Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-06 / 79. szám
19 4M. JiVUICMSG nnanmimcfefcu Ara szavanként 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér • Legkisebb hirdetés 60 fillér. HrilUlimUL I LüLll r Jeligés levetokro, mogfceretésekr* cuk válasz bélyeg ellenében véla»zólunk és «sek port ózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek sznvanldnt 3 fülé» Átéést keres HÁZASPÁR szaHodAha bármilyen alkalmazást elvállalna. Török István, Kát- mán ldrály-nt 100. KERESZTÉNY ipariga. zolványos utazó nagy kereskedelmi gyakorlattal keres képviseleteket vagy utazói állást vas, vegyiipari szakmákban. Ajánlatokat kérem I» kiadóhivatalba .,Sokol. lialu jeligére. — 837. PÉNZTÁRNOKI vagy tisztviselői állási keres jó bizottyitványokkaj, niegfe- lelő' garanciával és tizévé» j hank gyakorlat tál rendelkező magyar, román nyelvet ismerő tisztviselő. Ajánlatot . (»«keresztény 38 éves“ jeligére kérek. — 596. NAGYIPARI VÁLLALATNÁL évtizedes gyakorlatot ée tapasztalatot szerzett, kereskedelmi kéj»esitésü ÖN ÁLLÓ MÉRLEGKÉPES FÖ KÖNYVELŐ, ADMINISTRATIV SZERVEZŐ ÉS VEZETŐ. MAGYAR, NÉMET, ROMÁN NYKLVTU. DÄSSAL a gazdasági élet bármely ágában, adóügyekben, bank év pénzműveletek lien alapos jártassággal, lehetőleg iparvállalatnál MEG FELELŐ ÁLLÁST, esetleg nem állandó jellegű SZAKÉRTŐI munkát keres. Meg keresést ,,Komoly munkaerő“ jeligére a kiadóba kér. — 613. EGYEDÜLÁLLÓ inteli- gens nő elmenne magános úrhoz mint házvezetőnő vagy mindenesnek, varráshoz is értek és a háztartás minden ágában jártas vagyok „Mtndentértö“ jeli gr re. — 640. lakás KLADO szép Úszta egy szoba, konyha, elő- és tűr. dőszoba, mellékhelyiségekkel együtt, Mussotini-ut 139 (volt Monostori-ut.) — 610. 4 VAGY 5 szobás ossz. komfortos lakás, 1 szobás garzon lakás, 1 szobás, kony hás lakás hálófülkével ki. adó. Erzsébet-ut S3. BELVÁROSBAN négy szobás villa májas Lre kiadó. Telefor 33-17. —587 3—4 szobás modern komfortos feertee lakást keresek, lehetőleg külön telken, dm: Eterna R, T. Telei,: 33-10, 31-53. —588 KIADÓ kettőszobás, konyháé földszinti lakás. Bariba Mik]ós-ntcn 24. Értekezni i emeleten —599 i 3 SZOBA, konyha, fürdőszobás komfortos szép ut. eai lakás kiadó, Mussólini- ut 75 1 SZOBA, konyha, komfortos 'akttá napos uj épületben kiadó. Mussolini.ut 75. BÚTOROZOTT szép nagy szoba idősebb nr vagy no részére azonnal kiadó. Zsák utca 20. I. emelet. EGY' vagy kétszobás ossz. komfortos lakást keres fiatal pár. lehetőleg modern belvárosi házban. Óimét a kiadóba kérek. délyi Bankban. — 644. KIADÓ májas elsejére tisztviselőtelepen Fráter György u, 30. száma egyszobás, konyhás összkomfortos kertes magán vitta Érteke*, j ni: Farkas utea 8. 3 SZOBÁS lakás Honvéd j ii 46 az . és irodahelyiségek. . Bartha M, u. 14, sz. alatt ! Idád ők. Értekezhetni az Er j EMELETI két szép szoba irodának, rendelőnek ki. adó, íróasztalok eladók, Kossuth Lajos utea 4, — 646. KIADÓ szolia, konyha fél kerttel. Orbán Balázs u. 42. — 646. 3 SZOBA, konyha komforttal, 2X2 szoba, konyha komforttal május l.re ki. adó. Unió utca 10. sz. — 647 ; AZONNALIJA kiadó szó- j ba, konyha, veranda és egy j szoba. Szent István-ut. 40. ' — 683 SZOBA, konyhái. lakás május 1-től bérbeadó. Petőfi ti 17. Házmesternél. KIADÓ 3 szoba komfortos lakás Farka» utca 8 1 Érdeklődni házfelügyelő nél. — 621. Adás-véied ZONGORÁT elsőrangú ke reezthuros angol mechamikájut keresek bérbe. „Állandóra“ jeligére. —608 RÖKAMIE, Schöberlfo- tei, kicsi és nagy jékszek. rény, festett 3-as szekrények olcsón eladók. Használt bútort veszek Kádár a. 9. Szabó. — 60«. ELADÓ fehér gyerekazo. ba bútor, más butorol< réz üstök, 1 drb. 100 cm,, 1 drb. 134 em. átmérőjű transz- misszió» vas kerék. Musso- llni-ut 36. Házmeytemől — 570, KIMONDOTTAN száraz ljiikkhasábot, aprított fát és pécsi kovácsszellet rendeljen Stropek Mátyás Csepel o, S szám alatti telepén. KONYHABÚTOROK legmodernebb kivitelben divatos színekben legolcsóbban. Malom.u 10. Asztal (»műhelyben —544 ELADÓ háló és kombinált berendezések, rekamie, fotelek a legfinomabb kivitelben, müaszfcalos. Dávid Ferenc u. 3. RÉGI ERDÉLYI hímzéseket, varrottatokat, ré.gi kan eső ivat. poharakat vesz Lepage könyvkereskedés. ELADÓ egy ebédlő- és két összekötő perzsaszö- nyeg, valamint egy besara. hiai fekete szőttes diványtakaró. Megtekinthető: .,Pax" Kossuth L. u. 6. Ugyanott veszünk használt perzsákat. — 637. BJDKRMAXER Intik ágy, szép szalon 1 lerendezés fehér szekrények eladók. Gyű. fai Pál utca 3, — 638KÖNYVNYOMDA .jó? felszerelt, Kolozsvár központ. ,jóban azonnal eladó. Megkereséseket: „Jólfelszerelt“ jeligén Idádéivá. — 639. ELADÓ fikusz, filoden- dron, aragázfőző. Mussolini- > ut 32. Ajtó 3.- , — ...... . — i JÓ állapotban tévő mély modern gyemnek kocsi H- j adó. Megtekinthető: Deák j Ferenc u. 30 Házmesternél, j — 651. KERÉKPÁRT keresek jó karban Mankó Hortby-ut 10 ELKÖLTÖZÉS miatt rend kívüli olcsó árban dárusi- innfc márkás képeket, perzsa szőnyeget, képkeretet. Eladó üzleti tükrös vitrin j és púid. „UNIKUM“ Kossuth L. u. 5/a, Május elsején a 27. szám alá költözünk. MODERN ebédlöbereiidezés dió furnéros, Íróasztalok i lógó paszta! eladó, Berko, vies müosztaloe, Fadrusz János utca 2. — 652. Inqatían MÉHÉSZEK, mézelő vu , rággyöberek (fürtös és csők- • ros Mimóza meg különböző- t fajta őszi bánéit) augusztus, j szeptember és októberben j nyílok kaphatók Dónáth.ut J 46, alatt Minden nap dél ! előtt 13 óráig MÉLY gyerekkocsi eladó, j Csaba utca 39. Ugyanott ja, ' vitást vállalok — 636. j KELIM FÜGGÖNY egy ab [ lakra, teljesen nj, eladó. Kálvin n, 5. — 642. VENNÉK sürgősen zon. a: orrát vagy pianinot. Aján latokat kiadóhivatalba „Készpénzért“ jeligére ké. rek. — 643, Kötöttáru üzembe u* . reuAfoy magyar harisnya és SZVETTER KÖTÖMUN- KASOKAT jó fizetéssel fel- vesz Osztián hálmánnó Dés Honvéd-ut IX. MALMOKNÁL és üzemeknél bevezetett műszaki eladással bíró ak vizitőr komoly vállalatnál biztos exisz tenciát nyerhet. Ajánlatokat a kindóh i vata! ba kérjük ,„Műszaki“ jeligére. Hézasséci ■■OMHtMHSmn KERESEK keresztény középkorú, talpig ur férjet, egyedülálló, vagyonos szép. takarékos özvegy féltestvéremnek ..Rari tás“ jeligén a kiadóba. — 638. tízéé Hars JÓFORGALMU kenyér és gyümölcsiizlcíhez tár« kerestetik. Cím a kiadóban. Oktatás eOtKIfSBKIfntSBBWHIKSSKKLinB^Sß^WSfSSSS^ OROSZ és augo) órákat ad egyéneknek és csoportoknak. Mademoiselle Illata >wlcz Petőfi—utca 7. Ajtó I, — 624. ÓRAKÖNYVELÉST, léi velezést vágy bármilyen irodai munkát váljál volt fötisztvisejö ..Perfekt magyar, német, román“ jeli. gére a kiadóba. —630 ÚJABB föltalált módszer- \ vei tanítok hegedülni 10 , évestől kezdve 6 hónap alatt garancia mellett, egy éra próbaidővel, melyért nem kell fizetni, Szfcojka Lajo*, Agyagdomb utca 11. sz. MENEKÜLT urinő olcsón német órát ad. Címeket a kiadóhivatalba kér. KüíönWe „MAGYAR" jeligére levél van, kérjük átvenni. EREDETI alcták fénymásolását (fotókópiák) jutányos ár mellett vállalom, Finkler Antal, Írógép szaküzlet. Deák Ferenc.uloa 9. Telefon: 14-93. PIANINO pád—űrt 5. bérbeadó. Ár. — 645. V? tammlermelés, olcsó épifkezés NE TÖRJE A FEJÉT miképpen adjon el, vagy ve. gyen házat, birtokot, bár- milynemü gyárat, üzemet, üzletet, vagy más egyebei. Elintézi LÖFFY GYULA most nyílt ingatlanforgalmi irodája, ügynöksége SZÉ. CHENYT-TÉK 26. Ha komolyan akar venni, vágj' eladni, forduljon bizalommal oda. —608 HÁZÉPÍTÉSRE’ alkalmas telket keresek megvételre belvárosban vagy közel fekvő villanegyedben Wesselényi utca IL n. em. 7. — .'592. ELADÓ .Hadak u. 36. szánul 24 métere« fronttal 2 utcára nyiló telek. Ért, Dá. »id Ferenc n. 3. Aékaémazé s KENYÉR és gyümölcs. üzlet garanciával elárusító, nőt keres azonnajra. Mussolini, ut 23. Ajtó 3. RAYON-képviselöket keresünk Erdély és Kelet. Magyarország visszacsatolt nagyobb városai részére, budapesti nagyobb gyárak köz szükségleti cikkeinek eladó, sárhoz. Vasszakmához értők előnybe«». Részletes ajánlatok „.Garancia“ jeligére a kiadóhivatalba küldendők — 648. MEGBÍZHATÓ kifutó gyereket azonnal ra felvesz „Adóm“ férfidivat üzlet. Mótyá« király.tér 15. — 641. EGY tanuló felvétetik Berko vies miiasztaios. Fad- . nisr. János utca 3 — 658 i A VII. közigazgatási tanfolyam- ünnepélyes : áráülésén báró Bánffy Dániel foldmivalés. ügyi mmisztér tartott előadást a földművelés- ügyi igazgatás egészségügyi vonatkozásairól. Ennek az előadásnak kiemelkedő momentuma volt az a kivánalom, hogy az élelmiszerek ellenőr résével megbízott tisztiorvosok ■ mező - gazdasági alagiónieretekkel rendelkeznek. Ez 'tel kapcsolatban bizonyára termelői és fogyasztói körökben .egyaránt örömet keltett a miniszternek az a- bejelentése, hogy a vegyvizsgáló áUomások számát szaporítani fogja. Az előadás tökéletes magyarázatát adja ennek az. elhatározásnak, Diait Bánffy Dániel báró arra a tényre, hogy a mezőgazda- sági termelésnek uj igényeket kell kielégíteni. Élettani alapon kivannak többet a termelő• tői és pedig terményt, táperejének, mondjuk: vitmniistaHalmámak fokozásól. A minőségi termelés már eddig is azt a terményt- minősítette tökéletesebbnek, jobbnak, amely emberi táplálkozásra alkalmasabb és egyúttal a felhasználás terén /ytzdmágosabb volt. A búzát például- talán éppen Magyarországon kezdték egy, a miniszter, által is említett ma gyar találmány alkalmazásával sikértartalom tehát nem a régi metódus szerint- estik fajsúlyra értékeim. Bizonyos, hogi) az igények termelővel és terményével szemben a jövőben csak nőve» kedni fognak. A fogyasztó márkás áruIf fog keresni, lehetőleg olyat, amelyet a vegyltisér- lett állomásolr márkáznák és garantálnak Egészséges, tápanyagokban dús, lm leltet minél több vitamint tartúlmasó mezőgazdasági terményeknek lesz jó áruk és biztos piacuk. A minőségi termelésnek tehát uj illákon- kell járom és egyre fendosúbb less a vetőmag és fajta gondos kiválasztása, amit a magyar gazda bizonyára átírnál kevésbé fog mellőzni, mert hiszen ugyanazon a talajon ugyanannyi mmkával termelhet értékesebbel, keresettebbet és többet. Ha a megnövekedett szánta vsg-gkisérleii állomások minden gazdának hozzáférhetőek lesznek, a mindenképpen kívánatos eredmény MINDENFAJTA KÁRTBEVONATOKAT tökéletes kivitelben szállít Első Magyar Kát szalaggyár Rt. Pestszenílőrinc, gróf flppouvji filbert-u. 8. Telefon: \k6-16k JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS A 1 APJA A JÓ ÜZLETMENET*.'! A’ RE FflRflD30n Eb KlflDÓHIUflTflbUnKBfl A KELETI IJJSÁ® APRÓHIRDETÉSEI a miHERUfl kön\jvüzletben (ITMtyds király tér és Egyetem-utca sarok) is feladhatók. Valamiéi adni, vagy venni valóin van ? A keleti Újság apró- hirdetése biztos sikert /e, ént. Alkalmazottat kertes? Százan jelentkeznek a ke/eti Újság egyetlen apróh/roeAlidgt koron? hirdessen aprót a ke let/ Újságban és azon naI elhelyezkedik. Lakást korost ? A legjobbat a keleti Újság apróhirdetése utján találja meg. lésére/ Pontosan fizető lakókat a ke/eti üjság apróhirdetése alap. ján kaphat házába A Keleti Újság aprob:rc!et4se mindig kifizetődik ms nem is fog elmaradni, a magyar föld hazaira, értékben emelkedik 1 Nem leket szó nélkül hagyni a földművelés, ügyi miniszternek as árvízkárosultakkal kajj- csolatban elhangzott azt a megállópitósál, hogy kevesebb ház omlott volna össze elárasztás következtében, lat az emberek nem ártelepen építkeztek volna. Ez — sajnos — súlyos igazság. Nem tamvltnk nteg nomád őseinktől, hogy a sátort nem síkon, turném, lehetőleg domboldalakon, lankákon kell fd- ütm. Még a legsikabb rónán is vannak árvízmentes, építkezésre alkalmas helyek. Alig van az országnak olyan része, ahol olcos építkezéssel eredményesen ne teltetne megvédeni a lakókat az árvíztől. A Itázhelyék kiválasztása nemcsak az árvíztől való mentesítés, hanem a közegészségügy szempontjából sem közömbös. Egészségesebb « domíboldaUm, magaslaton épüM falu, mént a lapályon és talajvíznek kiszolgáttaloti területem. A földművelésügyi miniszter által hangoztatott okos építkezést tehát végre is kell hajlam mindenhol, ahol étre ogi/áitalá- ban megvan a lehetőség.
