Keleti Ujság, 1935. április (18. évfolyam, 76-98. szám)

1935-04-12 / 85. szám

XV111, ÉVFOLYAM, 5j. SZÁM, KÖZGAZDASÁG KiunUrsm SESS3L Ripensia—NAC derbi a vasárnapi bajnoki műsoron A válogató-bizottság a derbin nézi ki a megengedett három kisebbségi játékost A rnuxitaálts ár ötszörösével bír­ságolják meg és hat hőnapi log« házzá! büntetik az árdrágítókat Fővárosi tudósítónk jelenti: A kormány gazdasági bizottsága tegnap megtartott ülé­sén jóváhagyta az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium részéről az üzérkedés, a speku­láció megfékezésére eszközlendő rendszabályo­kat. Az árdrágítóktól, az üzérkedés! törvény ellen elkövetett visszaélések elkövetőitől elko­bozzák az árut, illetve a megállapított maxi­mális áron veszik át és a maximális ár ötszö­rösével bírságolják meg a kihágás elkövetőjét, akit ezenkívül hat hónapi fogházbüntetéssel is sújtanak- Az erről szóló törvényjavaslatot sür­gősen parlament elé terjesztik és még ebben az ülésszakban megszavazzák. Tudomásul vette a gazdasági bizottság a zab, árpa, buza és zöldségfélék, valamint ezek melléktermékei kiviteli tilalmának megszün­tetését. A bizottság a finom gyapjú árát az uj sze­zonig 55 lejben állapította meg kilónként, a többi gyapjufajták ára ezzel az árral arányos. Ezt az árat veszi alapul a miniszter a roma niai posztógyárosokkal folytatandó tárgyalá­sainál is. (Cluj, április 10.) A Nemzeti Bajnokság derbijét vasárnap játszók a Ripensia és NAC csapatai. Derbinek indult a tavaszi szezon ele­jén a Ripensia—-Kinizsi elmaradt mérkőzése is, de azóta a Kinizsi annyi pontot adott le, hogy az akkor még döntőjellegíinek tekintett meccsnek ma már nem lenne ilyen nagy jelen­tősége. A Kinizsi szerepét, a második helyet a tavasszal nagyszerűen szereplő NAC vette át, s a zöld-fehérek találkozója a Ripensiával tényleg derbinek nevezhető. A NÁC somi nyerte tavaszi mérkőzéseit, most érkezik el a legnehezebb feladatig, ha ezt is sikerrel meg­oldja, reménye lehet a bajnoki cimre. Pont­számban ugyan még nem éri be a Ripensiát, de mindenesetre veszélyesen megközelíti a bánsági profikat. A timisoarai mérkőzést meg­tekinti a válogatóbizottság is, ekkor állapít­ják meg, hogy melyik az a három kisebbségi játékos, aki számot tarthat a válogatottságra. A forduló többi mérkőzései: Bucureşti: Venus—Juventus (szombaton), Unirea Tricolor—AMTE (vasárnap). Cluj: Gloria—Romania. Oradea: Crisana—CFR. A B. csoportban majdnem minden csapat játszik vasárnap. Ajnüsor: Constanta: Elpis— Sp-Studentesc. Ploeşti: Tricolor—Brasovia. Brasov: ACER—Victoria. Arad: AAC—Jiul. Craiova: Rovine Gri vita—UDR. Timisoara: TAC—Vulturii. Cluj: RAC— Phönix. Satu- Mare: Olimpia CFR—Törekvés. Tg.-Mures: Mures—Şoimii. Sibiu; HTV—CFR, Simeria. Alba fulia: Unirea—Sticla. Medias: Vitrome- tati—NSE- Braila: Jahn—Dacia Unirea. Paş­caniTextila—Unirea CFR. Galati: Sporting —DVA. Bacau: Stadiul Bacauan—Franco Ro­mana. Április 20-ig leérhetnek a húz- tulajdonosok kamatfizetés alapján adómérséklést 'A most megszavazott adótörvény megszün­tette az utóbbi években épült házak adómen­tességét és Így az uj házak jövedelmük ará­nyában (i—12 százalékos adó alá kerülnek■ Az adót hivatalból állapítják meg, az eredeti adó­kivetési jegyzőkönyv alapján, anélkül, hogy a háztulajdonost megidéznék: vagy neki adóbe­vallást kellene adnia. Igen sok uj ház tulajdo­nosának betáblázott adóssága van és mert az ilyen adósságok után fizetett kamatok össze­gét az adóalapból a régi házaknál is leszállítot­ták, az uj törvény a folyó évi április 20-ig adott időt a most adóztatás alá eső házak tu­lajdonosainak. hogy a kamatfizetés alapján az adómérséklési kérjék. A Háztulajdonosok Szövetsége saját érde­kükben figyelmezteti az uj házak tulajdono­sait. akiknek bekebelezett tartozásuk ran, hogy április 20-íg be kell adutok. az adómérséklésre vonatkozó kérvényt a pénzügy igazgatósághoz. A kérvényhez csatolni kelt a telekkönyvi kivo­natol és a hitelező bank igazolványát a múlt évben fizetett kamatok összegéről. A.Háztulaj - donosok Szövetségének tagjai a kérvénybeje­lentések mintáját a szövetség irodájában meg­kaphatják. A hadsereg poszt óellá lásáról és a petróleum-kivi­tel megkönnyítéséről tárgyal a miniszter. Fővárosi tu- déeUónk jelenti: Manolescu ipari é3 kereskedelmi mi­nis? tér a posztógyárosokkal tárgyalást folyta-itt a hadsereg részére szükséges posztófajták ármegállapí­tásáról. A miniszter tegnap a petróleumtermelőkke! is tárgyalt a petróleumexport módozatairól, a petróleum- kivitelből származó devizák beszolgáltatásáról é3 a petróleumfinomltók működéséhez szükséges, külföld­ről beszerzendő anyagok behozatalának megkönnyíté­séről. TÍZEZER VAGON BÚZÁT EXPORTÁL­NAK ROMÁNIÁRÓL. Eö városi tudósitónk jelenti: A gabona kormánybizottság felhatal­mazást kapott tízezer vagon búzának közvetle­nül, vagy közvetítők utján való külföldi kivi­telére. Ezt az exportot mentesítik az összes ki­viteli. illetékektől. * Meghívó. A Banca Economilor din Cluj S- pe A. XLV. rendes évi közgyűlését 1935 áp­rilis 28-án d. e. 11 órakor tartja saját székha­zában Cluj. Str. I Maniu 45 szám alatt. Tárgy- sorozat: 1. Igazgatóság jelentése. 2. Felügyelő- bizottság jelentése. 3, 1934. évi zárószámadá­sok. 4- A mérleg elfogadása és a felmentvény megadása. 5. Szabályszerű indítványok. Az igazgatóság. * Akar ön egészségesen étkezni? Akkor keresse fel a ,.Dieta“ vegetárius é’termet Str. N- Iorga 2. szám alatt, ahol a legiZietésebb és legtisztább ételeket a legolcsóbban élvezheti, Kedvező abonoma-rendszer. Ebéd 3 fogásos 28 lej, vacsora 2 fogásos 20 lej. Németország 4:l-re verte Romá­niát a Makkabiászon (Tel-Aviv, április 10) A zsidó olimpiászon megkezdődött a futballtorna is. Németország 4:1 arányban győzött a román csapat ellen, amelynek tagjait a bucureştii Macabi játéko­sai adták- Más eredmények: Palesztina—Len­gyelország 2:1. Litvánia—Anglia 2:0. Az atlétikai versenyek újabb eredményei: Rúdugrás: Schipper cseh 310 cm. Gerely vetés: Rabinovies Palesztina 5050 m. Dekatlon: Pet- sehnu cseh 4GGG pout. Apróhirdetések Szavanként ......................2 - lej 1 Állástkeresőlc részére : A legkisebb apróhirdetés I Szavanként. ................... t"—Jej* ára • * 4 »••’••• . SO*— lej | Legk;sebb hirdetés . • . lö*—■ lei Nagyobb mennyiség lekötésénél árengedményt adunk!1 Jeligés leTelekrr, nirţkrrMKfirltre «‘fmk Tíl*Mbélyfg lM»külüé*e Mete« viUafir.oiniik cs csak portózott leveleket tovítbbiinnlc HÁZASSÁG f£yirvdllalatba be­nősüiésre nyújt le­hetőséget vagy egy és félmillió lej Készpénz hozománnyal férjhez menne csinos, 22 éves erdélyi hajadon. Össze­köttetést létrehoz Bizony Ferenc 15 éve fennálló házasságközvetitőjirodá- ja, Timişoara, Berthelot 3 3206 KIADÓI.AK AS K iadó május 1-re két Parkettes, napos szoba elő- és fürdőszo­bával, irodának, orvosi rendetőnek is alkalmas, Rege'e Ferdinand 29, emelet. 8694 N aoy szoba, előszo­ba, fürdővel május 1-re : bútorozott szoba április 15-re kiadó Motel Basarab 7. 3695 K eresek pormentes, jólcvegőiü kertes ryftri lakisi 2, esetleg 3 szoba, fürdőszobást bútorozva — Címeket „2—3 hónap“ jeligére a kiadóba kérek. E gy világos, napos üres szoba kiadó apr. 15-re. Cim a kiadóban. ADÁS—VÉTEL K eltető tojások, fajtiszta, szelektált, egyenként 220 drb-ot tojó leghorn törzsekből szármozók, jutányos ár- ban kaphatók: llafarm, Cluj. Str Iuiiu Maniu 6, If. em,, 3. 3676 E ladó méz, elsőren­dű, tiszta — nagy­ban és kícdnyben De- cebal ut 8, Donáthné. KÜLÖNFÉLÉK B ŐD A parkettező új és ócska parkett­rakást, pucolást vidékre is versenyárban és azok kezelését havi vagy évi abonoftára vállalja. — Megrendelési hely C:uj, Piaţa Unirii 9, házfel­ügyelőnél. K 1733 ■ygezógazdaségl, 1*1 malomipari, szesz­gyári stb. gépügyeiben és bárminemű műszaki kérdésekben (gyártás, javítás, vétel, eladás stb.) megkönnyíti saját hely­zetét, ha bizalommal fordul az „Általános Műszaki troddf-hoz Cluj, Str. Reg. Maria 23. Telefon 11—71. „Stan­dard“ helyisége. MEDICA HATALMAS FORMÁBAN FA},, egyre-másra javítja a világrekordokat. Legújabban az 500 yardos gyors úszásban ál­lított fel 5 p. 16.8 mp.-vel uj világrekordot, Amerika fedett úszóbajnokságain pedig a 220 yardos gyorsuszást. 2 p. 10.8 mp.-es uj ameri­kai rekorddal nyerte. Olaszország három külföldi edzőt is szer­ződtetett atlétái olimpiai előkészítésére- A sprintereket az amerikai Comstock, a közép és hosszutávfutókat a finn Karikko és Renkko tanítják. A BAIA-MAREI PHÖNIX 8U00 lejért vette meg az Olimpia CFR legjobb csatárát Szerényt Il-t. A PhönU, mint legesélyesebb jelölt a Nemzeti Bajnokság meg­ürült helyére, már most erősít. A főváros húsvéti programjának attrakciója az FC Beogradski szereplése. A jugoszláv csapat ellenfe­lei egy torna keretében a Ripensia, Unirea Tricolor és Venus lesznek, ORSI, 'A FÉLELMETES HÍRŰ OLASZ VÁLOGATOTT balszélső visszautazott hazá­jába. Délamerikába. mert egyesülete a Juven­tus nem akarta szerződését az eddigi feltételek mellett, megújítani. A Komán Kupa elődöntőit április 23-án, Szent György-napján játsszák le. A kupabi­zottság pénteken rorsolja ki a fordulót. Csak uriogy ismét megcsinálják azt a viccet, hogy a legjobb erdélyi csapatokat egymással veressék ki, mint legutóbb. Az eddigi tapasztalatok után nem lenne meglepetés, ha a Ripensiát és NAC-ot egymással „Sorsolnák ki“. (Az Unirea Tricolor—ILSA mérkőzést április 18-án ját­szók újra, ezúttal Timisoaran.) ÖRÖK ÉLETÉRE ELTILTOTTAK min­den sport működést öl egy skót intézőt, mert az ellencsapat egyik játékosát három fonttal rá­bírta arra, hogy ne játszón együttese ellen. .................................... Helyiségavatót tart április 13-áu este î órakor az E. K. E., amikor társasvacsorát is rendez Matia ucca 4. (Corvin-kávéház fe lett) újonnan bérelt helyiségében. Meghosszabbították a turisták vasúti jcgykedvezuiényét. A CFR vezérigazgatósága a vasúti kedvezményre jogosijó arcképes iga­zolványok érvényességét július 1-ig meghosz- szabbi tóttá. Tttvisfanaßtfdr ; ERDÉLYI KABFATEGYESÜLET április 14-én gya­logos kirándulást rendez. Útirány: Hányató— Szent Pál tető—Csigadomb- Bácsi torok. Indulás: reggel 9 órakor az E. K. E. elöl (Matia ucca 4.) MURED „Gyopár“: Vasárnap, április 14~én gyálog- turát rendez a következő irányban: Uj Szamos­iadon át—Törökvágás—Korod—ördögárok és Hét­öles fa. Indulás reggel fél 8-kor a Moţilor uti ref templom elöl. ___

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom