Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-06 / 102. szám

19<1, HAJ I/ * S

Kwlbvx HrsjtG

Huszonhét év ólán elősiőr találkozóit a ró^í hagyó* mányos loyagias mérhőzédeh k4t empeta:

KEAC—KAC (1:0)

Kolozsvár, május 5. A városi aportteiep tegnap ünnepi mérkőzés színhelye volt. A KBAC és KAC 22 év után előtör találkozott egymással. Noha a pálya nagyon nehéz és csúszós volt, szép és élvezetes játék volt. A mérkőzés 1:1 (1:0) arányban döntetlenül végződött. Az első félidőben a IvTÎAC, szünet után a KAC bírta jobban a sarat.

A mérkőzés előtt zászlóescre volt. A KEÁC nevében vitéz dr. Berde Károly egyetemi dékán, mig a KAC nevében S/aniszló János adta át az egyesület zászlóját a 22 év ntán visszatért KKAC-nak. A mérkőzésen megjelent dr. Bartók György rektor, valamint az egyetem teljes tanári kara is. Kieszelik dr. sípjelére a két csapat a következő összeállításban vette fel a küzdelmet: KJ3AC: Moldován István, 'légnfr ITT., Tőrök, Szevémy IV., Piinkösti, Juhász, Toni- bofi, Szabó, dr. Csorba, Kirinyi.

KAC: Seprényi, Papp, Vass, Je,:-ztn-zky, Szaniszló II., Csákány, Szilárd, S'áalat, lukács, Reinhardt, Brassai.

KAC támadások után lassanként a E.KAC is feljön. A 14-ik pereben Brass»: közelről nagy helyzetet hagy ki, majd a 3-4-ik percben Tombori lő közelről a kapus kezébe. A 33-bt pereben vezetéshez jut a KTÎA.C, Kin- nyi átadását Szabó a jöbbsarokba -fivi. 1:0.

Szünet után a KEAC csatársora egymásután vezeti a legszebb támadásokat, de a KEAC védelme jól állja helyét. A 23-ik percben Szilárd beadásából Lukács közelről egyenlít. 1:1. A 41-ik percben a KEAC-nak alkalma van a győztes gólt is megszerezni ogy tulszigoruan megítélt tizenegy sbői, de Szabó kapu fölé lőtte a labdát.

A KEAC-ból a közvetlen védelem és Sserémy, mig a KAC-ból Vass, Kxşnisjdo II. és Brassai tiint ki

A HÚSOS 4:1.RE VERTE A KAC TURULT ÉS VERETLENÜL NYERTE CSOPORTJÁBAN A BAJNOKSÁGOT Húsos—KAC Turul 4:1 (1:1). A Mátyás

empört döntömérközését a Húsos szép játék után megérdemelten nyerte meg.

KMSC—KKASE 6:1 (4:0). I. osztályú bajnoki. Vezette Se ős, A munkás csapat könnven győzött'

A kerületi bajnokság végső' állás a a következő:

Mátyás csoport.

1. íiutf«

8

7

1

0

34:13

15

3. KAC Turul

8

6

0

?

39:30

1?

3. KMSC

8

4

1

3

23:11

9

4. KKASE

8

3

0

6

10:36

4

5. III. Kér.

A

0

0

8

7:43

0

Szamos

1. Villamos

esopert, 8 6

t

1

t

19: 8

13

3. MÁV

8

6

1

1

19:11

11

3-Haggibi,s

3

3

3

15:18

8

4. liiijfg -ipiekvée

8

1

2

ö

11:13

4

5. Déei SE

S

2

0

6

12:26

4

A MM'—BäAtya Törekvőt mérkőzést utóbbi lemondta és csak barátságos mérkőzést játasottiák. amit a MÁV 5:* (1:3) arányban

méteres nt után Szabadka futói s soroksári utón, a Nagykörúton és az Andrássy-uton, a Hősök terén érkeztek célba, itt letették városul virágait a hősök emlékkőt ért. Fogadtatásukra a MASz és az OTT ürmenséget rendezett. Előbb dr, Deckel Endre tisztiorvos szabadkai sportember beszélt a felszabadult város sporttársadalma részéről s ke. gydrttel.jes szavakkal szólt a Délvidék visz- 3*8vételének hősi halottairól, akik nem véreitek el hiába. Majd .az Ott ngychep Prém Loránd, a MASz nevében Vangel Gyula mendoft üdvözlő beszédet.

A Hősök terén megtartott ünnepség titán a futárláne az Andrássy utón és a Vilmos cíásizá} utón át a, Szabadság iérpa folytatta útját s a Dél szobra előtt a Bácskai Szövetség köszöntötte a hazatérteket, *tllf Szabadka legszebb virágaiból font Vosrornt vittek Dél szobrára. Dé] már a harmadik magyar irredenta szobor, amely előtt liszt.Icgtek a hazatért országrész fiai.

kfég két nagy váltófűtést ünnepeltek vasárnap. Az egyik Nagyváradról érkezett Szabadkára s Erdély üdvözletét vitte a visz- szsosatolt Bácskának- a másik Szegedről indulj vasárnap Zomborba.

Nösmési Idv

KOÍOZ8Vát*9&T

KOZÖÉSVAR. májve 3. te muyalcönyvi hivatal jelentése szerint Kolozsváron egyre emelkedik a házasságkötések száma. Az év eted négy hónapjában összesen 363 pár re- hegte el a ,ThMtomiglan-hoUodiglcmi“ az anyakönyvv esető dóit. A legtöbb házasságot márciusban kötötték. Összesen 107 pár mondott örök hűséget egymásnak. Áprilisban, amely a házassági statisztikákban a leggyengébb hónapnak számit, 89 pár kötött frigyet az anyakönyvvezető előtt.

Igen sokan jelentkeznek as anyakönyvi hivatalban olyanok, akik évekig vadházasságban éltek, sőt gyermekük is van. 'Együttélésüket eddig nem tudták törvényesíteni, mert a román házassági törvény értelmében csal akkor állhatták anyokönyvvesetö elé, ha állampolgársági helyzetük rendezve veit. Minthogy az állampolgársági összeírásból igen sokon kimaradtak, nagyon nagy azoknak a száma, akik törvénytelen helyzetüket rendezni akarják. A magyar házassági törvény erre lehetőséget is ad. A házasulandóknak mindössze azt kell iyatohnok, hogy a ■bécsi döntés pillanatában a visszacsatolt erdélyi és kelfitmagyarországi területen illetőséggel bírtak. Ezen az alapon igen sok vad- házasságból született gyermek vált törvényessé,

ás egyes bútorok moly és poloska irtá- sot szélütéssel vállalja Deák

mérnök, füdttjás kir.-t. 7. Tel. 27-00

MOIIMOIOROR

CAPTTOL-mozgó Kölcsönkért kastély. Fő - SBerepekben.: Tolaay, Turay, Vaszary, Raj. nai, Ráday, Kabos, Makláry, Előadások: 3, 5, 7 ée ö.SO.kor, Vasárnap délelőtt 11 óra. kor matiné, Elővétej d, e. 11—1 óráig. EDISON-mozgó: I. Istenítélet a tengeren. (Ch. Bloekforford). II, Kanada ördöge, (prémvadászok harca). h EGYETEM .mozgó: Méltóságon kisasszony. Fősz.: Szeleczky Zita. Csertőé Gyula, Mály Overt, Uray Tivadar kiváló művészekkel, RlO.mozgó: Mária két éjszakája. Csak 16 éven felülieknek! Fősz,: Szilágyi Szabó F ’ r. Csortos Gyula, Uray Tivadar, Gre- guss Zoltán, Kökény Ilona, Latabár Kál. mán. Műsor előtt: Legújabb híradók.

ROYAL-mozgó: Jud Süss a német filmgyár.

fás remeke. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9, URANIA-mozgó: Vadrózsa. Fősz.: Dajka Margit, Simor Erzsi, Rózsahegyi Kálmán.

Jó ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS Aí APJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

Szobák,

épületek festését

legmodernebb kivitelben készit

FLEGL3R

Kötő utca A.

Alapitva 1908. Telefon 37—74

nnnnuipncTcccu

Ara szövőnként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés 60 fillér.

wmuinnui-iuui.il

1 Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak portózott leveleket továbbítunk. I vélaazbüyeg eöenébea válaszolunk és Állást keresőknek szavanktnt 3 flfiór J

—BM^B—Mi'iHi I ram mi in g^^EEa^Es^sia^HMagaiwi

Oktatás

VIZSGÁKRA, magánvizs- gákra eredményesen előkészít nyelvtanár Cint a ki. adóban. — 997.

JÓFORGALMU női és fér fi fodrász üzlet családi okok miatt azonnal eladó. Cim a kiadóban.

