Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)

1941-04-29 / 96. szám

19 41. APU 1£ 1 & 29

— TAVASZI DÉLUTÁNT RENDEZ MA A KATOLIKUS NŐI MISSZIÓ. A Kató. Kkns lfői Misszió 1941. április hó 29-én délután 5 órakor a Katolikus Kör helyiségében. Parkas u. 7. szám alatt Tavaszi Délutánt rendez és arra a Misszió tagjait és vendégeit szeretettel meghívja. Háziasszonyok: Biszt- rai Farkas Imréné, Brustsy Lászióné. Di- esöffy Béláné, Hargitai Bertalanná, dr. Jelen Gyuláné, Kompanek Jánosné, dr. Szent- királyi Ákosné, dr. Vékás Lajosné.

— Konsfanca és Isztambul között megindul a hajóforgalom Bukarestből jelentik: A román tengerhajózási szolgálat a Német Távirati Iroda értesülése szerint elrendelte, hogy e hét kezdetétől ezentúl Konstancábói Isztambul felé és az ellenkező irányban is hetenként kétszer közlekedik hajó. Ezt a forgalmat két régebbi román hajó bonyolítja le. Az Isztambul—szófiai vasúti vonalom a forgalom megszakadt, mivel ez a vasút helyemként görög területen folytatódik. (MTI.)

— Szlovákiában korlátozták a személyforgalmat. Pozsonyból jelentik: A szlovák vas- utigazgatóság közli, hogy április 27-én további korlátozást léptettek életbe a személy- forgalomban.

— Kolozsváron kiöntött a kis Szamos. Kolozsvárom a város területén ai téglagyár épülete környékén kiöntött a kis Szamos vize és elárasztotta a Bagoly utcát és környékét. A rendőrség és a városi mérnöki hivatal minden szükséges intézkedést megtett, hogy az esőzésektől megduzzadt és ki- áradt kis Szamos vizét visszaterelje rendes árterületére.

ParbetfezewS munkál»' foWat jutányosán vállal Lőrinc«!

megrendelések a SRBÖK cukrászda, Szenteg\jház-u. 1 és Zápolvja-utca 6.

Gyorsabb ütemben hajtják régre a földbir tokt orvén veket

— Kinevezések Marosvásárhelyen Tudósítónk jelenti: A m. kir. belügyminiszter az 1940. XXV. t. c. felhatalmazására kiadott 7800—940. számú rendelet alapján Albert Oszkár dr., Szász Károly dr. és Jánosy János marosvásárhelyi lakosokat árvaszéki ülnökökké ideiglenes hatállyal kinevezte.

* Közkívánatra újabb két hetes házi betegápolónői tanfolyamot rendez a Vöröskiereszt. Jelentkezni lehet kedden és szerdám d. u. 4 órakor a Caritas irodában. Egyetem utca 7.

— A modem divat és a 1(H) év előtti Védegyleti Bál ruhái a Budapesti Nemzetközi Vásáron. A Budapesti Nemzetközi Vásár di- vatrevüje már évek óta a magyar textil, és divatszakmák legszenzációsabb propagandája. Ez évben a divatrevü különösen gazdag lesz, amennyiben annak keretében 300 modellt fognak bemutatni, tehát mégiegyszer annyit, mint tavaly. Külön érdekessége lesz a vásár idei divatbemutatójának, hogy a 100 év előtti első nagy magyar iparvédő propaganda, a ,,védegyleti mozgalom" által rendezett „Védegyleti Bál“ divatját is bemutatja. A Védegyleti Bál ruháinak képeit és rajzait ugyanis a divatbemutató rendezősége a Nemzeti Múzeumból, képtárakból, divattörténeti könyvekből összeszedte és azok közül a legszebbeket kitűnő budapesti szalonok mai anyagokból a vásár divatbemutatója számára elkészítették.

