Keleti Ujság, 1941. március (24. évfolyam, 50-73. szám)

1941-03-09 / 57. szám

# & 4 t. MA R Cl V s 9 G) Mindenkinek köszönni kell! Mindenekelőtt azt kellene eldönteni, hogy kötelező-e a köszönés, vagy sem ?... Komolyan mondom, hogy en­tern már egész kicsikorom óta foglal­koztat ez a kérdés. És ebben a korban volt az, bogy egyszer erősen megvert a tani tó, pţort nem köszöntem Szabó Fe- rinének. Persze, hogy nem köszöntem neki, mert mindig azt mondta köszöné­semre: — Nagyotnőjj! De ezt is ngy mondta, hogy még rám se nézett, amikor mondta, csak éppen eldarálta, mintha haragudott volna i ám. Pedig én szépen köszöntem neki. Kalapomat is megemeltem s úgy mondtam, abogv édesapám tanitott rá: — Jónapol aggyon Isten. És Szabó Feriné erre a szép köszö­nésre csak ugv válaszolt, hogv uavyot- aőjj. Hát miféle köszönés ez, tűnődtem magamban Î... Aztán elhatároztam, hogy bé is syüntótem a köszönést. Sza­bó Fennének. És igy történt- hogy másnap délben, amikor mentünk baza az iskolából, nem köszöntem neki. Le­het. hogy ő észre se vette, de az egyik társam, az a Jakab Jancsi csak fel­gyújtotta az ujját s azt mondta, a to- nitó urnák reám mutatva: — Ő nem köszönt- Ő. egyedül. Jaj, milyen két tenyerest kaptam én akkor... — Tanuld meg, hogy mindenkinek köszönni kell. Értetted? Mindenkinek. És ngy történt, hogy a másik héten édesapám Kolozsvárra készült. Engem is feltett a saroglyába, legalább látom maid a Mátyás király szobrát, mondta. Aztán alighogy beértünk a városba- édesapáin már a legelső háznál leszál­lít! ügy emlékszem, hogy éppen a vámháznál. Kezembe nyomta a gyeplő­szárat s azt mondta, vigyázzak, ne mozduljon e] a M. Hát, amint félkézzel fogom a Betyár gyeplőszárát, csak jönnek egyre-má-sra az úri népek- Meg­emelem előttük csárdás kiskalapom, mondván jó nagy hangon: — Keziccsókolom!,.. Keziccsóko- lom!... De rám se hederint senki. Senki az égvilágon. Azt hittem, hogy süketek, mint példán! a nagyapám- De akkor is kéne valamit mondáinak, hiszen nagy­apám se hallja a köszönéseket s a gyer­mekek amikor elmennek mellette, aho­gyan ott ül a kapuelőtti kispadon, csu­pán megbiccentik a fejüket és sokszor a legordináribb disznósággal kisérik ezt. a biccentést s nagyapám mégis azt mondja nekik: — Isten áldjon meg. fiam. . ­Már azt. bitiem- mondom, hogy süke­tek ezek aj városi úri népek s még erő­sebben kezdtem kiabálni: — Keziccsókolom!... Keziccsóko­lom!... Nem használt ez sem. Semmi hatás. — Hát te mit csinálsz, fiam? — szól rám édesapám a szekér mellől. . — Köszönök — mondom. — Köszö­nök, mert azt mondta a tanító ur. hogy mindenkinek köszönni kell. — Dehogy kell, fiam. Ezeknek nem kell, hiszen nem ismernek téged s te se ismered őket- Itt csak azok köszönnek, akik ismerik egymást. « Aztán jöttünk befelé, bé a belvárosba. És ahogyan ott ültem