Sebesváx-vidékére.