— Jő! sikerült a Kálvin énekkar Ady-est.

je. A Kolozsvár- Belvárosi „Kálvin“ énekkar szombaton este jó) sikerült Ady-estet rendezett, A Magyar Hiszekegy után László Dezső református lelkész, országgyűlési képviselő megnyitó beszédében keresetlen, meleg szavakkal mutatta be a ,,Kálvin“ énekkart, amely az Ady-estet rendezte. Beszédében elmondta. hogy Ady Endre körül elültek a \i. ták, annyit támadott és vitatott költészetét elismerték végre. A műsor számai Ady - Bathó: Az Ur érkezése, Ady—Daily Szabó Géza: Az én két asszonyom gyönyörködtette a közönséget, az énekkar előadásában, Técsy János lelkes vezetése mellett. Állaga—Tárcza Befújta az utat a hó, Ady legkedvesebb nótáját szintén az énekkar adta elő, Jancsó Elemér ref. kollégiumi tanár Ady Endre költöl nagyságát világította meg. Técsi Ibolya, Endes Judit és Staffier Sándor jó hangkészség- gel, Zelei—Ady dalokat adtak elő. Nagy István és Bodó György színművészek szavalatai nagy sikert arattak. Nagy István kiforrott művészete sokban emelte az est sikerét. A szépszámú közönség lelkes tapssal jutái, mázta az előadókat és a rendezőséget.

— Kisiklott, egy tehervonat a szentgotthárdi vonalon. Bemből jelentik: A szentgotthárdi vasútvonalon szombat este egy tehervonat 12 kocsija ismeretlen okból ki- si,lelőtt, A vasúti sínek és a villanyvezeték megrongálódott, A teljes forgalmat csak napok múlva tudják megindítani. (MTI)

— Háromszáz pengő büntetés cégtáblakihágás miatt. A városházán működő rendőr- bíróság, amint már megírtuk, több kereskedőt büntetett meg cégtábla kihágás miatt- Kolozsvár kereskedői és iparosai, amint azt hivatalos helyen megállapították» csak nagyon csekély százalékban hajtották végre a cégtábla ügyében hozott hivatalos rendelkezéseket. Hétfőn délelőtt Nierenfeld Chaje Széchenyi tér 8. szám alatt lakó csernovici születésű ügynököt, büntette meg a városházán működő rendőrhiróság. Nierenfeld Chaje, habátr Kolozsvár már nyolcadik hónapja visszatért a magyar államhoz, még mindig igy irta ügynökségéi: ,,Agentura Comission“ s cégtábláján is ezt az idegen elnevezést használta». Azonkívül levelezését továbbra is a román időben készített üzleti nyomtatványon intézte és az ügynökség bélyegzőjén is idegen szöveget, használt. A cégtábla átfestésére vonatkozó rendelet február elején jelent meg. de az ügynök még április második felében is a régi módszer szerint vezette üzletét. A rendőrhiróság ezért cégtábla kihágásért 200 pengőre, az idegen szövegű levelezésért és bélyegző szövegért pedig külön száz pengő büntetésire Ítélte. Az ügynök fellebbezett.

Jtl IhcfOiwiofY^Vy S 1

minden mennyiségben a legmagasabb 1 jl napi árban vásároljuk. BIHRRl (uh- I turóüzem Budapest, Tüzoltó-u. 52 sz. I

— Az Országjárás most megjelent vásári számát B. N. V. propagandájának szolgálatába állította. A lapba Szendy Károly polgár, mester, a B. N. V. elnöke vezető cikke mellett cikket írtak: dr. Markos Béla a Székesfővárosi Idegenforgalmi Hivatal igazgatója, a B. N. V. jelentőségéről, dr Németh Károly tanácsnok Budapest gyógyvizeiről és építendő reumagyógyitó intézetről Veress Gábor az IBUSZ alelnök-vezérigazgatója a vásár közgazdasági missziójáról, Pöltzel Jenő min. tanácsos a Balatoni Intéző Bizottság vezetője a Balaton vonzóerejéről dr Biró István Marosvásárhely országgyűlési képviselője Erdély fürdő és üdülőhelyeiről. Az orvosi to. vábbképzö tanfolyamról dr. Gaál András a Gyógyhelyi Bizottság igazgatója nyilatkozik, Móricz Zsigmond kiváló iró pedig a világ legszebb vásárjáról adott villáminterjút. Külön oldalakon szerepel Budapest, Erdély, Balaton és Kárpátalja, valamint Duna Tisza, ínenti nyaralásról bő címanyaggal és ismertető kalauzokkal. Közli a lap a vásár kiállítóinak jegyzékét, a budapesti szállók és penziók névsorát és pályázatot hirdet a vásár látogatói számára négy díjjal jutalmazva a nyerteseket. Sok kép teszi változatossá dr, Csák Zoltán szerkesztésében megjelenő ven dégforgalmi, hetilapot. Szerkesztőség és kikiadóhivatal: Budapest IV„ Párisi.u. 1. Telefon: le,6-724. Kapható minden IBUSZ pavil- lonban. 30 fillérért.