édesapám mellett a szekér féderes ülésén, roppanta] kezd­tem sajnálni a városi népeket, hogy milyen szerencsétlenek, árvák, mért így élnek, ennyien egv csomóban s nem is­merik egymást. Ez az érzés máskülön­ben még most i$ él bennem- amikor el­nézem a rohanó emberekét- amint szá­guldoznak az utcákon, egymástól idege­nül. Merthogy belőlem is városi ember lett- immár tizenharmadik esztendeje. És ismerőseim is vannak, akikét ha nem egyébért, hát a köszönésért szá­mon kell tartani. Igyekszem is ennek a társadalmi szokásnak eleget tenni s nincs nagyobb szégyenem, mikor még is innen is. onnan is ayt hallom, hogy fene büszke lettem- még meg sem látom ezt vagy azt :,z ismerősöm s nem köszö­nök neki. Debát ez megtörténik nem csak velem- hanem másokkal is. De az ! még soha meg nem történt, hogy egy j ismerősömét — neve nem fontos, —ne j üdvözöltem volna- Talán még mélyeh- £ ben is emeltem előtte a kalapom, mint ahogyan megillette volna, de mindegy. Mbst azonban megvallom, azért tettem- mert ő «ehogvan «em akart észreven­ni. Vagy legfeljebb a kalapja szélét billenlettp meg mutató njjával. E/ még jobbá n boss'/.n ntott. Minap újból ö«=;ze találkoztam vele. Éppen szembe jött. Nem egyedül vol­tam, mégis észrevettem, üdvözöltem- Ö csak- a szokott módon. — Te — szólott hozzám kísérőm — ki ez az ember? Megfigyeltem már többször, hogy csak igy köszön neked- Nem bánt? — Nem, miért bántana? — Látod, én nean tudnék az ilyen embernek köszönni. Úgy érezném, hogy tex-hére van köszönésem. Leépí­teném. Leépíteni. Csakugyan nem rossz öt­let. Függő viszonyban sem vagyok ve­le. Meg is teszem. Minden esetre, előbb tudomására hozom. Úgy négyszemközt megmondom neki, hogy doktor ur, ez­ért meg ezért többé nem fogok magá­nak köszönni... Másnap elfogom az ntcán. S mondom neki a már előre megfogaámázott sző- veget. — Kéi-lek. kérlek — mondja nyája­san, — ne haragudj, tudod, nagyon elfoglalt ember vagyok. És megjegy­zem rövidlátó is vagyok. Nagyon, na­gyon rövidlátó vagyok. Ez az egész. Mit' mondjak neked, három lépésről már nem is tudom felismerni az ar­cokat. Rendben van- gondolom. Igaza le­het. S arra is gondoltam, hogy elég baj az szegénynek, hogy rövidlátó, igaz, még egészen fiatalember, két gvermek apja s mi lesz vele majd vén - sógoré. Három lépésről nem ismeri meg az embereiket... tbif ahogyan feléje nézek csak lá­tom, hogy egészen meghajolva, majd­nem kétrétbe törődve megy mellet­tem. Mi van ezzel az emberrel? — kér­dem magamban hirtelen. Csak nines sul vos gyomorba ja is? ... De ebben a pillanatban egy roppant gyors moz­dulattal. mint a szélvész, lekapja fe- jérő] kalapját s el kiáltó magáL — Alázatos tisztelettel, méltóságot uram!... BÍRÓ JÁNOS RnsnuisucTcecu A>a szavanként 6 fillér, vastaq betűs szavaké 12 fillér - Legkisebb hirdetés éO fillér hriiui