Keleti Ujság, 1941. május (24. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-31 / 123. szám
„KELETI ÚJSÁG" RÁDIÓMŰSORA 20.50: Milyennek látta Andersen Ma- gyarorezágot? Irta M. Szukkenikov. Felolvasás. 21.15: Hanglemezek. 1. Grieg : Utol sí tavasz (Amszterdami Concertgebauw zenekar, vcz. Mengclbcjg). 2. Respighi: Madarak — szvit (Brüsszeli Conservatoire zenekar, vez. Defauw). Hétfő, junius 2. BUDAPEST I. 8: Ébresztő. — Szózat. — Hangiéin ezek. — 1 Kéler Béla: Vígjáték — nyitány- (Berlini Konzertverein, vez. Sehmalstich). 2. Friml: Indián szerelmi dal (hegedű: Jancsin Ferenc). 3. Felső ungi ruszin népdal (Ungvári Líceum és Tanítóképző intézet énekkara, vez. Hla- donik István). 4. Schubert: Katonainduló (zongora: Brailowszky). 5. Ness- ler: A sakkingeni trombitás — Isten óvjon (trombita: Hans Bode). 6. Hlatky Endre: Az én falumban (Molnár Jenő verse) (László Imre). 7. Ka- csóh Pongrác: János vitéz — operett- T eszi etek (Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara, vez. Figedy Sándor). 8. Huszka—Martos: Daramadár fenn az égen (Cselényi József). 9. Erkel: Hunyadi László — induló (Operaház zenekara, vez. Rékai Nándor). 8.45: HÍREK 9: Unitárius istentisztelet a Koháry- ntcai templomból. Prédikál Barabás István. 10. Egyházi ének és szentbeszéd a Koronázó Főtemplomból. A szent beszédet mise közben Közi-Horváth József dr., a budai Szent Imre kollégium prefektusa mondja. 11: Görögkatolikus egyházi ének és «zentbeszéd a Rózsák-terén levő görög- katolikvis magyar plébániatemplomból. A szentbeszédet mise közben Krajnyák Gábor dr . tb. kanonok, plébános mondja. • 12.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 12.30: Az Operaliáz Zenekara. Vezényel Rajter Lajos. Közreműködik Os- váth Julia, az Operaház tagja. 13.45: HÍREK. 34: Pertis Pali cigányzenekara, 35: Tarka gyermekdélután, összeállította és vezeti Kilián Zoltán. Közben előadásra kerül Igyártó Zoltán: „Pünkösdölő“ elinti dal játéka és Fáy Anna: „Találkozás a jó tündérrel“ c. hangjá- téka. Előadják a gyermekszereplők. 15.45: A Mária Terézia 1. honvéd gyalogezred zenekara. Vezényel Pongrác?, Géza, 16.15: „A bécsi 'tündérvilág költője“. Emlékezés Raimund Ferdinándra, Pu- kánszky Béla dr. egyetemi tanár előadása. 17: HÍREK magyar, szlovák és ruszin nyelven. 37.20: „Rózsam yilás“. Ráday László magyar nótákat énekel, kiséri Oláfi Kálmán cigányzenekara. Dalok: Sándor Jenő: Halvány sárgarózsa; László Imre: Száz szál piros rózsát (Takách verse); Kaesóh Pongrác:. Egy rózsa szál «ebben beszél; Egy TÓzsafán meg- .«tárnláHhm száz rózsát — népdal: Ráday László: Bazsarózsa (Bodrogi Zs. vei se); Kertész Zs. Lajos: .Csipkerózsa; Ányos László: Szép vagy, mint a legszebb rózsa; Erős Béla: Minden piros, fehér rózsát; Balázs Árpád: Egy csomóba szedtem sok-sok balvény sárgarózsát; Farkas: Hajlik a rózsafa. 38: „Cimboraságban“. Tamási Áron elbeszélése. 38.25: „Az olasz rádió műsorából: Olasz dalok a Cetra-zenekar előadásában.“ Hangfelvétel. 18.45: „A magyar könyv.“ Gróf Bánffy Miklós előadása. 19: HIRTK magyar, német és román nyelven. 19.20: Dohnányi Ernő Beethoven- müveket zongorázik. — 1. Andante favori. 2. Négy bagatell. 19.50: Hangképek pünkösd sportjáról. Beszél Legenyei József dr. 20.15: „Kivánsághangverseny.“ Közre működnek: Tamás Hona, Udvardy Tibor, az Operaház tagjai, Nagy Izabella, Básthy-Badics Gyula, B. Fehér Miklós (hegedű), az Egyetemi Énekkarok, a Palesztrina kórus női kara, a Magyar Revü Tánezenekar, a Holéezy-együttes, a Rádió Szalonzenekara és S>-i' Elemér cigányzenekara. 21.40: HÍREK. 22.10: Tánclemezek. 23: HÍREK német, olasz, angifrancia és eszperantó nyelven. 23.30: Közvetítés a Kakuk-éftcremből. Lovászi Ferenc eigányzpnekara ţnnzşi- kál. 24: HTREK BUDAPEST II. 11: Rendőrzenekar. Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. Vezényel Szöllősi Ferenc. 15: Heinemann Sándor tánczenekara. 18: „Piros Pünkösd.“ — Részletek a pastszenterzsébeti éneklő ifjúság május 22-iki hangversenyéből. Összeállította Volly István. A Népművelés rendezése. Beszélő Gecső Sándomé. Hangfelvétel. 18.30: „Cavour és a magyar függetlenség “ Irta Lengyel Tamás dr. Felolvasás. 19: Beszkárt-zenekar. Vezényel Müller Károly. 20: HTREK és sporteredmények. 20.10: Kamarazene hanglemezről. —* 3,- Rameau: a) L'indiscrete; b) Lareau (Ars Rediviva kamarazenekar). 2. Beethoven: F-dur vonósnégyes, 59. mü. 1. sz. (Capet vonósnégyes). 21: „Munkácsy, az arcképfestő.“ Far- has Zoltán előadása. Kedd, junius 3. BUDAPEST I. 6.40: Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közle Wd: ' :nd. Hanglemezek. 10: HÍREK. 10.20: „Pünkösdi hóvihar az. Alpokban“. Irta Sztrókay Lajos. Felolvasás. 10.45: „Divattudósitás“. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi vizjélzőszolgálat. 32: Harangszó. Himnusz. mi, MÁJUS ». SZÓMBA« 12.10: Kurma Simi cigányzenekara. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vizálíásjele«tés. 13.30: A József nádor 2. honvéd gyalogezred zenekarai. Vezényel Seregi Artur. 1. Védemyi Lajos: Miklós Elemér — induló. 2. Doppler Ferenc: A két huszár — nyitány. 3. Ruttkay Aladár: Fehér rózsa — keringő. 4. vitéz Náray Antal— Farkas Ferenc: Az uj Cinka Panna — magyar ábránd. 5. Blaton Antal: Zsuzsika — gavoft. 6. Doroszlay Károly: írisz — mesejáték részletek. 7. Morvay Vilmos: Feltámadás — induló. 14.30: HÍREK. 14.45: Müsorisimiertetés. 15: Árfoly am hírek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Hanglemezek. 1. rész: Müvész- lemezeiR. 1. Bach: Gavott (gitár: Sego- vinu). 2. Mozart; Bölcsődal (Erna Saek). 3. Cacoini: Amarilli (Dina Git- ly). 4. Schubert: Ave Mária (Elisabeth Rethbeoig). 5. Lasemra: Tomadilla (gordonka: Gáspár Cassando). II. rész: Pátria hanglemezek. 6. Liszt: Sursum corda (zongora: Bartók Béla). 7. Kodály feldolgozása: A ősit ári hegyek alatt (Báttiy Anna). 8. Bánáti-Buchner: Antal: Ének rapszódia (Vakok Homérosz énekkara, vez. Seknitzl Gusztáv). 9. Hlatky Endre: Isten megáldja (Zsindely Ferenc verse) Udvardy Tibor. 15.40: „Mit főzzünk“? Háziasszonyok beszélgetnek. 16.15: „Hangképek a Cserkész Szövetség 1941. évi Hfísők versenyéről“. A közvetítést vezeti Máriássy József dr. és Sulyok Imre. 16.45: Időjelzés, 111REK. 17.15: „Mindnyájunk gondjai“. A köz ellátási szolgálat közleménye. Felolvasás. 17.35: A Rádió Szalonzenekara. Vezényel Beifha István: Közreműködik Wey- gand Tibor (ének). 18.30: „Berlioz Pesten“. Haraszti Emil dr. előadása hanglemezzel. 19: HÍREK magyar, német és román nyelven. 19.20: „Magyar múzsa“. Összeállította és bevezeti Illés Endre. Közreműködik Rős Endre az Operaház tagja, zongora- kisérottel és Lehotay Árpád. 20.15: Az Operaház előadásának ismertetése. fi. és II. felvonás). Az Operaház előadásának közvetítése „Tristan és Isolda“. (II. felvonás). Konetzni Annie kamaraénekesnő és Lorenz Max ka- maraénekes vendógfelléptérel. Zenedráma három felvonásban. Szövegét és zenéjét út® Wagner Richard. Fordította Ábrányi Emil. Vezényli Fáiloni Sevgio. Rendezte Márkus László. 21.25: KüKigyi negyedóra. 21.40: HÍREK. 22.10: Közvetítés a Debrecen éli rémből. Horváth Rezső cigányzenekara muzsikál. 23: HÍREK német, otesz, angol és francia nyelven. 23.25: 0petrefctréeziehet hangién» zrtA 24: HÍREK. iS«. MAJUS 31. SBOMBAT „KELETI ÚJSÁG" RÁDÍflMf SOR V :t BUDAPEST II. 16.46: Ruszin hallgatóinknak. 1. „Nép művészet, kézimunkák“. Irta Rába Fere® éné, Hriezó Ilona. Felolvasás. 2. Hang lemezek. 17.30: Francia nyelvoktatás. Garzó Miklós dr. előadása. 17.55: A Földművelésügyi minisztérium mezőgazdasági félórája. 19,25: Az Operaház előadásának ismertetés. (I. felvonás). 18.30: Az Operaház előadásának közvetítése. „Tristám és Isolda“. Konetzni Annié kamaraémekesnő és Lorenz Max kamaraénekes vendégfelléptével. Zene- dráma három felvonásban. Szövegét és zenéjét irta Wagner Richárd. Fordította Ábrányi Emil. Vezényli Failoni Sergio. Rendezte Márkus László. (Szereposztást lásd Budapest I. műsorán). 20: HÍREK. 20.10: Ügető versenyeredmények. 20.20: Tán elemezek. 21.15: „Alusznak-e az állatok“? Irta Szilády Zoltán dr. egyetemi magántanár. Felolvasás. 21.40: Az Operaház előadásának ismertetés, (III. felvonás), 23: Az Operaház előadásának ITT. felIVomrtn Szerda, junius 4. BUDAPEST I. 6.40- Ébresztő. Torna. 7: HÍREK. Közlemények. Étrend. Hanglemezek.' * 10: HÍREK. 10.20: „Országok és városok a XVII. században“. Irta Matolay Tibor. Felolvasás. 10.45: „Apró mesék“. Irta Kelemen Andor. Felolvasás. 11.10: Nemzetközi yizjélzőszolgálat 32: Harangszó. Himhusz. 12,10: Hanglemezek. 1. Berlioz: Beatrix és Benedict — nyitány (Berlini Filharmonikusok, vez. Kr>PK<‘h). 2. Wagner: A nürnbergi mester-dalnokok — részlet az I. felvonásból (Helge Roswaenge). 3, Verdi: Traviata — ária az I. felvonásból (Lucrezia Bori). 4. Gounod: Faust — kettős a III. felvonásból (Emmy Bettendorf és H. E. Groh). 5. Liszt: Bolygó tüzek (zongora: Sigfried Grunleis). 6. Thomas: Hamlett — Ofélia balladája (Galli-Curci). 7. Arrieta: Marina __V-cr'ő*l (Fleta és Sagi-Barba). 8. Debussy: Menüett (gordonka: Pablo Casals). 9. Puccini: Turandot — ária az I. felvonásból (Peter- Anders). 10. Romberg: Játékszimfónia (Nerv Symphony zenekar. vez. Sargent). 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: Ilmiozky László szalonzenék oa. f. Hall: Szelek násza — keringő. 2. Yosüomo: Japán szvit. 3. Sziacsich: Szt - renid. 4, Bendix: Dervisek tánca. .5. Künn eke: Melankolikus keringő. 6. Komáromi Andor: Galopp. 7. Arman dől a : Kék Pavillon. 8. Ilmiezkv—Vérles: Ugv- „Divat és saerelem“ e. operettből 14.30: HÍREK. 14.45: Müsoiismerteté*. 35: Árfolyamhirek. piaci árak, élelmiszerárak. 15.20: Patzkó Magda zongorázik. 3. Chopin: E-dur etűd. 2. Beethoven: Rondo epriccioso. 3. Liszmyay— Szabó Gábor: Canzonetta, 4. Aggházy Károly: Magyar este. 15.45: Hunyadi János énekel, zongora kísérettel. 1. Schubert: Álomdal. 2. Krieg: Szeretlek. 3. Regei-: Mária. dala. 4. Riinszkij—Korzakov: Hindu dal. 5. Drigo: Vágyódás. 6. Huszka: Szep'em- ber végén (Petőfi verse). 16.10: „Asszonyok tanácsadója“, Arányi Márna előadása. 16.45: Időjelzés, HÍREK. 17: HÍREK szlovák és ruszin nyelven. 17.15: A Magyarországi Munkásdal- egyletek Szövet-égé képviseletében a Budapesti K önyvn yomdássrok Dalkörének vegyeskara, vezényel Ujj József dr. 17.40: „Áz éter- detefctivjcd“. A zn. kir. posta aavarelliáritói nyomozás. A közvetítést vezeti Budinszky Sándor. Hang- felvétel. 18: Szabó Pál és Molnár Anna gordonka hárfakettőse. 1. Schubert; Ave Maria. 2. Bach: Bourrée. 3. Pierné: Szerenád. 4. Debussy: I. arabeszk. 5. Saint-Saens: A hattyú. 18.25: „A szegedi ipari vásár“. Raj- ner- Ferenc, a Szegedi Ipari Vásár elnökének előadása. 18.35: Kiss Lajos cigányzenekara. 19: HÍREK magyar, német és román nyelven, 19.20: Zitta Emma dalokat énekel, zon gorakisérettel. 19.40: „Rabagas“. Komédia öt felvonásban. Irta Saidoú. Fordi.’elta t'< rá- diószinpadra alkalmazta Hankiss János dr. Rendező Csanády György. Személyek: A monacói fejedelem — Uray Tivadar; Mrs. Eva Blount — Makay Margit ; Gabriella hercegnő — Szörényi Éva; Carlo tesíőrhadnagy —. Paitaky Jenő; André de Móra testőr-hadnagy — Kovács Károly; Sottobodo, kormányelnök — Kürthy György Bricoli rendőrfőnök — Major Tamás; De Vintinille, testőrkapitány — vitéz Garamszeghy Sándor; Bombard, csendőrozredes — Juhász József; Rabagas, — ügyvéd — Lehotay Árpád; Camerlin — Gőzön Gyula; Vuillard — Makláry Zoltán; Chaffion — Baksa Soós László; Bigon-o — Rajczy Lajos; Noisette — Zádov Gyöngyi. 