9/kinháxi hireh

Körtánc

— Babay József színmüve. Eredeti bemutató

Május 1-én, csütörtökön este eredeti bemutatót tart a színház. A Csodatükör és a nemrégen Szegedem és Pesten óriási sikerrel bemutatott Haranghalló János népszerű és közismert szerzőjének, Balmy Józsefnek legújabb darabját, a Körtáncot hozza szinre először a kolozsvári Magyar Színház az összes budapesti színpadokat megelőzve. A Körtánc, eltérőleg a szerző eddigi darabjaitól, egy nagyvárosi környezetben lejátszódó, izgalmas cselekményt mozgalmas és a film gyorsasá gával pergő színjáték, amely a mai élet megdöbbentő mélységeit tárja a néző elé.

Egy budapesti bérház földszintjén és négy emeletén játszódik le a cselekmény, melynek középpontjában egy rejtélyes bűneset áll. A ház negyedik emeletén egy éjszaka revolverlövés dördül el... Megindul a nyomozás és ennek során világosság derül a látszólag élettelen és néma bérkaszárnya belső szenvedélyektől és titkoktól ter beit életére. Külön érdekessége lesz az előadásnak, hogy a 12 képből álló kom plikált technikai megoldást kívánó darabot, a színház az újonnan felszerelt forgószinpadon mutatja beA Körtáncra Szabados Árpád ren dezése mellett hetek óta készül a drámai együttes.

REDDER és UflSÁRRfiP este a színi- évad nagt? sikere

Gyergyói bál

Poor Lili vendégfeüépiéve! Î

A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA:

Kedd este fél 8: Gyergyói bál, (Poór Lili ven dégfelléptével.)

Szerda este fél 8: Csárdás. (Filléres hely- árakkal.)

Csütörtök este fél 8: Körtánc. (Babay József legújabb darabjának ősbemutatója. Főszereplők: Fényes Aliz, Kónya Klári, Kőszegi Margit, Czopán Flóri, Faludi Márta, Kovács György, Tóth Elek, Lantos Bé. la, Csóka József, Senkálszky Endre, Body György, Perényi János stb. Rendező: Szabados Árpád. Premier bérlet 18, szám.)

Péntek este fél 8: Körtánc.

Szombat este fél 8: Körtánc.

Vasárnap d. u. fél 4: Pista néni, (Poór Lili vendégfelléptével, először olcsó helyárakkal.)

Vasárnap este fél 8: Gyergyói bál, (Poór Lili vend ^felléptével.)

CAPITOL.mozgó: A Manderley ház asszo. nya. Fősz.: Lawrence Olivier és Joan Fontaine, Az előadások kezdete érvnél a filmnél kivételesen 3, 6 és 9 órakor. EDISON.mozgó: „Jud Süss“. (A jövedelem 10 százaléka a városi szegény alapra.) EGYETEM-mozgó: 606_ik kísérlet. Paul

Ehrlioh, a Salvarzan feltalálójának életéről. Fősz,: Edward G. Robinson, Ruth Gordon, Otto Kruger, Dolnald Crisp, RIO-mozgó: Zárt tárgyalás Fősz : n.'i

dy F. Mária, Páger Antal, Tímár, Vaszary Müeor előtt: Legújabb híradók ROYAL-mózgó: Jud Süss a német filmgyártás remeke. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9, URANIA.mozgó: Segítség, örököltem... Főszerepekben: Simor Erzsi, Agay Irén, Raj- nay Gábor, Góbob Gyula.

IDILL A LTpvAT SIVATAGBAN. Német katona hrioiví'kozik motorkerékpárján. Tévedések elkerülése végett: a motorkerékpár — nem robog!...

Példásan megbüntették a közellátási rendelkezések megszegőit

Kolozsvár, április 28. A in. kir. rendőrkapitányság rendőri büntető bírája a közelmúltban a közellátási kihágási ügyekben a következő példás Ítéleteket hozta:

Bu/nea Virgil cukrászt csokoládé és kakaó- készlet be nem jelentése miatt 7 napi elzárást helyettesítő 350 P. pénzbüntetésre. Az ítélet jogerős.