iii%Lifl.iL.ai.ii I Jeligés levelekre, megkeresésekre csak csak portózott leveleket továbbítunk, válaszbélyeg ellenében válaszolunk és Állást keresőknek szava^klnt 8 fillér BICTWBWBBBBBaBWHMPBWWWW1 n Mimis—ii n — Leve !e zés .DISZKRÉCIÓ' „Ko­moly kereset“. ,Ncm árja“, jeligékre tevéi van. Kérjük átvenni. Áldást keres MEGFELELŐ foglalko­zást keres délutánra, vagy nagyobb tervek, rajzok ké­szítését vállalnám odahaza { is. „Almémöb“ jeligére a ; kiadóhivatal továbbit. —340 IRODAI vágy pénztámo- ld állást vállal három nyel. | vet beszélő IV, gimxi vég- 1 zettséggef bíró urilfány. Ví j dékre is elmernie Megkere. i séseket a kiadóba .Állandó i munkaerő“ jeligére. RAJZOLÓI állást kére* festőiskolát végzett keresz­tény fiatalember. Szent Ist. I ván-ut 50. — 256 MOS,1ST, vasalást, taka­rítást vállalnék bejárónő­nek mennék. Rákóczi-ut j 37/a. — 257. I SZOBAFESTÉST, mázo­lást, meszelést vállalok. Kálmán Ferenc ,Nagy La­jos király.ut 101. — 252. j lakás I .KIADÓ 3, 2, 1 szoba. \ konyha, fürdő-szobás ]aká. j sok. MussoilnLnt 75. KIADÓ 2 szoba, konyha, ! összkomfortos villa-lakás. j Apponyt-ntea 2/d. sz. alatt Megtekinthető naponta d. ; e. 12—2. óra között IRODAHELYISÉG kiadó május 1-re, e|ső emeleti 3 • szoba, 2 előszoba és mellék, helyiségek. Esetleg kettőbe osztva Is. Értekezni Unió u. 4. Háztulajdonosnál IRODA.lie|yi“égok u Bar. • tha M. u. 14. sz. alatt, 3 szobás komfortos lakás a Honvéd u. 40. sz, alatt azon inti kiadók. Értekezhetni az Erdélyi Bankban. — 242. BORBÉLY üzlet a főtér közelében eladó. Óim a ki­adóban. — 249. FIATAL raiassziony ha­sonló lakótár«nőt keres két. szobás, komfortos lakásába ellátással is Petőfi 7. Föld. szint 1. — 262, KIADÓ ultramodern 1—4 szobás összkomfortos laká­sok. Attila utca 21/a. — 231. MŰHELY vagy raktárnak alkalma« helyiségek azon. ital vagy rnájns 1-re kiadók. Pap n. 36. Telefon 34-61. _ * GARZON lakás villane. gyedben kiadó Érdeklődni Idádéban. — 344. KÉT, esetleg bárom szo­bás komfortos lakást kere. sek májas 1-re Széchenyi- téren vagy közeiében. Oime. ke* „Tisztviselő“ jeligére a kiadóba. — 233. KISEBB üzlethelyiséget keresek Széchenyi-téren, azonmalra, esetleg május Liv, Címeket ,,Kisüz|et“ je­ligére a kiadóba. — 233. KÉT szoba, konyha kom­fortos lakást keresek köz. pontban április, május el­sejére, Címeket a kiadóhlva falba kérek---------------:-------------------i KIADÓ 3 szobás komfor j tos lakás május elsejére Teleki-u. U/a. —253 , 3 SZOBA, konyha, fürdő. | szoha, 2 szoba, konyha, für- * 1 rtőszoba és 2 szoba, előszoba és fürdőszoba kiadó. Ér­deklődni Unló.utco 10, sz. Házfelügyelőnél ->264 , á/fás^véte0 KOMBINÁLT SZOBA- be rendezés, EBÉDLŐ BE. RENDEZÉS, Íróasztal, rol- lósszekrény, irógépasztal, Schöbei ágy, iTOdai fote­lek eladók, Berkovic* müasz talos, Eadrusz János 2. — 191. ELSŐRANGÚ ptaninó ha­vi tíz p.-ért bérbeadó. Cim a kiadóban — 142. KOMPLET keményfa-háló olcsón eladó. Bethlen-utca 8. I. em. 5 MAJDNEM uj 8 hengeres Ford autóbusz eladó. Érdek lödnt: Glóbus hírlapi roda. Zilah. SZUKEREKEK. csap. ágyak, transzmissziók, hú­zott csövek, csőarmaturák, váltók, szelepek, stb. külön­böző méretben eladók. Ung­vári Bútor és Furnérgyár­ban Ungvár, Zúgó n. 31. sz. Telefon: 251, sz. KÜLÖNBÖZŐ famegmun. káló gépek, csiszológépek, szalagfűrészek marógépek, esztergapadok, fúrógépek, hajlított bútorgyártáshoz szükséges gépek és berende zések, különböző székalkat, rész hajlító modellek el­adók. Ungvári Botor és Für nérgyárban, Ungvár, Zngó u. 31, sz. Telefon: 251. sz. VESZEK pince, padlás 1<*. mot, férfiruhát, rougyot, va­sat, papirt, bútort toBut, rossz díványt, madracot. Le velezőlap hívásra házhoz megyek Klein Lázár Vágó- nld-tér 8, — 259. ELADÓK különböző vil­lanymotorok, ventillátorok, 175x260 és 348x260 méretű üvegfal ajtóval. Horthy-ut ::t. (Marianum) délelőtt 8— SJg. KLUBBŐ RGARN1TURA 1 ELADÓ. BETHLEN U. 14. KOVAFÖLD szállítását vállalom gözcsövek készülé­kek szigetelésére. Metal- plumb. Kajántóüut 36. FOGASZOK figyelmébe! , Mindennemű fogászati fél i készgyártmányt Hilf arany fóU tesz gyártmány készitö. né| szerezheti be hivatalos ‘ napi áron. Használt fogara­nyat és mindennemű tört- aranyat magas áron veszek. Hilf aranyműves és órás üz. tete_ Kolozsvár, Bolyai utca 2. Főorvosi hivatallal szem­ben — 251, VENDÉGLŐ jóforgalmu helyen, elutazás miatt át. adó. Hunyadi-tér 8. — 255, SÜRGŐSEN olcsón eladó 70« drb, 3—4 éves fajalma, ; diófák, értekezni: ^ttila utca 21/«. — 231. FEKETE dán dogg kutya elutazás miatt eladó. Kép- alatti ut 56. (Donáth.nt vé­gén.) AUTÓBUSZ generál javí­tott Chevrolettruck 25 mo­dem dupla üléssel eladó, í Érdeklődni: Telefon 26-48. j 9—12-ig, 3—6.ig. — 239. : 4 KANCA és 8 heréit ló I elárvereztetík március hó 16-án délelőtt 10 ómkor Al­só zsukon az állami ménes gazdaságában. —266 JÓFORGALMU belvárosi vendéglő azonnal eladó. i Cím a kiadóban. Oktatás ANGOL és OROSZ taní­tást vállal egyeseknek és csoportoknak. Mfle Illako- wicz, Mnssolini-ut 64. I szoba 10. KERESEK gimnáziumi I tanulót, áld vizsgára előké- I «zit a IV. 'osztály összes tan ' tárgyaiból. Cim a kialőban. j ELSŐ gimnázista Icány- ; kámhoz korrepetitomöt ke­resek. Németül tudók előny j ben. Cim a kiadóban. KERESKEDELMISTA diáklány kisebb tanulók kor repetáiását vállalja szerény díjazás mellett. Címet lóé. rém leadni a ldadóhivatal­I ba ve 326. I i OKLEVELES tanítónő (menekült), a három erdé­lyi nyelvet jól birja, bár­milyen irodai vagy üzleti alkalmazást betöltene: pénz táros, raktáros, könyvke. regkedésben, stb. bármilyen bizalmi állást vállalna Kis diákokat előkészítene „Ma­gyar tanítónő jeligére. Adkadnlaeás PERFEKT