21.40: HÍREK. 22.10: V Rádió Szalonzenekara. Hang felvétel. 23: HÍREK német, olasz, angol , és francia nyelven. 24: HÍREK. BUDAPEST II. 18.40: „Belgrád bombázásának légoltalmi tanulságai“. Nemes kishindi Komoscht Nándor tábornok, Országos Légoltalmi Parancsnok előadása. Hangfelvétel. 19: Kiss Lajos cigányzenekara, 19.35: Olasz nyevloktatá-. Gallcvani Bonaventura előadása, 20: HÍREK. 20.10: Müvésriemeaek. 1. Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra (Londoni Szimiónrku- Zenekar, vez. Lawrence Col- lingwood). 2. Sztravinszkij: Zsoltáa- szimfónia (IV a lit her Straram zenekara és Alexis Vlaeszov énekkara, ve*. Igor Sztravinszkij). j 21: „Mezőtúr“. Boros István előaidém, 21.25—22: Közvetítés a mergitsziigeái Párisién Grill-ből. A Chappy tár ezer.e- kara j átérik. Csütörtök, junius 6. BUDAPEST I. 0.40: Ébresztő. — Torna. 7: HÍREK. — Közlemények. — Étrend. — Hanglemezek. 10: HÍREK. 10.20: 1. A Kupec-Pap Balázs ezüst» kígyója. 2. A nagyasszony tehene. —> Móricz Pál elbeszélései. Felolvasás. 10.45: „Régi pesti alakok: A duna- vizes.“ Felolvasás. 11.10: -Nemzetközi vizjélzőszolgálat. 12: Harangszö. — Himnusz. 12.10: Országos Postászenekar. Vezényel Eördögh János. — 1. Zaká! Dénes: Rodostó nyitány. 2. Farkas Ferenc: Két magyar tánc. 3. Hanzsér Zoltán: Udvari bál — keringő. 4. Eördögli János: Meseországban — zenekép. 5. Borsay: Egyveleg Kárpáth Zoltán dalaiból. 6. Lautenschläger: Vidám vándor (hegedű: Jáki Tóth Pál). 7. Siedeí Amit a virágok mesélnek —• keringő. 8. Hadfy Hermann: Posta — induló. 12.40: HÍREK. 13.20: Időjelzés, vízállásjelentés. 13.30: A Rádió Szalonzenekara. 14.30: HÍREK. 14,45: Műsorismertetés. 15: Árfolyamhirek, piaci árak, élelmiszerárak. 15.10: A 76. Állami Sorsjáték húzása. Közvetítés a Székesfővárosi Pénzügy- igazgatóság játékterméből. Beszél Tnr- ehányi István. 16.15: Ruszin hallgatóinknak. — A* ungvári papnevelő énekkara ruszin népdalokat énekel. Vezényel Petrassevics Nikefor. Hangfelvétel. 16.45: Időjelzés. HÍREK. 17.15: „Háztartási időszerű tanácsadó“. Schaffer Ilona gazdasági segédtanárnő előadása. A földművelésügyi mi cisz,tórium rádióelőadássorozata. 17.45: Magyar nóták hanglemezről. 18.10: „Könyvről-könyvre“. Közvetítés a Könyvnapról. Vezeti Geeső Sándor,,é Hangfelvétel. 1835: Rendőr zenekar. Közvetítés a városligeti Fővárosi Pavillonból. Vezényel Szöllősi Ferenc. — 1. Szöllősi Ferenc: Török János — induló. 2. Moréna: Egyveleg. 3. Kraul Antal: Friss c-apolíV — galopp. 19: HÍREK magyar, német és omán nvilven. ' 19 20. „A hangoló „á“. (Mi után hangoljuk hangszereinket?) 19 35: Közvetítés az Operaházból. A 7'iipmnvészcti Főiskola operai tanszakának vizsgaelőadá-sa. Vezényel Adána Jer.ő. Rendezte Maleczkv Oszkár. TI. 21.40: HÍREK.