Takács Pál cukrászt cukorkészlet és kakaó be nem jelentése miatt 15 napi elzárást helyettesítő 1500 P. pénzbüntetésre, 6 mm. cukor elkobzására Az ítélet még nem jogerős.

Balog József mészárost az előző pontban említett cukor jogellenes birtokban tartása miiaitt 5 napi elzárást helyettesitó 500 P. pénzbüntetésre (az ilétel még nem jogerős.)

Grim Sándort lisztkönyv szabálytalan vezetése s árjelzőeédulá.k hiánya miatt 6 napi elzárást helyettesitő 60 P. pénzbüntetésre. Az Ítélet még nem jogerős.

Rosenzweig Láziámét mosószappannak kiskereskedő részére történt eladása, miatt 10 napi elzárást helyettesi tő 300 P. pénzbüntetésre. Az Ítélet még nem jogerős.

GMrcoias Valért cukor és disznózsír, valamint mosószappaukészletben beállott változás be nem jelentése miatt 7 napi elzárást halyet- tesitő 700 P. pénzbüntetésre. Az Ítélet nem jogerős.

Goldstein Lajost készletváltozás be nem jelentése miatt 3 napi elzárást helyettesitő 30 P. pénzbüntetésre. Az ítélet jogerős.

Özv. Ráth Náthánnét lisztkönyv szabálytalan vezetése s nullásliszt készlet eltitkolása miatt 3 napi elzárást helyettesítő 300 P. pénz- büntetésre. és 425 kg. nullásliszt elkobzására. Az Ítélet nem jogerős.

Szcmdy József timár.mestert nyersbőrök szabályellenes vásárlása és feldolgozásra átvétele miiatt 15 napi elzárást helyettesitő 150 P. pénzbüntetésre. Az Ítélet jogerős.

Sommer Már 1 onnét tengeriliszttel nem keveri buzökenyérliszt kiszolgálása s lisztkönyv szabálytalan vezetése miatt 12 napi elzárást helyettesítő 1200 P, pénzbüntetésre és 123 kg. mitiláisliiszt elkobzására. Az ítélet nem jogerős.

Adler József mérnököt valótlan cukorbe jelentés miatt 10 napi elzárást helyettesitő 1000 P. pénzbüntetésre és 35 kg. cukor elkobzására. Az iüélet nem jogerős.

Ez utón is figyelmezteti a rendőrkapitányság a közönséget, hogy a közellátási szabályokat mándenki szigorúan tartsa, be, mert ezek a kihágások a közérdeket — elsősorban a nemzetgazdaság érdekeit, — súlyosan sértik s igy a kihágások elkövetői a legsúlyosabb büntetésekkel saámolhatniaik.

— Megszüntették a cigányok kóborlását Szlovákiában. Pozsonyból jelentik: A szlovák belügyminiszter rendőri felügyelet alá helyezte a cigányokat, akiket felszólítottak, hogy 8 nap alatt térjenek vissza illetőségi helyükre, illetve azokba a községekbe, ahol a téli hónapokban tartózkodtak. Megvonták a cigányoktól az úgynevezett kocsi-számokat, amely i cigányokat kocsikkal való vándorlásra .. -sította fel. A cigányok lakóhelyük, ről a jövőben csak rendőri vagy csendőr! engedéllyel távozhatnak. Az illetőségi helyükre visszatérő cigányok kötelesek igavonó állataikat kocsijukkal együtt 14 nap alatt eladni. Kutyát sem tarthatnak és a munkakerülő cigányt kényszermunkatáborba viszik.

BUDAPEST, áiprilis 28. A földbirtoktör- f vényeket az előző kormány alatt, megbeszélt i elvek szerint, de gyorsabb ütemben fogják ■

végrehajtani. Különösen a házhelyakciót szélesítik ki és fokozzák a zsidó tulajdonban levő ingatlanok igénybevételét.

I lii—Ii i li iii ii.....................

Dénes pompás darabja kerül szinre filléres heflyárakkal.

P. hő 30-án, szerdán este az elmúlt I év egyik legszebb és legmagyarosabb I operettje, Szilágyi László és Budav *

Csárdás — filléres esti előadás í