Lakás

FESTÉHKEBES1USDÖ SEGÉDET (keresztényt) keresünk azonnali vagy kó. söbhi belépésre. Segesváry és Társai, Kolozsvár,- ints

nyárt meg.

Bástya—KAC 4:8 (1:2), Az ifjúsági baj, nokíág első döntő mérkőzését nagy meglepetésre a Bástya ifjúsági nyerte meg.

KMSC—KKASE 1 1 (1:0). Ifjúsági baj. nokí.

MAGYAR KUBA MÉRKŐZÉSEK

Budapest.: Törekvé--Házgyár 3:0 (2:0).

Salgótarján: Sal BTC—Elektromos 1;0 (1:0),

Kispest; Kispest—Gamma 3:0 (0:0).

Szolnok: Szolnok—Tokod ‘2:0 (0:0).

BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉSEK

Komárom: Ferencváros—KFC 8:2 (4:2), A KFC 40 éves fennállásának évfordulóján im deret t sportlinnepség.

Újpest: Újpest—Magyar Pamut 5:2 (2:1),

Budapest: Északdunántul ifj. válogatott— BLASZ ifj. válogatott 4:1 (1:0).

Nagyvárad: WMFC-NAC 4:2 (1:2). Ma- roevárj (3), Pintér, illetve Mihák és Kovács U- a góllövök

Sepsisaentgyörgy: Corvin Textil—Helyőrségi válogatott 4:2 (3:1).

SZBNT KORONA KUPA

Budwkaláaz: Felvidék—MOVE 4:0 (2:0).

Győr: Budapest—Ésíakdusántul 1:0

(1:0).

SZENT LASZL6 KUPA

Gödöllő: Premontrei gimnáziam Losonci

gimnázium 1:0 (0:0).

Nagybánya: Állami gimnázium—Nagyváradi áll. kereskedelmi 4:1 (2:1).

A szabadkai futár tánc Budapesten

Budapest, május 5. A felszabadított Szabadka város 44 futója szombaton délután 6 eniko] elindult a szabadkai városháza elől Budapestre, hogy elvigye a Bácska üdvözletét e magyar fővárosnak. A i'utá.lanc tagjai egész éjjel futottak az Alföldem végighúzódó nemzetközi műúton s délelőtt fél 10 órakor érkeztek Soroksárra, ahol a MÁS' küldött- I stge fogadta a vendégeket. A közei 200 kilo- j

Indul az atlétikai é'et...

Vasárnap négy verseny volt az országban: *

Biztató eredmények a MASz IV. osztályú versenyén. 100 m. Simányi 11.7 rrup. 400 m. Oyuriczg, 52.8 mp. 1000 ra, Marosi 2 p. 40 mn 3000 ip. Istolkovits 9 p. 40 mp. 110 gát Rózsa 17.7 mp. Magas Kottán 174 cm. Távol Kapuvári 627 cm. Rúd Sülé 340 cm. Súly Mod, gyesy 12.74 m. Diszkosz Szabály ;,r. C0 m. Ge_ rely Medgyesy 53.70 m.

■*

53,20 métpres diszkoszvetés Pécset! 100 m. KÖrnyel 11,2 mp, 1500 m. Bíró 11, 4 p, 33.3 mp. 3000 m, Pataky 9 p. 44.8 mp. Magas Ku, rucz kér, 175 cm, Távoj Karácsony 630 cm. Rúd Berényi PÁC 306 cm. Sujy Fáj 13 pa. Diszkosz Sik 40,70 m. Pál 39.59 m. Gerely Bé- nyi DEAC 53. 30 m- (!) Kalapács Sík 36.90 w. *

Horváth II. jé eredményekkel négy -iámban i» győzött Diósgyőrött, 100 m. Nádasdi DiMAVAG 11.4 mp. 300 m. Nádaséi 36.9 mp. 2000 m. Apró MVSC 5 p. 50,4 mp. sooo m. Ne. menyi GyAK 16,31.4 nap. Magas Horváth II, DiMAVAG 171 cm Rúd Szakály 311 cm. Súly (1) Horváth II. 14.38 m, Diszkosz (5) Horváth II. 45.76 m. Kalapács (1) Horváth n. 40.38 m.

*

Dvornitzkv (Rákóczy fg.) nyerte a KISOK mezei futó bajnokságát a kb. 3000 méteres távon 8 p. 14.8 mp. idővel. Csapatversenyben eteö a Mezőgazdasági Középiskola, A nagyváradi gimnázium hatodik lett.

Gyümölcsfa permetezést

és gondozást vállal diplomás szakember. Cím : — Segesvár^ cégnél, Kossuth Laios-utca 10. Telei 12-41

NEDfET neyejöni) éve*

bízón.' :tván.v k'.ral délelőtti órákra ajánlkozik. Cipi a ki adóban. —1002

' !,KULTÚRA'* középisko- lai magántanfolyam gyors, lelkiiBiimretes. predményes. Budapcat, Mester u. 4, IV. 3, (Váíaszbélyeg.)

MAGYAR nótát zongoráz. ni hallásból tanítok. Cim a kiadóban.

ingatlan

3 RÉSZES miiveié«re kiadó a Török vágás,ut mellett egy fé|ho|dny1 hekeritett konyhákért Érdeklődni Sza. d coki-utca 8, *z.

Adtás-vétf>(/

MiXÍVETELRE keres jó karban levő kombinált szobát, Értekezni: Kalandos ! Utói 34. — 990

NEHEZ faragott diógytv- kAr styl ehédlőberendezé- eladó. Horthy Mikló«-ut 33. *z„ 5, ajtó. Ugyanott jókar. ban levő zongora 309 pengőért eladó,

HALAD ESZKA ETADfV. Kossuth Lajos-utca 41. sz. alatt. Lengyel paplmagy- kereskedés

MEG VE TELKE keresek egy jókarban levő futó vágj' hajtó kocsit. Cím: Fráter Oyőrgj’ utca 36. szám. Te. lefon: 28-24.

FORGALMAS helyen jó

menetein íüszeriiziet, lakás. * sál jutányos árért kiadó. Értekezhetni 1’a.p-u. 60. sz. Hátul az udvarban. — 998.

KERTES udvarban 2 szoba, konyha mol|ékhe|ylsé. gekkel azonnal kiadó, An. drássy utca 2, — 975,

AZONNALRA kiadó két.

szobás, összkomfortos lakás központi fűtéssel és lifthasz nálattal Deák Ferenc utca 49, — 986.

KERESEK a belvárosban liiilönbejüratu — lehetőleg diszkrét — kisebb bútorozott szobát. Címeket ,,A|. iandó“ jejigére a kiadóba.

~ Kt)I.GN«E.TARATU, aí^ kovos nagy szoba idadó azonnal. Király.utca 37.

KIADÓ bútorozott szoba. Családi házat vennék. Kuun Géza-utoa 11, —1023

KÜLÖNBÉ IAKATU ko»i- íortos bútorozott szoba ki. adó 1—2 személy részére. Teleki-u, 11/a, I. em. —1021

MkaQvnazás

KENYÉR és gyümölcs, üzlet gyakorlott elárusltó- nöt keres garanciával. Mus. solint-u. 22. Ajtó 3.

JOBB házból ya|ó ltrresz. lény fiú tanulónak felvétetik, Balázs textil Kereskedő, Wesselényi utca 7. Jelentbe zés délután 6—7. — loiO, j

Áldást keres

SZIVES pártfogását kéri

a kedves olvasóktól egy hA~ na varrónő, ká szolid áron férfi, női fehérnemű varrást és hímzést jól és Szépen elvállal. Értekezni lehet, bár. mikor. Cim: Bodnár Ilona, Petőfi utca 241, szám. Balra J.gő ajtó. — 1009,

KERESZTENV nrinn Iro’. dai gyakorlattal, gépiráetii- dással állást keres, Esetieg háztartás-gazdaság vezető, sét is vállalja. Jelige ..Magyar".

HÁZMESTER!, raktápm- Ul, pénzbeszedői, bank szolgai, kézbesítői állást válla! állástalan középkora em. bér 4 tagú családjával együtt Fe|legvárl.ut 94. Bakesi Pál.

Üzlettárs

10.009 pengővel társat ke reepk biztos keresettel. „l|i- tediiger,»“ jeligére, —1022

KüCönféP.e

EREDETI akták fénymásolását (fotókópiák) Jutányos ár mellett vállalom Fin!rler Antal, Írógép szaküzlet, Deák Ferenc.utca 9. Telefon: 14-93.

LATZINGER GYULA er- délyi magánnyomozó Irodája megfigyel, informál a leg diszkrétebben. Mindent elintéz, Dohány u, 1,

Leperen az eső

szövet

yagy vászon

trenchotiáról,

mart impregnálást, vízhatlanitást CZ1NK felelősséggel vállal. — Kolozsvár, Dézsma-ufea 5. — Telefon ; 3033