GÉP- ÉS GYORSIRÓNÖT (KÖNYVE- LŐNÖT); keresztényt ke­resünk azonnalra vagy' ké­sőbbre. Ajánlatokat „Nagy- KERESKEDÖ“ jeligére a kiadóba kérünk. —209 SZAKÁCSNŐT és szoba- leányt keresik egyéves bi­zonyítvánnyal. Fürdő u. 21. GÉPÍRÓT (nőt) keresek, ki lehetőleg németül és ro­mánul is tud. Cim a kiadó, ban. — 245. KOCSMAROST és kastzi- nö bérlőt keres a bánffyhu- nyadi „Hangya“ szővetke. zet. Pályázatok a szövetke­zet címére küldendők, fize­tési Igények megjelölése mellett. — 246. HÁZMESTERNEK kéré­sek más elfoglai+sággal Is biró házaspárt, ki a háznál levő egyholdas veteményes k rtet felébe megdolgozná. Háztulajdonos Szappan ut. ca 2. — 217. Elveszett FARKASKUTYA elve. szett. Megtaláló 100 Pengő jutalomban részesül. Háztu­lajdonos, Szappan utca 2. — 217. (ugatván ELCSERÉLNÉM félhold elsőrendű gyümölcsösön épült uj házamat. Két szo­ba minden mellékhelyiség. Hasonló nagyváradi házzal. Szarvady József Arad, Str, Gladiator 37. ÜGYFELEIM ELADNA. NAK szép és jó ingatlano­kat, családi házat, stb. elő­nyös árban. Érdeklődni le- hét irodámban délután 3—5 PÉCSI BARANYA VAR* MEGYE 4 szobás legmoder, nebb kivitelű uj villa elcse­rélhető kolozsvári villával. Tárgyal: Dr. Ügeti Miklós, Horthy Mildós-ut 9. sz. ELADÓ NAGYVARĂI DON Szanisdó.utcában két utcára nyíló telken épült kertes CSALÁDI HÁZ. AH: 5 szoba, fürdőszoba, kony­ha, kamra, előszoba és üve­gezett folyosóból KIZA. RŐLAG KOMOLY VEVŐK KEL TÁRGYALOK. Ér­deklődni Szanlszló.atea 67 sz, (régi 61. sz.) Háztulaj dono-nál ÜGYNÖKÖK KI ZARVA. KOLOZSVÁRI Brétfüben egy holdas gyümölcsös el. adó. Teleki u. U/a. — 258 Küdökitéée SIMON FOKIMTOIKO DABAN fordítások, m&solá. sok minden nyelven szak­szerűen készülnek. Deák Fe renc.ucca 18. se., emelet. ERDÉLYI MUNKÁSOK ÉS MAGA NAI.KAI.MA . ZOTTAK ÚTMUTATÓJA most jelent meg. Tarta), mázzá a legkisebb munka­bérekre, a munkaidő szabá­lyozására, a túlórára, a fel­mondásra, végkielégítésre, a katonai szolgálatra bevo­nult alkalmazottak helyze­tére, a gyermeknevelési pót. lékra, a tanoncokra, segé­dekre és mesterekre, a műn kakönyvre, a kereseti adó­ra és a társad a I omhi ztosL tásra vonatkozó jogszabá­lyokat, különös tekintettel Erdélyre. Úgy az alkalma, zottak, mint a munkaadók számára nélkülözhetetlen. Kapható a tőzsdékben és könyvkereskedésekben, vagy megrendelhető 70 fillér bé­lyeg beküldése ellenében a —őrzőnél: Dl'. Röszler Győ­ző, Kolozsvár, Király utca 33. sz. TAVASZI kabátok. Trencs kők vegytisztítását, festését megkezdte Balogh György kelmefestő és vegytisztító üzeme, Betti lenkert utca 3. Fiókok: Malom.utca 28. és Heítai utca 16. Telefon: 19-60. óráig. Dr. MARSAI TELE. JÓLMENÖ íii«zerüzie* csa KY SÁNDOR ügyvéd, Szent j ládi okok miatt sürgősen ki egyház n. 17. — 258- I adó. dm a kiadóban 316.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom